AP2040 - Oczyszczacz powietrza TAURUS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Oczyszczacz powietrza
Marka	Taurus
Model	AP2040
Waga	6,139 kg
Poziom ciśnienia akustycznego	< 60 dB(A)
Temperatura robocza	0 °C ~ 35 °C
Temperatura przechowywania	-15 °C ~ 45 °C
Wskaźnik jakości powietrza	Tak (PM2.5, 4 kolory)
Liczba prędkości	4 prędkości + tryb automatyczny
Tryb uśpienia	Tak, z wygaszaniem wskaźników
Blokada rodzicielska	Tak, aktywacja przez długie naciśnięcie
Wskaźnik żywotności filtra	Tak, około 2500 godzin
Rodzaj filtra	Filtr wymienny (niezmywalny)
Konserwacja filtra	Sterylizacja na słońcu, nie myć ani nie odkurzać
Czyszczenie urządzenia	Wilgotna ściereczka, nie zanurzać
Minimalna odległość wokół urządzenia	15 cm z boków, 30 cm nad urządzeniem
Zasilanie	Sieć (przewód elektryczny)
Stopień ochrony	IPX0
Dostępne akcesoria	Filtry zapasowe

Często zadawane pytania - AP2040 TAURUS

Jak włączyć oczyszczacz powietrza AP2040?

Rozwiń całkowicie przewód, podłącz urządzenie, a następnie naciśnij przycisk ON/OFF. Pierwsze naciśnięcie aktywuje tryb automatyczny.

Co oznaczają kolory wskaźnika jakości powietrza?

Niebieski: doskonała, Zielony: dobra, Żółty: średnia, Czerwony: zła.

Jak wybrać ręczną prędkość?

Naciśnij kilkakrotnie przycisk ON/OFF: 2 razy dla 1. prędkości, 3 razy dla 2., 4 razy dla 3., 5 razy dla 4. Szóste naciśnięcie wyłącza urządzenie.

Jak aktywować blokadę rodzicielską?

Przytrzymaj wciśnięty przycisk Switch przez 3 sekundy. Wskaźnik zmieni kolor na niebieski. Aby dezaktywować, powtórz tę samą czynność.

Jak korzystać z trybu uśpienia?

Naciśnij krótko przycisk Sleep. Wszystkie wskaźniki zgasną oprócz wskaźnika uśpienia. Naciśnij dowolny przycisk, aby ponownie włączyć ekran na 30 sekund.

Kiedy i jak wymienić filtr?

Gdy wskaźnik stanu filtra miga (około 2500 h), wymień filtr (patrz rysunki 1-4). Po wymianie przytrzymaj przycisk Filter przez 5 sekund, aby zresetować.

Czy mogę umyć filtr?

Nie, nie myj filtra ani nie używaj odkurzacza. Sterylizuj go regularnie na słońcu.

Jak wyczyścić urządzenie?

Odłącz go i poczekaj, aż ostygnie. Wyczyść wilgotną ściereczką (bez rozpuszczalników ani środków ściernych). Nigdy nie zanurzaj w wodzie.

Jakie środki ostrożności należy zachować?

Nie zakrywać wlotów/wylotów powietrza, nie używać w pobliżu źródeł ciepła lub łatwopalnych substancji, odłączać przed czyszczeniem i trzymać poza zasięgiem dzieci.

Gdzie mogę kupić filtry zapasowe?

Zwróć się do autoryzowanych dystrybutorów i punktów sprzedaży. Odwiedź stronę http://taurus-home.com/ po więcej informacji.

