BGK 7050 - Depilator BRAUN - Bezpłatna instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - BGK 7050 BRAUN

INSTRUKCJA OBSŁUGI BGK 7050 BRAUN

Nasze produkty zostały zaprojektowane tak, aby zaspokoić Państwa najwyższe oczekiwania dotyczące jakości, funkcjonalności oraz wzornictwa. Mamy nadzieję, że będą Państwo w pełni usatysfakcjonowani z korzystania z nich.

Prosimy uważnie przeczytać tę instrukcję przed użyciem i zachować ją na przyszłość.

To urządzenie zostało zaprojektowane, aby usuwanie niepożądanego owłosienia na ciele było maksymalnie delikatne, proste i skuteczne.

Ostrzeżenie

Urządzenie jest wyposażone w przewód z wtyczka, ze zintegrowanym, bezpiecznym zasilaczem o bardzo niskim napięciu. Nie należy wymieniać ani manipulować przy żadnej części urządzenia, ponieważ grozi to porażeniem prądem elektrycznym. Specjalne przyłącze z przewodem automatycznie dostosowuje się do dowolnego napięcia prądu zmiennego obowiązującego w danym kraju. Należy używać tylko specjalnego przewodu dołączonego do urządzenia.

Jeśli urządzenie jest oznakowane kodem 492, rożna go używać z dowolnym zasilaczem marki Braun oznaczonym kodem 492-XXXX.

Nie używać urządzeń z uszkodzoną folią lub przewodem.

Urządzenia można używać w wannie bądź pod prysznicem. Ze względów bezpieczeństwa można go używać jedynie bezprzewodowo.

To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od lat 8, a także przez osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych oraz osoby niemające wystarczającego doświadczenia ani wiedzy, o ile są nadzorowane albo zostały poinstruowane w zakresie bezpiecznego użytkowania tego urządzenia i są świadome istniejących zagrożeń. Nie wolno zezwalać dzieciom na zabawę urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja urządzenia nie mogą być wykonywane przez dzieci, chyba że są one starsze niż 8 lat i nadzorowane.

Niedozwolone jest używanie głowicy depilacyjnej bez nasadki.

Po włączeniu, urządzeniem nie wolno dotykać włosów na głowie, rzęs, wstążek itp., aby uniknąć ryzyka zranienia się lub zablokowania bądź uszkodzenia sprzętu.

Urządzenie to nie jest przeznaczone do stosowania nad linią szyi (tj. na twarzy/głowie) i w okolicach intymnych.

Ze względów higienicznych nie należy udostępniać tego urządzenia innym osobom.

Informacje ogólne

• Wszystkie metody usuwania włosów z cebulkami mogą prowadzić do wrastania włosów i występowania podrażnień skóry (np. swędzenia, dyskomfortu i zaczerwienień), zależnie od stanu skóry i włosów. Podrażnienie jest normalną reakcją i powinno szybko ustąpić, jednak może występować z większym nasileniem przy pierwszych kilku zabiegach usuwania włosów z cebulkami lub w przypadku wrażliwej skóry.
• Jeśli po 36 godzinach na skórze nadal widać oznaki podrażnienia, zalecamy skontaktowanie się z lekarzem.
• Generalnie, reakcja skóry i odczucie bólu wyraźnie ustępuje przy regularnym stosowaniu urządzenia.
• W niektórych przypadkach może pojawić się zapalenie skóry, gdy bakterie przenikną powłokę skórną (np. po przesunięciu urządzenia po skórze). Dokładne czyszczenie głowicy depilacyjnej przed każdym użyciem zminimalizuje ryzyko infekcji.
• W razie jakichkolwiek wątpliwości co do użytkowania tego urządzenia należy skonsultować się z lekarzem. W następujących przypadkach należy korzystać z urządzenia wyłącznie po konsultacji z lekarzem: egzema, rany, reakcje zapaleniewe skóry – np. zapalenie grudek chłonnych mieszkańców włosowych (ropiejące mieszkańców,-). ^1

Opis produktu

1a Nasadka do masażu o wysokiej częstotliwości
1b Nasadka zwiększająca wydajność
2 Głowica depilacyjna
3 SmartLight
4 Przełącznik z klawiszami blokady (4a)
5 Kontrolka ładowania
6 Przycisk zwalniający
7 Przewód z wtyczką (kształt może być różny)
8 Nasadka do okolic wrażliwych
9 Głowica golarki i nasadka przycinarki

Ładowanie

• Przed użyciem należy naładować urządzenie. Dla optymalnej wydajności zalecamy stosowanie urządzenia po pełnym naładowaniu.
• Korzystając ze specjalnego przewodu z wtyczką, należy podłączyć urządzenie do gniazdka elektrycznego przy wyłączonym silniku. Czas ładowania to w przybliżeniu 1 godzina.

