MPT4000C - Zestaw do pielęgnacji REMINGTON - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI MPT4000C REMINGTON

9 Pričistení prístroj vypnite.

10 Neponárajte pristroj do tekutiny; nepouživajte ho v blízkosti vody vo vani, umývadle alebo inj nádobe; a nepouživajte ho vonku.

11 Tento pristroj nie je urceny na komercné použivanie alebo použivanie v kadernictvach.

DOLEZITE FUNKCIE

Zastrihávac:

1 Zastrihávac dvojitou cepelou
2 Ohybná hlava
3 Hreben na oboce
4 Ochranny kryt
5 Tlacidlo ON/OFF
6 Priestor na baterie
7 Svetielko na detaily
8 Cistiaca kefka (bez vyobrazenia)

SLOVENCINA

Pinzeta:

9 LED spinač On/Off (Zapnuté/Vypnuté)

10 Priestor na baterie

ZACINAME

Vlozenie batérii: Zastrihávač

Vász ažatrihávac vyžaduje 1 alkalickú bateriu AAA (prva je sučastou balenia). Odporučame použivanie bateri VARTA.

Dziekujemy za zakup nowego produktu Remington. Przed uzyciem zapoznaj sie uwaznie z instrukcja obstugi i zachowaj ja na przyszlość.

Przed uzyciem wyjmij z opakowania.

WAZNE WSKAZOWWKI DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

1 Niniejszy sprzęt nie jest przyznaczenia do uzytkowania przyżoz osoby (w tym;dzieci) o agraniczonej zdolnosci fizycznej, czuciowej lub psychicznej lub osobyNie majace doświadczenia lub znajomość sprzȩtu, chyba ze odbywa są to pod nadzorem lub zgodnia z instrukcjau uzytkowania sprzȩtu, przyzekazanej przyżoz osoby odpowiadźace za ich bezpieczędwo. Naleź wywracu uwage na;dzieci,abyNie bawity sie sprzêtem.

2 Nie nalezy uzywać naklustek innych nig te, ktore dostarczamy.
3 Nie uzywaj urzadzenia, jesti jest uszkodzone lub działa wadliwie.
4 Przechowywać urzadzenia w temperaturze między 15^ a 35^ .
5 Urzadzenie działa tylko na baterie.
6 W urzadzeniu są stosowane baterie alkaliczne. Po skończeni ich eksploataci baterie naleź wyjac z urzadzenia oraz odpowiednio złomowania lub przyȩzać do recyklingeru zgodnie z obłowiazȩzymi przyepsami krajowymi i mięscgowymi.
7 Nie wiktadać do ognia ani uszkadzać baterii po ich wyjeciu, poniewaz moga one eksplodować i uwalniac tokyszczne materiały.
8 Nie zwieraj baterii, moze to spowodowa ocarzenia.
9 Wylacz przed czyszczeniem.
10 Nie zanurzać urzadzenia w cieczy; nie uzywać w基础知识 wanny z woda, umywalki lub innych naczn z woda i nie uzywać go na zewnatrix.
11 Urzadzenie nie jest przyznaczone do uzytku zarobkowegoczyteż zastosowania w salonach fryzerserkich.

GLOWNECECHY

Trymer:

1 Trymer z podwojnym ostrzem
2 Elastycznagowica
3 Grzebień do brwi
4 Nakladka ochronna
5 Włacznik On/Off
6 Komora baterii
7 Lampka podswietlajaca
8 Szczoteczka czyszczaca (NiePokazano)

POLSKI

Pinceta

9 Włacznik LED On/Off

10 Komora baterii

PIERWSZE KROKI

Włodanie baterii: Trymer

• Trymer potrzebuje jederaj baterii alkalicnej "AAA" (pierwsza bateria jest w zestawie). Zalecamy uzywanie baterii VARTA.

• Upewnij sie, ze urzadzenie jest wylaczone.

• Przytrzymaj górna czȩc trymera i delikatnie zdejmij.gojo dolna czȩc.

• Zalóź baterie alkaliczna 'AAA' biegunem dodatnim do dofu.

• Nasun z powrotem dolnă czesc w taki sposob, aby wyciecie znalazto sie nad przyęcznikiem On/Off.

