ProstaInstrukcja 
VacuBoxx EcoSet - Pojemnik na żywność CASO - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia VacuBoxx EcoSet CASO w formacie PDF.
Często zadawane pytania - VacuBoxx EcoSet CASO
Pobierz instrukcję dla swojego Pojemnik na żywność w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję VacuBoxx EcoSet - CASO i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. VacuBoxx EcoSet marki CASO.
INSTRUKCJA OBSŁUGI VacuBoxx EcoSet CASO
42.2 Uzycie zgodne z przyznaczeniem 56
43 Zakresikontroladostawy 56
43.1 Utylizacja opakowania 57
44 Tworzenie prozni w pojemniku 57
44.1 Tworzenie prozni z uzyciem urzadzen prozniowych 57
44.2 Tworzenie prozni z uzyciem pompy ręcznej 58
44.3 Wprowadzanie daty 58
44.4 Podgrzewanie i mrozenia pojemnikow 59
44.5 Odpowiednie urzadzenia prozniowe 59
44.6 Otwieranie pojemnika 60
45Czyszczenie i pielegnacja 60
45.1 Zalecenia dotyczne bezpieczeste sta.. 60
45.2Czyszczenie 60
46 Gwarancja 60
Oryginalna instrukcja obstugi
VacuBoxx Eco-Set
41 Instrukcja obstrugi - Informacja ogólne
Prosimy o zapoznanie sie z informacjami zawartymi w niniejszej instrukcji obstugi, co pozwoli na szybkie zaznajomienie sie ze specyfika povemników, ich użyciem i czyszczemen. W povemnikachdoğan przechowywać roźne rodzaje artykułow spożywczych,;dzieki czemu dluzej zachowaja one swieźosć i smak.
41.1 Ochrona praw autorskich
Niniejszy dokument jest chroniony prawem autorskim. Wszelkie prawa zastrzezone dla Braukmann GmbH; w tym prawa do czeciwoego lub calosciwoego kopiomania fotomechanicznégo, powielania i Rozpowszechniania w ramach specjalnych procesów (np. przytetwarzanie danych, nośniki danych, sieci danych).
Prawo do wpwadzaniazmianwtresci modyfikacji technicznych zastrzezone.
42 Zalecenia dotyczne bezpieczestewa
42.1 Wskazówki ostrzejagawcze
W niniejszej instrukcji obstugi uzyto ponizszych wskazowek ostrzegawczyh:
WARNUNG Ostrzeżenie
Wskazówka ostrzejagawczaideo poziomu zagrożenia oznacza mozliwa niebezpieczną sytuacje. JesliNie uda sie uniknacniebezpieczney sytuacje,mezdojsdo powaznych obrażćciała.
Postepowac zgodnie z taj wskazowka ostrzegawcza,aby uniknac obrazen cia.
AVORSICHT Ostrożnie
Wskazówka ostrzejagawczaideo poziomu zagrożenia oznacza mozliwa niebezpieczną sytuacje. JesliNie uda sie uniknacniebezpieczney sytuacje, moze dojscdo obrażćcialea lekkiego lub sredniego stopnia.
Postepowac zgodnie z tawskazowka ostrzegawcza,aby uniknac obrazen cia.
HINWEIS Wskazówka
Wskazówka zawiera dodatkowe informacja, ułatwie sączepożanie z pojemnikami.
42.2 Użycie zgodne z przyeznaczenia
Pojemniki te są przyznaczone do tworzenia prozni i przechowywania,ogrzewania i zamrażania zywnosci.
WARNUNG Ostrzeżenie
NiebezpieczeNSTwo wwyniku uzytkowania niezgodnego z przyeznaczeniem! Urzadzenia要去 stwarzać zagrożenie, jesti nie bedzie uzywane zgodnie z przyeznaczeniem i/lub;będzie uzywane w inny sposob.
Pojemników nalezy uzywać wylącznie zgodnia z ich przyznaczenia.
Przestrzegać procedur opisanych w niniejszej instrukcji obshalugi.
- Przed uzyciem naleź sprawdzić pojemniki pod kątem widocznych uszkodzenia zewétrznych. Nie naleź uzywać pojemników, są/uszkodzone.
Wyklucza sie wszelkie roszczenia z tytułu szkód winikajace z uzytkowania niedgodnego z przyznaczeniem. Rzykyo ponosi wyłącznie uzytkownik.
