C15E - Hulajnoga elektryczna SEGWAY - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI C15E SEGWAY

Instrukcja obstugi ninebot Przed pierwsza jazda zeskanuj kod OR na hulajnodze, aby ja aktywowaé.

Spis tresci . Bezpieczenstwo jazdy …

. Lista kontrolna przed jazda . Nauka jazdy …

10. Znaki towarowe i oéwiadczenia prawne.

Zatacznik: Demontaz lub sktadanie . Przed pozwoleniem na jazde dziecku uwaënie przeczytaj instrukcje obstugi i zapoznaj sie ze sposobem montazu i uzytkowania hulajnogi. Nie wyrzucaj niniejszej instrukcji obstugi, poniewaz stanowi ona stala czeéé tego produktu. Witamy Dziekujemy za wybranie hulajnogi Ninebot ekickScooter ZING C8/C10/C15E/C20 (w niniejszej instrukcji okreslanej mianem ,hulajnogi")! Hulajnoga zostata specjalnie zaprojektowana do ptynnej i bezpiecznej jazdy. taczy w sobie moc elektrycznoéci i styl tradycyjnej hulajnogi. Ciesz sie bezproblemowym élizgiem na czadowym skuterze. Przed rozpoczeciem upewnij sie, ze uzytkownik spelnia ponisze wymagania dotyczace wieku, wzrostu i wagi. ZING C8 ZING C10 ZING C15E/C20 6-12 lat 8-14 lat 10 i wiecej lat 20-50 kg 20-50 kg 20-50 kg 115-145 cm 130-160 cm 140-180 cm AOSTRZEZENIE Aby zmniejszyé ryzyko obrazen, przy jeédzie dziecka wymagany jest nadzôr osoby dorostei.

