Black Xtreme Artica - Słuchawka NGS - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Black Xtreme Artica NGS

Bluetooth jest nowa technologiama komunikacji bezprzewodowej na krtoka odleglosc. Dowolne urzadzenie zaierajace fungjcj Bluetooth, takie jak telefony komorkowa, PDA, PC, sluchawki, myszki, klawiatury, drukarki i innate aparaty mobilne moga dzialac jako urzadzenia bezprzewodowe. Technologia tapa zaprojektowana jest zgodnie z normami globnymi i opiera sie o szerokosc psma ISM poswiadzonca certyfkatem. Czestotliwość psma miesci sie od 2,4 GHz do 2,48 GHz i jest podzielona na 79 kanalów po 1600 razy do transmisji danych w odleglosci 10 metrow.

ZAWARTOSC OPAKOWANIA

Akesora podlegaj zmianom majcym na celu usprawnienie funkcjonowania produktu bez urpednige powiadamiania. Obwiatzuje zawartosc opakowania oferowana w skleje detalizznym.

SPECYFIKACJA PRODUKTU

Specyfikacja Bluetooth: funkcja V2.1+EDR z profilem do obstugi zdainej.

Profil shuchawek oraz A2DP profil (Klasa II)

Czas gotowość: 300 gadzin

Czas rozmowy: 30 godzin

Czas odtwarzania muzyki: 20 godzin

Efektywna odleglosc:do 10 metrow

Certyfikaty: CE, FCC, ROHS, BQB

XTREME ARTICA

1 Glos +

2 Glos
3 Grai/Stop/Dzwon/
Koniec (przycisk wielofunkcyjny)
4 Nastepne
5 Poprzednie
6 Wl/Wyl/Para
7 Gniazkdo przewodu shuchawki/
Gnjazdko Jadowania
8 Mikrofan

1. Wbudowany akumulatorek litowy.
2. Pierwsze fadowanie trwa 4 godziny.
3. Podzcz kabel ladowarki do zacznika ladowarki. Podczas ladowania swieci sie zerwony wskaznik. Pelne naładowanie akumulatorka要去 zać ok 3 godzin.
4. Kiedy akumulatorek jest juz w pelni naładowany, czerwona lampka wskażnika wylączy sie. Calkowicie naładowana bateria moze zaperwnic do 30 godzin Rozmowy, 20 godzin szluchania muzyki oraz 300 godzin czasu oczekiwania.

ZAKLADANIE

1. Ustaw wącznik w pozycji Bluetooth
2. W pozycj off, funkcja Bluetooth jest wylacznza, ale można korzystać z sluchawek podlaczonych za pomoc kabela.

DOSTRAJANIE SŁUCHAWKI

Jezeli Twoje sluchawki obsluguja profil A2DP Bluetooth i posiadaj fungcje odtwarzacza muzyki, mozes wykorzystac Telefon do wykonywania i odberiania Rozmow oraz do odtwarzacna muzyki przyszluchawki.

1. Sprawdźczy Twój telefon lub odtwarzac muzyki jest wączony i czy sluchawki są wyłaczone.
2. Ustaw baczny wącznik w poźycj „Bluetooth“ i nacinnej przyczisk wielofunkcyjny, gdy niebieska dioda zacznie migać. Diody czerwona i niedieska będga mijać jegnożcieść.
3. Aktywuj fungkje Bluetooth na Telefonie lub odwtwarzaczu muzyki iustaw ja na szukanie urzadzen z Bluetooth.
4. Wybierz szluchawki Xtreme Artica z listy urzadzen wyświetlonych na Telefonie lub odztwarzaczu.
5. Wprowadz haslo 0000,aby dostroic d dostrj shuchwaki z urzadzeniem.Jeziel urzadzenie Nie posiada klawiatury,mez obsguiwac to hastow formie ustawienia domyslnego. Wenn das Headset an Hr Gerat tos angeschlssen und 6.
6. Kiedy sluchawski są polaczone z urzadzeniem i gotowe do wykorzystania, niebieska lampka wskażnika będzie migotata co 2 sekundy.

OBSLUGAWLACZANIE LUB WYLACZANIE

Odbieranie rozmowy Telefonicznej

Królka naciśnij przyczisk wielofunkcyjny, aby odebrac nachodźne połaczenia.

Koiczenia rozmowy

Krotko naciñj przycisk wielofunkcyjny, aby zakćncyrozmowe.

Wykonywanie polaczenia

Kiedy chcesz wykonac polaczenia z Telefonu komarkowego, Rozmowa zostanie automatyczne przenieszania do sluchawki wazoleznosci od ustawien Telefonu. Jezel Twoj Telefonie ne posiada tej funkci, krto naciśnij przyczisk widofunkcyjny, aby odebrac nudchodźance polaczenia.

