I.Beat fun - Odtwarzacz mp3 TrekStor - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Odtwarzacz MP3
Marka	TrekStor
Model	I.Beat fun
Szacowane wymiary	Około 8 x 4 x 1,5 cm
Szacowana waga	Około 50 g (bez baterii)
Zasilanie	1 bateria AAA (nie dołączona)
Pamięć	Wbudowana pamięć flash (pojemność nieokreślona)
Łączność	USB 1.1/2.0 (mini-USB)
Formaty audio	MP3, WMA (inne nieokreślone)
Główne funkcje	Odtwarzanie muzyki, nagrywanie głosu, korektor, tryby powtarzania, odtwarzanie próbki (10 s), usuwanie utworów, wyświetlanie pamięci
Ekran	Podświetlany ekran LCD
Sterowanie	Przełącznik Wł./Wył./Czuwanie, przycisk Tryb, nawigacja kierunkowa, głośność
Blokada	Przełącznik HOLD (blokada przycisków)
Mikrofon	Wbudowany mikrofon do nagrywania głosu
Korektor	Dostępne ustawienia wstępne (w menu Ustawienia)
Eco (automatyczne wyłączanie)	Tak, regulowane w ustawieniach
Języki	Menu wielojęzyczne (do ustawienia)
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić miękką, suchą szmatką. Unikać kontaktu z płynami.
Bezpieczeństwo	Nie wystawiać na wilgoć, ekstremalne temperatury ani nie demontować urządzenia.
Części zamienne / naprawialność	Nieokreślone; w razie problemów skontaktować się z serwisem TrekStor.
Informacje ogólne	Instrukcja obsługi dostępna do bezpłatnego pobrania w formacie PDF na stronie producenta lub notice-facile.com.

Często zadawane pytania - I.Beat fun TrekStor

Jak włączyć i wyłączyć TrekStor i.Beat fun?

Włączanie: przesuń przełącznik OFF/STANDBY w prawo (pozycja STANDBY), a następnie przytrzymaj przycisk ▶/■ przez 2 sekundy. Wyłączanie: przytrzymaj przycisk ▶/■ przez 2 sekundy lub przesuń przełącznik na OFF.

Jak przesłać pliki muzyczne na urządzenie?

Podłącz i.Beat fun do komputera za pomocą dołączonego kabla USB. Urządzenie pojawi się jako dysk wymienny. Skopiuj pliki audio (MP3, WMA) bezpośrednio do żądanego folderu. W przypadku użytkowników Windows 98 należy najpierw zainstalować sterownik ze strony TrekStor.

Co zrobić, jeśli urządzenie nie włącza się?

Sprawdź, czy bateria AAA jest prawidłowo włożona i czy nie jest rozładowana. Upewnij się, że przełącznik HOLD jest wyłączony (pozycja lewa). Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z serwisem.

Jak korzystać z nagrywania głosu?

Przejdź do trybu Nagrywanie głosu, przytrzymując przycisk MODE, a następnie wybierz tryb. Przytrzymaj przycisk A-B/REC przez 2 sekundy, aby rozpocząć nagrywanie, i ponownie przez 2 sekundy, aby zatrzymać. Pliki są zapisywane w folderze VOICE.

Jak usunąć plik audio?

Przejdź do trybu Usuwanie utworów. Wyświetlany jest bieżący utwór. Krótko naciśnij przycisk 11/1, aby potwierdzić usunięcie.

Jak zmienić język menu?

Wejdź w tryb Ustawienia, przytrzymując przycisk MODE, a następnie przejdź do opcji Język (Language). Użyj przycisków kierunkowych, aby wybrać żądany język i potwierdź przyciskiem MODE.

Jak ustawić korektor?

W trybie Ustawienia wybierz Korektor (EQ). Możesz wybrać jeden z kilku presetów (Normalny, Rock, Jazz itp.), nawigując przyciskami kierunkowymi i potwierdzając przyciskiem MODE.

Jak zablokować przyciski, aby uniknąć przypadkowego naciskania?

Przesuń przełącznik HOLD w prawo. Na ekranie pojawi się symbol klucza. Aby odblokować, przesuń przełącznik z powrotem w lewo.

