CR 7952 - Nawilżacz CAMRY - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI CR 7952 CAMRY

WARUNKI GWARANCJI obowiazuja na terenie Rzeczpospolitej Polskie

Adler Sp. z o.o. ul. Ordona 2a 01-237 Warszawa zapewnia Uzytkownika o dobrey jakosci sprzetu, na ktopicy wydana jest niniejsza karta gwarancjna i udziela 24 mieszecnej gwarancji, ktora liczy sie od daty zakupu sprzetu. Uslugi gwarancjne swiadczone są po okazaniu prawidlowo wypelnionej karty gwarancjnej i dowodu zakupu (kopii paragonu lub faktury VAT). Wady lub uszkodzenia sprzetu ujawnione w okresie gwarancji usuwane(bezplatie przy Serwis Centralny. W przypadku zakupu sprzetu przy bezprzeci cynosty do uzytku domowego. Naprawami gwarancjynmi nie są objete czynnosci zwiazane z odkamienianiem, konserwacja, czyszczeniem urzadzenia oraz czosci i akcesoria ulegajace zuzyciu przy normalnym uzytkowaniu. Gwarancja nie obejmuje mechanicznych uszkodzen sprzetu oraz wad i uszkodzen winiklych wskutek:

• niewaosciwo go lub niezgodnego z instrukcja uzytkowania, przechowywania i konserwacji;
• ingerencj niieautoryzowanego serwisu, samowolnych napraw, przerobek izmian konstrukcyjnych;
• użycia niew以上学历 materialów eksploatacjinych.
• uszkodzen mechanicznych, termicznych, chemicznych i powstazych na skutek przypiecia w sieci.
  -karta gwarancyjna jest nieważna bez daty zakupu, pieczeci spreźad(jjacego i kopii dokumentu zakupu.
• gwarancja nie są objete elementy eksploatacjne i akcesoria w tym: elementy szklane (np. dzbanki, talerze), sznury przyłączeniowe, sieciowe, zarówki, baterie, nozyki i folie do urzadzen tnacych, nasadki miksujace, trzepaki, mieszaki, ssawkoszcotki, rury, wieze, kubki miksujace, glowice tnace i sita.

Reklamowany sprzet jest dostarczy do Serwisu Centralnego przyze Klienta w stanie kompletnym i odpowiednio zabezmieczony na czas transportu. Po dokonaj naprawie reklamowany sprzet odbierany jest z Serwisu Centralnego przyze Klienta.

Termin usuniecia wady moe zostac wyduzony o czas potrzebny do importu niezednych czosci, nie dluzszy niz 30 dni roboczych. W kaźdym takim przypadku warsztat serwisowy powiadomi klien ta wyduzeniu terminu naprawy gwarancjnej. W zwiazku z koniecznosci sprowadzenia czosci zamiennych i poinformuje o nowym terminie usuniecia wady.

W przypadku stwierdzenia usterki naleź y są zgliosic w punkcie sprezaźny lub w Serwisie Centralnym, ul. Ordonez 2A, 01-237 Warszawa, tel. [phone] lub [e-mail]

W zgloszeniu prosz podac swoj adres, nr Telefonu i opis uterki. Do reklamaci konieczne jest dolaczenia kopii dokumentu zakupu.

Gwarancja nie wyłacza ani nie ogranicza orazNie zawiesza uprawnien kupujacego wynikajych z przyepisów o rkojmi za wady rzejczy sprezadnej.

SERWIS CENTRALNY

01-237 Warszawa ul.Ordona 2A

tel. [phone]

(data sprzedazy)

www.adler.com.pl [e-mail]

(pieczatka sklearnpu i podpis sprezedawcy)

adnotace serwisu:

W trosce o srodowisko..

Opakowania kartonowe prosimy przykacać na makulature.
Worki politylenowe (PE) wrzucć do pojemnika na plastik Zuzyte urzadzenia naleź oddać do odpowiednilgo punktu składowania, gdyż zznajduźcie są w urzadzeniu niebezpieczné składniki moga stanowic zagrozenia dla srodowiska.
Urzadzenia elektryczne naleź oddać tak aby agranicZYc不同程度 użycie i wykorzystanie. Jeźeli w urzadzeniu zznajduźcie baterie naleź je wyjac i oddać do punktu składowania osobno.

