MPT4000C - Súprava na úpravu REMINGTON - Bezplatný návod na obsluhu

Značka	Remington
Model	MPT4000C
Typ produktu	Súprava starostlivosti (zastrihávač + pinzeta)
Napájanie zastrihávača	1 alkalická batéria AAA (súčasťou balenia)
Napájanie pinzety	3 gombíkové batérie AG3 (súčasťou balenia)
Hlavné funkcie zastrihávača	Dvojitý nôž, ohybná hlava, vodič na obočie, presné svetlo, čistiaca kefka
Hlavné funkcie pinzety	Pinzeta so vstavaným LED svetlom
Odporúčané použitie	Tvár, zátylok, nos, uši, obočie
Nastavenia hrebeňa na obočie	Dlhý (long) a Krátky (short)
Údržba a čistenie	Čistite priloženou kefkou alebo vlhkou handričkou; zariadenie vypnuté
Bezpečnosť	Neponárajte do vody; uchovávajte mimo dosahu detí mladších ako 8 rokov; nepoužívajte, ak je poškodené; nezavádzajte zastrihávač hlbšie ako 6 mm do nosa alebo ucha
Skladovacia teplota	Medzi 15 °C a 35 °C
Rozmery (približne)	Zastrihávač: ~12 cm; pinzeta: ~8 cm (odhad)
Hmotnosť (približne)	Približne 80 g (s batériami)

Často kladené otázky - MPT4000C REMINGTON

Ako vložiť batériu do zastrihávača MPT4000C?

Uistite sa, že je zariadenie vypnuté. Držte hornú časť a jemne vysuňte spodnú časť. Vložte 1 alkalickú batériu AAA s kladným pólom smerom nadol, potom nasaďte spodnú časť a dbajte na to, aby zárezy zapadli do vypínača.

Ako vymeniť batérie v pinzete?

Odskrutkujte priestor pre batérie proti smeru hodinových ručičiek. Vyberte použité batérie. Vložte 3 nové gombíkové batérie AG3 s kladným pólom nahor, potom priestor naskrutkujte v smere hodinových ručičiek.

Môžem používať zastrihávač pod sprchou alebo vo vani?

Nie, zariadenie nie je vodotesné. Nepoužívajte ho v blízkosti vane, sprchy ani iného zariadenia obsahujúceho vodu. Nikdy neponárajte zariadenie do vody.

Ako vyčistiť zastrihávač po použití?

Vypnite zastrihávač. Použite priloženú čistiacu kefku na odstránenie chĺpkov z nožov. Rukoväť môžete utrieť vlhkou handričkou. Pred čistením sa uistite, že je zariadenie vypnuté.

Aká je maximálna hĺbka zasunutia do nosa alebo ucha?

Nezavádzajte zastrihávač hlbšie ako 6 mm do nosa alebo ucha. Žiadne cudzie teleso by nemalo prísť do kontaktu s bubienkom.

Ako používať vodič na obočie?

Vyberte nastavenie dĺžky (LONG alebo SHORT). Uistite sa, že je zariadenie vypnuté, potom nasuňte hrebeň na nože. Zapnite zastrihávač a s hrebeňom v uhle 45° ho jemne posúvajte v smere rastu chĺpkov.

Môžem používať iné batérie ako odporúčané?

Príručka odporúča používať alkalické batérie typu AAA pre zastrihávač (odporúčaná značka VARTA) a gombíkové batérie AG3 pre pinzetu. Nepoužívajte iné typy batérií.

Je zariadenie vhodné na profesionálne použitie?

Nie, toto zariadenie nie je určené na komerčné alebo salónne použitie. Je určené výlučne na domáce použitie.

Ako zlikvidovať použité batérie?

Batérie musia byť na konci životnosti vybraté zo zariadenia a recyklované v súlade s miestnymi a národnými predpismi. Nevyhadzujte ich do ohňa a neskratujte ich.

Môžem používať pinzetu s LED svetlom bez batérií?

Nie, LED svetlo vyžaduje na fungovanie 3 gombíkové batérie AG3. Stlačte vypínač Zap./Vyp. na pinzete na zapnutie svetla.

NÁVOD NA OBSLUHU MPT4000C REMINGTON

Dakujeme, ze ste si kúpili novy vyrobok značky Remington.

Prosime Vás, aby ste si pozorne precítiliCTLento námod a odložili ho na bezpećné miesto.

1 Použivanie, cistenie alebo udržba pristroja detmi starsimi ak 8 rokov alebo kymkolvek s nedostatočnymi vedomostami, skusenostami alebo zniženymi fyzickymi, zmyslovymi alebo mentalnymi schopnostami by malo prebiehat iba po ziskaní primeraného poucenia a podprimeraným dozorom zodpovednej dospelej osoby,aby bola zaistená bezpečnost a boli brané na vedomie s tym spojené rizika, ktorým je potrebné sa vyhnút. Deti sa nesmú hrat so spotrebičom. Spotrebič, vrátane kábla, nesmú používat, hrat sa s nim, cistit alebo udržiavat osoby mladsie ak 8 rokov a mal by byt vždy uloženy mimo ich dosah.

