BT3020 - Elektryczna kosiarka BRAUN - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Braun
Model	BT3020
Typ produktu	Maszynka do strzyżenia elektryczna
Główne zastosowanie	Strzyżenie brody i krótkich włosów
Regulowana wysokość strzyżenia	1 do 10 mm, co 2 mm
Nasada precyzyjna	W zestawie, do brody i krótkich włosów
Czas pracy bezprzewodowej	Do 40 minut
Czas pełnego ładowania	Około 10 godzin
Typ baterii	Wbudowana akumulatorowa
Zasilanie	Specjalny przewód zasilający (w zestawie)
Wskaźnik ładowania	Tak, na przewodzie
Zalecana temperatura ładowania	5 do 35°C
Zalecana temperatura strzyżenia	15 do 35°C
Czyszczenie	Głowica i nasady można myć pod bieżącą wodą
Szczotka do czyszczenia	W zestawie
Zalecane smarowanie	Lekki olej (nie dołączony), regularnie
Gwarancja	2 lata
Bezpieczeństwo	Użycie przez dzieci od 8 lat pod nadzorem; nie używać z uszkodzonym akcesorium
Przybliżona waga	150 g
Przybliżone wymiary	15 x 5 x 4 cm
Recykling	Nie wyrzucać do odpadów domowych; oddać do punktów recyklingu

Często zadawane pytania - BT3020 BRAUN

Jak naładować maszynkę Braun BT3020?

Podłącz specjalny przewód (6) do wyłączonego urządzenia, a następnie do gniazdka elektrycznego. Wskaźnik ładowania (7) zaświeci się. Pełne ładowanie trwa około 10 godzin.

Jaka jest żywotność baterii po pełnym naładowaniu?

Czas pracy bezprzewodowej wynosi około 40 minut.

Jak ustawić wysokość strzyżenia?

Obróć pokrętło regulacji wysokości nasady (3), aby wybrać długość od 1 do 10 mm, co 2 mm.

Czy mogę używać maszynki bez nasady?

Tak, głowica maszynki może być używana bez nasady do precyzyjnego strzyżenia bakenbardów, wąsów i krótkiej brody.

Jak czyścić maszynkę?

Wyłącz urządzenie, zdejmij głowicę. Użyj dołączonej szczotki do czyszczenia. Głowicę i nasadę można przepłukać pod bieżącą wodą. Pozostaw do całkowitego wyschnięcia przed ponownym montażem.

Czy należy smarować maszynkę?

Tak, regularnie aplikuj kilka kropli lekkiego oleju (nie dołączonego), aby utrzymać wydajność.

Jaka jest zalecana temperatura otoczenia do ładowania?

Temperatura ładowania powinna wynosić od 5°C do 35°C. Poza tym zakresem bateria może nie ładować się prawidłowo.

Co zrobić, jeśli maszynka się nie ładuje?

Sprawdź, czy urządzenie jest wyłączone, a temperatura otoczenia wynosi od 5 do 35°C. Upewnij się, że używasz dołączonego specjalnego przewodu. Jeśli problem nie ustępuje, skontaktuj się z autoryzowanym centrum serwisowym Braun.

Czy gwarancja obejmuje ostrza?

2-letnia gwarancja nie obejmuje normalnego zużycia, takiego jak siatka i blok noży. Obejmuje wady produkcyjne i materiałowe.

Czy mogę wyrzucić urządzenie do kosza?

Nie, ten produkt zawiera baterie i elektroodpady podlegające recyklingowi. Oddaj go do odpowiedniego punktu recyklingu.

INSTRUKCJA OBSŁUGI BT3020 BRAUN

Niniejsza instrukcje nalezy przyczytać w całosci, gdyż zawiera ona informacje dotyczść bezpieczność. Nalezy są zachować do poźniejszego wglądu.

Ostrzeżenia

Urzejdenie jest wyposzazone w spezialny przywod z wtyczka ze zintegrowanym bezpiecznym zasilaczem o bardzo niskim napieciu. NieNSEwy wymieniac zadnej czeci urzejdenia ani manipulować przy nim w przyciwnym razie zaistnieje ryzyko porazenia przem elektrycznym.

