NERO - Palnik ogrodowy NATERIAL - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI NERO NATERIAL

Dziekujemy za wybranie unto produktu. Przy projektowaniu i w czasie produktji naszych produktów, doklady wszelkich starań, aby zagwarantowej doskonata jakość, dla spechni potrzeby uzytkowników.

WAZNE! ABY PRODUKT DOSTARCZYL PAnStWU PELeNEJ SATYSFAKCJI, PRZED INSTALACJA, UZYTKOWANIEM I KONSERWACJA ZALECAMY UWAZNIE PRZECZYTAC NINIEJSZA INSTRUKCJE. PROSIMY STOSOWAC SIE DO PODSTAWOWYCH OSTRZEKEN DOTYCZACYCH BEZPIECZENSTWA PODANYCH W NINIEJSZEJ INSTRUKCJI. INSTRUKCJI NALEZY ZACHOWAC NA PRZYSZLOsC.

1. WAZNE INFORMACJE

WAZNE: ZACHOWAC NA PRZYSZLOsC I UWAZNIE PRZECZYTAC.

Korzystanie z grilla kociłk战略布局 wymaga nadzur o zachowania chość by minimum sądkowy ostrożnosci (patrz zalecenia poniȩj).

Prosimy chronicć srodowisko,;dzień na powietrzu nie powinien nigdy powodowej和他的 niszczenia lub zanieczyszczenia.

DLWASNEGOBEZPIECZENSTWA

• OSTRZEŽENIE! To palenisko nie jest grillem, zabrania sie uzywania go do pieczenia.
• OSTRZEŽENIE! Nie uzywać w zamkiétrych pomieszczeniach!
• OSTRZEZENIE! Nie uzywać alkoholu,.bzyny ani innych podobnych płnów do zapalania lub ponownego zapalenia paleniska! Uzywaj tylko podpalek zgodnych z norma EN 1860-3!
• Aby nie dopuść do wstrȩsu termicznych i uszkodzenia, nie sązy lac zimnej wody na metalowej mise.
• Korzystanie z urzadzenia wymaga nadzoru i zachowania choćby minimumŚrodków ostrożnosci.
• Podczas uzywania produktu naleź bezwzględnie i koniecznie nosić spejalne rękawice chroniace przy wysokimi temperaturami. (Rzekawice EPI typ II)
• Ostrzeżenie! Grill kociotkowy Rozgrzewa są do wysokiej temperatury. W czasie przy nie przenosić!
• W czasie uzywania grilla kociotkowego nalezymiec w povlizu przygotowane wiadro z woda lub piaskiem, zwatszcza podczas fal upatów lub przy nadzwycajSuchej pogodzie.

Natychmiast po otwarci opakowania nalezy upewnici sie, ze wszystkie elementy potrzebne do uzycia produktu znajduja sie w zestawie, w tym celu prosimy skontrolowa czeci wedtug instruckj. W przypadku jakichkolwiek uszkodzen lub usterek prosimy nie uzywać produktu - nalezy go wtedy zwróćic w najbliszym sklepie.

Dziekujemy za zaufanie i mamy nadzieje, ze produkt ten zapewni Ci pełna satysfakcj.

2. PRZYGOTOWANIE

• Wybierz.),
• Wyrób jest przyznaczenia do uzytku domowego na dwarze.
• Przed użyciem grill kociotkowy naleź ustawic na stabilnym i plaskim podtozu.
• Grill kociotkowy nalezy ustawic w odlegtosci co najmiej 3 metrów od jakichkolwiek budynków, w mistrsucu otwartym i przyiewynn.
• Grill kociotkowy nieMZebyc ustawiony pod jakimikolwiek konstrukcjami wiszymi (np. weranda, zadaszenie itp.) lub pod gATEzmdrzew.

• Aby nie dopušić do rdzewienia powierzchni stalowych, naležy je chronicć przyd chlorem i sola.

• Nieazoleca sie uzywania grilla kociotkowego nad morzem, na basenach lub przy torach kolejowych.

• Przy silnym wietrze grill kociotkowy naleź ustawic w taki sposób, aby wiatr nie wzbjat w powietrze iskier.
  „Ostrzezieńie! Chronic przydaczne i zwiierętami domowymi". Co roku dochodzi do wiełu tragicznych wypadkowski. Ciejkie oparzenia są szczegrólnie bezpiecieznów przypadku daneci, ponieważ z uwagi na maty wzrost, twarz danecka znajduje są sprawie na wyysokość pal accesses go sie weglą drzewego.
• Grilla nie nalezy uzywać w przystrzeniach zamkiptych i/lub mieszkalnych np. w budynkach, namiotach, przyczepach kempingowych, kamperach i na todziach. Grozitoby to smiertelnym zatruciem tlenkiem węgla.