INSTRUKCJA OBSŁUGI AP2040 TAURUS

Oczyszczacz powietrza

Oczyszczacz powietrza

Oczyszczacz powietrza

Oczyszczacz powietrza

Oczyszczacz powietrza

Rys. 1

Rys. 2

Rys. 3

Rys. 4

Hiszpański

OCZYSZCZACZ POWIETRZA

AP2040

OPIS

1 Panel sterowania 2 Wylot powietrza 3 Wlot powietrza 4 Wskaźnik PM 2.5 5 Panel przedni

PANEL STEROWANIA

OCZYSZCZACZ POWIETRZA

AP2040

OPIS

1 Panel sterowania 2 Wylot powietrza 3 Wlot powietrza 4 Wskaźnik PM 2.5 5 Panel przedni

PANEL STEROWANIA

A Przycisk i wskaźnik trybu czuwania B Wskaźnik prędkości C On-off / prędkość / blokada rodzicielska D Wskaźnik blokady rodzicielskiej E Przycisk i wskaźnik filtra

UŻYWANIE I KONSERWACJA

• Nie ustawiać urządzenia w miejscach zakurzonych lub zagrożonych pożarem.
• Nie wkładać przedmiotów do urządzenia. Nie przykrywać urządzenia ani nie wkładać do niego niczego.
• Nie zakrywać wlotów powietrza ani kratki wyjściowej.
• Nie dopuścić do przedostania się płynów do urządzenia.
• Nie dotykać wtyczki mokrymi rękami.
• Nie używać urządzenia w miejscach wilgotnych.
• Nie używać urządzenia zbyt blisko źródła ciepła.
• Nie używać urządzenia blisko przedmiotów łatwopalnych (zasłony, aerozole, rozpuszczalniki, itp.).
• Nie rozpylać produktów łatwopalnych, takich jak środki owadobójcze, odświeżacze powietrza, wokół urządzenia. Może to spowodować eksplozję lub pożar.
• To urządzenie nie zastępuje normalnej wentylacji, codziennego czyszczenia kurzu lub usuwania oparów kuchennych.
• Umieścić urządzenie na płaskiej i wypoziomowanej powierzchni.
• Pozostawić minimalną odległość 15 cm wokół tylnej części i obu stron urządzenia i 30 cm nad nim.
• Przed każdym użyciem, rozwinąć całkowicie przewód zasilania urządzenia.
• Nie stosować urządzenia, jeśli akcesoria lub części podlegające zużyciu nie są odpowiednio zamocowane.
• Nie używać urządzenia, jeśli nie działa przycisk włączania ON/OFF.
• Nie ruszać urządzenia w czasie pracy.
• Nie obracać urządzenia, kiedy jest ono w użyciu lub kiedy jest podłączone do sieci.
• Wyłączać urządzenie z prądu, gdy nie jest ono używane i przed przystąpieniem do jakiegokolwiek czyszczenia.
• Odłączyć urządzenie od sieci zawsze przy zmianie części.
• Wyłączać urządzenie z prądu, gdy nie jest ono używane i przed przystąpieniem do jakiegokolwiek czyszczenia.
• Przechowywać urządzenia w miejscu niedostępnym dla dzieci i/lub osób o ograniczonych zdolnościach fizycznych, dotykowych lub mentalnych, przy niedostatecznym doświadczeniu lub znajomości tego typu urządzeń.
• Nie wystawiać urządzenia na wysokie temperatury.
• Nie wystawiać urządzenia na wysokie temperatury lub wysoki poziom magnetyzmu.
• Przechowywać urządzenia w suchym miejscu, gdzie nie ma kurzu, i z dala od światła słonecznego.
• Sprawdzać, czy kratki wentylacyjne urządzenia nie są zapchane kurzem, zanieczyszczeniami lub innymi przedmiotami. Utrzymywać urządzenia w dobrym stanie. Sprawdzać, czy ruchome części nie są przesunięte względem siebie lub zakleszczone, czy nie ma zepsutych części czy innych warunków, które mogą wpłynąć na właściwe działanie urządzenia.
• Nie pozostawiać urządzenia bez nadzoru w czasie jego działania.
• Nie pozostawiać nigdy urządzenia podłączonego i bez nadzoru. W ten sposób zaoszczędzi się energię i przedłuży okres użytkowania urządzenia.
• Nie stosować urządzenia do suszenia żadnego rodzaju tkanin.

INSTALACJA

• Upewnić się, czy zdjęty został cały materiał opakowania z wnętrza urządzenia.
• Upewnić się, czy urządzenie jest dobrze wyrównane w stosunku do podłogi.
• Nie zakrywać ani nie blokować żadnych otworów urządzenia.
• Wtyczka powinna być łatwo dostępna, aby można było ją wyłączyć w sytuacji niebezpieczeństwa.