Wkladanie baterii: Pinceta

• Do pincety potrzebne sa 3 baterie AG3 (w zestawie).

• Odkrć komore baterii (obráč w lewo) (rys. 1).
  Wyjmij stare baterie z komory baterii.
• Wymien na nowe baterie biegunem dodatnim do góry (rys. 2).
• Przykreć komore baterii (obráć w prawo) (rys. 3).

INSTRUKCJA OBSLUGI

Trymer kosmetyczny usuwa delikatnie niechciane wlosy i jest idealny do stosowania na twarz, szyje, nos, uszy i innate male obszary skóry.

Małty trymer i grzebień do brwi nadaj są równieź idealmie do kszt Authority i stylizowania brwi.

• Włucz trymer za pomoczą przelacznika On/Off.

• Przesun przyȩćznik do góry w pierwszy rowek, aby wȩćczy trymer.

• Przesun przyȩcznik do góry w drugi rowek, aby wączyć trymer i lampkke trymera precyzyjngo.

Aby przyciac niechciane wlosy

Uzyj wiekszego trymera.
- Trzymajac trymer na skórze delikatnie go dociśnij.
- Trymuj w kierunku przyciwnym porostowy wlosów.

POLSKI

Aby przyciac brwi na dlugość

• Trymer precyzyjny ma grzebień do brwi z dwiema opcjami dlugosci.
• Wybierz ustawienie dlugosci; LONG (DLUGIE) lub SHORT (KROTKIE) (zalecamy Rozpoczac od dlugich).
• Upewnij sie, ze trymer jest wyłaczony - OFF4nasun grzebień na ostrza trymera.
• Upewnij sie, ze zéby grzebienia są skierowane w te samą strone co wieksze ostrze.
• Aby wączyc trymer, przysun przyȩcznik ON w strone gostrzy trymera.
• Aby wączyc lampke podświetlajacja, przyzesun przyȩacznik ON jestzsche dalej w te sama strone.
• Z grzebieniem ustawionym pod katem 45^ do powierzchni skóry, delikatnie przywuaj trymer w kierunku wzrostu włosów.

Aby ksztaltowac brwi

Zdejmij grzebień do brwi.
- Trzymaj trymer precyzyjny pod katem prostym do powierzchni skóry i leukko przycijsnij.
- Przycinaj i modeluj na powierzchni skóry, jak chcesz.
- Mało ostrze trymera idealnie są nadaje do precyzyjngo trymowania i małych powierzchni.

STWORZ IDEALNA BREW

1 Poczatek brwi
2 Łuk (najwyźysz punkt)
3 Zakonczenie brwi

OSTRZEZENIE

• Nie dociskaj mocno, mozesz uszkodzić glowice trymera lub skaleczyc skóre.
• Nie wiktadaj trymera do nosa lub ucha ghebiej jak 6mm.
• Bebenek ucha nie要去MIC kontaktu z obcymcialem.

CZYSZCZENIE PIELEGNACJA

• Do usuwania włosów z trymera uzyj szczoteczki do czyszczenia. Uchwyt przyna wytrzej wilgotna szmatka.
  Uwaga: Upewnij sie, ze trymer przy czyszczeniem zostal wyłaczony.

POLSKI

Pinceta

• Pincetę można wykorzystać do dokladnégo wykończenia i usuniȩcia najbardziej uporczywych lub majkrótszych włosków.
• Peseta takze idealnie nadaje sie do modelowania ksztaftu brwi.
• Wbudowana lampka pokaź nawet najkrótsze włoski.
• Aby wączyc lampkę naciśnij przy.§ćznik On/Off.

Wskazówki

• Stosuj pincete po cieptej kapieli lub prysznicu, gdy skóra jest rozluzniona i wloski przynałatwo wymiagać.
  Jednareknapnij skore,chwycwosek pinceta delikatnie pociagnij w kierunku wzrostu wosow.

OCHRONA SRODOWISKA

Aby uniknac zagrozen dla srodowiska i zdrowia ze względu na niebezpieczne substancje znajdujace

sie w componentach elektrycznychi

elektronicznych, urzadzen oznaczonych tym symbolism nie wyrzucaj wraz niesortowanymi oppadami komunalnymi - skladniki urzadzenia moga byc ponownie wykorzystane lub poddane recycl Klingowy.

MAGYAR