Aroa - Czajnik TAURUS - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Aroa TAURUS

Serdecznie danekujemy za zakup sprzetu gospodarstwa domowego marki TAURUS.

Zastosowana w tym urzadzeniu technologia,\ jego wygliad i funkcionalnosc, jak rowniez fakt,\ ze spelnia ono najbardziej wymagajuce normy\ jakosci, zapewnia Państwu peña satysfakcję z\ uzytkOWANIA przyez dlugi czas.

OPIS

A Pokrywka
B Przycisk otwarcia Pokrywki
C Pojemnik
D Podstawa
E Włącznik ON/OFF
F Filtr
G Kabelzasilajacy
H Przegroda na kabel

Przed uruchomieniem urzadzenia przyczytcu uwaznie instrukcję i zachować ja w celu poźniejszych konsultaci. Niezastosowanie są do niniejszej instrukcjci i nieprzestrzeganie jej要去 prowadzić do wypadku.

Przed pierwszym użyciemNSEUmyc wszystkie częci urzadzenia, ktore mogamie kontakt z zywnoscia, postepujac zgodnie z instrukcja.

WSKAZÓWKI OSTRZEŽENIA DOTYCZACE BEZPIECZNEGOCUZYTKOWANIA

• Urzadzenia to zostano zaprojektowane wyłącznie do domowego (nie profesjonalnégo ani przytoku. Urzadzenia nie jest przyznaczone do uzytku przyez klienów w obiektach hotelarskich typu bed&breakfast, w hotelach, motelach i innych obiektach noclegowych, jak rowników obie

ktach agroturystycznych oraz kuchniach dla personelu sklepow, urzędow i innych placowej pracownikiczych.

• Osoby o ograniczonej zdolnosci fizycznej, czuciowej badź umysłowej lub osoby niemajace odpowiedniego doświadczenia moga posługiwać sie sprzȩtem, o ile zostały odpowiednio i pod nadzorem przyszkolo–ne pod katem bezpieczné go uzytkowania spreȩtu i są swiadome ewentualnych zagrożen.
• Urzadzenia są zęszywane przy czymi od 8 roku zęcja, o ile zostymi odpowiednio pouczzone o bezpiecznych uzytkowaniu sprzemu, pożostaj pod kontrola doroszych i są swiadome zagrozzenia.
• Czyszczenie i konserwacja urzadzenia nie powinny byc wykonywane przy czpieci ponijej 8 roku zycia i bez nadzoru doroszych.
• Urzadzenie i przywód zasilajacy
  naleź trzymać w sąje
  niedostepnym dla daneci poniȩj
  8 roku zycia.
• To urzadzenie nie jest jabawka.
  Naleź nadzorowania przy, aby upewnić są, zeNie bawía są urzadzeniem.
• Stosować urzadzenia wyłącznych z podstawa / przyȩczem elek

trycznym, które są dostarczane wraz z urzadzeniem.

• Podczas pracy urzadzenia了我的 powierzchnia doit nagrzać są do wysokiej temperatury.

• Nie zanurzać urzadzenia w wodzie ani内在ej cieczy, aniNie wkladać go pod kran.

• Jesli pojemnik jest zbyt napelniony, woda要去 Rozpryskiwac sie w czasie gotowania.

• Urzadzenie möglich wączać wyłącznie na zaȩczonej do niego podstawce.

• Jesli kabel sieciowy jest uszkodzony, naleź go wymiNIC. Wym celu, zanieść urzadzenie do autoryzowanego Serwisu Techniczkiego. Nie Rozkreć ani nie probownik naprawiec urzadzenia samodzielnie, poniewaN sąbezmie pieczne.

• Przed podłaczeniem urzadzenia do sieci sprawdzić,czy napiecie wskazane na tabliczce znamionowej odppoWiada napieciu sieci.

• Podłaczyc urzadzenia do gniażdka z uziemieniem, przystosowanego do natęzenia prȩdu niemnej niz 10 amperów.
• Wtyczka urzadzenia powinna pasować do gniażdka elektrycznych. Nigdy nie zmieiuć wtyczki. Nie uzywać przy.§ciówek (adapterów wtyczki).
• Nie nadwerażć kabla zasilajćego. Nigdy nie uzywać kabla zasilajćego do podnoszenia, przenoszenia ani wylączania urzadzenia zgniazdka.
• Nie owijać kabla zasilajćego wokół urzadzenia.
• Nie dopuścć, by kabel zasilajczy stykal są z gorącymi powierzchniami urzadzenia.
• Sprawdzać stan kabla zasilajęcego. Kable

uszkodzone lub splątane zwiększaja ryzykopożenia przem.

