VS3908 - Ryżowar TRISTAR - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI VS3908 TRISTAR

Obsługa i konserwacja

Usunąć z urządzenia wszystkie elementy opakowania. Sprawdzić, czy napięcie urządzenia odpowiada napięciu sieciowemu w domu użytkownika. Napięcie znamionowe : AC220-240V 50Hz. Urządzenie umieścić na stosownej płaskiej powierzchni i zapewnić minimum 10 cm wolnej przestrzeni wokół urządzenia. Urządzenie to nie jest przystosowane do zamontowania w jakiejkolwiek szafce czy do użytkowania na wolnym powietrzu. Przed pierwszym użyciem Przed pierwszym użyciem należy dokładnie umyć wszystkie zdejmowane części urządzenia (części nr 1, 2 i 3). Te części można myć w zmywarce. Postawić podstawę (nr 5) na płaskiej, stabilnej powierzchni, pozostawiając co najmniej 10 cm wolnej przestrzeni wokół urządzenia i 20 cm nad urządzeniem. Element grzejny, umieszczony we wnętrzu podstawy, nagrzewa się do bardzo wysokich temperatur. Nie dotykać! Grozi poważnym poparzeniem. Podczas pracy parowaru powstaje para wodna, która jest bardzo gorąca. Dlatego zawsze należy używać rękawic kuchennych, jeśli dotykamy misek parowych (nr 3), pojemnika do gotowania ryżu (nr 2), tacki ociekowej (nr 10) lub podstawy (nr 5). Ustawić miski parowe (nr 3) w odpowiedniej kolejności (najpierw o, potem oo, a na koniec ooo) - tyle misek, ile będzie używanych. Numerację misek umieszczono na ich uchwytach. Na górnej misce położyć pokrywę (nr 1).

Użytkowanie Przez otwór (nr 9) nalać wody do podstawy (nr 5), do poziomu maksymalnego, który jest zaznaczony na etykiecie (nr 6). Woda nigdy nie powinna spadać poniżej poziomu minimalnego, widocznego na wewnętrznej stronie podstawy. Zbyt duża ilość wody może spowodować chlapanie wrzątkiem. Jeśli urządzenie zostanie przypadkowo włączone bez wody lub z niewystarczającą jej ilością, funkcja ochrony przed gotowaniem bez wody spowoduje automatyczne wyłączenie urządzenia. Jeśli załączy się ta funkcja, należy wyjąć wtyczkę z uziemionego gniazdka i zaczekać, aż urządzenie ostygnie do temperatury pokojowej. Następnie można włączyć je ponownie. Produkty, które będą gotowały się najdłużej, należy umieścić w najniższej misce parowej. Należy również zadbać o równomierne rozłożenie ciężaru. Najcięższe produkty należy umieścić w dolnej misce parowej, a produkty najlżejsze – w górnej misce.77 Przygotowując mięso, rybę lub drób, należy pamiętać, że z potrawy będą wypływały płyny. Dlatego należy takie produkty umieszczać w dolnej misce parowej. W dnie każdej miski znajduje się 6 zagłębień na jajka. W sumie więc można gotować jednocześnie 18 jajek. Należy jednak pamiętać, że w dolnej misce jajka ugotują się szybciej niż jajka umieszczone wyżej. Aby rozpocząć wytwarzanie pary, należy ustawić timer w żądanej pozycji. Zapali się lampka kontrolna (nr 7). Maksymalny czas pracy to 60 minut. W poniższej tabeli znajdują się wskazówki odnośnie czasu gotowania różnych produktów. Do gotowania ryżu należy użyć specjalnego pojemnika (nr 2). Na filiżankę ryżu dodać około dwie filiżanki wody. Oczywiście należy napełnić również zbiornik w podstawie. Nie gotować zamrożonego mięsa, drobiu, owoców morza itp. Najpierw należy rozmrozić je w temperaturze pokojowej. Warzywa Ilość Czas gotowania w minutach Karczochy 4 szt. 30 - 32 Szparagi 500 g 12 - 14 Fasolka szparagowa 250 g 12 - 14 Bób 500 g 12 - 13 Buraki 500 g (w plastrach) 25 - 28 Brokuły 500 g 20.- 22 Brukselka 500 g 24 - 26 Kapusta 500 g (szatkowana) 16 - 18 Seler 250 g (w plastrach) 14 - 16 Marchew 500 g (w plastrach) 18 – 20 Kalafior 500 g 20 – 22 Kukurydza w kolbach 3 – 5 kolb 14 – 16 Bakłażan 500 g 16 – 18 Grzyby 500 g 10 – 12 Cebula 250 g (w plastrach) 12 – 14 Papryka 4 szt. 12 – 14 Ziemniaki 500 g 30 – 32 Rzepa 1 średnia, pokrojona w kostkę 28 – 30 Szpinak 250 g 14 – 16 Dynia 500 g (pulpa) 16 – 18 Ryby Duże omułki w muszlach 500 g 10 – 12 Krab 250 g 20 – 22 Homar - ogon 2 – 4 szt. 16 – 18 - plastry 500 – 600 g 18 – 20 Ostrygi w muszlach 1500 g 18 – 20 Krewetki królewskie - średniei, w skorupkach 500 g 10 – 12 - duże, w skorupkach 500 g 16 – 18 Filet z ryby 500 g 10 – 12

