6699CW - Radio ELTA - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI 6699CW ELTA

PODRECZNIK UZYTKOWNIKA

OSTRZEZENIE: ABY ZREDUKOWAĆ RZYKO POZARU LUB PORAZENIA PRADEM, NIE WYSTAWIAJ ANTENY NA DZIAŁANIE DESZCZU ORAZ WILGOCI.

Trojkat z symbolem pioruna to znak odnoszacy sie do "niebepezecnego napiecia", braku izolacji, coMZe przyczynic sie do ryzyka porazenia przem.

OSTRZEŽENIE

RYZYKO PORAZENIA PRADEM NIE OTWIERAJ

OOSTRZEZENIE: ABY
UNIKNAC RZYKA PORAZENIA
PRADEM, NIE SCIAGAJ
OBUDOWY RADIA. KONIECZNE
JEST, ABY WSZELKIE
NAPRAWY ODBYWALY SIE W
AUTORYZOWANYM SERWISIE.

Trojk z wykrzyknikiem to znak odnosząs鳩 do wąznych instrukcji uzytkowania oraz konserwacje. Znak pojawia sie w podreczniku uzytkownika.

DALSZE INFORMACJE

Zwroc uwage na male czosci urzadzenia oraz baterie. Nie polykaj ich;要去 spowodować powazne zagrożenie w tym uduszenie. Zwroc szczególny uwage na daneci. Trzymaj male czosci urzadzenia z dala od daneci.

Informacja dotyczze ochrony sąchu

Uwaga:

Twoje zdrowie jest wazne zarówno dla ciebie jak i dla nas.

Zachowajantiago wszelkie srodki ostroznosci korzystajac z tego urzadzenia.

Unikaj wysokiego poziomu glosnosci.

Jeżeli urzadzenia jest obstrugiwane przy czȩci, nie pozwol na odtwarzanie muzyki zbyt gośno.

Uwaga!

Zbyt wysoki poziom glosnosci要去 prowadzic do uszkodzenia stuchu twoich daneci.

NIE pozwalaj komukolwiek, zwlaszcza daneciom, wkladać niczego do otworów, otworowy wentylacyjnych lub Dziur;要去 doprowadzić do porazenia pradem. Obudowa urzadzenia要去 zydęta wyłacznie przyez wykalifikowanych spezialistów. Korzystaj z urzadzenia wyłacznie w celach, do ktorych zostato przyeznaczone.

Urzadzenie jest przyznaczone do uzytku wewétrznégo.

Zachowaj instrukcje obslugi do przysz到账o wgladu.

Ochronaśrodowiska

To urzadzenia nieMZebyc traktowane jak zwykke odpady. Przekaz urzadzenia do specialnych mistrjsc skupu l utylizacji urzadzen elektrycznych. Na urzadzeniu lub opakowaniu znajduje sie symbol, ktoy informuje o sposobie pozbycia sie urzadzenia. Wszystkie materialy moga podlega c utylizacji. Mozesznie przysluzyc sie do ochrony srodowiska utylizujac urzadzenia w odpowiedni sposob. Zapytaj odpowiednie wladze o miejsce utylizacji urzadzen elektrycznych.

Upewnij sie, ze otwory wentylacyjne nie sa zaşoniete przyez firanki, zaşlon, gazety itp.

Otwory wentylacyjne zawsze musza byc odsloniète. Przejranie urzadzenia要去 powodowej uszkodzenia lub skrócić和他的ozywotnosć.

Ciepto

Nie wystawiaj urzadzenia na dzialanie promieni slonecznych. Upewnij sie, ze urzadzenie nie jest wystawione na dzialanie zródel ciepla, takich jak grzejniki przy ogien. Upewnij sie, ze otwory wentylacyjne urzadzenia nie są zaśloniete.

Wilgoć oraz czyszczenie

To urzadzenie nie jest odporne na wilgoć. Trzymaj urzadzenie z dala od wody oraz wilgoci. WodaMZe spowodowaC powazne uszkodzenia.Do czyszczenia nie uzywaj srodkow zawierajacych alkohol, amoniak, benzen oraz srodkow zracych.Moga uzskodziurzadzenie.Czysc urzadzenie miękka, wilgotna szmatka.