Przechowuj urzadzanie w suchym.),

Naleź uzywać tylko specjalnégo przyłączonego do urzystzenia.

Nie naleź uzywać urzadzenia, gdy trymer, grzebień lub spezialny przyzwód z wtyczka są uszkodzone.

Urzejdenie要去byc uzywane przydzowiecznych zdolnosciach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych oraz osoby niemajace wystarczajacego dozwiedzenia ani wiedzy, o ile są nadzorowane also zostawy poinstruowane w zakresie bezpiecznego uzytkowania untozgodzenia i są swiadome istniejzych zagrożen.

Nie wolno zezwalać daneciom na jabawy urzadzeniem.

Czyszczenie i konserwacja urzystzenia nie są wykonywane przy czȩci, chyba są starsze niz 8 lat i nadzorowane.

Opis produktu

1 Grzebień do preczyjmego cięcia zarostu i krótkich włosów
2 Głowica trymera
3 Selektor dlugosci
4 Węącznik/ Wyȩćznik
5 Gniazdo zasilania
6 Przewód z wtyczka
7 Wskaźnik Ładowania

Specyfikacja elektryczne umieszczono na nadruku na przywodzie z wtyczka

Ladowanie

Zalecana temperatura otoczenia podczas Ładowania wynosi od 5^ do 35^ . Akumulator(CC) zo ne naładować sie prawidłowo w ekstremalnie niskiej lub wysokiej temperaturze. Zalecana temperatura otoczenia podczas uzywania trymera wynosi od 15^ do 35^ . NieNSE wystawiać urzadzenia na temperatury wyźsze nic 50^ na druźsy czas.

• Uzywajac spejalnego przyzewodu zasilajacego (6), naleź podȩczyć wyłączone urzadzenia do gniażda elektrycznégo.
• Pełneławanie trwa okło 10 godzin i zapewnia do 40 minut bezprzewodowej przyc.
• Wskaźnik Ładowania (7) na przywodzie z wtyczkaśćsi są w sposob ciągly podczy sągowania urzadzenia.
• Po calkowitym naładowaniu urzadzenia;nalezy roźadowsć poprzej normalne uzytkowanie trymera. Nastepnie naładowość do pełnej pojemnosci.

Przycinanie

• Umiesć grzebień do preczyjmego cięcia (1) nad gołowica trymera (2).
• Ustaw selektor dṛgʊsci (3) nażadana dṛgʊsć cięcia. Grzebień automatycznie przyzesunie są w gorne i w doł.
• Ustawienia dlugosci grzebienia do precyzynego cięcia (1): od 1 do 10 mm w odstepach co 0,5 mm
• Aby wączyć urzadzenia, przyśun wącznik w gorne.
• Naleźyprzycinać włos, prowadzac piłaska czȩść grzebieenia nad skóra.
• Nie dopuszczaj do zaplątania są grzebienia we włosy. Od czasu do czasu wyjmij grzebień i wyczyść go.
• Aby ksztataftować baczki, wąsy i krótkie brody, zdejmij grzebień do precyzyjniego przyzinania.

Czyszczenie i konserwacja

• Wyłacz urzadzenia.
  Zdejmij głowice trymera.
• Uzyj szczoteczki do czyszczenia głowicy, grzebienia i urzadzenia.
• Zdęta głowice i grzebieńromaticy czyscić pod bieść woda. Przed ponownym załozeniem sąȩ odczekić,źcałkowicie wyschna
• Aby trymer dział prawidławo, naleź regulaarnie smarować go olejem maszynowym (nie jest dołączany).

Uwagi na temat ochrynsrodowiska

Produkt zawiera akumulator i/lub odpady elektryczne podlegajace recyclungowy. By chronicć Środowisko, nie naleź y go wyrzuć wraz z normalnymi odpadami, lecz zanosić do punktów zbiórki odpadów elektrycznych, dostęptynych w danym kraju.

