AC3N - Klimatyzacja DIMPLEX - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI AC3N DIMPLEX

Kurtyny powietrzne AC Modele: AC3N, AC45N, AC6N, AC3RN & AC6RN WAŻNE ZALECENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA NIE NALEŻY ZAKRYWAĆ LUB ZASŁANIAĆ kratki wlotowej ani wylotowej powietrza. NALEŻY UPEWNIĆ SIĘ, CZY URZĄDZENIE JEST UZIEMIONE. Kurtyny nie należy używać w miejscach nadmiernie zapylonych. Nie należy umieszczać grzejnika bezpośrednio nad lub pod gniazdkiem elektrycznym ani skrzynką rozdzielczą. Zawsze należy odłączyć zasilanie przed przystąpieniem do serwisowania produktu. Produkt musi być bezpiecznie zamontowany, wyłącznie do mocnej ściany lub sufi tu. Należy upewnić się, że kable zasilające mają odpowiednią obciążalność prądową i są zabezpieczone właściwym bezpiecznikiem. Jeżeli urządzenie będzie montowane w toalecie lub łazience, należy je tak zamontować, aby osoba biorąca kąpiel lub prysznic nie mogła dotknąć żadnej części urządzenia. Jeżeli urządzenie będzie montowane w toalecie lub łazience, na zewnątrz obok drzwi wejściowych należy umieścić odłącznik. Urządzenie mogą obsługiwać dzieci po ukończeniu 8 roku życia oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fi zycznych, sensorycznych lub umysłowych, a także nieposiadające wiedzy lub doświadczenia, jeśli będą one nadzorowane lub zostaną poinstruowane w zakresie bezpiecznego korzystania z tego urządzenia i będą świadome związanych z tym zagrożeń. Dzieci nie mogą bawić się urzą dzeniem. Dzieci bez nadzoru nie mogą wykonywać czyszczenia ani konserwacji tego urządzenia. Dzieci w wieku poniżej 3 lat powinny przebywać z dala od urządzenia, jeśli nie znajdują się pod stałym nadzorem. Dzieci w wieku od 3 do 8 lat mogą włączać lub wyłączać prawidłowo zainstalowane urządzenie tylko wtedy, jeśli znajdują się pod opieką lub zostaną poinstruowane w zakresie bezpiecznego korzystania z urządzenia oraz będą świadome związanych z tym zagrożeń. Dzieci w wieku od 3 do 8 lat nie powinny wkładać wtyczki urządzenia do gniazdka elektrycznego ani dokonywać jego regulacji, czyszczenia czy konserwacji. UWAGA – niektóre elementy urządzenia mogą rozgrzać się do wysokiej temperatury i spowodować oparzenia. Należy zwrócić na to szczególną uwagę w obszarach, w których znajdują się dzieci lub inne osoby nieświadome zagro żenia. Grzejnik nie jest wyposażony w urządzenie do kontrolowania temperatury w pomieszczeniu. Nie należy używać tego grzejnika w małych pomieszczeniach, gdy znajdują się w nich osoby niezdolne do ich samodzielnego opuszczenia, chyba że są one pod stałą opieką innej osoby. Rozporządzenie Komisji Europejskiej (UE) 2015/1188 dotyczące ekoprojektu, nie dotyczy urządzeń AC, które są przeznaczone do celów innych niż ogrzewanie wnętrza pomieszczeń celem uzyskania i utrzymania komfortu cieplnego istot ludzkich. Instalacja elektryczna Instalacja urządzenia powinna być przeprowadzona przez kompetentnego elektryka, zgodnie z aktualnymi przepisami IEE dotyczącymi okablowania. Pozycje montażu Urządzenie może być montowane na ścianie lub sufi cie – patrz rys. 2 przedstawiający różne pozycje montażu. Szczegóły dotyczące montażu można znaleźć poniżej w części „Instalacja”. Kurtyny mogą być montowane na całej szerokości drzwi. Instalacja Korzystając ze wspornika do montażu ściennego jako prowadnicy (patrz „a” na rys. 3), należy zaznaczyć na ścianie lub sufi cie miejsca pod otwory (patrz „B” na rys. 1). Minimalna wymagana odległość wspornika od podłogi wynosi 1,8 m. Należy zamontować wspornik na miejscu, wykonując czynności opisane w punkcie „Montaż na ścianie lub sufi cie”