43 Zakres i kontrola dostawy
Zestaw VacuBoxx Eco dostarczany jest standardowo z nastepujacymi componentami:
- 2 szklane pojemniki, prostokatne 500ml - 1 szklany pojemnik, prostokatny 1500ml
1 wąź prożniowy z adapterem - Instrukcja obstugi
HINWEIS Wskazówka
Sprawdzić dostawe pod względem kompletnosci i widocznych szkód.
HINWEIS Wskazówka
Niekompletną dostawę lub szkody spowodowej nieodpowsiednim opakowaniem lub transportem naleź niezwłocznie zgólosc przywoźnikowy, firmie ubezpieczeniowej i dostawycy.
43.1 Utylizacja opakowania
Opakowanie chroni urzadzenie przyskodami transportowymi. Materialy opakowaniowe zostaly dobrane tak, aby spełniać normy ekologiczne i utylizacyjne,ȩki czemu mogą być poddane recyklingowy. Przywracanie opakowan do obiegu materiaływo go pozwala na oszczechnosć surowcow i zmniejszenia ilosci odpadów. Niepotrzebine są materialy opakowaniowe naleź dystarczyc do punktu zbiórkiw ramach systemu recyklinger „Grüner Punkt - Zielony Punkt".
HINWEIS Wskazówka
Jesli to mozliwe, nalezy zachowac oryginalne opakowanie w okresie gwarancyjnymartyku,aby moc go prawidtowo zapakowac w przypadku reklamacji gwarancyjnej.
44 Tworzenie przyni w pojemniku
Napelnic povemnik, pozostawiajac 3 cm wolnego.), od gornyk krawedzi. UmiesciPokrywne na povemniku. Na poczaktu procesu prozniowego nalezy lekko nacisnac Pokrywpej povemnika.
Poniżej opisano dwa sposoby tworzenia przy w pojemnikach:
44.1 Tworzenie prozni z uzyciem urzadzeń prozniowych
W pewemnikach CASO VacuBoxxdoğanzć proznię za pomoczyszystkich dostepnych na rynku urzadzen prozniowych, wyposzaźonych w przyłącze węź. Podȩczyć jeder koniec węź prozniowej do urzadzenia i umieść adapter na zaworze na pewkrywie pewemnika.
Aby uzyskać optymalną atmosfere prożni, naleź upewnić sączem prożniowym,ź wszystkie komponenty zostały stabilnie osadzone w nastepujacych mistręszech:
- Przyȩcze przy urzadzeniu prożniowym (1)
- Adapter na VacuBoxx (2)
HINWEIS Wskazówka
W przypadku komorowej urzadzenia prozniowej wystarczy zaledwie 5 sekund, aby wytnworzych odpowiednia prozniewy w pojemnikach. Naleź y odpowiedniowczesnie
zakończyc proces tworzenia prożni, aby uniknac uszkodzenia pojemników. Zachować ostrożnosć, aby uniknac uszkodzen!
44.2 Tworzenie przyński z użyciem pompy ręcznej
W pewemnikach można tworzyć prożnię równieź za pomocamy ręcznej pompy Caso, która można zamȩwość np. tutaj: https://www.caso-germany.com/de/p/caso-zubehoer-set/. Umieszec pompę ręcznych posrodku zaworu na poukrowie zbiornika i wypompuj powietrze,ź poźcuzjejst opór (mały zbiorniki okło 15-20, duź zbiorniki okło 30-35 pomp).
HINWEIS Wskazówka
▶ Podczas pompomania nie wywieraj zbyt dużego nacisku naPokrywę pojemnika,nie podpieraj sie. Pokrywa pojemnikaMZe ulec uszkodzeniu pod ekstremalnym ciasnieniem.
44.3 Wprowadzanie daty
Na wyświetlaczu daty na pojemniku VacuBoxxość np.
ustawic date przydatność do spożycia lub date procesu
prozniowej.
Ustawic pierwsza strzalke na dzien (1-31), a druga na miesiac (1-12).
44.4 Podgrzewanie i mrozenia pojemników
Pojemniki bez Pokrywy nada są do podgrzewania potraw w kuchence mikrofalowej oraz do podgrzewania potraw w piekarniku (do 350^ ).
WARNING Ostrzeżenie
Niebezpieczestewo oparzenia
Zachowac ostrożnosć po podgrzaniu pojemników i zwywnosci, istnieje niebeźpiecieństwo oparzenia. W razie potrzebyNSEy uzyc odpowiednich uchwytow itp.
