TYG 2238 CB - Urządzenie do fondue, raclette i woka BOMANN - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI TYG 2238 CB BOMANN

Instrukcja uzytkowania

Dziekujemy za wybranie naszego produktu. Mamy nadzeję,ź jejego uzytkOWANIE bedzie ze soba niosloi wie korzySci.

Symbole uzyte w instrukcji uzytkowania

Wañne wskazówki dotyczę bezpieczędstwa są wyraźne zaznaczone. Naleź wziȩ je pod szczególny uwage, abyunikność wypadkowski uzadzenia:

OSTRZEZENIE!

Niebezpieczeństwo dla zdrowia oraz potencjalne ryzyko obrażćciał.

UWAGA:

Oznacza potencjalne zagrozenia urzadzenia lub innych obiektów.

WSKAZOWKA:

Podswietlone wskazówki oraz informacja.

Generalne wskazówki dotyczębezpiecze)—stwa

Przed uzyciem urzadzenia, nalezy dokladnie przyȩczytać podręcznik uzytkOWANIA i zachować go wraz z gwarancja, paragonem oraz w razzie moziWiOci wraz z oryginalnym opakowaniem zwierajacym wewnetrzne elementy. W razie przyzekazania urzadzenia osobom trzechim, nalezy doIacZYc podręcznik uzytkOWANIA.

• Stosowac urzadzenia wyłacznie do celów prywatnych i zgodnia z为其 prezeznaczenia. Urzadzenia nie jest przyznaczone do celów handlowych. Nie naleź uzywac go na swieźm powietru. Naleź chronicz je przyd y wysoka temperatura, bezposrednim promienio-waniem stonecznym, wilgocia (nie zanurzac pod zadnym pozorem w plynach) i ostrymi krawedziami. Nie obslugiwać urzadzenia z mokrymi dlɔrni. Ješli urzadzenia ulegnie zamoczeniu, naleź natychmiast odłacZYe od zasilania.
  Zawsze, gdy: urzadzenie nie jest uzywane, montowane są akcesoria, urzadzenie jest czyszczone lub了我的dzialanie jest wadliwe, nalezy je wylaczyc oraz odlaczyc od sieci (ciagnac za wyczke, aNie sznur zasilajacy).
• NieNSEZIy zostawiac wUczonego urzadzenia bez nadzoru. Wychodzac z pomieszczenia, nalezy wylaczyc urzadzenie. Odlaczyc przywod zasilania.
• Regularnie sprawdzaćczy urzadzenia i przywod zasilania nie posiadaj oznak uszkodzenia. W przypadku stwierdzenia uszkodzenia, urzadzenia nie naleź uzywać.
• Nie naprawiać urzadzenia samodzielnie. Naleź skontak-towac są upoważnionym pracownikiem. Aby uniknac zagrozenia, uszkodzony kabel zasilania powinien wymiencproducent, pracownik naszego punktu obstruki klienla lub inny wykwalifikowy spezialista.
• Stosowac wylucznie czeci oryginalne.
• Nalezy przystraszegoć ponijszych „Specjalnych instrukcji dotycznych bezpieczność".

Dzieci osoby niedelnosprawne

• Ze wźględu na bezpieczędwo daneci, trzymać czȩci opakowania (torby plastikowe, kartony, styropian, itp.) poza ich zasięgiem.

OSTRZEZENIE!

Male danei nie moga bawic sie folia ze wzgledu na niebepezicznstwo uduszenia!

• Urzadzenia nie powinny uzywać osoby (tamęcie), ktore majors ograniczone możliwość fizyczne, sensoryczne lub umysłowne, ktorym brakuje dozwiedzzenia i/lub wiedźcy, chyba, zeznajduja są pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczność also bo osoba ta przystawila im instrukcje dotyczawe uzywania urzadzenia.
• Nalezy dopilnowac, aby daneci nie bawily sie urzadzeniem.

Szczegolne srodki ostrożnosci dla tego urzadzenia

OSTRZEZENIE: Goraca powierzchnia! Rzyko poparzen!

Podczas pracy urzadzenia temperatura dostepnych powierzchni要去bcardzo wysoka.

• W urzadzeniu möglich dotykać wylącznie termostatu i uchwytok.
  Prosze uwazać, by kabel sieciowy nie dotykal gorąch cęscki urzadzenia.

OSTRZEJENIE: Rzyko pozar!

• Nadmiernie podgrzany olej lub tuszcz są sie zapalic.
• Naleź zachować odpowiednia bezpieczna odlegość (30 cm) od przydmiotów latwopalnych, takich jak meble, zastony itp.

UWAGA:

• Wolno uzywać wylącznie zalaczonego termostatu. Wźadnym wypadku nie uzywać regulatora innego pochodzenia!
• Przed wózeniem lub wyjeciem termostatu, pokretto regulazioni temperaturen naleź yustawic w pozycji „min.” (wyłaczony). W przyciwnym razie moze dojsć do uszkodzenia urzadzenia.
• Upewnic sie, ze termostat jest prawidlowo podłuczony do urzadzenia. Pokretto regulazioni temperature musi byc skierowane w gore.
• Podczas wyjmowania termostatu,NSEZY ciagna za wtyczke,nie za przywo!