POLSKI

OGOLNE WARUNKI BEZPIECZENSTWA

WAZNE INSTRUKCJE DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA UZYTKOWANIA PRZECZYTAJ UWAZNIE I ZACHOWAJ NA PRZYSZŁOSC

1. Przed Rozpoczeciem uzytkowania urzadzenia przyczytać instrukcje obśgli i postepować wedlug wskazówek wnej zawartych. Producent nie odpwiada za szkody spowodowej uzytkowaniem urzadzenia niedzgodnie z seinen przyeznaczeniem lub niewlasciwaj loro obśługa.
2. Urzadzenie s Foley wyacznie do uzytku domowego. Nie uzywac do innych celow, niedgodnych z seinen przyeznaczenia.
3. Urzadzenia nalezy podlączyć wyłącznie do gniażdka z uziemieniem 230 V ~ 50/60 Hz. Welu zwiekszenia bezpieczeniastwa uzytkowania do jederngo obwodu prȩdu nie naleź y rownoczesnej węlaczać wieelu urzadzen elektrycznych.
4. Nalezy zachowaśszczególna ostrożnosć podczas korzystania z urzadzenia, gdy w poplizu przybywajcie. Nie nalezy dopuszczacziecie do jabawy urzadzeniem nie pozwol;dzieciom ani osobom nie zaznajomionym z urzadzeniem na和他的 uzytkowyanie.
   5.OSTRZEZENIE: Niniejszy sprzegt moze by uzytkowy przez daneci powyzej 8 roku zycia oraz osoby o ograniczonej zdolnosci fizycznej, czuciowej lub psychicznej, lub osoby nie majace dozwiedczenia lub znajomosci sprzegtu, jesti odbywa sie to pod nadzorem osoby odpowiadajacej za ich bezpieczestewo lub zostaly im udzielone wskazowych na temat bezpieczneo go uzytkowania urzadzenia i majora swiadomosc niebezpieczeNSTWA zwiazanego z seinem uzytkowaniem. DzieciNie pouinny bawić sie sprzegtem. Czyszczenie i konserwacja urzadzenia nie pouinna byc wykonywana przyze daneci, chyba ze są powyzej 8 roku zycia a czynnosci te są wykonywane pod nadzorem.
5. Žawsze po zakończeniu uzywania, wyjmij wtyczke z gniazda zasilajacego poprzej przytrzymanie gniazdka reka. NIE ciąnac za sznur sieciowy.
6. Nie zanurzac kabla, wtyczki oraz calego urzadzenia w wodzie lub内在ejcieczy. Niewystawiaj urzadzenia na dzialanie warunkow atmosferycznych (deszczu, slonca, etc.) ani nie uzywaj w warunkach podwyzszonej wilgotnosci (fazienki, wilgotne domki kempingowe).
7. Okresowo sprawdzaj stan przyzewodu zasilajacego. Jeźeli przywod zasilajacy jest uszkodzony, to powinien on byc wymieniony przyez spezialistyczny zakjad naprawczy w celuunikność zagrozenia.
   9.Nie uzywaj urzadzenia z uszkodzonym przyzewodem zasilajacym lub jesti zostało upuszczone lub uszkodzone w jakikolwiek inny sposob lub nieprawidlowo pracuje. Nie naprawiaj urzadzenia samodzielnie, gdyż grozi to porazeniem. Uszkodzone urzadzenia oddaj do wąsciwego punktu serwisowej w celu sprawdzenia lub dokonania naprawy. Wszelkich napraw moga dokonywać wyłącznie uprawnione punkty serwisowe.
   Nieprawidów wykonana naprawa要去 spowodować powazne zagrozenia dla uzytkownika.
   10.Nalezy stawiać urzadzenie na chłodnej stabilnej, rownej powierzchni, z dala od nagrzewajacych sie urzadzen kuchennych jak: kuchenka elektryczna, palnik gazowy, itp.
   11.Nie korzystac z urzadzenia w pouvoir materiały fotwopalnych.
8. Przewód zasilania nie sązwisać poza krawędź stolu lub dotykać gorących powierzchni.
9. Nie wolno pozostawiac wączonego urzadzenia ani zasilacza do gniazdka bez nadzoru.
   14.Do zapewnienia dodatkowej ochrony, wskazane jest zainstalowanie w obwodzie elektrycznym, urzadzenia roznicowoprawodego (RCD) o znamionowym pradzie roznicowym nie przyekraczajacym 30mA . W tym zakresie naleź yzwrocić są do spezialisty elektryka.

1. Nie wolno uzywać urzadzenia w povlizu wody np....: pod prysznicem, w wannie ani nad umywalkaź woda.

2. Gdy urzadzenie jest uzywana w faziance, po uzyciu go wyjac wtyczke z gniazdka, gdyz bliskosc wody stanowy zagrozenia nawet wtedy, kiedy urzadzenie jest wylaczone.

