CB 502 - Urządzenie do fondue, raclette i woka BOMANN - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Urządzenie do fondue, raclette i wok
Marka	Bomann
Model	CB 502
Zasilanie	230 V, 50 Hz
Moc	1500 W
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	30 x 30 x 15 cm
Waga	2 kg
Materiał płyt	Powłoka nieprzywierająca
Główne funkcje	Fondue, raclette, wok
Liczba miejsc	4 osoby
Temperatura	Stała z kontrolką nagrzewania
Zastosowanie	Tylko do użytku wewnątrz
Kolor	Srebrny i czarny
Długość przewodu	1 m
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić wilgotną szmatką, nie używać ściernych środków czyszczących
Bezpieczeństwo	Nie pozostawiać bez nadzoru, gorąca powierzchnia
Gwarancja	24 miesiące
Części zamienne i naprawialność	Dostępne w serwisie posprzedażowym lub specjalistycznym sklepie

Często zadawane pytania - CB 502 BOMANN

Jak wyczyścić urządzenie?

Odłącz urządzenie i pozwól mu ostygnąć. Użyj lekko wilgotnej szmatki do wycierania płyt. Nigdy nie używaj ściernych środków czyszczących ani metalowych przyborów, aby nie uszkodzić powłoki nieprzywierającej.

Co zrobić, jeśli urządzenie nie grzeje?

Sprawdź, czy przewód zasilający jest prawidłowo podłączony do działającego gniazdka 230 V. Jeśli urządzenie nadal nie grzeje, skontaktuj się z wykwalifikowanym technikiem lub serwisem posprzedażowym.

Czy mogę używać metalowych przyborów?

Nie, aby zachować powłokę nieprzywierającą, używaj tylko przyborów drewnianych, silikonowych lub plastikowych. Metalowe przedmioty rysują powierzchnię.

Jak używać funkcji fondue?

Napełnij garnek olejem lub bulionem i umieść go na podstawce. Podłącz urządzenie, zapali się czerwona lampka. Poczekaj, aż olej się nagrzeje (lampki zgasną). Nakłuwaj jedzenie widelcami do fondue i zanurzaj w gorącym płynie.

Czy urządzenie nadaje się do użytku profesjonalnego?

Nie, to urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego. Użycie profesjonalne może uszkodzić urządzenie i unieważnić gwarancję.

Jaki jest okres gwarancji?

Gwarancja wynosi 24 miesiące od daty zakupu, na wady materiałowe i produkcyjne. Zachowaj paragon jako dowód.

Czy mogę zostawić urządzenie włączone bez nadzoru?

Nie, nigdy nie pozostawiaj urządzenia działającego bez nadzoru. Odłącz je, jeśli musisz wyjść, aby uniknąć ryzyka pożaru.

Jak zapobiec przywieraniu jedzenia do płyt?

Lekko natłuść płyty odrobiną oleju lub masła przed pierwszym użyciem i okresowo. Używaj jedzenia w temperaturze pokojowej i nie przeładowuj płyt.

Gdzie znaleźć części zamienne?

Skontaktuj się z serwisem posprzedażowym Bomann lub specjalistycznym sklepem. Części eksploatacyjne (takie jak płyty) można zamówić. Zachowaj model i numer seryjny.

Jak używać funkcji raclette?

Umieść małe patelnie pod płytą grzejną. Umieść ser raclette w każdej patelni. Podłącz urządzenie, patelnie szybko się nagrzeją. Podawaj z ziemniakami i ogórkami kiszonymi.