Pozbywanie sie baterii

Baterie nie mogę być traktowane jak zwykle smieci. Przekaź baterie do oznaczonego punktu składowania baterii. Nie wrzucaj baterii do ognia.

WAZNE INSTRUKCJE DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

Aby uzyskać najlepsze rezultaty, naleź, przyd pierwszym uruchomieniem, uwazność przyczycytać instrukcje obstrugi. Zapewni to bezproblemowe wieleletnie dzialanie urzadzenia.

1. PRZECZYTAJ INSTRUKCJE - Nalezy przyczycytac wszymstkie instrukcje dotycznebezpieczne sta i obslugi przyd uruchomieniem urzadzenia.
2. ZACHOWAJ INSTRUKCJE - Instrukcje dotyczne bezpieczeste w obstigi nalezy zachować do wykorzystania w przyszlosci.
3. WEZ POD UWAGE OSTRZEZENIA - Nalezy przyestrzegać wszystkich ostrzeżen opisanych na urzadzeniu i w instrukcji obstruki.
4. POSTEUJ ZGODNIE Z INSTRUKCJAMI - Nalezy postepować zgodnia ze wszymskimi instrukcjami.
5. WODAIWILGOC - Nie nalezy korzystac z urzadzenia w povlizu wody, na przyklad, obok wanny, umywalki, zlewozymwaka, miednicy, na terenie basenu lub w wilgotnej piwnicy.
6. WENTYLACJA - Otwory w urzadzeniu sluza prawidlowej wentylacji, są konieczne do bezusterkowego dzialania urzadzenia i zapobiegaja przyegrzaniu. Urzadzenie nały umiescić w takim mistrsuc lub pozycji, aby prawidlowa wentylacja nie bytautrudniona. Nie wolno go stawiac bezposrednio na loźku, kanapie, dywanie lub zadnej innaj unto typu powierzchni, poniewaz otwory wentylacyjne moga zostac zakryte. Umieszczenie urzadzenia w zamknietej przyestrzeni, takiej jak szafka czy regat,MZe utrudniac przyptywgowiatrza przyez otwory wentylacyjne.
7. ZRODLCAIEPLA - Urzadzenie nalezy umieszczac z dala od zrodel ciepla, takich jak grzejniki, kuchenki, lub innego unto typu sprzetu (wacznie ze wzmacniaczami), ktory wydziela ciepto.

8. ZASILANIE - Urzadzenie nalezy podlączyć tylko do takiego zródrá zasilania, jakie zostano opisanew instrukcj obstrugi lub oznaczone na odudowie.

9. ZABEZPIECZENIE PRZEWODU ZASILAJACEGO - Przewody zasilajace danezy poprowadzić w taki sposob, abyNie znajdowały sie one w przyjecSciu, ani sie przyciskaly ich Polskie przyzemioty.

10. OKRES NIEUZYTKOWANIA - Podczas dluszego okresu niedytkowania urzadzenia, nalezy odłaczy je od sieci zasilajacej i anteny.
11. CIAŁO OBCE LUB PLYN W URZADZENIU - Naleź y zachowa wszelka ostrożnosć, aby do urzadzenia nie dostaly są przy czte owry w obudowej zadneciała obce, ani plyny.
12. USTERKA WYMAGAJACA NAPRAWY - Urzadzenia;nalezy skierować do wykwalifikowanego personelu serwisowej, kiedy:

a. Przewód zasilajcy lub wtyczka zostaly uszkodzone.
b. Dośrodka dostaty sieciała obce lub plyny.
c. Zostalo wystawione na dzialanie deszczu.
d. Urzadzenie spadlo lub posiada uszkodzoną obudowej. Korzystaj z kontrolek i dokonuj regulacje w sposob opisany w podrczniku.
e. Urzadzenie wydaje sie funkcjonowac nieprawidlowo.
f. Dziañanie urzadzenia znacznie rožni sie od normalnégo.