3. Nie dopuszczac do zamoczenia urzadzenia. W przypadku, gdy urzadzenia wpadnie do

wody, natychmiast wciagnac wtyczke z gniazdka sieciowego. Nie wolno wkładać rak do wody, gdy urzadzenie jest wączone do sieci. Przed ponownym użyciem musi być ono sprawdzone przyez wykwalifikowanego elektryka.

1. Nie wolno chwyta cr urzadzenia mokrymi dlohmi.
2. Urzadzenie nalezy wyłaczać kazdorazowo przy odkladiu go.
3. Nie wolno pozostawiac wlaczonego urzadzenia do gniazkabez nadzoru.
4. Jeźeli urzadzenia wykorzystuje zasilacz, nie przykrywaj go, poniewaz mogłowby to doprowadzić doNiebezpiecznych wzrostu temperatury i uszkodzenia urzadzenia. Zawsze, jako pierwsza wiktadaj wtyczke do gniażda zasilania w urzadzeniu a nastepnie zasilacz do gniażda sieciowego.
5. Nigdy nie wączaj nawilżacza powietrza nie wypelnionego woda.
6. Uzywaj tylko i wylacznie czystej, chlodnej wody destylowanej.
7. Nie dodawaj do zbiornika, podstawy ani wylotu pary wodnej zaadnych leków ani substançji chemicznych. Nie dodawaj do wody olejków aromatycznych, soli, tabletek do odkamieniania, proszków ani substançji czyszczących.
8. Nakretka wlewu zbiornika wody powinna byc zawsze dokladnie zakrecona.
9. Zwroc uwage, by wylot mgly wodnej nawilzacza nie byl skierowy bezposrednio w strone scian, mebli, gniazd elektrycznych, urzadzen elektrycznych i elektronicznych oraz daneci.
10. Nie blokuj wentylacji urzadzenia. Zachowaj odstep co najmiej 20 cm od urzadzenia. Nie blokuj wylotu mgly wodnej nawilzacza.

11. Nie uzywać urzadzenia w przyypadku ryzyka wystapienia kondensacje. WilgoćMZEe i zewnetrznych chcięciach urzadzenia, kiedy:

12. urzadzenie jest przyzenia z zimnégo do cieplego.),

13. system ogrzewania zostaf dopiero wączony,
14. urzadzenie jest uzywane w pomsieszczeni o duzej wilgotnosci,
15. urzadzenie jest schlodzone przyez system chłodzenia klimatyzaksi.

Kiedy w urzadzeniu wystapi zjawisko kondensacji wilgoci, moze ono nie dziać prawidów o lub w skrajnych przypadkach要去 ulec uszkodzeniu. W takim przypadku urzadzenia nie naleź uzywać i pozostawić je na kilka godzin do wyschniecia.
29. Nie przechylaj, przywracaj aniNie probuj uzupelniac lub wyclewac wody z urzadzenia podczas pracy.
30. Nie zdejmuj zbiornika z podstawy urzadzenia podczas pracy nawilzacza.
31. Napelniony zbiornik z woda jest噤k Podczas przenoszenia go, trzymaj go takze pod spodem.
32. Nie uzywaj nawilżacza w przypadku stwierdzenia wycieku wody spod urzadzenia.
33. Nie zostawiaj wody w nawilzaczu,但是他 jest on nieuzywany.
34. Czyszczynsia zawartych w tej instrukcji.
35. Nigdy nie dopuszczaj, aby w zbiorniku podstawy nawilzacza pozostat osad, wilgoć lub woda (moze to spowodowa zanieczyszczenenie lub nawet uszkodzenia rozpylacza ultradzwiekowyego).
36. Podczas dlugotrwarej pracy urzadzenia mga wodna emitowana przyez nawilzacznawe opadać na podloge i powodowej zawilgocenie.
37. Zbyt duzy poziom wilgotnosci w pomieszczeniu要去 prowadzic do nagromadzenia sie wilgoci, powodujac Rozwoj bakterii i grzybow oraz uszkodzenie scian, mebl, tapet.
38. Nie podnosic zbiornika na wode za wylot mgly wodnej.
39. Nie zanurzać podstawy nawilżacza.