• Kontrolka ładowania (5) miga na zielono, wskazując ładowanie depilatora. Po pełnym naładowaniu akumulatora kontrolka ładowania będzie świecić w sposób ciągły. Po naładowaniu, z urządzenia należy korzystać bezprzewodowo.

• Gdy kontrolka ładowania miga na czerwono, urządzenie należy podłączyć do gniazdka elektrycznego w celu ponownego naładowania.

• Pełne ładowanie zapewnia do 40 minut bezprzewodowej pracy.
• Użytkowanie na mokro może skrócić czas działania urządzenia. Zalecamy ponowne naładowanie go po każdym użyciu.
• Optymalny zakres temperatury dla ładowania, użytkowania i przechowywania urządzenia to 15 do 35°C. Jeśli temperatura znacznie przekroczy ten zakres, czas ładowania może się wydłużyć, natomiast czas pracy bezprzewodowej ulec skróceniu.

Ochrona przed przegrzaniem

Jako zabezpieczenie przed mało prawdopodobnym przypadkiem przegrzania urządzenia, może zdarzyć się, że kontrolka ładowania zaświeci się na czerwono przez 8 sekund, a następnie urządzenie automatycznie wyłączyć się. W takim wypadku należy obrócić przełącznik z powrotem do pozycji 0 (wył.) i odczekać, aż urządzenie ostygnie.

Jak posługiwać się urządzeniem

Włącz urządzenie, naciskając klawisz blokady (4a) i obracając przełącznik (4) zgodnie z kierunkiem ruchu wskazówek zegara do pozycji «I» lub «II». Lampka SmartLight (3) pozostaje włączona tak długo, jak długo włączone jest urządzenie. Zapewnia to lepszą widoczność cienkich włosków i samej skóry. Aby zdjąć głowicę depilującą, naciśnij przycisk zwalniający (6). Aby wymienić nasadki (1a), (1b) lub (8), naciśnij boczne żebrowanie i ściągnij nasadkę.

Korzystanie z głowicy depilacyjnej (A)

Przydatne wskazówki

• Jeśli korzystają Państwo z depilatora po raz pierwszy lub nie depilowali się Państwo przez dłuższy okres, Państwa skóra może potrzebować trochę czasu, aby przyzwyczaić się do tego zabiegu. Dyskomfort doświadczany na początku zmaleje w znacznym stopniu przy regularnym stosowaniu urządzenia, w miarę jak skóra zacznie tolerować depilowanie.
• W przypadku depilowania po raz pierwszy, zaleca się wykonanie zabiegu wieczorem, tak aby wszelkie potencjalne zaczerwienienia mogły zniknąć przez noc. Dla odprężenia skóry zalecamy zastosowanie po depilacji kremu nawilżającego.

- Depilować jest łatwiej i bardziej komfortowo, gdy włoski mają optymalną długość 2-5 mm. Jeśli są dłuższe, można je uprzednio skrócić do długości 5 mm, korzystając z głowicy golarki z założoną nasadką przycinarki.

- Cienkie, odrastające włoski mogą nie wydostać się na powierzchnię skóry. Regularne stosowanie gąbek do masażu (np. po prysznicu) lub peelingu złuszczającego przyczynia się do zapobiegania wrastaniu włosów, gdyż łagodne ścieranie usuwa wierzchnią warstwę naskórka, otwierając cienkim włoskom drogę na powierzchnię skóry.

- Stosowanie na sucho: Skóra musi być sucha i wolna od łoju lub kremu.

- Stosowanie na mokro: Urządzenia można używać na mokrej skórze, nawet pod bieżącą wodą. Dopilnuj, aby skóra była dobrze nawilżona, co pozwoli uzyskać optymalne warunki poślizgu dla urządzenia. Po każdym zastosowaniu na mokro urządzenie należy umyć pod bieżącą wodą.