SPOSÓB UŻYCIA

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM:

• Upewnić się, że z opakowania zostały wyjęte wszystkie elementy urządzenia.
• Usunąć folię ochronną z urządzenia i kontynuować zgodnie z rysunkami 1, 2, 3, 4.
• Aby pozbyć się zapachu, który wydostaje się z urządzenia przy jego pierwszym użyciu, należy włączyć urządzenie na maksymalną prędkość przez około 2 godziny w dobrze wentylowanym pomieszczeniu.
• Przygotowanie urządzenia do pracy zależy od czynności, którą chcemy wykonywać:

SPOSÓB UŻYCIA:

- Rozwinąć całkowicie kabel przy podłączaniu do gniazdka elektrycznego. - Sprawdzić, czy urządzenie jest prawidłowo podłączone do podstawy / gniazda. - Podłączyć urządzenie do prądu. - Ustawić urządzenie w taki sposób, aby powietrze leciało w pożądanym kierunku. - Włączyć urządzenie za pomocą przycisku on/off. - Po naciśnięciu przycisku «ON» urządzenie przechodzi w tryb automatyczny (zapalają się wszystkie diody LED prędkości); W trybie automatycznym urządzenie określa prędkość wiatru na podstawie jakości powietrza. - Nacisnąć dwa razy, aby wybrać pierwszą prędkość wentylatora; zaświeci się pierwszy wskaźnik. - Nacisnąć trzy razy, aby wybrać drugą prędkość; zaświeci się drugi wskaźnik.

• Nacisnąć cztery razy, aby wybrać trzecią prędkość; zaświeci się trzeci wskaźnik.
• Nacisnąć pięć razy, aby wybrać czwartą prędkość; zaświeci się czwarty wskaźnik.
• Nacisnąć sześć razy, aby wyłączyć urządzenie.

BLOKADA PRZED DZIEĆMI:

• Nacisnąć i przytrzymać przycisk «Switch button» przez 3 sekundy, aby wybrać tryb blokady przed dziećmi.
• Kontrolka blokady przed dziećmi będzie świecić na niebiesko. W trybie blokady przed dziećmi każdy przycisk zostanie zablokowany.
• Nacisnąć i przytrzymać «przycisk Switch button» przez 3 sekundy, aby odblokować tę funkcję; kontrolka blokady przed dziećmi wyłączy się.

PRZYCISK FILTRA:

• Gdy okres użytkowania filtra dobiegnie końca (ok. 2500 godz.) wskaźnik stanu filtra miga, przypominając o konieczności jego wymiany.
• Aby wymienić filtr, patrz rysunki 1, 2, 3, 4.
• Po wymianie filtra nacisnąć i przytrzymać przycisk „Filter button” przez 5 sekund, aby ponownie uruchomić urządzenie.

PRZYCISK TRYBU CZUWANIA:

• Przy włączonym urządzeniu nacisnąć krótko przycisk „Sleep button”; oczyszczacz przechodzi w tryb czuwania i gasną wszystkie lampki, z wyjątkiem wskaźnika stanu czuwania. Naciśnięcie dowolnego przycisku powoduje wznowienie ekranu w ciągu 30 sekund. Przed upływem tych 30 sekund nacisnąć dowolny inny przycisk, aby wyjść z trybu czuwania i wybrać tryb automatyczny. Po upływie 30 sekund bez naciskania przycisku ekran wyłączy się.

EKRAN JAKOŚCI POWIETRZA

• Doskonała: Niebieski
• Dobra: Zielony
• Średnia: Żółty - Zła: Czerwony

PO ZAKOŃCZENIU KORZYSTANIA Z URZĄDZENIA:

• Zatrzymać urządzenie, naciskając przycisk OFF. - Wyłączyć urządzenie z sieci elektrycznej.