INSTRUKCJA OBSŁUGI CB 502 BOMANN

Ogólne wskazówki bezpieczeniastwa

• Przed uruchomieniem urzadzenia prosze bardzo dokladnie przyczytacinstrukcje obsfugi.Prosze zachowac ja wraz z kartagwarancyjna,paragonem i w miare moziwosci rownik z kartonem z opakowaniem wewnetrznym.
  Prosze wykorystywać urzadzenia jedernie dla prywatné celu, jaki zostar przewidziany dla urzadzenia. Urzadzenia to nie zostało przewidziane do uzytku w ramach działnosci gospodarczej. Prosze nie korzystać z urzadzenia na zewnatrz (chyba ze w okreslonych warunkach). Prosze trzymać urzadzenia z daleka od ciepta, bezposredniago promieniowania sstonecznégo, wilgoci (w zadnym wypadku nie zanurzać w substancjach pflynnych)oraz ostrych krawedzi. Prosze nie obslugiwac urzadzenia wilgotnychm dfońmi. Jeźeli urzadzenia jest wilgotne lub mokre, prosze natychmiast wyciagnać wtyczke.
• Ježeli nie korzystacie Państwo z urędzenia, jeźeli checie Państwo zamontowac jakie sącesia, welu wyczyszczenia lub w przypadku jakichkolwiek zaktócen, prosze zawsze wyłączyć urędzenia i wyjac wtyczke z gniażdka (prosze pociąnac za wtyczke, nie za przyworod zasilajacy).
• Pracujacego urzadzenia nie nalezy pozostawiac bez nadzoru. Jeźeli opuszczaja Państwo.), wiejsce pracy, nalezy zawsze pamietac o wyłaczeniu urzadzenia, wzgl. wyjeciu wtyczki z gniazda (nalezy ciągnac za wtyczkte, nie za kabel).
• Aby uchronić;dzieci przy bezpieczędzem zwaizanym z elektrycznych urzadzeniami, prosze zadbać o to, aby przewód zasilajacy nigdy nie wisią luźno, oraz aby;dzieciNie miały dostepu do urzadzenia.
• Prosze regularnie kontrlować urzadzenia pod kątem uszkodzen. Prosze nie uruchamiać uszkodzonego urzadzenia.
• W razie awarii prosze nie naprawiac urzadzenia samemu lecz skorzystac z pomocy autoryzowanego SPECIALISTy. Jezel przewod zasilajacyNieodz-alny ulegnie uszkodzeniu, to powinien on byc wymieniony u producenta lub w specialnym zakladzie naprawczym albo przyez wykwalifikowan号召ew celu uniknięcia zagrożenia.
  Prosze stosowac tylko oryginalne akcesoria.
• Prosimi pAMIeta o podanych dalej „Specjalnych wskazówkach dotycznych bezpieczecznego uzytkowania"

Wskazówki dotyczne bezpiecznych obstugi

Powierzchnie smañace staja sie bardzo gorace. Uzywać wyłacznie uchwytów.
- Urzadzenie stawiać na odpornej na ciepto podkładce.
- Aby uniknac nadmiernego nagrzewania, nie stawiac bezposrednio pod szafka. Zadbać o odpwiednia przyestrzen.
Uwaga na wydostajaca sie w chwili otwarcia pare.
- Chleb要去 zapalic. Zengo powodu toster kanapkowy nie powinien byc uzywany w povlizu załon lub pod nimi czy teź w povlizu innych fawopalnych materiażów!

PL

Przygotowanie do uzytkowania urzadzenia

POWIERZCHNIA NIEPRZYWIERAJACA

• Natrusage lekko powierzchnie smaźace przydtem. Na okło 10 minut wącz urzadzenia z zamknietymi powierzchniami zapiekajacymi (patrz uzytkowyanie). NatestPNie przytrzeć wilgotna szmatka.

• Pierwsze tosty nie nadajcie do spoźycia.

Uzytkowanie urzadzenia

1. Urzadzenie wolno podćczyc tylko do przypeisowo zaintalowanego sprawnégo, gniażda wtyczkowego (230 V, 50 Hz) posiadȩść go kęfek ochronny. Zaświeci są czerwona lampka kontrlna.
2. W czasie Rozgrzewania trzymacPokrywew pofozeniu zamknietym.Gdy zawiecagie obie lampki kontrlne temperatura opiekania zostafaosiagnieta.
3. Prosze uniescPokrywe i umieciw tosterze ztozone kanapki.Delikatnie zamknacPokrywe.Uchwyty zabepezyczawiasem.
4. Po kiku sekundach swiecić sie bedzie juž tylko czerwona lampka kontrolna, Zielona lampka zgašnie.
5. Czas opiekania zalezy od indywidualnego smaku. Zwykty stopien zrumienie-nia dostanie osiagniety dopiero wowczas, gdy Zielona lampka kontrlna ponownie sie zawieci.
6. Podniaść podkrywę i wyjac tost przy pomocy drewnianego widelca lub podobnego przytedmiotu. Prosze nie uzywać zadnych ostrych lub tnących przytedmiotów, w przyceiwym razie powłoka ochronna powierzchni zapiekania要去 uclc uszkodzeniu.
7. W czasie przerw w smazeniuPokrywe nalezy trzymac zamknieta.