Pojemniki zPokrywkami mogą być rownikę uzywane do zamrażania (do -18^ ). Podczas napelniania naleź ymployee zwośc goj objętość.
WARNING Ostrzeżenie
Rzyko obrażen
Nie wolno wkladac zamrozonych pojemnikow do piekarnika.
Goręcych pojemników nie wolno czyscić zimna/mokra sciereczka. Pojemnik powinien najpierw wystygnac.
Nie wolno ogrzewa cpojemnika bezposrednio na otwartym ogniu.
44.5 Odpowiednie urzadzenia prozniowe
Do pojemników CASO VacuBoxx nadaj są w szczególnosci nasze
doskonaţe urzadzenia prozniowe. Wiecej informacji mayna znaleźć
w naszym skelepie internetowym: https://www.caso-germany.com/produkte/vakuumierer/
Mozna też po prostu zeskanować kod QR za pomocą swojejego smartfonu.
44.6 Otwieranie pojemnika
Przesunar zawor prozniowy na bok, a nastepnie ponownie wpuisci powietrze.
45 Czyszczenie i pielegnacja
W tym rozdziale zawarto wągne informacja na temat czyszczenia i pielegnacje artykuł. Naleź postępowac zgodnia z instrukcjami, abyunikné uszkodźne spowodowych nieprawidłowym czyszczeniem artykuł i zapewnic为其 bezproblemowe dzialanie.
45.1 Zalecenia dotyczne bezpieczeste sta
AVORSICHT Ostrożnie
Przed Rozpoczeciem czyszczenia nalewy zapoznać sie z ponizszymi zaleceniami dotyczymi bezpiecznych:
▶ Pojemnik naleź myc po kaźdym uzyciu. Pojemnik, króry nie;będzie utrzymiwy w czystosci, moze doprowadzic do niedrawidlowego i grożnégo stanu artykułu, jak równieź do Rozwoju grzybów i bakererii.
Nie stosować do mycia zrących lub szorujczych srodków czyszczących ani Rozpuszczaliników.
Uporcewych zabrudzen nie nalezy skrobać twardymi przydmiotami.
45.2 Czyszczenie
Pojemnik nalezy umyć przy prsed pierwszym użyciem, a nastepnie myc po kaźdym użyciu.
Pojemniki i pokrywy moins myc wciepiej wodzie do mycia naczyn lub w zmywarce. Wąź prożniowy i pokrywo opłukać pod bieść woda. Adapter wyczyscić wilgotnia sciereczka.
Po myciu nalezy czȩci dobrze wysuszyc.
46 Gwarancja
Na ten produit udzielamy 24-mieszecznaj gwarancji, liczac od daty sprezedaquy. Gwarancja obejmuje wady produktyjne i materiałowe.
Ustawowe roszczenia gwarancyjne zgodnie z § 439 nn fed. kodeksu cywilnego (BGB) pozostaja nienaruszone. Gwarancja nie obejmuhe szkód powstałych wwyniku nieprawidłowego uzytkowania i zastosowania, ani szkód, które jedynie w niedznacznym stopniu major wptyw na dziatanie lub wartość artykułu. PonadtoRAWO do roszczen gwarancyjnych nie obejmuhe częsci podlegajych zuzymiu, szkód transportowych, o ileNiewynikAJ one z naszej winy, jak rawnież szkód powstałych wwyniku napraw, które nie bythy przyez nas wykonywane. Tenartyku jest przyznaczony pod względem konstrukcji i wydajnosci do uzytku prywatnégo (do uzytku w gospodarstwie domowym). Ewentualne uzycie w zastosowaniach komercyjnych jest objete gwarancja tylko w takim zakresie, w jakim:noza je porownac z wymaganiami uzytku prywatnégo. Urzadzenia nie jest przyznaczone do powszechnych zastosowano przemysłowych. W przypadku uzasadnionych reklamaci dokonamy wymiany wadliwego artykułu na inny, wolny od wad. Ujawnione wady naleź zglaszać w terminie 14 dni od daty dostawy. Dalsze roszczenia są wykluczone.
Aby zglosic recklamacje gwarancjna, nalezy skontaktoaśc sie z nami przyzed zwrotem urzadzenia (zawsze z dowodem zakupu!).