3. ZALECENIA STOSOWANIA

Ostrzeżenia

• Przed Rozpoczeciem prosimi upewnic sie, ze treśc rozdziąw „Waźne informacja" w niniejszej instrukcj jest w petni zrozumiata.

Zalecenia dotyczne Rozpalania

• Napetnij miskę drewnem lub węglem drzewnym.
• Mise na węgiel drzewnyNSEy napeutnic najlepiej do jedernej trzechiej wysokość, nie sącej niz do połowy wysokość.
• Najprostszym sposobem Rozpalenia wegla drzewné jest użcie rozpakuński do grilla speñnijacej norme EN 1860-3, rozpakuść takatatawo dostac w sklepach, jest ona teź calkowicie bezpieczna.
• Jeszcze raz przypominamy,ź welu rozpalenia grille kociłk战略布局 lub zȩkszenia plomienia do grilla nie wolno wlewać jakichkolwiek tbatwopalnych pląnów.
• Z oczywistych powodów zwiazanych z bezpieczędwem,azoleca sie,aby nie przystawiać Rozpalonego grilla kociłkownik.

4. UTRZYMANIE I KONSERWACJA

W przerwach miedzy uzytkowaniem oraz zwataszcza po dslugim okresie przechowywnia grill kociotkowy nalezy regularnie czyscić. Przed czyszczeniem nalezy sie upewnic, ze grill kociotkengo i seinem czyszczeniem wystarczajaco ostygty.

Nie pozostawiaj paleniska narażonego na warunki atmosferyczne i chron go przyd wilgotnoscia.
Gdy powierzchnie grilla kociotkowego sa gorace, nigdy nie nalezy polewac grilla woda.
- Nigdy nie wolno dotykać goracych czȩci bez odpowiedniago zabezpieczenia dṭoni.

Aby wyduzyć czas uzytkowania grilla kociotkowego i utrzmywać go w dobrym stanie, zdecydowanieazoleca sie, aby w przypadiku pozostawienia na dorwore przyduszyczas, a zwtaszcza zima, przykryć grill odpowiednimPokrowcem. Wytrzymate pourowce i innate akcesoria do paleniskMZu knic w miejscwych sklepach. Nawet jesti grill kociotkowy jest zabezpieczonymi przykrtycki, nadal nalegy go regularnie kontrlować, poniewaź moga pojawic sie wilgoć i kondensacja, ktore moga doprowadzić do uszkodzen. Grill kociotkowy i wewnétrzna strona.gojek Pokrowca moga wymagać wysuszenia.

Elementy mocujace

Zaleca sie, aby wzystkie s Ruby i nakrtki regularnie kontrlować i dokreć.

Przechowywanie

• Przed przykryciem lub schowaniem naleź dopilnować, aby grill kociotkowy catkowicie ostygt.

• Grill kociłkowy naleź przechowywoć w suchym i cht odnym sąjscu.

• Przed uzyciem grille kociotkowego po dędzsej przywerie daneź pos三点 powac zgodnia z procedura przygotowania i rozstawienia.

5. CHRONMY SRODOWISKO

Gdy urzadzenie osiagnie koniec swojego cyklu eksploataci, nalezy je oddac do recyclungwu w punkcie utylizacji oppadow. Prosimy postepować zgodnie z obowiazujectymizasadi am zbiorki i recyclungu tego typu urzadzeñ.

6. CZESCI

Niniejsza instrukcje nalezy zachowac, poniewaz w przypadku koniecznosci zamówienia czȩci zamiennych nalezy podac numery katalogowe podane u dozu kaźdej strony, a takze numer brakujaż lub wadliewej czȩci. Aby zakucić czȩci zamienne, zamów je bezposrednio w sklepie.

7. GWARANCJA

Warunki gwarancji

Gwarancja sprezedazy Rozpoczyna sie o daty zakupu na okreslony okres.

Gwarancja ma zastosowanie tylko do pojedynciego, prywatnégo gospodarstwa domowego i ne ma zastosowania w warunkach handlowych, gminach i gospodarstw wielorodzinnych, np. restauraci, hoteli, centrow handlowych. itp.

Gwarancja ta obejmije wzystkie wady materiałowe i wykonawcze: brak czeci sktadnikow oraz uzskodzenia, ktore wystapią podczas normalné uzytkowania. Naprawy i wymiana czeci nie powodujo przydłuzenia pierwotnégo okresu gwarancyjngo.

