Cruise Pro - Fotelik samochodowy KIDDY - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia Cruise Pro KIDDY w formacie PDF.
Często zadawane pytania - Cruise Pro KIDDY
Pytania użytkowników dotyczące Cruise Pro KIDDY
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Fotelik samochodowy w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję Cruise Pro - KIDDY i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. Cruise Pro marki KIDDY.
INSTRUKCJA OBSŁUGI Cruise Pro KIDDY
PL Instrukcja Obslugi





1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Inhaltsverzeichnis
3. Splośna varnostna opozorila

- Wstep 3
2.Zastosowanie 3 - Ogólne wskazówki bezpiecznychstwa 4
- Wybor i regulacja miejsca 6
- Regulacion 7
5.1 Ustawianie zagłowka i bocznej oslony ramion 7
5.2 Ustawianie wysuwanej podporki pod nogi 7 - Montañ w samochodzie dla grupy wiekowej II i III (15 - 36 kg)
6.1 Otwieranie prowadnicyENA ramiennego 8 - Zdejmownik i zakladanie obricula fotelika 9
7.1 Zdejmowanie obicia z zagłowka / oparcia fotelika 9
7.2 Zdejmowanie obicia z bocznej oslony ramion 9
7.3 Zdejmowanie obicia siedzenia 9
7.4Zakladanieobicia 10 - Wskazowski pielegnacyjne 10
8.1Czyszczenie obicia 10
8.2Czyszczenie elementow z tworzywa sztucznego 10 - Sposob postepowania w razie wypadku 10
- Gwarancja 11
Instrukcja obstugi fotelika kiddy cruiser pro
1. Wstep
Cieszymy sie, ze wybierajuć system zabezmieczenia dla danecka (A) zdecydowaliść sie Państwo na zakup fotelika kiddy cruiser pro.
Fotelik kiddy cruiser pro jest kolejnym innowacyjnym produktem z naszej Linii Pro. Dzięki specjalnemu, pochłowianajćemu energia materiałowymi fotelik zapewnia optymalne bezpieczenia w przyypadku zderzenia boczndo. Państwa fotelik zaopatrzony jest równieź w absorber kiddy shock (E), zapewniajascy pełne bezpieczeniawo podczas zderzenia czołowego.
Aby zapewnić kompleksowa ochrone danecka, kiddy cruiser pro musi być koniecznie uzywany w sposob przystawiony w niniejszej instrukcji.
Poszczególne częsci fotelika kiddy cruiser pro zostały w tej instrukcj i oznaczone literami i wyjasnione odpowiednimi punktami o tej samej nazwie wtresci instrukcj.
2. Zastosowanie
Fotelik kiddy cruiser pro zostal skontrolowany i posiada atest zgodnie z najnowsza wersja normy dopuszczajacej ECE-R44/04. Posiada homologacja typu „universal". Oznacza to, ze fotelik要去 byc uzywany wewszystkich pojazdach na siedzeniach z trzypunktowym pasem bezpiecieznstwa zgodnie z norma ECE 16 lub innymi podobnymi normami.
System kiddy cruiser pro jest przystosowy do klas wagowych II do III, tj. dla daneci o wadzeciała 15 kg - 36 kg (od ok. 3 do ok. 12 roku zycia) lub dla daneci o wzrość do 150 cm.
Grupy wiekowe (klasy wagowe):
grupa II: 15kg-25kg
grupa III: 22kg-36kg
Uzywajac fotelik w pojeździe naleźy przyestrzegać wskazowej zawartych w podręczniku uzytkownika dla danego pojazdu lub skontaktuść są za autoryzowanym serwisem.
3. Ogólne wskazówki bezpiecznychstwa

Przed pierwszym zamontowaniem systemu nalezy dokladnie zapoznać są instrukcją uzytkowania. Uzywanie fotelika w niewość�� wy sposobMZe spowodowej zagrozenia zycia Twojugo
dziecka.
Wiele obrażćcia powodowanych przy bezmyślność są załwo uniknąc.

