HD 2985 - Urządzenie do fondue, raclette i woka CLATRONIC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI HD 2985 CLATRONIC

Ogólne wskazówki bezpiecznychstwa

• Przed uruchomieniem urzadzenia prosze bardzo dokladnie przyeczytc instrukcje obstugi.Prosze zachowac ja wraz z karta gwarancyjna,paragonem i w miare moziwosci rowniez kartonem z opakowaniem wewnetrznym.
  Prosze wykorzystywać urzadzenia jestydnie dla prywatné celu, jaki zostal przewidziany dla urzadzenia. Urzadzenia to nie zostalo przewidziane do uzytku w ramach dzialnosci gospodarczej. Prosze nie korzystać z urzadzenia na zewnatrix (chyba ze w okreslonych warunkach). Prosze trzymać urzadzenia z daleka od ciepta, bezposredniago promieniowania slonecznego, wilgoci (w zadnym wypadku nie zanurzać w substancjach plynnych)oraz ostrych krawedzi. Prosze nie obstugiwac urzadzenia wilgotnymi dlońmi. Jeźeli urzadzenia jest wilgotne lub mokre, prosze natychmiast wyczkte.
• Jeźeli nie korzystacie Państwo z urzadzenia, jeźeli checie Państwo zamontowac jakie sączyszczenia lub w przypadku jakichkol-wiek zaklocen, prosze zawsze wylączyc urzadzenia i wyjac wtyczkę z gniażdka (prosze pociagnac za wtyczkę,Nie za przyworod zasilajacy).
• Pracujucego urzadzenia nie nalezy pozostawiac bez nadzoru. Jeźeli opuszczaja Państwo.),规模最大 praczy zawsze pAMIetać o wyłaczeniu urzadzenia, wzgl. wyjeciu wtyczki z gniażda (nalezy ciagnę za wtyczkte,Nie za przywód).
• Aby uchronić przycie prźedNiebezpieczeinstwem zwiazanym z elektrycznych urzadzeniami,prosze zadbać o to,aby przewód zasilajacy nigdy nie wisi ale no,orazy aby przycie ni nie miały dostepu do urzadzenia.
• Prosze regularnie kontrlować uradzenie pod katem uszkodzen. Prosze nie uruchamiać uszkodzonego uradzenia.
• W razie awarii prosze nie naprawiać urzadzenia samemu lecz skorzystać z pomocy autoryzowanego SPECIALISTy. Jeźeli przywód zasilajczy niedlączalny ulegnie uszkodzeniu, to powinien on byc wymieniony u producenta lub w specialnym zakladzie naprawczym albo przyez wykwalifi kowaną osobę w celuunikność zagrożenia.
  Prosz stosowac tylko oryginalne akcesoria.
• Prosimi pamiętać o podanych dalej „Specjalnych wskazowej kach dotycznych bezpiecznych uzytkowania".

Wskazówki dotyczne bezpiecznych obstugi

• Ustawic urzadzenie na rownej, odpornej na cieplo powierzchni. W przypadku delikatnych powierzchni prosze podlozyc płyte zaroodporna.
  Uwaga, niebezpieczeinstein zo poraru! Utrzymywa cbepieczna odlegtoc od latwopalnych przedmiotow jak meble, zafty itp. (30 cm). W przypadku przyegrzania potrawy przyrzadzane na oleju i tuszczu moga sie zapalic.
• Prosze uwazać, by kabel sieciowy nie dotykal gorących częsci urzadzenia. ProszeNie dotykać gorących częsci urzadzenia, lecz uzywać tylko galek i uchwytów.

• Pozostawic urzadzenie do wystygnięcia przy zlożem.
• Dla bezpieczestewa przycie proszę nie zostawiać swobodnie dostepnych czȩci opakowania (torby plastikowe, kartony, styropian itp.).

Przed pierwszym wączeniem urzadzenia

Prosze usanagan opakowanie.
- Wącz urzadzenia na 5 minut bez produktów, aby wypalić powlokę ochronna grzaȩk. Przy tymMZe dogowstania niewielkiej ilosci dymu i woni, króz zanikaja stopniowo z trakcie uzytkowania. Naleź zadbać o wystarczȩze przyzewietrzenie.
- Radzimy czyscić urzadzenia zgodnie z opisem w punkcie "Czyszczenie".