• Nied dotykać wtyczki mokrymi rekami.
• Nie uzywac urzadzenia, gdy kabel elektryczny lub wyczka sa uszkodzone.
• Jesli pęknie czȩc obudowy urzadzenia, naleźny natychmiast wyłaczy urzadzenia z prȩdu, abyunikné ryzyka porazenia.
• Nie uzywać urzadzenia, jestli przyworćość sąbz;) jestli wystepuja widoczne oznaki uszkodzeniaczy przyceciek z obudowy.
• Umiescić urzadzenia na równej, plaskiej i stabilnej powierzchni, z dala odźrodełciepla i gdzie nie ma zagrożenia pryskania woda.
• Urzadzenie nada sie do uzytku wyłacznie w pomieszczeniach.

WARUNKI UZYTKOWANIA I BEZPIECZENSTWA:

• Przed kaźdym użyciem rozwinać calkowicie kabel zasilajncy urzadzenia.
• Nie wączać urzadzenia, jesti nie zwiera wody.
• Nie uzywać urzadzenia, jesti nie działa przyciskość ON/OFF.
• Nie przesuwac pracujacego urzadzenia.
• Nie odwracć urzadzenia podstaw do góry, kiedy jest w uzyciu lub kiedy jest podłaczone do sieci.
• Przestręgać poziomów MAX i MIN.
  -Wylaczy urzadzenie z gniazdka bezposrednio po zakonczeniu uzywania i przyd czyszczemeni.
• Przed przystapieniem do napelniania zbiornika woda wyłaczyc urzadzenia z prudu.
• Przechowywać urzadzenia w mistręcuniedostepnym dla daneci i/lub osob o agriczonej sprawnosci.
• Nie chowac urzadzenia kiedy jest jestzcze gorace.
  -Urzadzenie napelniac wyacznie woda.
• Urzadzenie jest zaprojektowane wyłacznie do podgrzewania wody, nie naleź go uzywać do gotowania potraw, grzania mleka, itp.
• OSTRZEŽENIE: Nie naležy užwyac urzadzenia, jesti szklana powierzchnia jest peknieta lub zniszczone.

SERWIS TECHNICZNY:

• Nalezy upewnic sie, ze serwis urzadzenia jest przypreprowadzony przyez wykwalifikowy personi i ze czeci zamienne są oryginalne.
• Wszelkie nieprawidowej lub niedzgodne z instrukcja obstugi uzycie sącNiebezpiecze i spowodowa utrata gwarancji, wykluczajc odpowiedzialnosc producenta.

SPOSÓB UZYTKOWANIA UWAGI PRZED PIERWSZYM UZYCIEM:

• Upewnić sie, ze wszystkie elementy opakowania zostaly usuniète z urzadzenia.
  -Uzywajc urzadzenia po raz pierwszy, nalezy wylać zagotowanawim wodew celu pozbycia sie z seinem wnetrza kurzu i innych nieczystosci.
• Przed pierwszym uzyciem wzystkie czeci urzadzenia, ktore moga miackontakt z zywnoscia, nalezy umyc, postepujac zgodnie z instrukcja.

NAPELNIANIE WODA:

• Przedwczieniem urzadzenia nalezy koniecznie napelnic zbiornik woda.
  -Zdjacczajnik z podstawy.
• OtworzycPokrywke naciskajac przycisk otwierania.
• Napelnic czajnik nie przyekraczacje poziomow MAX i MIN
  ZamknacPokrywke.
• Umiescić pojemnik na podstawie, upewniajac sie, ze jest poprawnie dopasowany.

UZYTKOWANIE:

• Ustawic urzadzenie na podstawie / dopasowac przyłącze.
• Podłaczyc urzadzenia do pradu.
• Uruchomic urzadzenie za pomocag przycisku ON/OFF.
• Lampka kontrolna zapali sie.
• Kiedy woda zacznie wrzec, lampka kontrlna zgasnie a urzadzenie wyłaczy sie automatycznie.
  -Zdjać pojemnik z podstawy i wylać wode
• Nie otwieraćPokrywy podczas lania wody

PO ZAKONCZENIU UZYWANIA URZADZENIA:

-Wyloczyc urzadzenie z sieci elektrycznej.
- Wylać wode z urzadzenia.
- Oczysć urzadzenia

PRZEGRODA NA KABEL

-W dolnej czeci urzadzenia znajduje sie specjalna przyegroda na kabel zasilania.