System naleź uzywać wylącznia dla daneci o wadzeciała 15 kg do maks. 36 kg (klasy wagowe II - III).

Przed kaźda jazda sąȩzy sprawdzić,czy system zabezmieczajcy danecko (A) jest zoptymalizowej pod kątem wiełność przy czasie jazdy nie sąȩzy przyepamiedzać zadnych czynnosci regulacyjnych przy foteliku.

Naleź upewnić są wszystkie elementy są prawidłowo domkniȩ / zamocOWane.

System (A) naleź y zawsze zabeepieczć 3-punktowymi pasami zamontowanymi w pojeździe.

Naleź upewnić sie, zeźadne elementy systemu (A) nie są zakleszczone w drzwich lub regulowanych siedzeniach pojazdu.

Zwłaszcza w przypadku pojazdów typu van i karawanNSEZY pamiętać, aby system (A) mocownik byl w mistręcu możliwie sąwo dostepnym w przypadku akcj ratowniczej przypegowadzanej przyez osoby z zewnatrix.

Pas nigdy nieMZe byc luZny. Obciazenia wystepuJace w czasie wypadku sacywielokrotnie WiKsze niW przypadku napietyego pasa. Nalezy zwrociuc uwage na prawidlowa poZyce zamka pasow zamontowanych w pojezdzie.

Dziecka w foteliku (A) nie wolno pozostawiac bez nadzoru.

Na tylnej polce pojazdu nie nalezy klasc zadnych cięzkich przyedmiotów, gdyż w razie wypadku moga one stanowic zagrozenia dla osob znajdujugychsie w kabinie.

Przewość pusty fotelik (A) w samochodzie, naleź y go zawsze zabeepieczacja w opisany sposob 3-punktowym pasem bezpieczność.

Niedozwolone jest w povadzanie jakichkolwiek zmian w systemach zabezpieczajacych danecko (A). Moze to spowodować niesprawność systemów zabezpieczajacych lub ograniczenia ich skutecznosci. W razie wystapienia trudnosciNSE wy skontaktućsi ze sprzedawca fotelika lub bezpośrednio z producentem.

Fotelik (A) nalezy chronić przy bezposrednim oddziaływniem promieni sstonecznych, w przyceiwym razie fotelik要去 ulec nadmiernemu nagrzaniu.

System zabezmieczajcy danecko (A)MZebyc uzywany wyacznie na siedzeniach z trzypunktowym pasem bezpieczene sta zgodnie z norma ECE 16 lub innymi podobnymi normami.

Upewnić sie, ze fotelik (A) zostaw zamocowany w pojeździe zgodnia z niniejsza instrukcja.

W trakcie dędzsej podróźny naleźny uwzględnić dla;dziecka odpowiednia ilość postojów oraz zworćci uwage,aby;dziecko bez nadzoruNie wysiadało z samochodu na strone jezdni.Jesli drzwisamochodu wyposzazone są w zabezpieczenia przydzieymi,naleźy je zawsze uzywać.

Nie uzywać fotelika (A), jesti和他的 elementy zostymi uszkodzone lub poluzowały są wDyniku wypadku (przy prędkosciȩ z)iż 10km/h) lub wskutek innych okolicznosci (Service Plus: patrz punkt 9).