Aktywacja rozmowy glosowej*

Jezeli Twoj Telefon posiada tq fungcjze szuchawkami, nacinij przyciszielofunkcyjny zee 2k sekundy, gdy nie ma wykonywanej zadnej Rozmowy wdanej chwili. Postepuj dalej zgodniz z instrukcj uzytkownka Telefonu.

Powtaranzle ostatnio wybieranego numero*

Aby powtórzyc ostatinio wybierany Telefon [ježěil Twoj aparat posiada te Funkcjé ze sluchawkamí], naciśnj przycznik wielofunkcyjny dwukrotnie w chwili, gdyNie jest wykonywama zadna Rozmowa.

Odrzucanie polaczenia*

Naciśnj przyczysk wielofunkcyjny dwukrotnie, aby adrzcuci nadchodźće polaczenia.

Sterowanie glosnosciag

Przycsij i przytrzymaj przyciski „fub „-“sluźace do kontrlni natażenia glosu, podczas rozmowy albo kiedy sluchasz muzyki.

Uwaga:

Funkcje oznaczone * musza byc dostepne w Twaim telefonie komorkwym. Wiecej informaci znajdiesz z W Instrukci uzytkownika Telefonu.

SLUCHANEMUZYKI

Aby posluchac muzyki, dostroj i podlacz sluchawki do urzadzenia obslugujacego profil A2DP Bluetooth. (, Patrz, Dostrajanie sluchawkii'). Aby odtworzyc muzyke, skorzysta cze sterowania playback (odtwarzania) na podlaczonym urzadzeniu. Jezieli odzierbes ztelefon lub wykonasz polszcenie podczas sluchania muzyki, muzyka dostanie przyerwana do zakonczenia Rozmowy.

Funkcja

Opis

Odtworz lub Pauza Nacisnj przycisk wielofunkcyjny

Glośnosc muzyki Przycijsni przytrzymaj przycisk „+“ Zwiększenia gośnosci

Przycsiji przytrzymaj przycisk, Zmniejszenia

qosnosci

Poprzedni Nacijsnj przycisk

Nastepny Nacijsnj przycisk

SLUCHAWKI PRZEWODOWE

W przypadku podlaczenia kabl audio, Xtreme Artica moga byc uzywane jako normalne sluchawki, moga byc podlaczone do urzadzen odwarzajczych typu MP3 lub MP4.

Wbudowany mikrofon wtedy nie bedzie dzialac.

Wlacznik powinien byc ustawiony w pozycji „wylaczony", aby umoziwić korzystanie ze sluchawek podlączonych za pomocá kabla.

ROZWIAZYWANIE PROBLEMOW

Ciaghy trzask

Aby uzyska idealna jakoc dzwieku, Nie zabieraj sluchawek zbyt daleko od Telefonu komarkowego.

Nieslychać zadnego dzwieku

Nacisnij przycisk, na stuchawce, aby zwiekszy glosnosc.
Sprawd zczy sluchawka jest prawidlowo dostrojona do Telefonu komorkowego.
- Sprawdźczy sluchawka jest podlączona do Telefonu. Jeźeli sluchawka nie jest podlączona do Telefonu poprzej opcie Bluetooth, wykonaj proces dostrajania jestszecraz, aby są podlączy. Szczegrógy znajdziesz w rozdziele pt. „Dostrajanie sluchawki" w ninejszej Instrukcj.

Brak podlączenia

• Ustawienia dostrojenia pomietydzy sluchawki i Telefonem komorkowym przy na uwuac. Jeszcze raz wykonaj polecenia z rozdziaiu pt., Dostrajanie sluchawki" w niniejszej Instrukciq.

Czy to urzadzenia要去 pracowac z innymi urzadzeniami z Bluetooth?

• Słuchawski Bluetooth Xtreme Artica są przyznaczone do dzialania razem眩fonani komórkowymi posiadajycymi fungcje Bluetooth. Poza tym są kompatybilne z Wersja 1.1, 1.2 i 2.0 Bluetooth oraz wspólżialaja z innych urzadzeniami z Bluetooth.
• Pewne funkjcie takiej jak „Odrzucenie Rozmowy", „Powtorcenie ostatinio wybiaraneano numero", „czy „Wybiieranie glosowe" są dostepne tlyko wtedy, gdy są oferowane przy Twoj telefon komarkowy. Dalsze informacja o tym zznajdzesz w instrukcj obshglu telefonu.