1 Bezpieczenstwo jazdy © Produkt przeznaczony jest wytacznie do rekreacj. Zabronione jest poruszanie sie po dragach publicznych w ruchu drogowym. Urzadzenie nie sluy do transportu ladunkéw/ towarôur Nie modyfikuj hulajnogi w jakikolwiek spos6b, aby zmienié cel, dla ktérego zostala zaprojektowans. Aby apanowaé umiejetnosé jazdy, kierowca musi éwiczye. Nalezy zachowaé ostroënoéé, poniewez unikniecie upadkôw lub kolizji powodujacych obraenia uytkownika Lub @ osôb trzecich wymaga opanowania umiejetnoéci jazdy. Strony Segway nie panosza odpowiedziainosci za jakiekolwiek obrazenia, szkody lub spory prawne spowodowane @ brakiem doéwiadezenia kierowcy lub nieprzestrzeganiem wskazéwek zawartych w niniejsze) instrukc. Pamietai, £e gdy jedziesz na hulajnodze, wystepuje ryzyko urazy wskutek utraty kontroli, zderzenia i upadkôw. Aby zmniejszyé ry2yko, musisz zapoznac sie ze wszystkimi punktami oznaczonymi jako ,PRZESTROGA" à À OSTRZEZENE" { stosowaé sie do nich. Prosimy pamieta, 2e stosowanie sie do wskazôwek i ostrzezeñ zawartych W niniejszej instrukcj umozliwia ograniczenie ryzyka, lecz nie calkowite jego wyeliminowanie. Podezas jazdy nalezy @ kieroneé sie zdrowym rozsadkiem. Montai i regulacja powinny byé wykonywane TYLKO przez osoby dorosle. Hulajnoga zawiera niewielkie czeéci, ktôre moga stwarza ryzyko zadlawienia. Aby uniknaé uduszenia, nie pozwelaj dzieciom dotykat plastikowego pokrycia. Dzieci musza zawsze znajdowaé sie pod nadzorem rodzicéw. Do produktu nie wolno dopuszczaé dzieciw wieku © poniej 6 lat. Ostrzezenie: Do uytku pod bezpoérednim nadzorem osoby doroste. Twoim obowiazkiem jest zapewnié bezpieczeñstwo poczatkujacego kierowcy. Pomagaj poczatkujacym kierowcom, dopôki nie zapoznaja sie z podstawowym dziataniem hulajnogi. Kierowca musi nosié kask inny sprzet ochronny. Przy przekazywaniu produktu innym osobom prosimy dotaczenie do pojazdu podrecznika u2ytkownika. À OSTRZEZENIE Naleiy stosowaé $rodki ochrony indywidualnej. Nie uéyweé w ruchu ulicznym. Maks. 50 kg Ta zabawka nie nadaje sie dla dzieci ponizei 6 lat ze wzgledu na maksymalna rozwijana predkoéé. Nigdy nie wolno doczepiaé hulajnogi do innego pojazdu. Nawierzchnie i otoczenie podczas jazdy: ‘© Hulainoga jest przeznaczona do jazdy na powierzchniach ptaskich, suchych i utwardzonych. Jazda powinna odbywaé sie na zewnatrz. Upewnij sig, ze w pobliu nie ma pieszych, deskorolkarzy, rowerzystôw, hulajnogistôur i Kierowcôw innych pojazdéw: ‘© Nigdy nie uéywaj hulajnogi na jezdhi, w poblizu pojazdéw silnikowych, w poblizu stromych pochyloéci lub stopni, basenôw lub innych zbiomnikôw wodnych. Unikaj placéw budowy, naglych zmian nawierzchni, kratek éciekowych, wybojôw, peknigé, hydrantéw, zaparkowanych samochodéw, progôw zwalniajacych i innych przeszkéd. Nie jeédzij na luänych nawierzchniach (takich jak skaty, 2wir lub piasek). e Nie jeidzij w ekstremalnych temperaturach lub przy niskiej widocznoéci, np. o éwicie, zmierzchu lub w nocy. Nie jeidé w niegu lub w deszezu. Zanurzenie pojazdu w wodzie moe spowodowaé uszkodzenie, zapalenie sie, à nawet wybuch akumulatora Podezas jazdy: © Na hulajnodze moze przebywaé TYLKO jedna osobal © Podczas jazdy na hulajnodze naleiy zawsze nosié kask iinne akcesoria ochronne (takie jak ochraniacze na tokcie i Kolana). Uäywaj atestowanego, dobrze dopasowanego kasku rowerowego lub deskorolkowego, z paskiem pod broda, zapewniajacego ochrone tylnej czeéci glow, © NE wyprzedza. Zwalniaj podezas wjezdéania na nieznany teren. Zachowaj ostroänosé podezas jazdy w terenie, w ktérym znajduja sie drzewe, stupki lub ploty. Zawsze zwalniaj podczas skrecania

Podczas jazdy badé czujny i éwiadomy otoczenia zaréwno w oddali jak i bezpoérednio przed toba. Twoje oczy sa najlepszym przyrzadem stuzacym do bezpiecznego omijania przeszkôd i miejsc 0 obnizone przyczepnoéci (w tym miedzy innymi mokre) ziemi, luänego piasku, zwiru 1 oblodzonych powierzchni). ‘ Unikaj nagtego przyspieszania i zwalniania. Nie rozwijaj predkoéci szybsze niz fabryczna predko$é maksymalna {na predko$é maksymalna moze mieé wptyw waga kierowcy, poziom natadowania akumulatora, pochytosé terenu itd.). Podobnie jak w przypadku innych pojazdôu, wigksza predko$é wymaga dluiszei drogi hamowania. Nagte hamowanie na powierzchniach o niskiej przyczepnoéci moe prowadzié do poslizgu kôt lub upadku. Bad ostroëny i zawsze zachowuj bezpieczna odlegloéé od innych oséb podezas jazdy. © Trzymai obie rece na kierownicy i nie zabieraj ze soba tadunkôw. NIE uiywej podczas jazdy telefonu komôrkowego, aparatu fotograficznego, stuchawek petnych lub dousznych ani nie wykonuj Zadnych innych czynnoéci. NIE 2jezdzaj 2 gôrki. ‘ Nie dotykaj ruchomych lub obracajacych sie kôt. Zapobiegaj zetknieciu sie wlosäws odzieiy lub podobnych przedmiotéw z ruchomymi czeéciami e Zejdé z hulajnogi prowedé ja, gdy poruszasz sie po nietypowych nawierzchniach, takich jak ograniczniki predkoci dziury À OSTRZEZENIE Jeéli skuter wydaje nietypowy däwiek lub sygnalizuje alarm, natychmiast zakoncz jezde. NIE odrywaj rak od kierownicy i NIE prowadé hulajnogi jedna reka lub jedna noga. NIE uéywej telefonôw komérkowych ani nie zaktadaj stuchawek podezas jazdy. NIE naciska elektronicznej przepustnicy, gdy prowadzisz hulajnoge. Osoby, ktére nie powinny jeédzié na hulajnodze:

1. Osoby bedace pod wptywem alkoholu, narkotykôw lub érodkôw odurzajacych.

I. Osoby cierpiace na schorzenia (szczegôlnie zlokalizowane w glowie, sercu, plecach | szy), naraajace je na ryzyko,

jeéli podejmuja intensywna aktywnosé fizyczna.

1. Osoby, ktôrych stan zdrowia wplywa niekorzystnie na zdalnoéé utrzymania réunowagi.

IV. Osobÿ, ktôrych wiek, wzrost i waga nie mieszeza sie we wskazanych limitach (patrz punkt Dane techniczne).

V. Osoby z obnionymi zdolnoéciami umystowymi, ktôre maga nie rozumieé prawidtowego dziatania pojazdu i

2wigzanego z nim ryzyka

VI. Kobiety w cia2y.

Bezpieczne korzystanie: Nie nalezy jeédzié na hulajnodze, gdy temperatura otoczenia przekracza temperature eksploatacji produktu (patrz punkt Dane techniczne), poniewaz niskie/wysokie temperatury moga obniäyé sprawnoéé pojazdu, a nawet prowadzié do wypadkôw. © Parkuj zawsze uiywajac nézki, na ptaskiej i stabilnej powierzchni. Gdy hulajnoga jest na stojaku, sprawds jej stabilnosé, aby uniknaé ryzyka je) przewrécenia sie (wskutek $liskiej nawierzchni, podmuchu wiatru lub lekkiego wstrzasu). Nie parkuj w ruchliwej okolicy, lecz raczej wzdtu $ciany lub muru: Zaleca sie przeprowadzanie regularnej konsenwaci hulajnogi (patrz punkt Konserwacia). @ Przed natadowaniem akumulatora nalezy zapoznaé sie z instrukcja obstugi (patrz punkt tadowanie akumulatora) À OSTRZEZENIE € Uiywaj tylko tadowarki wskazane) przez producenta. Korzystaj tylko z akumulatora dostarczonego przez producenta Nigdy nie pozwél dziecku dotyka czeéci pojazdu majacych szczeliny, takich jak mechanizm sktadania, blotnik, kola, ukiad hamulcowy itp. Nie dotykaj hamulca ani silnika piasty po jeédzie, aby uniknaé oparzeñ spowodowanych podwyiszon temperatura.

2 Czesci i funkcje Zapoznaj sie z kaäda czeécia. W niniejsze) instrukcji pokazano przyktadowo model C10, a zdjecia sluza wylacznie do celéw ilustracyjnych. Faktyczny produkt moze wygladaé inaczej Przycisk zasilania Blotnik przedni ZING CISE i 20 Wskaënik Silnik piasty Part tadowani Podest Nézka Swiatto emitowane *Tyiko dla ZING C10, CISE 1 C20. Przycisk zasilania Wciéni przycisk, aby wiaczyé zasilanie lub zmienié tryb jazdy. Po wiaczeniu jako demyélny ustawiony jest tryb turbo. Przytrzymaj praycisk przez 2 sekundy, aby wylaczyé zasilanie. otnik tylny Swiatlo odblaskowe! | Kluz Allena 5 mm + Tylko dia ZING CIE i C20. Déwignia Przepustnica ï ï hamulca ! ! Dzwonek n — !