OPIS URZADZENIA (rys A)

1. Wylot mgfy wodnej 2. Zbiornik na wode
2. Podstawa 4. Panel sterowania

PANEL STEROWANIA (rys B)

1. Przycisk ON/OFF 2. Przycisk PRESET
2. Przycisk MIST 4. Ikona nawilżania
3. Przycisk ANION 6. Przycisk HUMIDISTAT

4. Przycisk TIMER 8. Ikoha "waterless

5. Ikona konizacje 10. wskazanie wilgotnosci i czasu

6. wskažnik intensywnosci nawilżania

UZYTKOWANIE URZADZENIA

1. Upewnij sie, ze nailicz powietra jest odlaczony od pradu. Uzupelniaj zbiornik na wode (A2) tylko przy wylaczonym urzadzeniu od sieci elektrycznej.

2. Zdejmij zbiornik na wode (A2), odkrec wlew wody w zbiorniku, napelnij go destylowana chlodna woda.

3. Przetrzyj zbiornik sucha szmatka doSucha, umiesz go na podstawie urzadzenia.

4. Podlacz urzadzenia do prady. Na dwie sekundy zapali sie wyswietlacz panelu sterowania (A4), po czym zgaśnie. Nawilżacz powietrza bedzie czekań na ustawuminium trybu przyc.

5. Start opózniony: Umozliwa ustawienie startu po okreslonej ilosci godzin. Nacistkaj przycisk PRESET (B2) w celu ustawenia ilosci godzin. Káźde naciśmiecie (B2) bedzie zwiekszac czas o godzine. Maksymalne opóznienie startuDynosi 24 godziny. Ustawienie 0 anuluje opóznienie startu.

6. Praca piag. Wlacz prace nawilacza przyciskiem ON/OFF (B1). Wyswietli sie Ikona nawilania (B4) oraz obecny poziom wilgotnosci pomieszczenia (B10). W celu zmiany intensywnosci nawilania nacinij przycisk MIST (B3). Regulacja intensywnosci jest 4-stopniowa, kazde naciśćcie przyciscu (B3) zmieia stopieu o 1. Poziom intensywnosci wizualizowy jest przye wskaźnik intensywnosci nawilania (B11).

7. Opoczniene wylacznie: w celu zaprogramowania wylaczenia urzadzenia po okreslonym czasie nacijsnij przycisk TIMER (B7) podczas pracy urzadzenia. Kaczne nacijsniecie przyciscu TIMER (B7) bedzie zwiekszać zaprogramowy czas o godzine do maksymalnie 24 godzin. Ustawienie "0" anuluje ustawierenie opoczniesto go wylaczenia. Po 3 sekundach od zaprogramowania opoczniesto go wylaczenia "wskazanie wilgotnosci i czasu" (B10) wyswietli zegar odliczajcy czas do wylaczenia urzadzenia. Co 5 sekund bedzie na nim wyswietlana wilgotnosc powietrza w pomieszczeniu.

8. Ustawienie statej wilgotnosci: Podczas pracy urzadzenia nacijsnij przycisk HUMIDISTAT (B6) by uruchomic tryb pracy utrzmywania statej wilgotnosci. Kazde nacijsniecie przycisku powoduje zmieienie zaprogramowanej statej wilgotnosci w zakresie 40-95% o 5%. Nawilacz bedzie uruchamiac sie kiedy wilgotnosc spadnie ponije 2% od zadeklarowanej wartosci a wyłaczc sie po przykroczeniu zaprogramowanej wilgotnosci.

9. Jonizacja: Funkcja konizenci powietrza dzilaNiezialeznie od nawilżania. Uruchamia są naciskajć przycisk ANION (B5). Aktywność konizenci sygnalizuje konkna konizenci (B9)

.5. Aby zakonczyc uzywanie nawilzacza nacisnij przycisk ON/OFF (B1). Wyjmij wtyczke z gniaiazka elektryczneo.

Sygnalizacja braku wody: wyświetli są ekonka informacyjna braku wody (B8). Ustawienie opóznionego wyłoczania i utrzymania statej wilgotnosci zestaje anulowane.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA URZADZENIA

1. Wyłucz urzadzenia i wyjmij wtyczke zasilania z gniażdka sieci elektrycznej.

2. Zdejmij zbiornik na wode (A2)z nawilzacza, oproznij go.

3. Umyj zbiornik na wode usuwajac osady i zabrudzenia. Osusz zbiornik.

4. Przetrzy delikatnie doSucha wnetrze podstawy nawilacza.

UWAGA: Nie dopusć do zamoczenia podstawy nawljacza w wodzie.

UWAGA: Nie myj nawilzacza ciepla woda.

DANE TECHNICZNE

Zasilanie:220-240V~50/60Hz

Moc: 30W Max: 300W