KONSERWACJA SŁUCHAWEK

• Przechowuj urzadzenie pojejogo wylaczeniu. Chron je przydek ekstremalnymi temperaturami podczas przyechawyania (ponad 45^ / 113^ bepezrosrednio wystawione na dzialanie promieni slonecznych lub w temp ponijej -10^ / 14^ W przyechwnym przypadyku要去 skrozic czas dzialania baterii i zaburzyc dzialanie.
  Wysokie temperatury rawniez magu uzkadziurzadanie. Jezei urzadzenie znajdzie sie pod wod lub w kontakcie zinnymi plynami, nalezy zetrzej wszelkie plamy z jejego powierzchni.

OCHRONA SLUCHU

Ostrzezenia

Sluchawki mogtwyorzywylatkowa glosne i ostre dzwieki. Narazenie na takie dziwike moe spowodawc tware uzkodzenie sluchu. Poziom glosnosci moze byc rozny w ustawieniich Telefonu, ustawieniach oberiania rzmow i glosnosci, a takez moze zaelec od czynnikow srodowiskowych. Przed Rozpocȩciem wykorzystwyania tego urzadzenia, zapoznaj sie dokladnie z ponieszymi wytycznych dotyczymi bezpiecieżstwa.

Wytyczne dotyczze bezpieczeristwa

Przed uruchomieniem sluchawek, wykonaj nastepujace krok:

Zminulizuj glosnoć przy nałozeniem sluchawek. Nastepnie powoli ustaw glosnoć na odpwiedni pozim.
Podczaskorzystania ze sluchawek, utrzymuj glosnosc najak njnizszym poziome.
Unikaj stosowania urzadzenia w glosnym otoczeniu, poniewa质量和ozesw wtedy zwieksza cglosnoc. Jeeli musisz ja zwiekszyc, kontrluj szybkosc dostosawyania jej poziomi.

Inneuwagi

• Ježeli nic czujesz sie dobrze lub slyszysz dudnienie w uzach, zaprzejstankorzystania ze sluchawek i natychmiast zgloś sie do lekarza.
• Przedlustrajcy są kontakt z wysoka gośnoscią dwiȩku moze spowodstawć dostosowanie są Twojugo slechu do gośnieszego poziimu. Moze to spowodstawcie stale uzskozdenie slechu bez wyrohywania dyskomfortu.

Uwaga:

• Niebepzpieczne i nielegalne [w nektórch jurysdykjcach] jest korzystanie ze sluchawek podczas prowadzenia samochodu, motocykla, statku,czy roweru. Zapoznaj sie z prerpisami prawa lokalnégo. Ježeli musisz korzystac ze sluchawek podczas prac y lub czynnosci wymagajych uwagi i koncentraci, budz ostrozny. Wtakim przypadku zdejmij je lub wyłucz, aby uniknac Rozpraszania, a co za tym idzie - wypadkow lub uzskodzeniackaia.
• Przechowuj urzadzenia poza zasięgiem malych daneci:
• Opakowanie i torba plastikowa na akcesoria nie są zabawkami. Sama torba i male akcesoria moga spowodac uduszenie. Nie probuj sam Rozkrac urzadzenia. Zadne czeci znajdujuce sie w srokdu nie moga byc wymienione ani naprawione przy uzytkowników.
• Tplyk upoawznieni dlery lub osrodki napraw moga Rozkrećac to uradzdeni. W
• Tpypdaku zmiany jakichkatwiek csci z dowolnej przycznych, wólcznie z normalnymu
• zuzyciem, uszkodzeniem lub nizszencnien, skontakuj size diferern.
  Zabeepieczaj produkt przyd kroplami deszcuzi innymi plynami.
• Nie korzystaj ze sluchawek w obszarach zawierajcych gazy palne. Moze to spowodować pożar.