stadanezpigce — ! (@ 5 | “Tylko dla ZING C15E i C20. | ï Kolumna Obejma sktadana ! ! Kierownicy * Tylko dla ZING C15E à C20. ! tadowarka ! à D akumulatora ! Obejma bezpieczeñsta ! ! Pre | Cbejma pouracajacy znak | | przycisku yo dla ZING CT5E C20. ! ! szybkiego Klamra ! ! 2Walniania Tylko dla ! ! Model Tryb Turbo Tryb state) predkoéci_ | Tryb ZING C8 16 km/h 16 km/h 10 km/h Foie ZING co T6 km/h 16 km/h km/h fans ciserc2 16km/n TEkm/n 10 km/n wskaznik aa sgnatem dhmetonom | ma povo, 22 gra dstomrfnige bte 23 raumidintown] ratoemionare God 2NGCI0 CE 1G9| puonanewpemmiouze | niebiesk pubujacy | czerwony putsujacy Wskazanie akumulatora Kolor wskaénika pokazuje poziom natadowania akumulatora: > 10% bialy, < 10% czerwony.

• Gdy wystapi stan nieprawidtowy, wskainik zacznie migaé, a alarm piszczec. 3 Montaz

@ acisnii przycisk szybkiego zwalniania i wléz kolumne kierownicy do przedniego widelca. Przycisk wyskoczy automatycznie. UWAGA: Jeéli kolumna kierownicy sig chwieje, mozesz u2yé pokretia, aby ja dokrecié.

@ Przesuri obeime przycisku szybkiego zwalniania do pozycji zamknietej, aby zabezpieczyé kolumne kierownicy. Praycisk szybkiego ! 2vainiania Dodatek: Zacisk sktadany Upewnij sie, e zacisk sktadany Otwarcie: Popchni do géry jest zamkniety podczas instalacji. Dokreé dwie éruby na à przytrzymaj zacisk bezpieczeñstwa, a przemian kilka razy. Ê @ sprébui potrzasnac kierownica i … M3StGPnie otwérz sktadany wyciagnac kolumne KieroWnicy, Zablokuj: Zablokuj zacisk aby sprawdbzic, czy instalacja Skladany. ag zacisl jest wystarczajaco mocna. berpiecreñetne ésagnie znak powrotu

© wwrôwnai wotebienie pozycjonujace ze $ruba pozycjonujaca, a nastepnie wsuñ $rube do wgtebienia i wléz trzpieñ do dotu. Obeima shtadana |__|; Obeima | _\Ÿ bezpieczeñstwa ë Powracajacy znak

Obejma sktadana Rowek pozycjonujacy 4

À OSTRZEZENIE Przed zlozeniem hulajnogi wytacz ja. Przewodu hamulcowego nie naleiy owijaé wokôt kolumny kierownicy.