PRZEGRZANIAMontaż na ścianie lub sufi cie Otwory należy wiercić w ścianach z litej cegły lub bloków betonowych i zakołkować dostarczonymi kołkami (wypoziomować wspornik za pomocą poziomicy alkoholowej). Otwory muszą być wykonane w twardej części ściany, a nie w warstwie tynkowej. W przypadku ścian działowych i sufi tów pokrytych płytami najlepszym sposobem jest umieszczenie kołków i odpowiednie przymocowanie do nich wspornika kurtyny dostarczonymi wkrętami. Jeśli nie można zamocować kołków, należy użyć odpowiednich wkładek M5 i wykonać otwory o średnicy 10 mm za pomocą wiertarki (nie zaleca się używania dłuta lub wkrętaka). Należy umieścić kurtynę na wsporniku, upewniając się, że wkręty z łbem z gniazdem krzyżowym są całkowicie osadzone w otworach wspornika. Ważne jest umieszczenie metalowej podkładki radełkowanej (a) pomiędzy wspornikiem kurtyny (b) a wspornikiem do montażu ściennego (c). Kurtynę należy ustawić pod odpowiednim kątem, a następnie mocno dokręcić wkręt mocujący (d) znajdujący się wewnątrz osłony (e) za pomocą wkrętaka krzyżakowego (f) w sposób przedstawiony na rys. 4. Połączenia elektryczne W celu podłączenia przewodu zasilającego należy odkręcić wkręty znajdujące się na końcach kratki wylotowej (patrz rys. 5), aby uzyskać dostęp do styków — patrz rys. 6. Przewód zasilający należy poprowadzić w dół po zewnętrznej stronie panelu tylnego (nie wewnątrz), przełożyć go przez zacisk kablowy znajdujący się przy tylnym wejściu, a następnie podłączyć w sposób przedstawiony na rys. 6 (szczegółowe widoki obejmy przedstawiono na rys. 7). Rys. 7a przedstawia zacisk kablowy dla modeli AC3N i AC3RN. Rys. 7b przedstawia zacisk kablowy dla modeli AC45N i AC6N. Uwaga: Odwrócenie części „A” zacisku kablowego pozwala na zamocowanie przewodu o większej średnicy. W przypadku modeli AC3N, AC3RN i AC45N połączenie do instalacji sieciowej powinno zostać dokonane za pośrednictwem przynajmniej 20 A wyłącznika dwubiegunowego. W przypadku modelu AC6N połączenie do instalacji sieciowej powinno zostać dokonane za pośrednictwem przynajmniej 30 A wyłącznika dwubiegunowego, z minimalną przerwą dla każdego bieguna wynoszącą 3 mm. Należy ponownie zamocować kratkę wylotową. Przed uruchomieniem urządzenia należy upewnić się, że kurtyna powietrzna jest pewnie przymocowana oraz że przewód zasilający jest pewnie zamocowany. Obsługa (modele AC3N, AC45N i AC6N) Należy włączyć zasilanie elektryczne kurtyny. Włączenie przełącznika oznaczonego „I” uruchamia dmuchawę. W razie potrzeby należy nacisnąć przełącznik „l” i mniejsze przełączniki oznaczone „” (patrz rys. 9) Ustawienia - I : Dmuchawa włączona I + : Połowa mocy grzewczej I + + : Pełny poziom grzania Obsługa (model AC3RN i AC6RN) Należy włączyć zasilanie elektryczne kurtyny. Aby włączyć tryb ręczny, należy ustawić przełącznik w położeniu „MAN”. Aby włączyć tryb sterowania zdalnego, należy ustawić przełącznik w położeniu „AUTO”. Mniejsze przełączniki oznaczone „” umożliwiają ustawienie mocy grzewczej (patrz rys. 10). Aby możliwe było sterowanie urządzeniem za pomocą pilota, najpierw należy wybrać tryb „AUTO”. Pozwala to na włączanie i wyłączanie kurtyny za pomocą pilota (patrz rys. 8). Ustawienie - MAN : Dmuchawa włączona AUTO : Dmuchawa włączona lub wyłączona (za pomocą pilota I / O) MAN / AUTO + : Połowa mocy grzewczej MAN / AUTO + + : Pełny poziom grzania