GWARANCJA

Gwarancj agriconzona. NGS gvarantuiebrak waznly anomali jesi chudni o surwic i sposob produkji wsztkih cagci urzadzenia diostarcionych zwe tym dokumentem w koresie [2] lat, 3 (lat) u6 (5) w zaleznosi od produkt) od dai zakupoduktu. Ogranizcna gonarica fimy NGS isne iz przenosna I chroni wylgzie piewnotnego kukapugego. Gwarancja ta nie ma wplywu na prawa, ktormyi dysponije konsumg zoqdnie z prezwiatdnyam y wym wypdku utawami.
Odszkodowanie, Calkowa oopojedzialnośfyrnfa NGS Ijedyne odsczskodowanie do jakiego uzytockiwoi ma prawo w przypadykach objctych powozySZu garancji obemjume, ze strony fynya NGS: (a) reparacje lub wymiang urzadzenia, (b) zwor zaplacnej uzyazdenka waty, zawisz e gdy urzadzenia zwiarczone zostano do oryginale npunktu spezdrady lub jeikgokolwiek inogne mjeska, ktoire wskabe fma NGS wrz a zdozconq kogo kufontaru uzakuq. Productus dokstanski w celu zostapipliny urzadzenia piwnotwu beda wyposzao w okres gwarenci, rownej pozostemu krokresi wgarancji zu urzadzenia piwnotwu. Postanowiene tie ne sq wazne w przypadykach gdy urzadzenia zostooka uzwaskono z wymiukny wypadku, niewlasciwego lub noeprownego uzykowania, reparacji, modifikaci jub lniautoryzwnych probn montau. Dodatkowa, w przypadyku urzadzei bezprzemvidrowych, postanowiene tie ne sq wazne w przypadyku uzybia bateni nichy reckoremodnaneriere fynya NGS w przypadyku gdy fma NGS tego zarzadc naledy zezdarnostrak uzyginalnag dat zako uparizdzenia, mogacz zajdlovac si na dowodzie zakupu razon z data lub na szecephgollym w irinieny wyposzaoynw dat zrechunko.
Ondowa gwarancji. Gwarancje szeşroljen wedugpwyszje gwarancj zastepuji wzyskij pozostale gwarancj. Firma NGS ij ei dostawcy intemnajnilo odzrucaj wszelkie inne dolazzone gwarancj, bezogranozanis sle do gwarancj dlajcych slywniokowad odnošne komerjalzaci i dopasovywna do specifizceny ugoptyk ouraz gwarancj odnošne nile przekraciania prav awod brzechi jedi chodzi o urzadzenie, opromografianow, dokumentacezy czjakolukweiny innat malen distocarzyn ze firmi NGS lub jest dostawcz owraz jakiejcolowgwarancj o niezmienianiu lub dokladnosci zawarosci informaci. Zaden dystorytbor, agent lub pracznik firmy NGS ne posada autorzacji do wropwadzania modfkiakj; dodatkow lub poszerzania sniejaceg warancj. Jako, ze nikture jurydsjcje nile zezwaj na czasoweogranozanie trwania gwarancj, mozilwe. ne niktoje wyzej wymienione organizencna li majig zastosowania.
Ogranizcne op edwopiazlcnos. W zadnym wypakdu no mezina unacr. NfmyNGs ani zadnego n jostdawcwo. az odpwedzialych na jalekowkiw kozsyk rozcyt powalste podzadas dostawy lub wymian prodovtow lub uskug, ani za uracene kortzysi informaci/ lub danych ani zadna iung szegzolng strat wopatig w sposob nagy, bepzposredn iub nebepezrosedn ze sospob sporudzy, uzkowkania lub brakr moistlo wuykotkiania produktu lub uslgu NGS, w tym kledy pojinformje sie firme NGS a moistlo wociatiania tego typa strat. Kalkowda odpwedzialszicnfty fms NGS i j e dadostawd agrizcno y, kastydym prazpaikdu, do calkowkitj wartsocjrenej prodovtow ub uslg fynm NGS Jaka, zo w przypakdu niktothy rnyjdyckiy nic czewala sie na agrizcne produktu zastrzezce n odpwedzialzonsi az straty powatw si sposob nagly lub bepzposredn, mozilwe, ze wymianiona wyjbo agrizencnie nie bdoq moyt meg zastosowania. W ten sposob wczesnejseogrzanizcne sie bedzie wane wprzypak zdsko odawobryw. w kortyh obrowizjace pravo zobawizguze do odpwedzialzonsi w sposob, w jak di tego zobawizguze.
Sposbokreklamacji gwarancji. Reklamacije waznich gwarancji, ktone nie beda przeprowadzane poprzej punkt珍惜ado, ta sek saj kaikekolwkiy pehtian odnoszaj sie do gwarancji, halezy kierowac bezpostradno difty fory NGS. Anady i numery Telefonov blu obrisgli klaeni NGS zajdujao si w dokumentach dolozcyno do zakuplanego produktu orao na stronile internetawef www.ngs.us.

Ježeli w pryszli矫 zajdzie potrzbé utyilizacj nimiejszego produktu nalezy pamiąć. ze: Zúzyte urzozdenia elektryczne i elektronicznie nie mogy bywyrzucane wraz z innym odpadami pochodzycymi gospodarstwa domowgoje. Tego typu urzuzdenia nalezy przykaczao do punctu skłodOWIA zúzytych urzozdeni elektrycznych i elektronicznych.

Informaje na temat punktow skladowania moza uzyskac od mejejscwyh wladzi u sprzedawy. (Dyrektywa WEEE w sprawie zuzytego sprzeci elektrycznego i elektronicnego)

NGS

tablets 6 phones

TECHNICAL SUPPORT: WWW.NGS.EU/SUPPORT

WWW.NGS.EU

WWW.NGSTECHNOLOGY.COM