CZYSZCZENIE

• Odłączyć urządzenie z sieci i pozostawić aż do ochłodzenia przed przystąpieniem do jakiegokolwiek czyszczenia. Czyścić zespół elektryczny i wtyczkę wilgotną ściereczką i po czym zaraz wysuszyć. NIE ZANURZAĆ NIGDY W WODZIE ANI W INNEJ CIECZY. Czyścić urządzenie wilgotną szmatką zwilżoną kilkoma kroplami detergentu.
• Nie używać do czyszczenia urządzenia rozpuszczalników, ani produktów z czynnikiem pH takich jak chlor, ani innych środków żrących.
• Nie dopuścić do przedostania się wody ani innych cieczy do otworów wentylacyjnych, aby uniknąć uszkodzenia części mechanicznych znajdujących się wewnątrz urządzenia.
• Nie zanurzać urządzenia w wodzie ani innej cieczy, nie wkładać pod kran.
• Nie myć filtra.
• Nie używać odkurzacza do czyszczenia filtra.
• Regularnie sterylizować filtr za pomocą światła słonecznego.
• Jeśli urządzenie nie jest utrzymywane w odpowiednio dobrym stanie czystości, jego powierzchnia może ulegać niszczeniu i wpływać w sposób nie dający się powstrzymać na okres trwałości urządzenia oraz prowadzić do niebezpiecznych sytuacji.

AKCESORIA:

• Części zużywalne do tego modelu urządzenia (takie jak filtry,...) można nabyć u dystrybutorów i w autoryzowanych punktach sprzedaży.

CHARAKTERYSTYKA:

• Stopień ochrony: IPX0 - Zastosowana część typu: BF
• Waga: 6,139 kg
• Poziom ciśnienia akustycznego < 60 dB(A)
• Wibracja < N/A m/s2
• Temperatura pracy: 0°C 35°C
• Temperatura przechowywania: -15°C 45°C

Uwaga: Charakterystyka ta może ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia, z uwagi na wprowadzenie udoskonaleń produktu.

Ελληνικά

OPIS

1. Panel sterowania 2. Wlot powietrza 3. Wylot powietrza 4. Wskaźnik PM 2.5 5. Panel sterowania / wskaźnik

A. Przycisk i wskaźnik zasilania B. Wskaźnik prędkości C. Włącz/wyłącz / prędkość / blokada rodzicielska D. Wskaźnik blokady rodzicielskiej E. Przycisk i wskaźnik filtra

UŻYTKOWANIE I KONSERWACJA

- Nie umieszczaj urządzenia w pobliżu źródeł ciepła i/lub wilgoci, istnieje ryzyko pożaru. - Nie wkładaj przedmiotów do urządzenia. Nie zakrywaj urządzenia ani nie wkładaj do niego żadnych przedmiotów. - Nie zasłaniaj wlotów i wylotów powietrza. - Nie dopuść do przedostania się wilgoci do urządzenia. - Nie dotykaj urządzenia mokrymi rękami. - Nie używaj urządzenia w wilgotnych miejscach. - Nie używaj urządzenia w pobliżu źródeł ciepła. - Nie używaj urządzenia w pobliżu łatwopalnych przedmiotów lub materiałów (zasłony, aerozole, środki czyszczące itp.). - Nie rozpylaj łatwopalnych substancji, takich jak odświeżacze powietrza, w pobliżu urządzenia. Może to spowodować pożar. Urządzenie to powinno być regularnie czyszczone, aby zapewnić odpowiednią higienę i skuteczność w kuchni.

