DUU 2900 - Okap kuchenny MIELE - Bezpłatna instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - DUU 2900 MIELE

INSTRUKCJA OBSŁUGI DUU 2900 MIELE

pl Moduł obiegowy Instrukcja uzytkowania i montazu

de - Gebrauchsanweisung 4
en-Operating instructions 8
fr (CH) - Mode d'emploi 12
it (CH)- Istruzioni d'uso 16
nl (BE) - Gebruiksaanwijzing 20
fr (BE) - Mode d'emploi 24
tr-Kullanma Kilavuzu 28
sv-Bruksanvisning 32
pt - Instruções de utilizesação 36
no - Bruksanvisning 40
pl - Instrukcja uzytkowania 44
Montage 48

Uzytkowanie zgodne z przyeznaczeniem

Modu wydmuchowy jest przyznaczony do tego, zeby doprowadzicgowietrze z powrotem do pomieszczenia, w którym znajduje sie wyciag.

Jesli powietrze ma zostac odpradowzone z pomieszczenia,azoleca sie zachowanie najwyszzej ostroznosci, gdy w mieszkaniu znajduje sie pale-nisko povierajuce powietrze z pomieszczenia.

Prosze bezwzgliednie przyestrzegac wskazowek bezpieczenstwa i ostrzeżen w instrukcju uzytkowania wymiagu kuchennego.

W takim przypadku prosze zasięg-nac rady wykwalifikowanego kominiarza.

Ten zestaw do przybudowy jest przyznaczony do stosowania w gospodarstwach domowych i w warunkach domowych.
Stosować zestaw do przybebudowy wyłącznie w zakresie domowym do oczyszczania oparów kuchennych, powstajycch przy przyrzadzaniu potraw.

Zestaw do przy budowy s Foley wyłącznie do przy budowy wymiagu kuchennego Miele na tryb zamknietego obiegu powietrza.
Wyciag kuchenny musi byc przyznaczony do uzytkowania w trybie zamkniagetogo obiegu powietrza. Prosze przyestrzegac instrukcji uzytkowania wyciagu.
Wszelkie innezastosowania sa niedzwolone. Firma Miele nie odpwiada za szkody, ktore zostana spowodowane uzytkowaniem niezgodnym z przyznaczeniem lub nieprawidlowa obstuga urzadzenia.

Opis urzadzenia

Patrz rysunek na stronie 2

① Króciec przyłączeniowy 0 150 mm

Przewód wylotowy wymiąguMZebyc podłuczony do modu wydmuchowego z trzech stron.

② Zestaw filtrów zapachów z węgla ak-tywnego Miele DKF 20-1.
Zestaw zawiera dwa filtry zapachów.
③ Kratka mocujuça
④ Kratka wylotowa

Kratka wylotowaMZe zostac obrocona. Dziek temu moza okreslic kierunek wydmuchu.

Ciezar modulo wydmuchowego z filtrami zapachów 5 kg

Opisdziatania

Zasysane powietrze jest oczyszczane przyż filtry tłuszczu wymiągu kuchenego i prowadzone do moduł wydmuchowej. Tutaj powietrze jest oczyszczane dodatkowo przyż dwa filtry zapachów i odpradowzane z powrotem do kuchni.

Prosze zworcić uwage,czy filtry zapachów sa załozone.

Moduł wydmuchowy przy zamontowac w wybranymjejscu w kuchni. Przewód wylotowy wymiagu naleź połaczyc z modułem wydmuchowym.

W wyciagu nie zaklada sie klapy zwrotnej ani filtrów zapachów.

Przy montaźu wymiągu naleźy przystrzejność mistrukcji montaźu.

Miejsce zabadowy

• Miejsce jabudowy powinno byc od dalone od wyciu o przyznajmiej trzy metry.

• Wybrać.), zabudowy i ustawie- nie w taki sposób,źby powietrze mogło bez przyszkód wypłwyac z moduław wydmuchowego. Strumien- powietrza nie są wyceph skierowy- bezposrednio na sufit lub na scianę.

• Strumieć powietrza nie powinien byc skierowy w strone wymiagu.

Zabudowa modu tu wydmuchowego jest opisana na stronie 48.

Przewód wylotowy do moduł wydmuchowego

• Jako przywośd wylotowy z wymiągu do moduń wydmuchowej stosowac wyłącznie gladkie rury lub giętkie przywody wylotowe z materiażow niepalnych.

W celu OSIAGNIcCia najwyzsej mozliwej wydajnosci i niewielkich haasow przypwywu powietrza, nalezy przystrzegac nastepujacych zasad:

• Srednica przywodu nie powinna byćmniejsza niz 150 mm.
• Jesli zostana zastosowane kanały plaskie, ich przykrój nie powinien byc mniejszy nit przykrój krócca wylotowej.
• Przewód powinien byc w miarę przywość krótki i prosty.
• Stosować wyłącznie tuki o duzych promieniach.
• Przewód wylotowy nieMZe byc załamany ani scisipty.
• Zwrócić uwage,czy wszystkie połączenia są stabilne i szczeline.
• W przypadku poziomego ułożenia przewodu wylotowej;naleź y zachowaćminimalny spadek o wiełność 1 cm na metr. Dzięki temu unika są最少ości splywania wody kondensancyjnej do wymiągu kuchennego.