1. NAPRAWA - Uzytkownik nie powinien podejmownik某种程度 naprawy urzadzenia, za wyjatkiem sugestii opisanych w instrukcji. Wszelkie naprawy techniczne powinny byc skierowane do wykwalifikowanego personelu serwisowej.
2. CZYSZCZENIE - Urzadzenia sązy odłaczyc od sieci zasilajȩje przy数据分析iem do czyszczenia. Nie wolno stosowej prepares czyszczymi w plnych ani aerozolu - przyceciercie tylko za pomoczą wilgotnej szmatki. Stosowej są do instrukczy di dotyczymi czyszczenia i konserwacje zawartych w niniejszej instrukczy.
3. WYŁADOWANIA ATMOSFERYCZNE - Podczas wyladowan atmosferycznych i dluzszego okresu nieuzytkowania urzadzenia,NSEZY odlaczyc je od sieci zasilajacej i anteny.
4. KONTROLA BEZPIECZENSTWA - Po dokonaniu przygladu lub naprawy, serwisant powinien przysprowadzic kontrole sprawnosci.
5. PRZECIAZENIE - Aby unikonac pozaru lub porazenia pradem, nie wolno przyzać gniazd wtykowychSciennych, ani przydruzacity.
6. WYŁADOWANIE ELEKTROSTATYCZNE - Urzadzenia sązy odłaczyc od sieci zasilajȩcej i wyjacź niego baterie, jejeli wystepuju wadliwe为其 go zaianie. Po chwili podłaczyc ponownie do sieci zasilajȩcej.

UWAGA:

NINIEJSZY ODTWARZACZ CD JEST PRODUKTEM LASEROWYM KLASY I. JEDNAKZE KORZYSTA ON Z WIDZIALNEJ/NIEWIDZIALNEJ WIAZKI LASERA, KTORA MOZE STWORZYC RZYKO SZKODLIWCH ODDZIAŁYWAN PRZY BEZPOSREDNIM KONTAKCIE. ODTWARZACZ NALEZY OBSŁUGIWAC ZGODNIE Z INSTRUKCJAMI.

OBSLUGA LUB REGULACJA URZADZENIA, A TAKZE POSTEPOWANIE W SPOSOB NIEZGODNY Z ZAWARTYMI INSTRUKCJAMI MOZE NARAZIC UZYTKOWNIKA NA SZKODLIWE ODDZIAŁYWANIE. NIE OTWIERAC POKRYW, ANI NIE PODEJMOWAC SAMODZIELNYCH NAPRAW.

ABY ZMNIEJSZYC RZYKO POZARU LUB PORAZENIA ELEKTRYCZNEGIO DOKUCZLIWYCH ZAKLOCEN, NALEZY KORZYSTAC TYLKO Z ZALECANYCH AKCESORIOW.

Ustawienie bezpiecznego poziomu gośnosci

• Słuch stopniowo przyzwyczaja są do ciąglego s楼梯ia gośnej muzyki i pojawia są wrażenie,ź poziom gośnosci jest niźsy nig w rzejczy wistosci.
  To co sie wydaje normalne w rzechywiostosci moze byc szkodliwe.
• Głosność powinna byc ustawiona na niższym poziomie ze wźglȩdów bezpiecznychstwa.
• Powoli zwiekszaj glosnosc, az uslyszysz wyraźnie i bez problemów.
• Uszkodzenie słuchu sąbć powazne i niedwracalne.
  Wrazie problemow ze sluchem, skonsultuj sie z lekarzem.

DALSZE INFORMACJE

• Ješli urzadzenie uzywane jest przy czuszy okres czasu, nagrzewa są. jest to calkowicie normalne zjawisko.
• Zawsze zamykaj drzwiczki CD, aby napęd CD nie byt zakurzony. Podczas czyszczenia naleź wytrȩć napȩd CD miȩkką, sąca szmatka.
• Mechaniczne.częci urzadzenia zawierajućloźyska samosmarujuce. Nie wolno ich nawilżć ani natłuszczȩ
• Urzadzenie doit becy uzywane wyłacznie w klimacie umiarkowanym.

Kondensacja

W przypadku przenoszenia urzadzenia z zimnégo do cieptego otoczenia sąwapić zjawisko kondensacje. Ješli wewnatrz odtrwarzacza znejduje sie wilgoć, sąze ono nie działć prawidłowо.

Nalezy wączyc zasilanie i odczekać około godziny do momentu wyparomania wilgoci.