Mięso Wołowina w kawałkach 500 g 28 – 30 Hamburgery / frykadele 500 g 16 – 18 Pulpety 500 g 22 – 24 Plastry kurczaka 250 – 500 g 24 – 28 Plastry jagnięciny 500 g 26 – 28 Plastry wieprzowiny 500 g 26 – 28 Parówki / kiełbaski 500 g 14 – 18 Jajka Na miękko 1 – 18 szt. 15 – 20 Na twardo 1 – 18 szt. 19 – 25

Wskazany powyżej czas gotowania można modyfikować odpowiednio do swoich potrzeb. Czyszczenie urządzenia Wyjąć wtyczkę z gniazdka i pozostawić do ostygnięcia. Umyć miski parowe (nr 3), pojemnik do gotowania ryżu (nr 2), pokrywę (nr 1) oraz tackę ociekową (nr 10) w ciepłej wodzie z detergentem. Te części można również myć w zmywarce. Nie należy zanurzać podstawy w wodzie ani w żadnym innym płynie. Podstawy (nr 5) nie należy myć w zmywarce – czyścić zwilżoną szmatką. Nie stosować ostrych i ścierających środków czyszczących ani szorowaków – grozi uszkodzeniem urządzenia. Urządzenie należy regularnie odkamieniać. Do zbiornika w podstawie wlać około 0,7 litra octu i ustawić na niej pierwszą miskę parową z pokrywą. Włączyć urządzenie i pozostawić je na około 20 minut. Następnie dokładnie wypłukać części, do zbiornika wlać wodę, włączyć urządzenie i pozostawić na około 10 minut. Dokładnie wypłukać zdejmowane części oraz podstawę czystą wodą, a następnie wysuszyć.79 WAŻNE UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

• Przed przystąpieniem do użytkowania przeczytać całą instrukcję.

• Nie dotykać gorących powierzchni. Używać uchwytów i rączek.

• Zabezpieczać się przed porażeniem elektrycznym.

• Wyjąć kabel z gniazdka wyjściowego, gdy urządzenie już nie jest użytkowane oraz przed czyszczeniem. Gorące urządzenie pozostawić do ostygnięcia przed założeniem czy wyjęciem z niego części. W żadnym wypadku nie użytkować urządzenia z uszkodzonym kablem czy wtyczką lub jeśli urządzenie jest niesprawne czy uszkodzone w inny sposób.

• Stosowanie dodatkowych akcesoriów niezalecanych przez producenta urządzenia może spowodować uszkodzenia ciała i unieważnić uprawnienia gwarancyjne użytkownika.

• Urządzenia nie użytkować na wolnym powietrzu, ani w pobliżu bezpośrednich źródeł ciepła.

• Nie pozwalać, aby kabel zasilający zwisał nad ostrą krawędzią stołu czy blatu, czy dotykał gorących powierzchni, czy stykał się z rozgrzanymi częściami, lub aby kabel leżał pod skrzydłami drzwi czy okien itp.

• To urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego i do tego celu zostało ono wyprodukowane.

• Urządzenie należy umieszczać na stabilnej i poziomej powierzchni.

• Urządzenie to jest urządzeniem obsługiwanym i jako takiego można pozostawiać go włączonym (ON) czy rozgrzanym bez nadzoru osoby dorosłej.

• Urządzenie to nie jest przeznaczone do użytkowania przez osoby (łącznie z dziećmi) o zmniejszonym czuciu fizycznym czy z niesprawnością umysłową, lub z brakiem doświadczenia i wiedzy, chyba że są one pod nadzorem i są instruowane w zakresie użytkowania przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.