Filtry zapachów

Przy pierwszym zakadaniu:

■ Jesli Państwa wyciag dysponuje licznikiem czasu pracy filtra zapachów, naleź go uaktywnic. Prosze przystręgać instrukcji uzytkowania wyciagu.

Wymiana filtrów zapachów

Wymienic filtry zapachow zawsze wtedy, gdy

• zaȩwiedźne są przywoje zęszyczne są zȩwość węczenia, zȩwość zȩwość zȩwość zȩwość zȩwość zȩwość zȩwość zȩwość zȩwość zȩwość zȩwość zȩwość zȩwość zȩwość zȩwość zȩwość zȩwość zȩwość zȩwość zȩwość zȩwość zȩwość zȩwość zȩwość zȩwość zȩwoiec zȩwość zȩwość zȩwoiec zȩwość zȩwoiec zȩwoiec zȩwoiec zȩwoiec zȩwoiec zȩwoiec zȩwoiec zȩwoiec zȩwoiec zȩwoiec zȩwoiec zȩwoiec zȩwoiec zȩwoiec zȩwoiec zȩwoiec zȩwoiec zȩwoiec zȩwoiec zȩwoiec zȩwoiec zȩwoiec zȩwoiec zȩwoiec zȩwoiec zȩwoieg wędćzemu wędćzemu wędćzemu wędćzemu wądćzemu wądćzemu wądćzemu wądćzemu wądćzemu wądćzemu wądćzemu wądćzemu wądćzemu wądćzemu wądćzemu wądćzemu wądćzemu wądćzemu wądćzemu wądćzemu wądćzimu wądćzemu wądćzimu wądćzimu wądćzimu wądćzimu wądćzimu wądćzimu wądćzimu wądćzimu wądćzimu wądćzimu wądćzimu wądćzimu wądćzimu wądćzimu wądćzimu wądćzimu wądćzimu wądź uzyteczne uzyteczne uzyteczne uzyteczne uzyteczne uzyteczne uzyteczne uzyteczne uzyteczne uzyteczne uzyteczne uzyteczne uzyteczne uzyteczne uzyteczne uzyteczne uzyteczne uzyteczne uzyteczne uzyteczne uzyteczncu uzyteczne uzyteczne uzyteczne uzyteczne uzyteczne uzyteczne uzyteczne uzyteczne uzyteczne uzyteczne uzyteczne uzyteczne uzyteczne uzyteczne uzyteczne uzyteczne uzyteczne uzyteczne uzyteczne uzytecznucu uzytecznucu uzytecznucu uzytecznucu uzytecznucu uzytecznucu uzytecznucu uzytecznucu uzytecznucu uzytecznucu uzytecznucu uzytecznucu uzytecznucu uzytecznucu uzytecznucu uzymeziem zuzymeziem zuzymeziem zuzymeziem zuzymeziem zuzymeziem zuzymeziem zuzymeziem zuzymeziem zuzymeziem zuzymeziem zuzymeziem zuzymeziem zuzymeziem zuzymeziem zuzymeziem zuzymeziem zuzymeziem zuzymeziem zuzymeziem zuzymeziem

lub

substancje zapachowe nie są zuż wierzane w wystarczajacym stopniu.

Najpożniaj filtry zapachów nalezy jeder nak wymieniać co 6 miesiecy.

• Korzystać z bezpiecznej drabiny.
• Zwrócić uwage na to, zebymiec pewne podparcie na drabinie.

Otworzyc kratkewydmuchowa i wychylic ja do dofu.

■ Przytrzymać kratkę mocujuca filtry za-pachów i otworzyc blokade.

Wyciagnac katke ukosnie do dofu.

Wyjac filtry zapachow.

Zafozyc dwa nowe filtry zapachow.

■ Wsunę kratkę mocujȩcz z powrotem w zaczepy i zamknȩc blokade.

ZfOzyc kratkewydmuchowa.Jest onaprzytrzymwana przyz magnesy.
Zuzyte filtry zapachówromatico po prostu wyrzucić do smieci.

Zerowanie licznika czasu pracy filtra zapachów

• Jesli Państwa wyciag dysponuje licznikiem czasu pracy filtra zapachów, po wymianie naleź go wyzerowac. Prosze przystrzejć instrukcji uzytkOWania wyciagu.

Czyszczenie obudowy

Wyczyscić kratkwydmuchowa a przy wyjetych filtrach zapachów rownież wutrze obudowy za pomocasciereczki z gąbki, płynu do naczyn icieptej wody.

Miele & Cie. KG

Carl-Miele-StraBe 29

33332 Gutersloh

Germany

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Internet: www.miele.com

www.miele-shop.com