Urzadzenie nalezy chronic przy dziafaniem desczcu i wilgoci, piasku, kurzu, zewnetrznych zrodecipla (np. w zaparkowanym samochodzie w lecie), a takze bezposredniego swiatla sloneczneo.

Przenoszenie urzadzenia

• Przed przeniesieniem nalezy wyjac płyte CD z odtwarzacza.
  Zalecane jest wyjcie plyt CD i wylaczenia odtwarzacza, jesti z siego niego nie korzystamy.

Ustalanie lokalizacji dla urzadzenia

• Nalezy unikać wibraci, uderzen lub powierzchni pochyłych, ponieważ wewétrzne częsci urzadzenia moga ulec uszkodzeniom.
• Nie wolno umieszczacciękich przydmiotów na odtrwarzaczu.
• Nigdy nie umieszczaj odtwarzacza na wzmacniaczach ani innych urzadzeniach, które moga byc gorace.

ROZMIESZCZENIE KONTROLEK

Widok z góry

1. Antena teleskopowa FM
2. FUNCTION selektor funkcji: OFF, CD / MP3, RADIO
3. VOLUME kontrlka glosnosci : MIN - MAX
4. BAND selektor psma: FM ST. (FM stereo), FM, AM
5. Drzewiczki CD
6. Pokretto TUNING
7. Wybieranie czestotliwość
8. Uchwyt do otwierania napedu CD
9. Uchwyt do przenoszenia

Widok z przodu

10 Wyswietlacz LCD
11. Przycisk PROGRAM
11 ALBUM / Folder
13. Przycisk STOP
14 FM ST LED: Wskaźnik stereo FM
14. Przycisk MODE
16 SKIP +: Zmiana utworu i przyszukiwanie do przyzodu
17 SKIP -: Zmiana utworu i przyszukiwanie do tylu
18 POWER LED: Wskaźnik fungcjonowania
19 PLAY/PAUSE

INSTALACJA I POŁACZENIA Zasilanie

ZASILANIE Z SIECI

Urzadzenie przyznaczone jest do zasilania sieciowego o wartosci AC 230 V ~ 50 Hz, do zastosowania rornyiez z 6 bateriami typu "LR14 / UM-2 / C".

Nie wolno podłaczać urzadzenia do zasilania innego typu, abyunikacja uszkodzen nieobjetych niniejsza gwarancja.

Podlacz mniejsza wyczke do gniazdka znajdujacego sie w tylnej czeci urzadzenia (AC 230V~50Hz), a wyczke zasilajacag do gniazda sciennego.

Odlacz od zasilania, aby calkowicie wylaczyc urzadzenie.

ZASILANIE BATERYJNE

1. Otworz komore baterii w dolnej czeci urzadzenia poprzej delikatny nacisk i zdjeciePokrywy.
2. Wóz 6 baterii typu "LR14 / UM-2 / C" do komory baterii Uwzględnij oba bieguny, zaznaczone za pomocza "+" oraz "- wewnatrz komory baterii.
3. Nałoz z powrotem pokrywe, aź zatrzaśnie są na komorze baterii.

Środki ostrożnosci dotyczne baterii

Nalezy stosować są do instrukcji produkta baterii dotycznych bezpieczność, uzytkowania i utylizacje.

Nalezy uzywac wyłacznie baterii unto go samego typu i rozmiaru.

Wkladajac baterie, nalezy zwróci uwage na biegunowosć (+/-). Niewlasciwe ulozenia baterii moze byc

przyczyna obrażćciała i / lub uszkodzenia mienia.

Nie nalezy uzywac razem baterii roznego typu (np. alkalicznych, cynkowych/weglowych, akumulatorów) ani baterii zuzytych z nowymi.

Wyczerpane baterie nalezy wyjac z urzadzenia. Nalezy je takze wyjmowac, gdy urzadzenie nie jest uzywane przyduszcy czas, aby zapobiec uszkodzeniu spowodowanemu zardzewiatymi lub skorodowanymi bateriami.

W celu uniknięcia pożaru i wybuchu nie sązy ponowniefldowac zwyklynch baterii. Baterie naleź przechowywać w mistręc u niedostepnym dla daneci i zwierzat.

Jesli korzystasz z zasilania bateryjego, odacz kabel zasilania AC.

