MPT4000C - Kit de aseo REMINGTON - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Remington
Modelo	MPT4000C
Tipo de producto	Kit de cuidado (cortadora + pinza depilatoria)
Alimentación de la cortadora	1 pila alcalina AAA (incluida)
Alimentación de la pinza depilatoria	3 pilas de botón AG3 (incluidas)
Funciones principales de la cortadora	Cortadora de doble hoja, cabezal flexible, guía para cejas, lámpara de precisión, cepillo de limpieza
Funciones principales de la pinza depilatoria	Pinza depilatoria con lámpara LED integrada
Usos recomendados	Rostro, nuca, nariz, orejas, cejas
Ajustes del peine para cejas	Largo (long) y Corto (short)
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con el cepillo incluido o un paño húmedo; aparato apagado
Seguridad	No sumergir en agua; mantener fuera del alcance de niños menores de 8 años; no usar si está dañado; no insertar la cortadora más de 6 mm en la nariz o el oído
Temperatura de almacenamiento	Entre 15°C y 35°C
Dimensiones (aprox.)	Cortadora: ~12 cm; pinza: ~8 cm (estimación)
Peso (aprox.)	Aproximadamente 80 g (con pilas)

Preguntas frecuentes - MPT4000C REMINGTON

¿Cómo insertar la pila en la cortadora MPT4000C?

Asegúrese de que el aparato esté apagado. Sostenga la parte superior y retire con cuidado la parte inferior deslizándola. Inserte 1 pila alcalina AAA con el polo positivo hacia abajo, luego coloque la parte inferior asegurándose de alinear las muescas con el interruptor.

¿Cómo cambiar las pilas de la pinza depilatoria?

Desatornille el compartimento de las pilas en sentido antihorario. Retire las pilas usadas. Inserte 3 pilas de botón AG3 nuevas con la polaridad positiva hacia arriba, luego vuelva a atornillar el compartimento en sentido horario.

¿Puedo usar la cortadora bajo la ducha o en el baño?

No, el aparato no es impermeable. No lo use cerca de una bañera, ducha o cualquier otro equipo que contenga agua. Nunca sumerja el aparato en agua.

¿Cómo limpiar la cortadora después de usarla?

Apague la cortadora. Use el cepillo de limpieza incluido para eliminar los pelos de las cuchillas. También puede limpiar el mango con un paño húmedo. Asegúrese de que el aparato esté apagado antes de limpiarlo.

¿Cuál es la profundidad máxima de inserción en la nariz o el oído?

No inserte la cortadora más de 6 mm en la nariz o el oído. Ningún cuerpo extraño debe entrar en contacto con el tímpano.

¿Cómo usar la guía para cejas?

Elija el ajuste de longitud (LARGO o CORTO). Asegúrese de que el aparato esté apagado, luego deslice el peine sobre las cuchillas. Encienda la afeitadora y, con el peine a 45°, muévalo suavemente en la dirección del vello.

¿Puedo usar otras pilas que no sean las recomendadas?

El manual recomienda usar pilas alcalinas tipo AAA para la cortadora (marca VARTA sugerida) y pilas de botón AG3 para la pinza. No use otros tipos de pilas.

¿El aparato es adecuado para uso profesional?

No, este aparato no está destinado para uso comercial o en salón. Está diseñado solo para uso doméstico.

¿Cómo desechar las pilas usadas?

Las pilas deben retirarse del aparato al final de su vida útil y reciclarse de acuerdo con las regulaciones locales y nacionales. No las arroje al fuego ni las cortocircuite.

¿Puedo usar la pinza depilatoria con la lámpara LED sin pilas?

No, la lámpara LED requiere las 3 pilas de botón AG3 para funcionar. Presione el interruptor de encendido/apagado de la pinza para encender la lámpara.

MANUAL DE USUARIO MPT4000C REMINGTON

Gracias por comprarledge nuevo producto Remington.

Lea detenidamente las instrucciones y guardelas en un lugar seguro.

Retire todo el embalaje antes de usar el producto.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

1 Los niños mayores de 8 años y personas sin el conocimiento o la experiencia necessarias o con discapacidades fisicas, mentales o sensoriales poderizar este aparato si han recibido las instrucciones apropriadas, son supervisados y comprenden lospeligos que conlleva su uso. Los niños no debenigar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento nodeferan ser realizados por niños, salvo que Seanmayores de 8 años y estén supervisados.Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de niños menos de 8 años.

2 No utilise accesorios distinctos de los suministrados.
3 No use el aparato si está dañado o funciona mal.
4 Guarde el aparato a una temperatura de entre 15^ y 35^ .
5 Este aparato solo funciona con pilas.
6 Este producto utilizes pilas alcalinas. Al temino de su vida可以使 las pilasufen retirarse del aparato y reciclarse o desecha de forma apropiada, de conformidad con la normativa estatal y local vigente.
7 No queme ni rompa las pilas al descharlas, bajo que pueda explotar y liberar materiales tóxicos.
8 Evite los cortocircuitos: poder causar quemaduras.
9 Antes de limpiar, asegúrese de que el aparato está apagado.
10 Nosumerjalelaparatoenningunliquido,no lo usecercadelagua(de la banera,dellavabo ni de qualquierotrorecipiente)y tampoco en exteriores.
11 Este aparato no es para uso comercial ni para peluquierías.