Jak włączyć odtwarzanie losowe lub powtarzanie?

W trybie Ustawienia znajdziesz opcje Powtarzanie (Repeat) i Odtwarzanie losowe (Shuffle). Wybierz żądany tryb (jeden utwór, wszystkie, losowe itp.) i potwierdź.

Jak oszczędzać baterię?

W ustawieniach włącz opcję Eco (automatyczne wyłączanie). Możesz ustawić czas bezczynności przed wyłączeniem (np. 30 sekund, 1 minutę). Zmniejsz również jasność ekranu.

INSTRUKCJA OBSŁUGI I.Beat fun TrekStor

• Elementy obśglugi odtwarzacza TrekStor i.Beat fun

• Podłuczanie odtwarzacza TrekStor i.Beat fun do komputera

Wskazówka dla uzytkowników Windows 98: Prosze najpierw kobrot sterownik z naszej witryny internetowej pod adresem http://www.trekstor.de. NatestPNie nalez y zainstalowac sterownik przy podlqczeniem odtwarzacza i.Beat fun do komputera!

Za pomocą dostarczonego przywodu USB podłaczyć odtwarzacz i.Beat fun do portu USB komputera. System operacyjny Rozpożnaje automatycznie podłaczony odtwarzacz i.Beat fun i w oknie „Moj komputer" dodaje nowy „Dysk wymienny".

• Wymiana danych z odtwarzaczem TrekStor i.Beat fun

1) Zaznaczyc mysza zadane pliki. Skopiować je, nacziskajć sprawy przycisk myszy („Kopiuj").
2) W oknie „Moj komputer" wybrać dysk wymienny „TrekStor i.Beat fun".
3) Nacisnac prywy przycisk myszy i wybrać opcję „Wklej", aby Rozpoczć kopiowanie. Po zakończeniu kopiomania dane są zapisane w odtrwarzaczu i.Beat fun.

• Wylogowanie odtwarzacza TrekStor i.Beat fun i odłuczanie od komputera

Windows 98 (SE) Naleź y odszukić i. Beat fun w „Menedżerze urzadzen" (w punkcie „Stacje dysków") i klikné urzadzenia Lewym przyciskiem myszy. Wybrać punkt „Usń". Terazdoğan odźacZYC i. Beat fun od komputera.

Windows 2000/ME/XP Kliknacz prawnym przyciskiem myszy na symbol „Bezpieczne usuwanie sprzetu" na pasku zadan u dofu po sprawej stronie. W wyświetonym menu kliknacz lewym przyciskiem myszy polecenie „Usun masowe urzadzenia magazynujuce USB".

Wskazówka: Aby zapobiec uszkodzeniom urzędzenia lub utracie danych, naleź y stosowej są do za引擎 procedury odźczania!

• Obsługa odtwarzacza TrekStor i.Beat fun

Włączanie i wylączanie

Aby wączyć odtwarzac z i. Beat fun, naleź yprzesunć suwak OFF/STANDBY w sprawo do pozycji STANDBY, a nastepnie nacisnć przycisk /i przytrzymać go przyez dwie sekundy. Aby wyȩczyć odtwarzac z i. Beat fun, naleź rownikę nacisnć przycisk /i przytrzymać go przyez dwie sekundy lub przyzesunć suwak OFF/STANDBY w lewo do pozycji OFF.

Wskazówka: Naleź upewnić sąsuwak HOLDblokady znejduje są w pozycji lewej,czyliź blokada przycisków jest wyłączona. Jeźeli blokada przycisków jest wączona, to pojawia są symbol blokady przycisków lub odpowiedni komunikat.

Tryby pracy odtwarzacza

Odtwarzac i. Beat fun posiada rozne tryby pracy (muzyka, nagrywanie glosu, ustawienia, krótkie przesluchiwanie utworów, usuwanie utworów, pamié). Aby wączyć zȩdany tryb pracy, naleźny nacinność przycisk MODE PRZYTRZYMAC go przyez ok. 1 sekunde. Naciskȩć przycisk MODE WPRAWO lub w lewo wybrać zȩdany tryb pracy i potwierdzić wybor, naciskȩć przycisk MODE

Tryb pracy: Muzyka

Przelaczyc sie na tryb przy „Muzyka".