UCHWY/T DO PRZENOSZENIA:

-Wtylnejczeci urzadzenie znajduje sie uchwyt, ktory umozliwia latwe i wygodne przenoszenia.

CZYSZCZENIE

• Prźed przystapieniem do czyszczenia odłączy urzadzenia z sieci i pozostawic do ochlodzenia.

• Panel elektryczny i wtyczne nalezy przytrzejc wilgotna szmatka, a nastepnie osuszyc. NIGDY NIE ZANURZAC TYCH ELEMENTOW W WOODZIE ANI INNEJ CIECZY.

• Przetrzech urzadzenie wilgotna szmatka z kilkoma kroplami detergentu, a nastepnie osuszyc.
• Do czyszczenia urzadzenia nie stosowac rozpuszczalników, produktów o kwasnym lubzasadowym czynniku pH, takich jak wybielacz, ani innych srodkow zracych.

USTERKI INAPRAWA

-W razie awarii zaniec urzadzenie do autory-zowanego Serwisu Technicznego. Nie Rozkreć ani nie próbowac naprawiać urzadzenia samodzielnie, poniewaź要去 bycNiebezpieczne.

DLA URZADZEN WYPRODUKOWANYCH W UNII EUROPEJSKIEJ LUB/I JESLI W DANYM KRAJU OBOWIAZUJA PRZEPISY DOTYCZACE:

EKOLOGIA I ZARZADZANIE ODPADAMI

• Materialy, z ktorych wykonano opakowanie urzadzenia, sa objete systemem zbierania, klasyfikacji oraz odzysku odpadow. Aby sie ich pozbyc, wystarczy umiescić je w ogólnodostepnych kontenerach przyznaczonych do danego rodzaju materiaiu.
• Produkt nie zawiera skoncentrowanych substantenci, ktore moglyby byc szkodliwe dla srodowiska.

Symbol ten oznacja, ze aby pozbyc są tego produktu po zakończenu okresu=uzytkOWANIA, nalezy go przyzekazać przy zastosowani okreslonych srodkow do autoryzowanego podmiotu

zaradzajacego oppadami, w celu\ przemadowzenia selektywnej zbiorki Odpadow Uradzen Elektrycznych i Elektronicznych (WEEE).

Urzejdenie spelnia wymogi Dyrektywy Niskonapięciowej 2006/95/EC, Dyrektywy 2004/108/EC o kompatybilnosci elektromagneticsnej, Dyrektywy 2011/65/EC o agraniczeniu uzywania niedtorych niebezpiecznych substancji w sprzechecie elektrycznym i elektronicznym oraz Dyrektywy 2009/125/EC o wymogach projektowa ekologiczego dla produktów zwiazanych z energia.

Eλληνικα

BpaoTnpac Nepou

Aroa Glass

EkEKTe paTnAaTn:

Ten produit jest uznawany i chroniony prawnagwarancja zgodnie z obowiazujacymi przyepisami.

W celu wyegzekwowania swoich prawa lub interesów, naleź yudać sie do dowolnégo z naszych oficialnych uslug pomocy technicznej.

Najbliźszy punkt przyznazole, korzystajc z ponijszego linku: http://taurus-home.com/

Mozna rownikę poprosić o informacja, kontaktuacja sie z nami.

Mozna teź pobrać niniejsza instrukcję obstrugi i jejactualizacja na http://taurus-home.com/

Eλληνικα

EGYHSH KAI TEXNIKH YNIOSTHPHE

To npov npoiov avaywpiEtai kai
TPOoTaTeUeTA aTO Tn VoumuN EyyUnOn
Oumuoppwong TPOC Tnv IOxUoua vOotheia. Ia
va DIEKOIOEte TA DkaiWmuA n OUMpepvTa oac
TPETEVA ATeuUvTheIe OE OTIOIDHNTe ATO ta
Etionma ypaepia mac TeVIKc UTootnpIgnc.

Tia va pεiTe TO TIO KOVtivó ΕEoáç, avatpéξTe Otvv IOTOeλiδα: http://taurus-home.com/

Mtopeite eianos va zntnoe TAnpoopopiec, EIKoivwuvvtaa a

MTopeTe VA KATEbetaeT) aTo To diaikTuO To TApov EvyEipidio oOnyiw KAI TIG OxETIKcE Evnepwoei Tou oTo http://taurus-home.com/

Pycckn