CHARACTERISTICAS PRINCIPALES

Recortador:

1 Cortador de doble cucilla
2 Cabezal flexible
3 Peine para cejas
4 Tapa protectora
5 Interruptor de encendido/apagado
6 Compartimento para las pilas
7 Luz de detaille
8 Cepillo de limpieza (no se muestra en laImagen)

ESPÁNOL

Pinzas

9 Interruptor LED de encendido/apagado

10 Compartimento para las pilas

CÓMO EMPEZAR

Insertar pilas: recortador

• Su recortador funciona con 1 pila alcalina AAA (incluida). Le recomendamos que utilise pilas VARTA.

• Asegürese de que el aparato está apagado.

• Sujete la parte superior del recortador y deslicesuavamente la parte inferior para extraerla.

• Inserte 1 pila alcalina AAA con el polo positivo hacía abajo.

• Vuelva a colocar la parte inferior en el aparato, asegurándose de que la ranura se acople sobre el interruptor de encendido/apagado.

Insertar pilas: pinzas

Las pinzas utilizen 3 pilas de boton AG3 (incluidas).

Para embarla las pilas:

• Abra el compartmento de las pilas (desenroscando hacia la izquierda) (fig. 1).

• Extraiga las pilas usadas del compartmento. Sustituyalas por pilas cuales con el polo positivo colocado hacía arriba (fig. 2).

• Vuelva a cerrar el compartmento de las pilas (enroscando hacía la derecha) (fig. 3).

INSTRUCCIONES DE USO

El recortador femenino elimina delicadamente el vello no deseado y es ideal para el uso facial, en el cuello, nariz, orejas y除外 zonas de superficie reducida.

El cortador微量元素 y el peine guía para cejas son también perfectos para dar formar y estilizar las cejas.

• Encienda el aparato mediante el interruptor de encendido/apagado.

• Deslice el interruptor hasta la prima ranura para encender el recortador.

• Deslice el interruptor hasta lasegunda ranura para encender el recortadora y la luz de detaille.

ParaURTARelvello no deseado

• Utilice el cortador más grande.

ESPANOL

• Mantenga el cortador pegado a la piel y realize una ligera presión.
• Corte en sentido contrario al nacimiento del vello.

ParaURTARla longitudedelascejas

• El cortador de precision tiene un peine para rejas con dos options de longitud.
• Escoja la posicion de longitud的愿望; LARGO (LONG) o CORTO (SHORT) (recomendamos comenzar con长大o).
• Asegürese de que launidad está apagada (OFF) y deslice el peine sobre las cucillas del cortador.
• Asegürese de que los dientes del peine estén orientados en la misma direccion que la cucilla recortadora grande.
• Para encender el aparato, deslice el botón de encendido (ON) hacer las cucillas de recorte.
• Para encender la luz de detaille, deslice el boton de encendido (ON) de nuevo en la misma direccion. Con el peine formando un ángulo de 45^ con laIEL, desplace lentamente el aparato en la direccion en que crezca elleo.

Para dar forma a las cejas

• Extraiga el peine para cejas.
• Sostenga el cortador de precision en ángulo recto con su piel y presione suavamente.
• Dé la forma y el contorno deseados a la zona.
• La cucilla baja es idonea para el recorte de precision y las areas pequeñas.

PARACREAR LA CEJA PERFECTA

1 Comienzo de la ceja
2 Arco (punto más alto)
3 Fin de la ceja

ATENCION:

• No aplique una presión excessiva, puesto que pueda darñar el CZebal o sufir heridas en la piel.
• No inserte el recortador más de 6 mm en el interior de la nariz o las orejas. No es acontejal que objetivos extrañosthern en contacto con el timpano.

ESPÁNOL

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

• Use el cepillo de limpieza incluido para retirar el vello del recortador. también puede limpar el mango con un pañó humedo.

Nota: Asegürese de que el aparato está apagado antes de limparlo.

Pinzas

Las pinzas peuvent empleurse para dar un evento de precision y para eliminar el vello rebelde o muy corto.
Las pinzas también son ideales para dar forma a las cejas.
- La luz incorpora pone al descuberto incluso el vello más tardo.
- Para encender la luz, pulse el botón de encendido/ apagado.

Consejos

• Utilice las pinzas antes de una ducha o un bano caliente, cuando la piel está relajada y suave y el vello pueda eliminarse fácilmente.
• Estirando la piel con una mano, utilise las pinzas para agarrar elleo y tirar de el suavamente en la direccion decrementio.

PROTECCION MEDIOAMBIENTAL

Para evaporar problemas medioambienteles y de salute debido a las sustancias peligrosas con que se fabrican los productos electricos y

electrónicos, los aparatos con este símbolo no se deben desechar+junto con el resto de residuos municipales, sino que se deben recuperar, reutilizar o reciclar.

ITALIANO

• Use a escova de limpeza fornecida para escovar eutar quaisquer residuos de pelos do aparador. Poderá también limpar a pega com um pano humido.

Jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai

Jgall jy 4 yjll jalil j

(jyblly y) jgjgljglb jglb jz

jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie

Remington 150

aeeaee

8n jlae gjgjjnnll Jbblal bawl yjglal 12a pliai i kay aai l gaiyaaai gaiyaii dai gaiyai gai gai gai gai gai gai gai gai gai gai gai gai gai gai gai gai gai gai gai gai gai gai gai gai gai gai gai gai gai gai gai gai gai gai gai gai gai gai gai gai gai gai gai gai gai gai gai gai gai gai

2

ai = 1( 2i - 1) ( ai + 1)

35 15 jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie

5

6

Lg 1

XXX-NeHb roda,rr-roD)

15/INT/MPT4000C T22-0003689 Version 10/15