PasyNSEZY ProwadzIC wyIacznie w sposob opisany przy produenta.
4. Wybór i regulacja miejsca
Nalezy dokladnie zapoznać sie z informacjami zawartymi w podręczniku eksploataci samochodu dotyczymi uzywania fotelików;dziecięcych (A).
Fotelik (A) kiddy cruiser pro besoin byc zamontowany w samochodach na kaźdym siedzeniu wyposzaźonym w 3-punktowe pasy bezpieczność (rys. 1).
System kiddy cruiser pro besoin byc rawniez uzywany na siedzeniach zworconych tylem do kierunku jazdy, ktore są wyposazone w 3-punktowe pasy bezpieczestewa (rys. 1).
- Jeźeli producent pojazdu zezwala na montaź fotelika na siedzeniu pasañera, powinno zostć ono przytesunięte jak najbardziej w tym.
Jesli zagłowek siedzenia przyszkadza podczas montowania fotelika,NSEZY przesunac go w najwyzsze połozenia lub zdwajc (rys. 2).
Ponieważ oparcie fotelika (C) kiddy cruiser pro jest ruchome, zawsze przylega do oparcia siedzenia w samochodzie.
Jesli oparcia siedziska w samochodzie są regulowane naleź je tak ustawić aby scisce przylegały do oparcia kiddy cruiser pro.
5. Regulacja
5.1 Ustawianie zagłowka i bocznej osłony ramion
Nowy system regulaggi umozliwia optymalne dopasowanie fotelika kiddy cruiser pro do weltosci做的事情 - w tymCEE rawnoczesnie regulowany jest zagłowek (F) i boczne osony ramion (G).
Zagówek jest prawnów oustawiony, sąsi glowa danecka znajduje są w srodkowym obszarze zagłowka (F) (rys.4).
Aby odpowiednio ustawic zagłowek (F) i oslone ramion (G) nalezy pociagnac uchwyt do regulaçji wysokość (K) znajdujacy sie na tylnej stronie zagłowka (F)lekko na zewnatrz i równoczesnie przyzesunć zagłowek (F) do góry lub do dołu aż do osiągnięcia poźadanej wysokość (rys. 5).
Aby sprawdzić,czy zagłowek (F) jest unieruchomiony,doğan nacisnag go do dofu.
5.2 Ustawenia wysuwanej podpórki pod nogi
Ustawienie wysuwanej podporki pod nogi (I) zapewnia danecku zdecydownikie Większy komfort siedzenia. Podporka pod nogi (I) są zaostć ustawiona w 4 pozycjach.
Naleź wy wsunęc lub wysunć podporkę pod nogi aby ustawić są w zȩdanej pozycji (rys. 6).
6. Montañ w samochodzie dla grup wiekowych II i III (15 - 18
Ustawic fotelik kiddy na siedzeniu samochodu zgodnie z opisem w punkcie 4.
Posadzić dyecko i upewnić sie,czy fotelik jest dostosowy do weiloscicie dyecka (punkt 5).
Aby zapewnić;dziecku bezpieczeniastwo za pomocą 3-punktowego pasa samochodowej;naleź:
Wyjac pas samochodowy i przyperowadzić pas biodrowy pod obiema podłokietnikami (D) fotelika.
Zamknac zamek. Zwrocić przy tym uwage na prawidłowe zamkniecie zamka pasów (rys. 7).
Naciąnac pas biodrowy i przypegowadzić pas ramienny pod podłokietnikiem fotelika po stronie zamka (D) (rys. 8).
Wprowadzić pas diagonalny z przy zagłowku fotelika (rys. 9). Hakość otworZYc reka do dołu (rys. 12).
Zwrócić uwage,czy prowadnica pasa leżęca naprzeciwo zamka jest uzywana (rys. 9).
Sprawdzić,czypasramiennylezy prawidłowo w prowadnicy iNie zostaw przytrzaśnietyprzej hak (rys.10).
Sprawdzić,czy pasy nie są skrecone i przylegaj scisce docia zdiecka. Naleź rownikę zworcieuwage na prawidłowapozycje zamka pasów.
Napić pas biodrowy i ramienny (rys. 11).
Nalezy regulairie kontrlować połozenia pasów podczas dlustrzyszych podróźy.
6.1 Otwieranie prowadnicy pasa ramiennego
Aby otworzyc prowadnicęlena ramiennego (B) naleźdy docisanć hak do dochu (rys. 12), a sąstepnie wyjadć pas od siebie do przyodu.
7. Zdejmownik i zakadanie obicia fotelika