Zastrzega sie sprawo do dokonywaniazmian.

Warunki gwarancji

1. Procter & Gamble International Operation SA, z siedzibw Route de St-Georges 47, 1213 Petit Lancy 1 w Szwajcarii, gwarantuje sprawne dziatanie sprzetu w okresie 24 miesicy od daty loro wydania Konsumentowy. Ujawnione w tym okresie wady bda usuwane bezplatnie przy autoryzowany punkt serwisowy, w terminie 14 dni od daty dostarczenia sprzetu do autoryzowanego punktu serwisowego.
2. Konsument(CC) zo WyslaC sprzE do naprawy do najblJe znajduJacego SiE autoryzowanego punktu serwisowego lub skorzystaC z posrednictwa sIepeu, w kIyorm dokonat zakupu sprzEtu. W takim wypadku termin naprawy ulegnie wydTuZeniu o czasNiezbedy do dostarczenia i odbioru sprzEtu.
3. Konsument powinien dostarczyc sprezt w opakowaniu naleźycie zabezpieczonym przyd uszkodzeniem. Uszkodzenia spowodOWane niedostatecznym zabezpieczonym spreztu nie podlegaj naprawom gwarancyjnym. Naprawom gwarancyjnym nie podlegaj sąze内在 uszkodzenia powsta w nastepstwie okolicznosci, za które Gwarant nie ponosi odpowiedzialnosci, w szczególnosci zawinione przyez Poczte Polska lub firmy kurierskie.
4. Niniejsza gwarancja jest wąznaj edynie z dokumentem zakupu i obwiązije w kaźdym kraju, w ktopljm, to urzadzenia jest Rozprowadzane przyzejednostkie organizacyjna firmy Procter & Gamble lub upowaźnionego przyzejnia dystrybutora.
5. Dokument zakupu musi być opatrzony data i numerem oraz określac nazwo i model sprzetu.
6. Okres gwarancji przyȩfuegos są o czas od zgłoszenia wady lub uszkodzenia do naprawy spraweel i zwrotnégo postawietenia go do dyspozymci Konsumenta.
7. Naprawa gwarancyjna nie obejmuje czynnosci przywidzianych w instrukcji, do wykonania których, Konsument zobowiazany jest we wąasnym zakresie i na wąasnyy koszt.
8. Ewentualne oczyszczenie sprzętu dokonywane jest na koszt Konsumenta według cennika danego autoryzowanego punktu serwisowej iNie

bebzie traktowane jakopnaprawa gwarancjna, chyba, ze oczyszczenie jest niebezbedne do usuniecia wady w ramach swiadczen objetych niniejsza gwarancja i nie stanow Ci zynnosci, o ktorych mowa w p. 7.

1. Gwarancja nie są objekte:

a) mechaniczne uszkodzenia sprzętu spowodOWane w czasie为其 uzytkOWania lub w czasie dostarcznia sprzętu do naprawy;

b) uszkodzenia i wadywynikte na skutek:

• uzywania spreptu do celów innych niz osobisty uzytek;
• niewlasciwego lub niedzgodnogo z instrukcja uzytkowania, konserwaci, przechowywnia lub instalacji;
• uzywania niewlasciwych materiałow eksploatacyjnych;
• napraw dokonywanych przyznie uprawnione osoby; stwierdzenie faktu takiej naprawy lub samowolnego otwarcia sprzętu powoduje utrata gwarancji;
• przeróbek, zmian konstrukcyjnych lub uzywania do naprawNieoryginalnych częsci zamiennych firmy Braun;
• częsci szklane, zarówki oswietlenia;

• ostrza i folie do golarek, wymiennes koncówki do szczoteczek elektrycznych i irygatorów oraz materiały eksploatacyjne.

• Niniejsza gwarancja na sprzedany towar konsumpcjny nie wyłacza, nie ogranicza aniNie zawiesza uprawnien Kupujacegowynikajychz przyepisów orękojmi za wady rzechy sprzedanej.

Český