Jak depilować

Przed użyciem należy upewnić się, czy głowica depilująca (2) jest czysta i czy założona została nasadka (1a lub 1b).

Wybór prędkości

Prędkość «I» zapewnia delikatną depilację, natomiast prędkość «II» zwiększa wydajność.

Sposób posługiwania się urządzeniem

Przed przystąpieniem do depilacji zawsze naciągnij skóre. Upewnij się, czy powierzchnia depilująca ma styczność ze skórą. Prowadź urządzenie wolnym, ciągłym ruchem bez nacisku w stronę przeciwną do kierunku wyrastania włosów, zgodnie z orientacją wskazaną na przełączniku. Ponieważ włosy mogą rosnąć w różną stronę, pomocne może być też przesuwanie urządzenia w różnych kierunkach, aby osiągnąć optymalne rezultaty. Nasadka do masażu (1a) zapewnia skórze wyjątkowy komfort podczas depilacji. Jeśli są Państwo przyzwyczajeni do wrażeń związanych z depilacją, mogą Państwo zastąpić nasadkę do masażu (1a) nasadką zwiększającą wydajność (1b), która zapewnia dokładniejszy kontakt ze skórą i lepsze dopasowywanie się do wszystkich obszarów ciała.

Depilacja nóg

Nogi należy depilować, zaczynając od dołu i kierując się w górę. Podczas depilowania obszaru za kolanem nogę należy trzymać wyciągniętą prosto.

Depilacja miejsc wrażliwych (np. pach)

• Do tego celu zaprojektowana została specjalna nasadka do okolic wrażliwych (8). Należy ją umieścić na głowicy depilującej. Prosimy pamiętać, że szczególnie na początku okolice te są podatne wrażliwe na ból. Dlatego przy pierwszych kilku przypadkach korzystania z urządzenia zalecamy wybór prędkości «I». Przy regularnym stosowaniu uczucie bólu zmniejszy się.
• Przed przystąpieniem do depilacji należy gruntownie oczyścić odpowiedni obszar, aby usunąć resztki różnych substancji (np. dezodorantu).
• Podczas depilowania pach ramię powinno być uniesione w celu napięcia skóry, a urządzenie należy prowadzić w różnych kierunkach. Ponieważ bezpośrednio po depilacji skóra może być szczególnie wrażliwa, zalecane jest unikanie podrażniających substancji, takich jak np. dezodoranty na bazie alkoholu.

Czyszczenie głowicy depilującej

Regularne czyszczenie zapewnia lepszą wydajność.

Czyszczenie szczoteczką (5a):

Zdejmij nasadkę i wyszczotkuj ją. Wyczyść dokładnie głowicę depilującą z tyłu szczoteczką zmoczona w alkoholu. W trakcie tej czynności obracaj ręką moduł pęset. Ta metoda czyszczenia zapewnia optymalne warunki higieniczne dla głowicy depilującej.

Czyszczenie pod bieżącą woda (5b):

Po każdym zastosowaniu na mokro urządzenie należy umyć pod bieżącą woda. Zdejmij nasadkę. Umieść depilator z założoną głowicą depilacyjną pod bieżącą ciepłą wodę. Następnie naciśnij przycisk zwalniający (6), aby zdjąć głowicę depilującą. Dokładnie potrząśnij zarówno głowicą, jak i urządzeniem, aby usunąć ociekającą wodę. Pozostaw

obie części do wyschnięcia. Przed ponownym założeniem upewnij się, czy są one całkowicie suche.

Korzystanie z głowicy golarki (B)

Głowica golarki (9) została zaprojektowana z myślą o szybkim i dokładnym goleniu nóg, klatki piersiowej i pach, jak również przycinaniu i obcinaniu włosów. Po założeniu głowicy golarki urządzenie należy stosować wyłącznie na suchej skórze przy ustawieniu prędkości «II».

Golenie (a): wybierz «♂».

Przycinanie (b): wybierz «θ».

Obcinanie na długość 5 mm (c): wybierz «θ» i założ nasadkę przycinarki (l).

Czyszczenie (d): Zdejmij głowicę golarki i wytrzep ją. Nie czyść folii golącej (II) szczoteczką, gdyż może to spowodować uszkodzenie folii.

Smarowanie (e): Części golące należy smarować regularnie co 3 miesiące.