OGOLNE INSTRUUKCJE UZYTKOWANIA

UZYTKOWANIE RADIA

1. Ustaw selektor funkcjI FUNCTION (2) w pozycj RADIO. Zapala sie dioda POWER LED (18).
2. Ustaw selektor BAND(4) w wybranyl pasmie:: FM ST. (FM stereo), FM (FM mono), AM.
3. Wybierz stacja za pomocamy kontrolki TUNING (6), na wyświetlaczu pojawsi są wybrana czestotliwość (7).
4. Dostosuj glosnosc za pomoca kontrlki VOLUME (3).
5. Aby wyłaczyc radio, ustaw selektor FUNCTION (2) w pozycji OFF. Wyłacza są dioda POWER LED (18).

FM stereo / mono

Stereo : Ustaw selektor psma BAND (4) w pozycji FM ST. Zapala sie dioda FM ST. LED (14). Mono : Ustaw selektor psma BAND (4) w pozycji FM.

Zalecenia dla lepszego odbioru

FM: Całkowicie rozwijn antenę teleskopowa (1) i obrć nią w celu uzyskania lepszego odbioru.

Fale srednie (AM): Urzadzenia posiada wbudowan antene AM; zmień połozenia urzadzenia w razie ziego odbioru.

OBSLUGA CD

WKŁADANIE PLYTY

1. Ustaw selektor funkcjI FUNCTION (2) w pozycj CD/MP3 . Zapala sie dioda POWER LED (18).
2. Otworz drzwiczki napedu CD (5) za pomocu uchwytu (8) po sprawej stroniePokrywy. WyswietlaczPokazuje "OP".
3. Wlóz CD nadrukowaná stroná do góry.
4. Zamknij ręcznia drzewiczki CD (5).

Uwaga: Przy wtozeniu nieobstugwanego formatu CD (VCD, DVD) ekranPokazuje "no".

WYJMOWANIE PLYTY

1. Sprawdz,czy urzadzenie znajduje sie w trybie zatrzymania (przycisk STOP (13)).
2. Otworz drzwiczki napedu CD (5) za pomocu uchwytu (8) po prawej stroniePokrywy. WyswietlaczPokazuje "OP".
3. Ostrożnie wyjmij płyte CD do góry bez dotykania powierzchni.
4. Zamknij recznie drzwiczki CD (5).
5. Pfyte CD nalezy przechowywać w opakowaniu.

ODTWARZANIE PLYT CD / MP3

1. Włoz płyte CD (patrz rozdiazial "WKŁADANIE PŁTY").
2. Podczas odczytywania płyty CD "---" miga na wyświetlaczu, a nastepnie pokazuje są calkowa liczba utworów.

Audio CD: calkowita liczba utworów.
MP3 CD: pojawia sie calkowita liczba utworów oraz "MP3".

1. Odtwarzanie pierwszego utworu zaczyna sie automatycznie.
2. Dostosuj glosnosc za pomocaj kontrlki VOLUME(3).
3. Nacijsnij PLAY / PAUSE (19) aby przywrac odtwarzanie. Symbol „miga na wyświetlaczu. Aby odzyskać odtwarzanie z tej samej poźycji ponownie nacijsnij PLAY / PAUSE (19).
4. Nacijsnij STOP (13)aby anulowac odtwarzanie.
5. Ustaw selektor fungcji FUNCTION (2) w pozycj OFF aby wyłaczy odwartacz CD. Wylacza sie dioda POWER LED (18).

WYBOR INNEGO UTWORU (ZMIANA w trybie zatrzymania i podczas odtwarzania)

1. Nacijsij SKIP+ (16) lub SKIP - (17) az wyswietli sie numer wybranego utworu.
2. Szybko naciśnij SKIP - (17) aby powrócić do poczȩtku bieźacego utworu.
3. Nacisnij SKIP - (17) ponownie, aby cofnac sie o jeder utwor za kaźdym razem.
4. Naciśnij SKIP + (16) aby przyzejść o jeder utwor do przyodu za kaźdym razem.