W zadnym przypadku w zakresie niniejszej dobrowolnej gwarancji zadna kompensacja w dowolnej formie nie powinna przyekroczyc wartosci zakupu sprzedanego produktu.

Uzytkownik ponosi ryzyko i odowiedzialnosć za utrata, uszkodzenie i urazy uzytkownikia i swojejego mienia i/lub innych osob i miena winikajych z niepoprawnégo uzytkOWANIA lub nuduźycia produktu lub nieprzejstręganie instrukcj biodarczonych w zaćzonej instrukcj.

Elementy nie objete gwarancja

Niniejsza gwarancja nie obejmuje problemów lub incydentów spowodowych niewaSciWym uzytkowaniem produktu. Gwarancja na produkt jest agraniczona wyłacznie do wartosci produktu.
Uzywanie grilla kociatkowego jako urzadzenia do gotowania nie jest objete gwarancja.
W szcęgólność, gwarancja nie obejmuje nastepujczych przypadków:
- Normalne zuzycie (rdza, odksztatcenie, blakniecie kolorow itp.) czeci narazonych na bezposrednie Dziatanie płomieni lub wysokich temperatur. Po pewnym czasie wymiana czeci jest normalne.
- Wszystkie uszkodzenia spowodOWane nieodpowednia konserwacja lub niewtasciwym przechowywniem, montazem lub wpradoweniem przyerobek.
- Wszystkie uszkodzenia spowodowane nieprawidtowym uzywaniem produktu (zastosowania biznesowe, uzywanie w charakterze paleniska itp.).
- Konsekwencje wystawienia na zródta chloru. np. basen, spa lub gorace wanny.
- Uszkodzenia spowodowane ekstremalnymi zjawiskami naturalnymi takimi jak grad, huragany, trzesienia ziemi, tsunami, skoki napiecia, tornada lub silne burze.
Jesli masz jakiekolwiek pytania dotyczace instalacji lub stosowania urzadzenia, skontaktuj sie z Dziatem serwisowym skepu.

Adeo services - 135 rue sadi carnot cs 00001 - 59790 Ronchin - France/Francia

BVEIDHNE

Blaqapn 3a npno6peHne HaIe o n3deJna. Ppi pa3pa60Ke n 13roTOBHeHn HaIe npdyKcnn Mbl HnpabJIeM BCE ycIIra Ha oecpeHne ppeBOxCoJHO KAeCTBa, KOtOpoe OTBeaet IOTpe6HocTm IOnb3ObaTeJe.

ДяТOBAPOB,ТрБуUHIXO63aTeIbHOrONoTBePJIeHnCOOTBcTBrN,KONIO cepTnФиKaTAp/DeKnapaunMOxHONoIyuHTbHa cToIKe INΦOpMaunMaRa3nHaJepya Мерпен

BAJHO！ДЛЯ ПОЛУЧЕНЯ MAKСИМАЛБОН YДОВЛЕТБОРЕНСТО DTAHHOTO
N3ДЕЛЯ ПИЗ HACTPOЛКЕ,ЗКПЛУATAUIM NOBСЛУЖИВAHN Mbl PEKOMEHДYEM
BHIMATEЛьн OПОЧТATБ DAHHOE PYKOBOДCTBO IPEД NCSIOЛьЗOBAHNEM
YCTPOICTBA.OBPATITE BHIMAHNE HA OCHOBHbie IPEДУПPEЖDEHNY OTHCINTELBHO
BE30PACHOCTN,COДEPKAUSUECBA DAHHOM PYKOBOДCTBE，IN COXPAHNTE ETOДЯ
ПОСLEDEYIOLOJI3OBAHNIA.

1. BAXKHAYHΦOPMAÇNIA

BAJKH! BHIMATEJIbHO IPOUHTAITE N COXPAHNTEДЯ NCIOJIb3OBAHnB BydUzEM.

IcnoJIb3OBAHnE 3ToJ KApOBHn Tpe6yeT MInHMaJIbHOro KOHTpOJa N Mep IpeIOCTOpOJXHOCTN (CM. peKoMeHdaUu HnKe).

3aunuauTe npnpOy, BbIXoHoi DeH He OJXeH 6bITb pniuHoi IJIa 3aIpy3HeHnOkykaUoJe cpebl nHn HaHeCHeN eBpea.

COBJIODAIte CLEUYOLUNE IPIPABNIA B630PACHOCTN.

• ПЕДУПЕЖDEHNE! 3TaЖарOBн HeЯВлгетСMaHraIOMиIb6ap6eKHO,KaTeROpUyeCKN 3aPpeZaETCaИСПОЛБ3OBAtB eeДЯпriNTOTOBHeHnI\PiUJI.