Typ: prosze posmarować zewétrzna strone kanapki (strone dotykajca opiekacza) niewielka iloscia masla lub margaryny. W ten sposob为企业 Państwo mogli poźnej wyjac z opiekacza bez problemu cala kanapke.

Czyszczenie i konserwacja

• Wyjać wtyczkte z gniażdka sieciowego i pozostawic urzadzenia do wystygniecia.
• Usunac okruszki iinne resztki za pomocapedzelka.
• Urzadzenie nalezy czyscić tylko lekko nawilżona sciereczka.
• Nie stosuj zadnych ostrych srodkow czyszczących.

Niniejsze urzadzenie odpowa dymaganiom normy bezpieczenia uzytkowania oraz spełnia wymagania dyrektywy niskonapięciowej i kompatybilnosci elektromagnetycznej.

Zastrzega sie prawo dozmian technicznych!

WARUNKI GWARANCJI

Przyznajemy 24 mieszecy gwarancji na produkt liczac od daty zakupu.

W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni oddating dostarczenia wadliwego sprzętu z kartą gwarancyjn do.), wiejsca zakupu wszymstkie uzzkodzenia powsta w tym urzadzeniu na skutek wady materiały lub wadliwego wykonania, naprawiajac oraz wymieniajac wadliwe czeci lub (jesli uznamy za stosowne) wymieniajac cate urzadzenie na nowe.

Sprzęt do naprawy powinien być dostarczy w komplecie wraz z dowodem zakupu oraz z wąznę karta gwarancyjm do spreżawcy w miäre sąwość w originalnym opakowaniu lub innym odpowiednim dla zabezpieczenia przyeds uzzkodzeniem. W razie braku kompletné opakowania fabrycznégo, ryzyko uszkodzenia spreźtu podczas transportu do i z miajsca zakupu ponosi reklamujucy.

Naprawa gwarancyjna nie dotyczy czynnosci przywidzianych w instrukcji obstugi, do wykonania ktorych zobowiazany jest uzytkownik we wfasnym zakresie i na wfasny koszt.

Gwarancja nie obejmuje:

• mechanicznych, termicznych, chemicznych uszkodzen sprzetu i wywołanych nimi wad,
• uszkodzen powstałych wwyniku dziatania sił zewétrznych takich jak wyjadowania atmosseryczne,zmiana napiecia zasilania i innych zdarzen losowych,
• nieprawidówego ustawienia wartsci napiecia elektrycznego, zasilanie zNieodpowieciego gniazda zasilania,
• sznurów połaczeniowych, sieciowych, zarowek, baterii, akumulatorów,
• uszkodzen wyrobu powstałych wDyniku niedzawciwo go lub niedzgodnego z instrukcja为其 uzytkowania, przechowywnia, konserwacci, samowolnego zrywnia plomb oraz wszelkich prerobek izmian konstrukcyjnych dokonanych przy bez uzytkownika lub osoby niedzowolane,
• roszczen z tytu parametrów technicznych wyrobu, o ile są one zgodne z podanymi przyez produkta,
• prawidówego zuźycia i uszkodzen, króre majornieistotny wptyw na wartosć lub dziataniekiego urzadzenia.

Karta gwarancyjna bez pieczatki skepu, daty sprezazy, nie wypetniona, zle wypetniona, ze sladami poprawek, nicczytelna wskutek zniszczenia, bez moziwość utalenia.), wiejsca sprezazy oraz dołaczonego dowodu zakupu jest niewazna.

Korzystanie z uslug gwarancjnych nie jest mozliwe po upływie daty waznosci gwarancji. Gwarancja na czeci lub caße urzadzenia, ktore sa wymieniane konczy sie, wraz z koncem gwarancji na to urzadzenia.

Wszystkie innere roszczenia, wliczajc w to odszkodowania sa wykluczone chyba, ze prawo przywiduje inaczej. Roszczenia wykraczajce poza ta umowe nie sa uwzgliedniane przyez ta gwarancje.

Gwarancja oraz zawarte w nied warunki obowiazuja na terenie Rzeczpospolitej Polskiej.

CZ

Vseobecnbezpecnostnipokyny