• Podczas wiktadania lub wyjmowania termostatuNie uzywaczbyt duzo siy.

• Ustawic urzadzenie na równej, odpomej na ciepto powierzchni. W przypadku delikatnych powierzchni prosze podloźyc płyte zaroodporna.

• Urzadzenia nie nalewy obstugiac za pomocza zewnetrz-nego regulatora czasowego ani oddzielneo systemu zdalneo sterowania.

Prosze nigdy nie wlewac wody do goracego tluszczu.
- Przed przystapieniem do czyszczenia, urzadzenialedge zy pozostawic do ostygnięcia.
Czujnik temperature oraz bolce wtyczki nalezy utrzymywc w czystosci.

1 Uchwyt
2 Korytko na tuszcz
3 Grill
4 Gniazkdo termostatu
5 Lapa
6 Termostat
7 Czujnik temperature-mierzy temperature plyt
8 Wtyczka sieciowa
9 Kabel sieciowy

10 Pokretto regulazioni temperature
11 Lampka kontrolna
12 Pojemnik na tuszczc

Połaczenia elektryczne

Wymagania dotyczze zasilania

Urzadzenia要去pobierac prad o mocy 1800W.Wzwiazku z tym wskazane jest podlaczenia osobnym przewodem i zabee pieczenie obwodu bezpiecznikiem domowym 16 A.

UWAGA:Przeciążenie!

Uzywane przydloźace powinnymieć przewody o przykroju nie mniejszym niž 1,5 mm².
- Nie uzywaj rozgałęziaczy ze względu na duź moc urzadzenia.

Podłaczenia

• Upewnic sie,czy urzadzenie jest wylaczone. Pokretlo regulaci temperature musi byc ustawione na „min.”
  Prosze upewnic sie, ze napiecie urzadzenia (patrz tabliczka identityfikacyjna) zgadza sie z napieciem w sieci.
• Wtyczke sieciowa podlączaj tylko do prawidlowo zainstalowanego gniażda z zestykiem ochronym 230 V ~ 50 Hz.

Przed pierwszym uzyciem

1. Wyjać urzadzenia z opakowania.
2. Zdjać wszystkie materialy opakowania, takie jak folie, materiały wypelniajace, zlacza kablowe oraz kartony.
3. Sprawdzić,czy wszystkie akcesoria są w pojemniku.
4. Wlaczyc urzadzenie na okolo 10 minut z najwyzsza temperatura (patrz: "Uruchomienie").

WSKAZOWKA:

W tym procesie sprawdopodobnie wytyworzy sie niewielka ilosc dymu i zapachu. Nalezy zapewnic odpowiednia wentylacje.
Wczysci pozostalosci produkcyjne i kurz z urzadzenia, zgodnie z opisem w rozdzie, "Czyszczenie".

Uruchomienie

1. Prosze postawic urzadzenie na powierzchni odpornej na dzialanie ciepla.
2. Prosze upewnic sie, ze regulator temperature znajduje sie w pozycji „min." (Wylaczone) i prosze wiozyc go do gniazdka termostatu.

UWAGA:

Jesli termostat nie zostal wlozony prawidlowo, moze to prowadzic do nadmiego rozgrzania, nastepstwem czego moze byc uszkodzenie lub wypadek. Z tego wzgledu prosze upewnic sie, ze termostat wlozony jest prawidlowo.

1. Prosze podlączyc urzadzenie do przypeisowo zainstalowanego gniażdka z uziemieniem na 230V 50Hz
2. Ustawic regulator temperature zgodnie z zamiarem:

Zakres Użycie
A Podgrzewanie
B Gotowanie
C - D Dalsze gotowanie
E - G Przysmażanie
H Opiekanie

WSKAZOWKA:

• Urzadzenie jest wstepnie nagrzane, gdy lampka kontrlna przy termostacie zgaśnie.
• Podczas pracy urzadzenia, lampka kontrlna zapala sie i gašnie. jest to normalne zjawisko, oznacẑaje, ze termostat kontroluje i utrzymuje temperature.

Pojemnik na tuszcz

Wyciekajcy tuszcz gromadzi sie w tacy ociekowej.

Tace ociekowa nalezy wsunac w ramke pod grillem.
- W czasie opiekania sprawdzaj regularnie.go zawartosc i w razie potrzeby oprzniaj go.

Uzytkowanie urzadzenia

OSTRZEZENIE:

Urzadzenie podczas uzywania nagrzewa sie do wysokich temperatur!

• Rozgrzewa urzadzenie przy okolo 7 minut. Gdy lampka kontrlna zgaśnie, grill jest gotowy do uzycia.

Czas przygotowania potrawyazolej od rodzaju produktow, ich ilosci, tego, w jakim stopniu majorc one ugotowane, oraz od osobistych preferencji.
- Do odwracania przyrzadzanych potraw na druga strone prosze uzywać naręźdi drewnianych lub tefl onowych, by nie uszkodzic tefl onowej powlok.
- Po zakońzeniu procesu przygotowania zwywnosci, nalezy ustawicPokretlo regulacci temperatury w pozycji „A", aby utrzymać temperaturé potrawy.