• INPEДУПЕЖДЕHNE! He nCnoJb3OBAtB 3aKpbTbIX NOMUeHnX!

• ПЕДУПЕЖDEHIE! He nCnoIb3yIte cnpT, 6eH3nH nIi npIpyne noIO6Nbe JxNkOcTn dIЯ pa3JxRanraHn oIrh! IcnoIb3yIte TOnbKO cpeIcTBa nIЯ po3JxRa, COOTBeTcTBYIOUcne cTaHapTy EN 1860-3!

• He haJIINBaIe XOJIOnHyIO BODy B MeTaNInueckyU OaSy Bo N36eJHne NOBpeKdEHNr OTeNtNoBOrO yDapa.

• Исторыпгелега Тюговский Тюговский Контейн Мергелях

• РосторICAL
• Дiversification
• Виимально
• Контейн
• Мергеля
• РосторICAL

-ПиИСПОЛБЗОВАнN 3TOI O3ДeЛЯНЕо6XODIMOHaDEBaTb CneUaJIbHье nepaTkN, ПОДХОДЯШпЕ ДЯЗИNTBIOTBbICOKNX TempepaTp.（ПеруаТКЕPI-TINAII)

-П配电网电！3ажаровяоуьсиьногарpebaetc.He nepeBnayTe erO Bo BpeMa nCnoB30BaHnI!

·BoBpMaNcNoB3OBAHnJgApOBHnIePjKHeTBeO3Je Hee BeDpo C BoOoNneCKOM, Ooc6eHHoB nepnoD cnblHoJxapbl NOn OueHb cyXO IIOQbl.

Iocne OTkpbTn ynaKOBKn y6eInTeB HaNmUH Bcex KOMIOHeHToB, Heo6XoIMbIX dIyraTaHOBKn (cm.pykoBOcTBo).EcIn n3dJIne NOBpeKDeHo ININ IMeET KaKne-JIN60 HeNCnpaBHOCTn, He NCNoB3yJTe erO IN BepHnTe 6paTHo B MaRa3HN.

Mbl 6IaIopamBac 3a Iobepne Hnadeemc, yTO 3TO n3JeIe POnHocTbU yIOBnETBOpNT Baun Tpe6oBaHn.

2. NOДROTOВKA

BbIbepnTe MeCTO JJIa yCTaHOBKn.
-Данhoeизденипразнадаизауендябитовогиспобьаньнг Ви NOmeшени.

-Перед Исторьогенем Каровник Heobxdmo yctahOBNTb Ha yctochnbyu ropn30HTaJIbHyO NOBepxHOCtB.
- YctaHOBnTE JkapOBHnHa paCCToAHn He MeHee Tpex MeTpoB OT 3daHn, Ha OTKpbITOM IN XopoLIO pPOBeTpBaEMOM MecTe.
- Y6eIITecb, YTO JxapOBHr He paCIOJoxKeHa IoD HABNCaIOUzIMN KOHCTpyKzIyMn (6aIKOHAMN, HABecAMN) INI KPOHAMN DepeBbeB.
- TTo6bI ppeoTbpaTnTb o6pa3OBAHne pKaBunHbHa nOBepxHocTnx n3 HepKaBeUoJcN cTaJI, He NOBePraTe IN X BO3DeIcTBnIO XJIopa, COJI INI IN JKeJIe3a.
- He pekomehnyeTcHNCIOb3ObaTb 3Ty XapOBHnHa nObepejKbAx, OKoNo 6accenHOJKeJe3HNOdoopOKhblx nyTei.

B ouehb Betepehble dHn pa3MeaTe XkapOBHIO TaKIM o6pa3OM, uTo6bl BeTep He BblyBaI NCKpbI.

-П配电网电电！He npnyckaTe K yctpoCTBy DeTeH n DoMaWnHex JxNBOThbIX. KaKdbl roJ pnocxOAnT 6oBbWoE KOInecTBo TpaunuecKHX HecacTHbIX cNoaeeB.OcoBeHHo OnaChbl OKOrn, KOrJa peyIe Ndt O TeAET, TaK KaN 3-3a He6oBbWoro PoCtA IN Niua NaocTN Bcerda HaxoJrTa Ha ToI Je Y BcICote, qTO n RopRzMn yOrbL.
- He nCnObl3yIte JIeKapOBHIO B OrpaHnueHHbIX I (IIIN) JIINbIX npocTpaHCTbax, HApIMep B DoMax, PAnaTkax, cyproHax, DoMax Ha Konecax I IoKaX. PNC OKtpaBJIeHryIrapHbIM ra3OM.

3. PEKOMEHdALUN.

PpeynpexkdeHna