2 Nepoužívajte iné ako nami dodávané nadstavce.

3 Prístroi nepoužívajte, ak je poskodený alebo nefunguje správné.

4 Vyrobok skladujte pri teplotach medzi 15^ a 35^

5 Tento spotrebič funguje iba na batarie.

6 Tento vyrobok vyuziva alkalické baterie. Po ukončeni svojejživotnosti musia bytbaterie zo spotrebica vybraté a odovzdane na recykláciu alebo likvidáciu v sulade s vašimi národnými alebo miestnymi predpismi.

7 Nezahadzujte baterie do ohna ani ich pri likvidacii mechanicky neposkodzujte, kadze mozu praskn't a uvolnit toxicke latky.

8 Pozor na skrat, moze sposobit popaleniny.

• Skontrolujte, Či je vyrobok vypnutý.

• Držte hornu Čast zastrihávača a jemne vysunte spodnú Čast.

Vlozte 1 alkalicku bateriu AAA kladnym polom nadol.

Zasunte spodnú Čast spāt na Jednotku tak, aby bol zárezzasunuty nad spinačom ON/OFF.

Vlozenie batérii: Pinzeta

• Do pinzety je potrebné vložit 3 gombíkové bâtérié AG3 (sú sučastou balenia).

Vymena batérii:

• Odrskrutkujte priehradku na baterie (proti smeru hodinovych ručiciek) (obr. 1).
• Vyberte staré batérié z priehradky na batérié.
  Vložte nové bataires kladným polom smerujucim nahor (obr. 2).
• Zaskrutkujte spāt priehradku na baterie (v smere hodinovych ručiciek) (obr. 3).

NAVOD NAPOUZIVANIE

Zastrihávac Beautyjemne odstrañuje nechcené chlpky a je idealny na použitie na tvári, linii krku, nose, ušiach a inych malých oblastiach.

Maly zastrihávac a hreben na obočie su tiež ideálne na tvarovanie a upravu obočia.

Zapnite zastrihávac pomocou spinaça on/off.
- Zastrihávač zapnete prepnutím spinaça smerom nahor na prvu poziciu.
- Zastrihávac a svietielko na detaily zapnete prepnutim spinaça smerom nahor na druhú poziú.

Na zastrihávanie nechceného ochlpenia

• Použite váčsí zastrihávac.

SLOVENCINA

Zastrihávac prilozte k pokožke a jemne pritlačte.
- Zastryhávajte v smere rastu chípkov.

Uprava dlzky obocia

• Detailny zastrihávac má hreben na obočie, ktorý má dve nastavenia dlžky.
• Vyberte si nastavenie dlžky; LONG (DLHÉ) alebo SHORT (KRÁTKE) (odporúčame začat's dlhým)
• Skontrolujte, cis je zastrihávac VYPNUTY (OFF) a nasunte hrebn na cepele zastrihávača.
• Dbajte o to, aby boli zuby hrebeña otocené tym istym smerom ako váčsia zastrihávacia Čepel.
• Zastrihávac zapnete posunutim spinača ON smerom k zastrihávacim Čepeliam.
• Svetielko na detaily zapnete potlačením spínača ON hore v tom istom smere.
• Hreben priložte k pokožke pod 45^ uhlom a jemne ním pohybujte v smere rastu chípkov.

Tvarovanie obocia

Zlozte hreben na obocie.
- Drzte detailny zastrihávac v správnom uhle kPokozke a jemne zatlacte.
- Oblast ohraniţe a vyvtvarujte podla vašich predstav.
- Malá zastrihávacia Čepel je ideálna na presné zastrihnutie a malé plochy.

VYTVORTE DOKONALE OBOCIE

1 Začiatok obočia
2 Obluk (najvyší bod)
3 Koniec obocia

UPOZORNENIE

• Nevyvjajte prilisny tlak, lebo tym mozete poskodit hlavu zastrihavača alebo sposobit poranenie koze.
• Nikdy nezasúvajte zastrihávac viac ak 6 mm do nosa alebo ucha. Cudzie telesá by sa nemali dostat do kontaktu s u-snám bubienkom.

CISTENIE A UDRZBA

• Na odstránenie chípkov zo zastrihávača používajte Čistiacu kefku dodanú so zastrihávačom. Móžete tiež mokrou handričkou vyutierat rukovát.

SLOVENCINA

Pozn.: Dbajte o to, aby bol zastrihávac pred Čistenim vypnuty.

Pinzeta

• Pinzetu je możné použit na presné ukončenie a sučasne na odstrányenie nepoddajnych alebo kratsichchípkov.
  Pinzeta je tiež ideálna na vyvtvarovanie obočia.
  Zabudované svetielko odhalá aj tien majkratsie chípíy.
• Na zapnutie svetla stlache spinač ON/OFF (zapnuté, vypnuté)

Tipy

• Pinzetu používajte po teplej spreche alebo kúpeli, ke'd je vaša pokožka uvol'né a mäkká, takže sa chípky daju l'ahko odstránit.
• Jednou rukou natiahnite pokožku a pomocou pinzety zovrite chípok, potom jemne potiahnite v smere rastu chípku.

OCHRANA ZIVOTNÉHO PROSTREDA

Aby nedochádzalo k ohrozeniu zdravia a
životného prostredia vplyvom nebezpečných
látok v elektrických a elektronickích vyrobkoch,
nésmú byt spotrebice označené týmto symbolom
likvidované s netriedenyím komunálnym oppadom.
Je nutné ich triedit, znovu použit alebo recyklovat.

ČESKY