• Umieść urządzenie na stabilnej i równej powierzchni. - Zachowaj co najmniej 15 cm odstępu od ścian i innych urządzeń oraz 30 cm nad urządzeniem.
• Przed każdym użyciem całkowicie rozwiń przewód zasilający urządzenia. - Nie używaj urządzenia bez prawidłowo zamontowanych filtrów. - Nie używaj urządzenia, jeśli wyłącznik zasilania/włącznik nie działa. - Nie poruszaj urządzeniem, gdy jest włączone. - Nie przechylaj urządzenia, gdy jest używane lub podłączone do prądu.
• Odłącz urządzenie od prądu, gdy nie jest używane oraz przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac konserwacyjnych.
• Odłącz urządzenie od prądu przed wymianą jakichkolwiek części.
• Odłącz urządzenie od prądu, gdy nie jest używane oraz przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac czyszczących. - Trzymaj urządzenie z dala od dzieci oraz osób o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, jeśli nie są one nadzorowane lub poinstruowane. - Nie wystawiaj urządzenia na działanie ekstremalnych temperatur. - Nie wystawiaj urządzenia na działanie ekstremalnych temperatur ani silnych pól magnetycznych.
• Przechowuj urządzenie w suchym miejscu, bez kurzu i z dala od bezpośredniego światła słonecznego.
• Upewnij się, że otwory wentylacyjne urządzenia nie są zablokowane przez kurz, brud lub inne przedmioty.
• Utrzymuj urządzenie w dobrym stanie. Upewnij się, że ruchome części są prawidłowo ustawione lub nie są zablokowane, że nie ma uszkodzonych części ani innych elementów, które mogą wpływać na prawidłowe działanie urządzenia. - Nie pozostawiaj urządzenia bez nadzoru, gdy jest włączone. - Nie pozostawiaj urządzenia podłączonego do prądu bez nadzoru. W ten sposób zaoszczędzisz energię i przedłużysz żywotność urządzenia.

INSTALACJA

• Upewnij się, że usunąłeś cały materiał opakowaniowy z urządzenia. -Upewnij się, że urządzenie nie jest uszkodzone i nie ma żadnych widocznych otworów. -Nie podłączaj urządzenia, jeśli ma jakiekolwiek otwory. -Urządzenie powinno być łatwo dostępne, aby można było je odłączyć w razie nagłej potrzeby.

SPOSÓB DZIAŁANIA

PIERWSZE UŻYCIE:

• Upewnij się, że usunąłeś wszystkie materiały opakowaniowe produktu. -Zdejmij folię ochronną i postępuj zgodnie z rysunkami 1,2,3,4.
• Aby uniknąć zapachu, który może wydzielać urządzenie za pierwszym razem, zaleca się uruchomić je na maksymalnej temperaturze przez 2 godziny, w pomieszczeniu, w którym jest wentylacja.
• Dostosuj urządzenie zgodnie z trybem pracy, który chcesz użyć:

UŻYTKOWANIE

Ten produkt jest uznawany i chroniony prawną gwarancją zgodnie z obowiązującymi przepisami. W celu wyegzekwowania swoich praw lub interesów, należy udać się do dowolnego z naszych oficjalnych usług pomocy technicznej.

Najbliższy punkt można znaleźć, korzystając z poniższego linku: http://taurus-home.com/

Można również poprosić o informację, kontaktując się z nami.

Można też pobrać niniejszą instrukcję obsługi i jej aktualizację na http://taurus-home.com/

Ελληνικά

SERWIS I WSPARCIE TECHNICZNE

Ten produkt jest rozpoznawany i chroniony przez obowiązujące ustawodawstwo. Aby skorzystać z przysługujących Ci praw, skontaktuj się z jednym z naszych biur wsparcia technicznego.

Aby znaleźć najbliższe centrum serwisowe, odwiedź stronę: http://taurus-home.com/

Możesz również zapytać o informacje, kontaktując się z nami.

Możesz pobrać z internetu ten podręcznik obsługi oraz jego aktualizacje ze strony http://taurus-home.com/

Rosyjski

GWARANCJA I WSPARCIE TECHNICZNE

Ten produkt jest chroniony prawną gwarancją zgodnie z obowiązującym ustawodawstwem. Aby zapewnić przestrzeganie Twoich praw lub interesów, powinieneś skontaktować się z dowolnym z naszych oficjalnych biur wsparcia technicznego dla klientów.

Możesz znaleźć najbliższe centrum serwisowe, odwiedzając następujący link: http://taurushome.com/

Możesz również zapytać o odpowiednie informacje, kontaktując się z nami (patrz ostatnia strona instrukcji).

Możesz pobrać tę instrukcję oraz aktualizacje do niej pod adresem http://taurushome.com/

Rumuński

GARANCJA I WSPARCIE TECHNICZNE