WYBóR INNEGOLABUMU (wyIacnie MP3, wtrybie zatrzymania i podczas odtwarzania)

1. Naciñj ALBUM (12) Raz. Na wyswietlaczu miga "ALBUM" oraz numer bieźacego albumu.
2. Kilkakrotnie nacijsnij ALBUM (12) az wyswietlacz pokaze numer wybranego albumu.
3. Nacijsij PLAY / PAUSE (19) aby Rozpoczac odwartanie od pierwszego utworu w wybranym albumie.

WYSZUKIWANIE PEWNEJ POZYCJI PODCZAS ODTWARZANIA

Naciśnij i przytrzymaj SKIP + (16) lub SKIP - (17) aby wyszukac wybranej pozycji w obrbie danego utworu. Normalne odtwarzanie jest przywrocone po uwolnieniu przycisku. W trybie wyszukiwania gólność jest zredukowana.

PROGRAMOWANIE ODTWARZANIA

Mozliwe jest zaprogramowanie do 99 utworów w ustalonej kolejnosci.

1. Przed Rozpoczeciem programowania nacijsnij STOP (13).
2. Tryb programowan uruchamia sie po nacisnięciu POGRAM (11). "P01" oraz "PROG" migaja na ekranie.
3. Wybierz dany numer utworu za pomocag SKIP + (16) lub SKIP - (17). (Za pomocag przycisku ALBUM

(12)można wybrać album/folder).

1. Naciśnij POGRAM (11) ponownie, aby potwierdzić.
2. Powtorz etapy 3 oraz 4 aby zaprogramować kolejne utwory.
3. Po zaprogramowani wszystkich wybranych utworów, naciśnij PLAY / PAUSE (19) aby Rozpoczyc odwartanine w zaprogramowanej kolejniosci. Na wyświetlaczu pojawia sie "PROG".
4. Nacijsnij STOP (13) raz aby zakończyc programowanie odwartania i dodac kolejne utwory, poczynajac od kolejnego wolnego numeru do zaprogramowania (patrz 5.).
5. Anuluj odtwarzanie programu i wykasuj pamięc poprzej naciść STOP (13) dwa razy.

Uwagi: Po wpwadzeniu powyzej 99 zaprogramowanych utworow ekranPokazuje "FUL".

Wylaczenie odtwarzacza kasuje paminsc zaprogramowych utworow.

POWtOrz

POWTóRZ JEDEN UTWÖR

1. W trybie zatrzymania lub odtwarzania nacijsnij MODE (15) raz.
2. EkranPokazuje "REP".Wtrybie zatrzymania nacijsnij PLAY/PAUSE (19) w celu odtwarzania lubSKIP ^+ (16) lubSKIP-(17)aby wybrać dany utwor.Wybrany utwor jest ciagle powtarzany. Za pomocáSKIP+(16) lubSKIP-(17) można wybrać kolejny utwor (patrz WYBOR INNEGO UTWORU)
3. Naciśnij STOP (13) lub MODE (15) aby zatrzymać funkcję powtarzania i powrócić do trybu odtwarzania.

POWtOrz JEDEN ALBUM / FOLDER (WYLACZNIE MP3)

1. W trybie zatrzymania lub odtwarzania nacinij MODE (15) dwa razy.
2. EkranPokazuje"REP ALBUM".Wtrybie zatrzymania nacijsnij PLAY/PAUSE(19)w celu odtwarzania.Wybrany album jest ciagle powtarzany Za pomocagSKIP ^+ (16) lubSKIP-(17)albo ALBUM(12)mozna wybrac kolejny album (patrz WYBOR INNEGOLABUMU)
3. Nacijsnij STOP (13) lub MODE (15) aby zatrzymać funkcję powtarzania i powrócić do trybu odtwarzania.

POWTóRZ WSZYSTKIE UTWORY (CAŁA PŁYTA CD)

1. W trybie zatrzymania lub odtwarzania nacijsnij MODE (15) trzy razy.
2. EkranPokazuje"REPALL.Wtrybie zatrzymania nacinij PLAY/PAUSE(19)w celu odtwarzania. Wybrana plyta CD jest ciagle powtarzana.
3. Nacisnij STOP (13) lub MODE (15) aby zatrzymać funkcję powtarzania i powrócić do trybu odtwarzania.