• Dzieci należy nadzorować celem upewnienia się, aby nie bawiły się tym urządzeniem.

• Niniejsze urządzenie nie jest przeznaczone do użytkowania wraz z zewnętrznym regulatorem czasowym czy do współpracy z pilotem.

• Uwaga: Aby uniknąć niebezpieczeństwa przypadkowego resetowania zabezpieczenia termicznego, nie należy go włączać do sieci poprzez zewnętrzne urządzenie przełączające, takie jak regulator czasowy, czy podłączać do obwodu, który jest regularnie przełączany przez urządzenie podległe.

• Aby uniknąć zagrożenia, uszkodzony kabel musi być wymieniony przez uprawnionego do tego technika. Uszkodzonego urządzenia nie naprawiać samemu.

• Nie wolno stosować żadnych przedłużaczy. NINIEJSZĄ ISNTRUKCJĘ ZACHOWAĆ NA PRZYSZŁOŚĆ JAKO ODNIESIENIE

• Urządzenie dostarczone przez naszą Firmę jest objęte 24-miesięczną gwarancją, rozpoczynającą się z dniem jego zakupu (odbioru).

• W okresie gwarancyjnym każda usterka urządzenia lub jego wyposażenia w zakresie materiału czy wykonania będzie usunięta bezpłatnie poprzez, według naszego uznania, naprawę lub wymianę. Serwis gwarancyjny nie pociąga za sobą przedłużenia okresu gwarancyjnego, ani nie uprawnia do przyznania nowej gwarancji!

• Uprawnienie do gwarancji zapewnia dowód zakupu. Bez dowodu zakupu nie ma możliwości bezpłatnej wymiany czy naprawy.

• W przypadku roszczenia gwarancyjnego prosimy o zwrot całości urządzenia wraz z jego oryginalnym opakowaniem i dowodem zakupu do swojego lokalnego dystrybutora naszych produktów.

• Uszkodzenie wyposażenia dodatkowego nie oznacza automatycznej bezpłatnej wymiany całego urządzenia. W takich przypadkach prosimy kontaktować się z naszą gorącą linią (hotline). Zbite szkło czy uszkodzenie części plastikowych zawsze podlega opłacie.

• Uszkodzenia części łatwo zużywających się, jak też i czyszczenie, konserwacja czy wymiana tych części nie podlega gwarancji i stąd podlega opłacie.

• Gwarancja podlega utracie w przypadku nieupoważnionej naprawy czy nieumiejętnego użytkowania.

• Po wygaśnięciu gwarancji naprawy mogą być przeprowadzane przez właściwy punkt sprzedaży czy serwis naprawczy z chwilą zapłaty za poniesione koszty. Wytyczne w zakresie ochrony środowiska Tego urządzenia z chwilą jego zużycia nie należy traktować jako zwykłego odpadu komunalnego, lecz należy go dostarczyć do punktu składowania materiałów do recyklingu elektrycznych i elektronicznych urządzeń gospodarstwa domowego. To oznaczenia na urządzeniu, instrukcja obsługi oraz opakowanie zwraca uwagę użytkownika na tę istotną kwestię. Materiały zastosowane w tym urządzeniu mogą być poddane odzyskowi. Poprzez odzysk zastosowany w urządzeniach gospodarstwa domowego użytkownik wnosi istotny wkład w ochronę naszego środowiska. Informacji dotyczących punktów zbiórki zużytych urządzeń należy szukać u swoich lokalnych władz samorządowych.

Opakowanie Opakowanie jest w 100% materiałem podlegającym ponownemu wykorzystaniu, należy go zwrócić po wyodrębnieniu. Produkt To urządzenie posiada znak zgodności z Dyrektywą Europejską 2002/96/EC w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE). Dzięki zapewnieniu, iż wyrób jest w prawidłowy sposób przetwarzany jako odpad, pomaga użytkownikowi w zwalczaniu niekorzystnych następstw dla środowiska i zdrowia ludzkiego. Deklaracja zgodności EC To urządzenie zaprojektowano, wykonano i wprowadzono na rynek zgodnie z założeniami dotyczącymi bezpieczeństwa Dyrektywy Niskonapięciowej (LVD) Nr 2006/95/EC, wymaganiami zabezpieczenia Dyrektywy EMC 2004/108/EC "Kompatybilność Elektromagnetyczna" oraz wymaganiem Dyrektywy 93/68/EEC.81 Utilizare şi întreţinere