VacuBoxx EcoSet - контейнер для еды CASO - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ VacuBoxx EcoSet CASO

13.3 Объем поставки и проверка после транспортировки .................................... 20

14.1 Вакуумная упаковка с использованием специальных приборов ................ 21

14.2 Вакуумная упаковка с использованием ручного насоса ............................... 22

14.5 Вакуумные упаковщики, подходящие для работы с набором контейнеров23

Руководство по эксплуатации VacuBoxx Eco-Set19 12 Руководство по эксплуатации – Общие положения Для получения информации о данном наборе контейнеров, об их использованиии и чистке, Вам следует внимательно ознакомиться с данным руководством. Вы можете использовать данный набор контейнеров для хранения разнообразных пищевых продуктов, чтобы они дольше оставались свежими и сохраняли свой вкус.

12.1 Защита авторского права

Данная документация защищена авторским правом. Braukmann GmbH сохраняет за собой все права, в том числе право на фотомеханическое воспроизведение, копирование и распространение посредством особых способов (например, обработка данных, носители данных, сети передачи данных), в том числе частичное. Мы оставляем за собой право на внесение содержательных и технических

13.1 Предупредительные указания

В данном руководстве используются следующие типы предупредительных указаний. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Предупредительное указание этой степени опасности обозначает возможность опасной ситуации. Если опасная ситуация не будет предотвращена, это может привести к тяжелым

► Во избежание опасности травм людей необходимо следовать инструкциям в данном предупредительном указании.

Предупредительное указание этой степени опасности обозначает возможность опасной ситуации. Если опасная ситуация не будет предотвращена, это может привести к легким или умеренно тяжелым травмам. ► Во избежание опасности травм людей необходимо следовать инструкциям в данном предупредительном указании.

Примечание обозначает дополнительную информацию, облегчающую обращение с набором контейнеров.20

13.2 Использование по назначению

Данный набор контейнеров создан для хранения продуктов, в том числе, в вакууме, а также для нагревания или замораживания продуктов. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Опасность вследствие использования не по назначению! При использовании не по назначению и/или использовании, отличном от указанного в Руководстве по эксплуатации, от контейнеров могут исходить определенные

► Используйте контейнеры только по прямому назначению. ► Соблюдайте принципы и методы, описанные в данном Руководстве по эксплуатации. ► Проверяйте контейнеры на наличие видимых повреждений перед каждым использованием и не используйте поврежденные контейнеры. Претензии и требования любого рода в связи с ущербом, причиненным вследствие использования набора контейнеров не по назначению, исключены. Все риски несет пользователь.

13.3 Объем поставки и проверка после транспортировки

Как правило, данный набор контейнеров поставляется в следующей комплектации: 2 квадратных стеклянных контейнера объемом 500 мл каждый 1 квадратный стеклянный контейне объемом 1500 мл 1 шланг для откачивания воздуха с адаптером руководство по эксплуатации

► Проверьте товар на предмет его комплектности и любых видимых повреждений. ► В случае неполной поставки или повреждений вследствие ненадлежащей упаковки или транспортировки необходимо немедленно уведомить экспедитора, страховую компанию и поставщика.

13.4 Утилизация упаковки

Упаковка защищает набор контейнеров от повреждений во время транспортировки. Упаковочные материалы выбраны таким образом, чтобы они не загрязняли окружающую среду и легко утилизировались, поэтому они пригодны для переработки с целью повторного использования. Вторичное использование упаковки экономит сырьевые материалы и уменьшает образование отходов. Ненужные упаковочные материалы сдайте в пункт сбора системы вторичной переработки «Зеленая точка».

► По возможности сохраняйте оригинальную упаковку в течение гарантийного срока, чтобы в случае заявления гарантийной претензии вновь упаковать набор контейнеров соответствующим образом.21 14 Контейнеры для вакуумирования продуктов Заполните контейнер таким образом, чтобы оставалось как минимум 3 сантиметра свободного пространства сверху. Закройте его крышкой. Слегка надавите на крышку контейнера при запуске процесса герметизации. Существует два способа использования данных контейнеров для вакуумной упаковки продуктов:

14.1 Вакуумная упаковка с использованием специальных приборов

Наш набор контейнеров VacuBoxx Eco-Set может использоваться для герметизации продуктов со всеми вакуумными упаковщиками, имеющими возможность подключения шланга для откачивания воздуха. Для герметизации продуктов в контейнере таким способом подсоедините один конец шланга к упаковщику, а адаптер – к клапану контейнера. Для достижения наилучшего результата при герметизации, пожалуйста, убедитесь, что все детали надежно прикреплены к следующим точкам во время процесса вакуумирования: соединение с вакуумным упаковщиком (1) адаптер к VacuBoxx (2)

► При использовании вакуумного упаковщика для герметизации достаточно 5 секунд. Пожалуйста, прервите процесс герметизиации заранее, чтобы не повредить Ваш контейнер. Во избежании повреждения контейнера, пожалуйста, действуйте осторожно!22

14.2 Вакуумная упаковка с использованием

ручного насоса Вы также можете использовать для герметизации контейнеров ручной насос, например, представленный по ссылке https://www.caso-germany.com/de/p/caso- zubehoer-set/ Поместите ручной насос в центр клапана на крышке контейнера и откачивайте воздух до тех пор, пока не почувствуете сопротивление (для маленьких контейнеров - примерно 15-20 раз, для больших контейнеров - примерно 30-35 раз).