Nigdy nie uzywać fotelika kiddy bez oryginalné go obicia. Obicie jest elementem koncepjni bezpieczeniastwa.
7.1 Zdejmawanie obicia z zagłowka / oparcia fotelika
Obicie zagłowka i oparcia fotelika wykonane są w formie jegno elementu.
Przesunac zagłowek (F) do najwyzszej pozycji.
Odpiać obicie wokół uchwymi do regulações wysokość (K) fotelika znajdujaciousie na tylnej stronie zagłowka (F) i pod obiema prowadnicami pasa ramiennego (B). Zdȩć obicie z zagłowka (F) pociągajć od tytu do przyodu.
7.2 Zdejmownikie obicia z bocznej osłony ramion
Przesunęcz zagłowek (F) do najniższej pozycji. Otorworzyć zapiȩcia znajdujace są z tyłu osłony ramion. Terazość zȩć obicie z bocznej osłony ramion (G) pociągȩć od doło do góry.
7.3 Zdejmowanie obricula siedzenia
Obicie wysuwanej podporki pod nogi (I) zamocowane jest za pomocagumowegoSciagacza. Obicie można ostrożnie zȩć przyśuwajć je ku górze.
Aby zdȩć obicie z siedzenia naleź y otworzyć zamknȩcie znajduźćsi na spodniaj stronie fotelika. Następnie odȩć pętle i rzej pod wysuwana podporka pod nogi (I) oraz pod siedzeniem fotelika. Ściąnesci sciagacz z oparcia (C)i przyciąnesc obicie pod obiema prowadnicami posa biodrowego (H).
Terazdoğanzdogacobicie siedzenia.
7.4 Zakladanie obicia
Podczas zlokadania obicia nalezy wykonywać czynnosci w odwrotnej kolejnosci jak przy zdejmowaniu (patrz 7.1 - 7.3).
8. Wskazówki pielegnacyjne
8.1 Czyszczenie obicia
Obicia stanowa istotny element systemu zabezmieczajacego. Dlatego teź naleź uzywać wyłącznie oryginalnych obić dostarczanych przy bez producenta. Ješli konieczne są zapasowe obicia,:NOVA je zamówic w sklepie branżowym.
Obicie i zdejmownik sznurek mocujacy jabawki przy sąc w temperaturze 30 stopni w trybie dla tkanin delikatnych. Obicia nie wolno odwirowywać lub suszyć w suszarce.


8.2 Czyszczenie elementów z tworzywa sztucznego
Elementy z tworzywa sztucznego:noza czyscić za pomocąlagodnegośrodka do czyszczenia lub wilgotna sciereczka. Wźadnym wypadku nienaleź uzywać silnychśrodków czyszczȩch (np. Rozpuszczalinów).
9. Sposob postepowania w razie wypadku
Po wypadku przy prędkosciwciejszej niz 10 km/h fotelik musi zostac skontrolowy przy bez producenta pod katem ewentualnych uszkodzen, a wrazie potrzeby konieczna jest seinem bezplatna wymiana.
10. Gwarancja
Fotelik kiddy cruiser pro objęty jest 2-letnia gwarancja na wady produkty i materiały. Okres gwarancyjni rozpoczyna są w dniu dokonania zakupy.
Podstawa reklamacji jest paragon i karta gwarancjna.
Świadczenia gwarancyjne obejmunję foteliki prawidłowo uzytkowane, które zostano odeslane do producenta w czystym i schludnym stanie.
Gwarancja nie obejmuje:
- oznaki naturalnéo zużycia oraz uszkodzenia spowodowane nadmierna eksploataacja
- szkody spowodwane niewlasciwym lub nieprawidlowym uzytkowaniem.
Materialy: Wszystkie zastosowane materiały spegniaja wysokie wymogi dotyczze odpopnosci kolorów na promieniowanie UV. Mimo to wzystkie materiały ulegaja plowieniu, jesto są wystawione na dziaranie promieniowania UV. Zjawisko to nie jestwc wadamateriałowaj lecz zwykka oznaka zuzycia, ktora nie jest objeta gwarancja. W przypadku reklamagini nalezy bezzwocznie skontaktować sie ze sprezedawca fotelika.
Firma kiddy przyczy Państwu i Państwa;dziecku przyjemnej i bezpieczne podróź!