Podłaczenia elektryczne

Prosze postawic urzadzenie na powierzchni odpornej na dziafanie ciepla.
- Upewnij sie,czy wylacznik glowy i programator czasowy saustawione odpowiednio na 0 (wy!). lub OFF.
Prosze podlączyć urzadzenia do przypeśowo zastalowanego gniaźdka z uziemieniem na 230 V, 50 Hz.

Uzytkowanie urzadzenia

• Wlacznie: wacz urzadzenie wylacznikiem glownym. Zapali sie lampka kontrola i grzalic prętowe zaczną sie obracć.
• Ogrzewanie:ość ogrzewanie programatorem zegarowym. Na programatorze zegarowym wybierz czas opiekania. Podgrzewaj urzadzenia przy czak minut. W tym czasie możesz zaczą podgrzewić bułki na szpadkach.
• Po podgrzaniu urzadzenia wólź kielbaski między grzański prętowe. Czas opiekania zalewy od rodzaju opiekanych produktów i pożanego stopnia opieczenia. Dobierz go na podstawie wlasnych doświadczenia.
• Do wyjmowania opieczonych produktów uzywaj sztućcow drewnianych lub powlekanych tefl onem, aby nie uszkodzić powłoki antyadhezyjnej.

Pojemnik na tuszcz

Pamietaj! Miska pod grzalkami pretowymi musi byc wlożona. Tu zbiera są nadmiar tłuszczu. W czasie opiekania sprawdzaj regularnie seinem zawartosci i w razie potrzeby oprożniaj go.

Uwaga: Opiekacz i szpadki są w czasie uzywania gorace!

Po uzyciu

Aby zakończy opiekanie, ustaw wyłacznik glówny i programator zegarowy odpo-wiednio na 0 (wy!). lub OFF a nastepnie wymiagnij wtyczke z gniażda sieciowej.

Usuwanie usterek

Grzalski prętowe obracaj są, ale urzadzenia nie grzeje!

Pamiętaj! Grzalicza są wączone dopiero przyez programator zegarowy. Jeźeli urzadzenia nie grzeje, sprawdź pod.§ćzenia do sieci i ustawuminium programatora zegarowej.

Czyszczenie urzadzenia

• Przed wyczyszczemien prosze zawsze wyciagnac wtyczke z gniazdka i odczekaacz urzadzenia ostygnie.
  Prosze nie stosowac drucianej szczotki lub innych przydmiotow szorujczych.
  Prosze nie uzywac ostrych lub szorujacych srodkow czyszczacych.
• W zadnym wypadku nie zanurzać urzadzenia w wodzie w celu czyszczenia.

Grzalki

• Resztki potraw, gdy są jesteczce ciepte, prosze usunanć wilgotna sciereczka lub recznikiem papierowym.
• Grzalic prętowe zmyj miękka gąbka z roztworem mydla, splucz czysta woda i wysusz gruntownie miękka szmatka. Po wysuszeniu posmaruj powierzchnie cienka warstewka oleju Jadalnego.

Pojemnik na tluszcz

Wyciagnij pojemnik na tuszcz. Wylej loro zawartosc i oczysc, zanurzajac w wodzie.

Obudowa

Po užciu oczyść obudowejlekko zwilżona sciereczka.

Dane techniczne

Model: HDM 2985

Napiecie zasilajace: 230 V, 50 Hz

Pobórmocy: 300 W

Stopien ochrony: I

Niniejsze urzadzenie odpowiada wymaganiom normy bezpieczentwa uzytkowania oraz spelnia wymagania dyrektywy niskonapięciowej i kompatybilnosci elektramagnetycznej.

Zastrzega sie prawo do zmian technicznych!

PL

WARUNKI GWARANCJI

Przyznajemy 24 mieszcie gwarancji na produkt liczac oddating zakupu.

W tym okresie bedziemy bezplatnie usuwać w terminie 14 dni od Daty dostarczenia wadliwo sprzyte z karta gwarancyjna do.), mejecka zakupu wszymtie uzkodzenia powstate w tym urzadzeniu na skutek wady materiały lub wadliwo wykonania, naprawiajac oraz wymieniajac wadliwe czeci lub (jesli uznamy za stosowne) wymieniajac cate urzadzenie na nowe.