Wymiana części golących (f): Wymień ramę folii (II) i nożyki (III), gdy zauważysz obniżenie wydajności golenia. Części zamienne można uzyskać u sprzedawcy detalicznego, w Centrach Obsługi Klienta Braun lub za pośrednictwem strony www.service.braun.com.

Utylizacja

Produkt zawiera akumulatory i/lub odpady elektryczne podlegające recyklingowi. By chronić środowisko, nie należy go wyrzucać wraz z normalnymi odpadami, lecz zanosić do punktów zbiórki odpadów elektrycznych, dostępnych w danym kraju, w celu recyklingu.

Zastrzega się prawo do dokonywania zmian.

Specyfikacje elektryczne umieszczono na nadruku na przewodzie z wtyczką.

Warunki gwarancji

1. Procter & Gamble International Operation SA, z siedzibą w Route de St-Georges 47, 1213 Petit Lancy 1 w Szwajcarii, gwarantuje sprawne działanie sprzętu w okresie 24 miesięcy od daty jego wydania Konsumentowi. Ujawnione w tym okresie wady będą usuwane bezpłatnie przez autoryzowany punkt serwisowy, w terminie 14 dni od daty dostarczenia sprzętu do autoryzowanego punktu serwisowego.
2. Konsument może wysłać sprzęt do naprawy do najbliżej znajdującego się autoryzowanego punktu serwisowego lub skorzystać z pośrednictwa sklepu, w którym dokonał zakupu sprzętu. W takim wypadku termin naprawy ulegnie wydłużeniu o czas niezbędny do dostarczenia i odbioru sprzętu.
3. Konsument powinien dostarczyć sprzęt w opakowaniu należycie zabezpieczonym przed uszkodzeniem. Uszkodzenia spowodowane niedostatecznym

zabezpieczeniem sprzętu nie podlegają naprawom gwarancyjnym. Naprawom gwarancyjnym nie podlegają także inne uszkodzenia powstałe w następstwie okoliczności, za które Gwarant nie ponosi odpowiedzialności, w szczególności zawinione przez Pocztę Polską lub firmy kurierskie.

1. Niniejsza gwarancja jest ważna jedynie z dokumentem zakupu i obowiązuje w każdym kraju, w którym, to urządzenie jest rozprowadzane przez jednostkę organizacyjną firmy Procter & Gamble lub upoważnionego przez nią dystrybutora.

2. Dokument zakupu musi być opatrzony datą i numerem oraz określać nazwę i model sprzętu.

3. Okres gwarancji przedłuża się o czas od zgłoszenia wady lub uszkodzenia do naprawy sprzętu i zwrotnego postawienia go do dyspozycji Konsumenta.

4. Naprawa gwarancyjna nie obejmuje czynności przewidzianych w instrukcji, do wykonania których, Konsument zobowiązany jest we własnym zakresie i na własny koszt.

5. Ewentualne oczyszczenie sprzętu dokonywane jest na koszt Konsumenta według cennika danego autoryzowanego punktu serwisowego i nie będzie traktowane jako naprawa gwarancyjna, chyba, że oczyszczenie jest niezbędne do usunięcia wady w ramach świadczeń objętych niniejszą gwarancją i nie stanowi czynności, o których mowa w p. 7.

6. Gwarancją nie są objęte:

a) mechaniczne uszkodzenia sprzętu spowodowane w czasie jego użytkowania lub w czasie dostarczania sprzętu do naprawy;

b) uszkodzenia i wady wynikłe na skutek:

• używania sprzętu do celów innych niż osobisty użytek;
  – niewłaściwego lub niezgodnego z instrukcją użytkowania, konserwacji, przechowywania lub instalacji;
• używania niewłaściwych materiałów eksploatacyjnych;
  – napraw dokonywanych przez nieuprawnione osoby; stwierdzenie faktu takiej naprawy lub samowolnego otwarcia sprzętu powoduje utratę gwarancji;
  – przeróbek, zmian konstrukcyjnych lub używania do napraw nieoryginalnych części zamiennych firmy Braun;
  – części szklane, żarówki oświetlenia;

• ostrza i folie do golarek, wymienne końcówki do szczoteczek elektrycznych i irygatorów oraz materiały eksploatacyjne.

• Niniejsza gwarancja na sprzedany towar konsumpcyjny nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień Kupującego wynikających z przepisów o rękojmi za wady rzeczy sprzedanej.

Český