• Odtwarzanie
  Nacisnac krótko przycisk [11/1]aby Rozpoczć odtwarzanie pliku audio.
  Pauza

Nacisnć krótko przycisk [11/1], aby zatrzymać odtwarzanie. Aby kontynuowej odtwarzanie, nacisnć ponownie przycisk [11/1].
- Stop

Nacisnac przycisk i przytrzymać przyez ok. 1 sekunde, aby przerwać odtwarzanie. Ponowyne naciśćcie przycisku rozpoczyna odtwarzanie odłąstku danego utworu.
Zmiana utworu

Krotkie naciniecie przycisku MODE w lewo lub w sprawo pozwala zmieiu utwor. Naciniecie przycisku MODE w sprawo powoduje przyjecie do nastepnégo utworu. Naciniecie przycisku MODE w lewo powoduje przyjecie do poprzednio go utworu.

• Przewijanie utworu do przyodu/do tyfu

Dłuźsze naciȩcie przycisku MODE w jedernym kierunku pozwala przywijać utwor. Aby przyewiniać utwor do przyodu, nacisność przycisk MODE w sprawo. Aby przyewiniać utwor do tyfu, nacisność przycisk MODE w lewo.

Wskazówka: Im dluzzi przytrzymuje sie przycisk MODE w Jednym kierunku, tym szybsze jest przewijanie.

Zwiekszanie/zmniejszanie glosnosci

Abyzmienicglosnosc,nacisnackrtoko przycisk VOL-MODEVOL+ Terazmoza wygodniezwieksza/czmniejsza closnoscprze krtekie naciskanie przycisku VOL-MODEVOL+w prawo/w lewo.

Tryb pracy: Nagrywanie glosu

Przelaczyc sie na tryb pracy „Nagrywanie gośu".

Za pomocę wbudowanego mikrofonu sąna nagrywać glos. Aby roźpoczȩ nagrywanie, nacisność przyczysk A-B/REC przytrzymać go przyez ok. 2 sekundy. Aby zakończyć nagrywanie, nacisność po-nownie przyczysk A-B/REC przytrzymać go przyez ok. 2 sekundy.

Wskazówka: Wszystkie nagrania glosowe zapisywane sq w folderze „VOICE".

Tryb pracy: Ustawenia

Przeloczycsie na tryb pracy "Ustawenia".

Tumightustawiaćrózneopcjeodtwarzaczai.Beatfun,takiejak korektordzwięku,rózneopcjepowtarzania,czas podświetlenia, kontrast,tryb ekonomiczny (automatyczewyłoczanie),jakość nagrania oraz jejzyk.

Naciskajc przycisk MODE w sprawo lub w lewo wybrać zadane ustawuminium i potwierdzić wybor, nagiskajc przycisk

Tryb pracy: Krótkie przyȩchówanie utworów

Przelęczyc są na tryb przyty „Krotkie przesȩchawanie utworów“, aby odtkywćcie pierwszych 10 sekund zaędego utworu. Aby wyłączyc funkcję przesȩchawania, nacisność przyczysk

Tryb pracy: Usuwanie utworów

Przelaczyc sie na tryb pracy „Usuwanie utworów".

Nacisnac krótko przycisk [11/1]aby potwierdzic usunięcie wyświetlanego utworu.

Tryb pracy: Pamieć

Przelaczyc sie na tryb przy „Pamieć".

Tumight wyswietlicpamićcałkowitā oraz wolna pamić od-twarzacza i.Beatfun.

Producent zastręga sostie prawo do ciaglego rozwoju produktu. Zmiany te mogą byc wropyadzone bez uwzgliednienia ich w niniejszej instrukcj. Informacja zawarte w instrukcj nie muszaość oddawać stanu technicznégo wersji urzędzenia.

Producent gwarantuje jodynie, ze produkt nadaje sie do stosowania zgodnie z przyznaczeniem. Ponadto producent nie odppiada za uszkodzenia lub utrate danych oraz za ich skutki.

Copyright © 2005 TrekStor. Wszystkie prawa zastrzezone. Inne wymienione tu nazwy produktów i firm mogą być znakami towardwymi lub markami ich wȩscicieli.