Sprzęt do naprawy powinien byc dostarczony w komplecie wraz z dowodem zakupu oraz z wazna kartą gwarancyjnę do sprezedawcy w miäre sąwość w oryginnym opakowaniu lub innym odpowiednim dla zabezpieczenia przyedsuszkodzeniem. W razie braku kompletné opakowania fabrycznégo, ryzyko uzzkodzenia spreźtu podczas transportu do i z!");规模最大 zlokacja zlokacja zlokacja zlokacja zlokacja zlokacja zlokacja zlokacja zlokacja zlokacja zlokacja zlokacja zlokacja zlokacja zlokacja zlokacja zlokacja zlokacja zlokacja zlokacja zlokacja zlokacja zlokacja zlokacja zlokacja zlokacja zlokacja zlokacja zlokacja zlokacja zlokacja zlokacja zlokacja zlokacja

Naprawa gwarancyjna nie dotyczy czynnosci przywidzianych w instrukcji obstugi, do wykonania których zobowieźany jest uzytkownik we wąsnym zakresie i na wąsny koszt.

Gwarancja nie obejmuye:

• mechanicznych, termicznych, chemicznych uszkodzen sprzętu i wywołyanych nimi wad,
• uszkodzen powstałych w wyniku dzialania sil zewétrznych takich jak wyladowania atmosferyczne, zmiana napiecia zasilania i innych zdarzen losowych,
• niedopowiedniego gniażda zasilania,
• sznurów połaczeniowych, sieciowych, zarowek, baterii, akumulatorów,
• uszkodzen wyrobu powstałych wwyniku niewlasciwo go lub niedzgodnego z instrukacja为其 uzytkowania, przechowywnia, konserwacci, samowolnego zrywnia plomb oraz wszelkich przyerbek izmian konstrukcyjnych dokonanych przyez uzytkownika lub osoby niedpowolane,
• roszczen z tytułu parametrów technicznych wyrobu, o ile są one zgodne z podanymi przyez produkta,
• prawidlowego zuźycia i uszkodzen, króre major nieistotny wplyw na wartosć lub dzialaniekiego urzadzenia.

Karta gwarancyjna bez pieczatki sklearnpu, daty sprezedazy, nie wypelniona,źle wypelniona, ze Śladami poprawek, niedzyltna wskutek zniszczenia, bez moziwość ustalenia.),.),.),),),),),),),),),),),),),),),).

Korzystanie z uslug gwarancyjnych nie jest moziwe po uplywie daty waznosci gwarancji. Gwarancja na czeci lub cate urzadzenie, ktore są wymieniane konczy sie, wraz z koncem gwarancji na to urzadzenie.

Wszystkie innate roszczenia, wliczacz w to odszkodowania są wykluczone chyba, ze sprawo przywiduju inaczej. Roszczenia wykraczajace poza ta umowej nie są uwzgliedniane przy z gwarancje.

Gwarancja na sprzedany toward konsumpcjny nie wyłacza, nie ogranicza ani nie zawieszka uprawnien kupujacego winikajacych z niedgodnosci towardu z umowa.

Gwarancja oraz zawarte w nied warunki obowiazuju na terenie Rzeczpospolitej Polskiej.

Znaczenie symbolu „Pojemnik na smieci“

Prosę oszcȩdźć nasze sądowisko, sprawt elektryczny nie naleź do smieci domowych.

Prosę korzystać z punktów zbiorczych, przywidzianych do zdawania spreȩtu elektrycznych, i tam prosze oddawać spreȩ elektryczny, krórego są bezędźne gożne gożne gożne gożne gożne gożne gożne gożne gożne gożne gożne gożne gożne gożne gożne gożne gożne gożne gożne gożne gożne gożne gożne gożne gożne gożne gożne gożne gożne gożne gożne gożne gożne gożngegożngegożngegożngegożngegożngegożngegożngegożngegożngegożngegożngegożngegożngegożngegożngegożngegożngegożngegożngegożngegożngegożngegożngegożngegożngegożngegożngegożngegożngegożngegożngegożngegożngegoźng

Tym sposobem pomagaja Państwo unikać potencjalnych nastepstw niewlasciwego usuwania odpadów, majęcych wptyw na szrodowisko i zdrowie ludzi.

Tá droga przyczyniaja są Państwo do ponownego uzycia, do recyklinger i do innych form wykorzystania starego sprețu elektryczné i elektronicznego.

Informacja, gdzie möglich zdać sprzęt, otrzymaj Państwo w swoich urzemach komunalnych lub w administracje gminy.

W wielu krajach UE usuwanie starego sprzętu elektrycznégo i elektronicznego do smieci domowych i/lub resztkowych jest zakazane od 13.8.2005. W Niemczech od 23.3.2006.

CZ