śli pilot nie jest używany, tryb „AUTO” jest domyślnie wyłączany. UWAGA: Do przesyłania sygnałów z pilota wykorzystywane jest promieniowe podczerwone; zasięg wynosi 8 m przy zachowaniu linii widoczności. W razie utraty możliwości zdalnego sterowania należy wyłączyć zasilanie na przynajmniej 30 sekund i włączyć tryb ręczny (położenie „MAN”). Pilot (dotyczy tylko modelu AC3RN i AC6RN) Do pilota należy włożyć 2 baterie 1,5 V AAA. Aby włączyć tryb automatyczny, należy ustawić przełącznik w położeniu „AUTO”. Należy nacisnąć przycisk I, aby włączyć urządzenie, a przycisk O, aby je wyłączyć. Jeśli pilot nie działa, należy najpierw sprawdzić baterie, a następnie, przed użyciem, skierować pilota bezpośrednio na urządzenie. Nieużywanego pilota można umieścić w kieszeni montowanej do ściany (patrz rys. 8). W zestawie dostarczane są wkręty i kołki do montażu kieszeni do ściany. Ważne informacje dotyczące baterii Cieknące baterie należy wyrzucić. Zutylizuj baterie w sposób zgodny z przepisami lokalnymi. Z każdej baterii może wyciekać elektrolit, jeżeli zostanie założona z baterią innego typu, założona nieprawidłowo, jeżeli nie wszystkie baterie zostaną wymienione jednocześnie, jeżeli zostanie wrzucona do ognia lub w razie próby naładowania baterii, która nie jest przeznaczona do ładowania. Termowyłącznik zabezpieczający Zasilanie elementów grzejnych zostanie przerwane, jeżeli nastąpi jedna lub więcej z poniższych nieprawidłowości.

1. Zablokowanie kratki wlotowej lub wylotowej powietrza.

2. Ograniczenie wewnętrznego przepływu powietrza na skutek

nagromadzenia się pyłu lub kurzu.

3. Zatrzymanie się dmuchawy.

Uwaga: W przypadku zadziałania termowyłącznika dmuchawa może nadal pracować, jednak nastąpi spadek wydajności kurtyny. W takiej sytuacji należy niezwłocznie wyłączyć urządzenie i przeprowadzić procedurę resetowania opisaną poniżej.Procedura zerowania wyłączników odcinających Ustalić i usunąć przyczynę. W celu zerowania wyłączników odcinających należy wykonać polecenia opisane niżej:

1. Odłączyć źródło zasilania.

2. Przełożyć mały płaski wkrętak przez panel „B” wlotu/wylotu

powietrza na stronę przycisków odcięcia (patrz „g” na rys. 14), unikając styku z elementem (patrz „e” na rys. 14).

3. Nacisnąć przycisk zerowania w kierunku pokazany na rys.

14, celem wyzerowania wyłącznika odcinającego. (Wyłącznik odcinający klika podczas zerowania)

4. Ostrożnie wyciągnąć wkrętak.

5. Włączyć zasilanie.

Jeżeli wyłącznik odcinający kontynuuje pracę w sposób przerywany, nagrzewnica powinna zostać wyłączona i należy skontaktować się z serwisem. Konserwacja OSTRZEŻENIE: Przed wykonaniem konserwacji należy odłączyć kurtynę od źródła zasilania. Ten produkt został tak zaprojektowany, aby nie wymagał konserwacji. Jednak podczas pracy w nadmiernie zapylonym środowisku co pewien czas może być konieczne ostrożne oczyszczenie kratki wlotowej powietrza za pomocą szczotki. Recykling Dla urządzeń elektrycznych sprzedawanych na terenie Unii Europejskiej. Urządzenia nie wolno utylizować wraz z odpadami domowymi. Należy je oddać do utylizacji. W celu uzyskania szczegółowych informacji odnośnie utylizacji proszę skontaktować się z lokalnymi władzami. Czyszczenie OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do czyszczenia urządzenia ZAWSZE NALEŻY ODŁĄCZAĆ ZASILANIE. Podczas czyszczenia nagrzewnicy nie wolno używać żadnych detergentów ani środków do szorowania lub polerowania. Powierzchnie zewnętrzne można konserwować sporadycznie przecierając je wilgotną szmatką. Do usuwania plam należy użyć szmatki zamoczonej w słabym roztworze mydła, a następnie wytrzeć powierzchnię do sucha. Należy uważać, aby do urządzenia nie dostała się wilgoć. Należy sprawdzić, czy pył lub kurz nie gromadzą się wewnątrz nagrzewnicy, gdyż może to spowodować przegrzewanie się elementów. Do usunięcia nagromadzonego kurzu należy użyć odkurzacza. Obsługa posprzedażna Gdy zajdzie potrzeba skorzystania z serwisu posprzedażnego lub zakupu części zamiennych, należy skontaktować się ze sprzedawcą urządzenia lub zadzwonić na podany na karcie gwarancyjnej numer serwisu w danym kraju. Nie należy od razu odsyłać uszkodzonego urządzenia do producenta, ponieważ może to spowodować jego utratę, uszkodzenie lub opóźnienie naprawy. Prosimy dołączyć paragon jako dowód zakupu.- 10 - POMEMBNO: POZORNO PREBERITE NAVODILA IN JIH SHRANITE ZA MOREBITNE POTREBE V PRIHODNJE