► При откачивании воздуха не давите слишком сильно на крышку контейнера и не опирайтесь на нее. Если Вы будете давить слишком сильно, крышка контейнера может быть повреждена.

Вы можете использовать индикатор даты на ваших контейнерах VacuBoxx, чтобы снабдить ваши продукты пометкой "использовать до" либо же указать дату упаковки продуктов. Установите первую стрелку на нужную дату (1-31), а второую на месяц (1-12).Monat

14.4 Нагревание и заморозка контейнеров

Без крышки вы можете использовать данные контейнеры для разогрева продуктов в микроволновой печи либо в духовке (температура не должна превышать 350°C). Предупреждение: Опасность ожога ► Пожалуйста, будьте осторожны при обращении с нагретыми контейнерами и продуктами, поскольку существует опасность ожогов. При необходимости используйте прихватки или аналогичные предметы. Вы также можете использовать данные контейнеры для заморозки продуктов (температура должна быть до -18°C). Пожалуйста, имейте в виду, что при заморозке объем продуктов может увеличиваться. Предупреждение: Опасность получения

► Не ставьте замороженный контейнер в духовку. ► Также не очищайте горячий контейнер холодной / влажной сырой тканью. Дайте контейнеру остыть. ► Не нагревайте контейнер непосредственно на огне.23

14.5 Вакуумные упаковщики, подходящие для работы с набором

контейнеров Особенно рекомендуем Вам наши замечательные вакуумные упаковщики CASO. Они отлично подходят для работы с набором контейнеров VacuBoxx . Пожалуйста, изучите информацию на нашем сайте в интернет-магазине по ссылке: https://www.caso- germany.com/produkte/vakuumierer/. Либо же просто просканируйте представленный ниже QR code:

14.6 Способ открывания контейнера

Сдвиньте вакуумный клапан в сторону, чтобы впустить воздух. 15 Чистка и уход В данном разделе Вы получите важные указания по удалению загрязнений и по уходу за изделием. Соблюдайте их, чтобы избежать вследствие неправильно произведенного удаления загрязнений и для обеспечения исправного функционирования изделия.

15.1 Информация по безопасности

Прежде чем приступить к очистке изделий, примите к сведению нижеприведенные указания по безопасности: ► Контейнеры для вакуумирования необходимо очищать от загрязнений после каждого использования. Контейнер, который не содержится в чистоте, может вызвать опасное состояние изделия, а также развитие грибков и бактерий. ► Не пользуйтесь едкими или имеющими абразивные свойства чистящими средствами, а также не применяйте растворитель. ► Не пытайтесь отскоблить прочно приставшие загрязнения твердыми предметами.

Перед первым использованием следует тщательно очистить Ваши контейнеры и крышки VacuBoxx, это же следует делать и после каждого их использования. Вы можете очистить Ваши контейнеры и крышки, промыв их в теплой воде либо в посудомоечной машине. Промойте шланг для откачки воздуха и крышку под струей проточной воды. Протрите адаптер влажной тканью. Обязательно тщательно просушие после мытья все детали.24 16 Гарантия Мы предоставляем на данный продукт гарантию 24 месяца с момента покупки, которая распространяется на дефекты материалов и производственные дефекты. Ваши права гарантированы в соответствии с § 439 и далее. BGB-E это не затрагивает. Гарантия не распространяется на повреждения, возникшие в результате неправильного обращения или использования изделия, а также на неисправности, которые оказывают незначительное влияние на функции или стоимость изделия, расходные материалы и повреждения при транспортировке, поскольку мы не несем за них ответственность, а также за убытки, возникшие в результате ремонта, выполненного не авторизованными сервисными центрами. Данное изделие предназначено для использования в домашних условиях и имеет соответствующий уровень производительности. Любое коммерческое использование данного изделия является гарантийным случаем только в той мере, в которой оно было бы сопоставимо с ситуациями, возникающими при использовании в домашних условиях. Изделие не предназначено коммерческого использования. В случае обоснованных жалоб мы по своему усмотрению отремонтируем неисправное устройство либо заменим его на исправное. О неисправностях следует сообщать в течение 14 дней с момента доставки. Все дальнейшие претензии исключены. Для того, чтобы воспользоваться гарантией, пожалуйста, свяжитесь с нами перед возвратом устройства (всегда предоставляйте нам документы, подтверждающие факт покупки).25