Po uzyciu

• Jesli chca Państwo zakończyć użycie, to najpierw prosze przyestawic regulator temperatury na „min.” (Wylączone) i wciągnac wtyczke z gniaźdka.
• Termostat prosze usunac z urzadzenia dopiero po ochlodzeniu sie go, poniewaz czujnik temperature jest po uzyciu jestecz behardzo goracy.

Czyszczenie

OSTRZEZENIE: Niebezpieczenstwo porazenia pradem elektrycznym!

• Nie zanurzać urzadzenia i termostatu w wodzie.
  Prosze nigdy nie czyscić regulatora na wilgotno.
  Prosze nigdy nie zanurzać kabli wodzie!
• Przed wyczyszczemien prosze zawsze wciąnac wtyczke z gniaźdki i odczekać aż urzadzenia ostygniie.

UWAGA:

Prosze niet stosowac drucianej szczotki lub innych przydmi-otowszorujczych.
Prosze nie uzywac ostrych lub szorujacych srodkow czyszczacych.

Termostat

• Termostat prosze czyscić miękim ręcznikiem papierowym lub sucha,.miękka scieerczka.

Grill

• Resztki potraw, gdy są jesteczne cieple, prosze usnac wilgotna sciereczka lub recznikiem papierowym.
• Grill myc.mięka gąbka,zmocznawoda z dodatkiem detergentu, opłukac czysta woda i dokladnie wytrzechmi miękaskierka. Po wysuszeniu nanieść na powierzchnie cienkawyrostwo oleju jadalnego.

Pojemnik na tuszcz

Wyciagnij pojemnik na tuszcz.
Wyrzucic zawartosci.
Umyc tacewmisczwodajdetergentem.

Technicne specyfikacja

Model: TYG 2238 CB

Zasilanie: 230 V~, 50 Hz

Zužycie energii: 1800 W

Klasa ochry:

Waga netto: ok. 2,4 kg

Mozliwość dokonywania zmian bez powiadomienia!

Urzadzenia jest zgodne z aktualnymi dyrektywami CE, dotyczymi zgodnosci elektromagnetycznejczy niskiego napiecia i produktowane jest zgodnia z najnowszymi przyopsisami bezpiecznychsta.

Ogólne warunki gwarancji

Producent / Dystrybutor udziela 24 miesiecy gwarancji na zakupione urzadzenia. Okres gwarancji liczony jest oddating zakupu urzadzenia.

W tym okresie uszkodzone urzadzenia bedzie bezplatnie wymienione na wolne od wad. W przypadku, gdy wymiana bedzie niemozliwa do zrealizowania, Nabywca otrzyma zwrot ceny zakupu urzadzenia.

Za uszkodzone urzadzenia uwaza sie takie, ktore nie spelnia Funktioni okreslonych w instrukcj obslugi, a przyczyna takiego stanu jest wewnetrzna wada fabryczna lub materiałowa.

Gwarancja nie są objekte uszkodzenia mechanicznce, chemizne, termiczne, powstał wDyniku dziatania sil zewétrznych (np. przypiecie w sieci energetycznejczy wyladowania atmosferyczne),jak rawnież wady powstał wDyniku obslugi niedzgodnej z instrukcja obslugi urzadzenia.

Nabywcy przyszluguje prawo do wymiany urzadzenia na wolne od wad lub, jesti wymiana jest niemozliwa, zwrotu gotowy tylko po dostarczeniu do punktu zakupu kompletné urzadzenia z oryginalnymi akcesoriami, instrukcja obstugi i w oryginalnym opakowani wraz z dowodem zakupu i prawidlowo wypelniona karta gwarancjna (pieczatka sklepu, data sprzedaźy urzadzenia).

Gwarancja oraz zawarte wNiej warunki obowiazuja na terenie Rzekzpospolitej Polskiej.

Niniejsza gwarancja nie wyłacja,Nieogranozza aniNie zawiesza uprawniaż Nabywcywynikajychz przyepsów Ustawy zdnia 27 lipca 2002 r. o szczególnych warunkach sprezaźky konsumenckiej oraz ozmianie kodeksu cywilnego (Dz.U.z 2002r.Nr141,poz.1176).

Usuwanie

Znaczenia symbolu „kubla na kolkach"

Nalezy zadbać oŚrodowisko i nie wyrzucć urzadzen elektrycznych razem z odpadami gospodarstwa domowej.

Stare lub uzskodzone urzadzenia elektryczne nalezy odstawic do mistrzech punktow zbiórk.

Prosimy unikać potencjalnych zagroż dla zdrowia i srodowiska poprzej nieprawidlowe metody utylizacja odpadów.

Przyczyniazsie do recycklingui i innych form utylizacji zuzytych uradzden elektrycznych i elektronicznych.

Informacja na temat punktów zbiórki znajduja są na terenied danego miasta.

Hasznalati utmutató