ODTWARZANIE LOSOWE

1. W trybie zatrzymania lub odtwarzania nacijsnij MODE (15) cztery razy.
2. EkranPokazuje "RAND".Wtrybie zatrzymania nacijsnij PLAY/PAUSE(19)w celu odtwarzania wszystkich utworow CD w dowolnej kolejnosci.Za pomocagSKIP ^+ (16) lubSKIP-(17) mozna wybrać kolejny utwor losowo(patrz WYBOR INNEGOTUWORU).

Uwaga: Naciśćcie MODE (15) pięc razy powoduje powróć do normalnégo trybu.

CZYSZCZENIE PLYT I KONSERWACJA

Sposob obchodzenia sie z plytami CD

• Wyjmij phyte z pudelka.
• Nie dotykaj jej powierzchni.
• Nie przyt unwerdzaj na płtytach naklejek, aniNie pisz po nich.
• Nie zginaj plyt CD.

Przechowywanie

• Zawsze przechowuj pły CD w swoich pudełkach.
• Nie zestawiaj pły w mistręcach o bezposgcdnim naslonecznieniu, zakurzonych, brudnych, czy wilgotnych lub w povlizu systemuogrzewania pojadzu.

Czyszczenie:

• Do czyszczenia uzywaj tylko miękkiej szmatki.
• Płtyȩ przycecieraj ruchem odŚrodka na zewnatrz.

OD SRODKA NA ZEWNATRZ
PRAWIDŁOWO NIEPRAWIDŁOWO

• Nie uzywaj srodków chemicznych, takich jak benzen, Rozcieńczalniki, srodki do czyszczenia pły t gramofonowych lub spryskiwczy antystatycznych.
• Zamknij drzewiczki napędu CD, aby zapobiec przyedostaniu są kurzuz do srodka.
• Nie dotykaj powierzchni glowicy.

ROZWIAZYWANIE PROBLEMOW

Poniżej znaduju sie lista powszechnych problemów iACCESSİCH rozwȩzania. Jeźeli problemu nie bedzie maya rozwȩzać, prosimi skont⁺tawac są z majbliźyszym punktem serwisowy.

OSTRZEJEENIE: Nigdy nie otwierac odudowy urzadzenia. Wszelkie naprawy techniczne lub konserwacja powinny byc skierowane do wykwalifikowanego personelu serwisowej.

PROBLEM MOZLIWA PRZYCZYNA ROZWII¥ZANIE
OGÓLNE Brak dzwieku Zbyt	niski poziom glówność. Wyczerpane baterie. Baterie włozone nieprawidłowo. Niepodźyszony kabel zasilania.	Dostosuj glówność Wymień baterie. Sprawdź bieguy. Podȩcz kabel zasilania w prawnidowej spośob.
RADIO Słaby odbior Słaby	sygnat. Zakłocenia pochodźće od innych urzadzeń (TV, VCR, komputer, itp.).	Dostosuj antenę: FM: antenna teleskopowa AM: dostosuj urzadzenia. Zachowaj odgowiednia odlegȩść od innych urzadzeń elektrycznych.
CD / MP3 CD przyskakuje CD	/ MP3 brudna lub uszkodzona płyta. Wymięd lub wyczyść płyte.

DANE TECHNICZNE

Ogólne

Zasilanie AC 230V 50Hz

Baterie DC 9V (6 baterii typ UM-2 / R14, 157)

(Baterie nie sa dołaczone do zestawu)

Zuzycie mocy 12 W

Wymiary okoto 22× 24× 12 cm

Ciezar okolo 1.4 kg (bez baterii)

Radio

Zakres czestotliwość FM: 87.5 MHz - 108 MHz

Antena FM: Antena teleskopowa

AM: wbudowana antenna ferrytowa

Odtwarzacz CD

System odtwarzania Dyski kompaktowe - cyfrowy system audio

Z ZASTRZEŽENIEM PRAWA DO WPROWADZANIA ZMIAN BEZ UPRZEDNIEGO POWIADOMIENIA.

GEBRUKSAANWIJZING

WAARSCHUWING: OM HET RISICO VOOR BRAND EN ELECTRISCHE SCHOK TE BEPERKEN DIENT U DEZE ANTENNE NIET BLOOT TE STELEN AAN REGEN OF VOCHT.