4 Lista kontrolna przed jazda @ rym3i kierounice obiema rekami. Umiesé jedna @ 5 ruisinoga zaczyna poruszaé sie 2e stata stape na podescie | zacznij odpychaé sie druga stopa predkoécia, umieéé obie stopy na padeécie i G Sprewéé, ay zaczepy nie sa lune, a caeici uszkodzone, Sprawdé wszystkie funkcjonalne ceci hulainogi: rame, utrzymuj réwnowage. kierownice i opony. Upewni) sie, 2e uklad sterowniczy jest prawidtowo wyregulowany. Upewnij sie, ze wszystkie urzadzenia blokujace sa wtaczone. GS Sprewdé, c2y hamulec dziata prawidtowo. Po éciénieciu dwigni hamulca powinna nastapié reakcja hamowania €; “tumulator: jeéli poziom natadowanis akumulätorajest nisk (wskadnik czenony) naleyw peli natadowaé akumulator, aby zapewnié bezpieczna jazde. Zawsze no$ kask i sprzet ochronnÿ, taki jak ochraniacze na kolana i tokcie. @G Zawsze zaktadaj buty i odpowiedhni strj (zalecane sa buty i ubrania sportowe). Nigdy nie jeédzij bez butôw lub w sandalach. Zwiaz diugie wlosy z tyu glowy, aby nie agraniczaé widocznoéci @G Pierwsze) jazdy nie odbywaj w miejscu, w ktôrym mozesz napotkat dzieci, pieszych, zwierzeta domowe, pojazdy, rowery lub inne przeszkody i potencjalne zagrozenia G Sprandékrajone przepisyustaw rozporzadzeñ regulujacych ruch skuterôw przestzegel ich. PRZESTROGA: Jeéli masz jakiekolwiek obawy dotyczace bezpieczeñstwa produktu i/lub wystapia objawy nieprawidowoéci, nalezÿ natychmiast zaprzestaé korzystania z produktu i skontaktowat sie z dziatem obstugi Kiienta w celu uzyskania pomocy technicznej. 5 Nauka jazdy À OSTRZEZENIE © mac hutainoge.Jesli wskaznik jest czerwony, nalezy Zawsze zaktadaj kask iinne wyposazenie poemes natadowaé pojazd (patrz punkt Jak ladowaé). ochronne, aby zminimalizowiaé euventualne obrazenia podezas nauki jazdy. Aby zmniejszyé | ! ry2yko obreier, Wymagany jest nazér S0by Zeskanui od R ne alice ab ak pre Spowalniene | Sciénÿ dAwignie hamulca Zion prrepustnice 1 écinÿ dAignie hamules dorostej. Dla swojego bezpieczeristwa kierowca powinien jeédzié w tybie oszczedzania energil, dopôki nie poczuje sie Prayspieszanie Komfortowo jezdzac w trybie turbo. PRZESTROGA Prayspieszenie Odepchnij sie ijedé Lekko naciéni] przepustnice Przycisk UWAGA (tylko dla UWAGA: zasilania ZING C8 i C10): | Silnik nie wtaczy Maksymalna sie, dopéki predkosé wynosi predkosé nie 10 km/h na osiagnie 3 km/h. przestrzeni 1 km. Tryb statej predkosci Tryb turbo/tryb oszczedzania energii

Tryb stalej predkoéci AOSTRZEZENIE Zachowej czujnosé i unikaj nagtego przyspieszenia lub zwalniania. W przeciwnym razie istnieje ry2yko odniesienia powaznych obrazen spowodowanych brakiem réwnowagi, utrata przyczepnoéci i upadkiem. NIE wykonuj zadnych trikéw. Obie opony musza pozostawaé na ziemi przez caly czas. Tryb turbo/tryb oszczedzania energii Kiedy hulajnoga przestaje jechaé, zejdé z niej @ 5 sxrccic, przechyl sie i lekko obréé kierownice. jedna stopa na raz, Zachowa) szczegélna ostroënoéé podezas schodzenia po raz pierwszy. A OSTRZEZENIE Nie obracaj gwaltownie kierownicy podczas jazdy. A OSTRZEZENIE Zachowaj spokj i nie zeskakuj z hulajnogi. 6 tadowanie hulajno: PRZESTROGA Z tadowarki baterii moga korzystaé wylacznie dzieci w wieku co najmniej 8 lat. Udziel wystarczajace instrukcji, aby dziecko moglo bezpiecznie korzystaé z tadowarki i wyjaénij, ze nie jest to zabawka i nie wolno sie nia bawié. Kroki tadowania CEA portu tadouania Wtéz wtyczke tadowania i podtacz do gniazda zasilania. Po zakoñczeniu zamkni pokrywe portu tadoweania. Wskaënik adowarki: Czerwony: tadowanie Zielony: natadowany AOSTRZEZENIE € Uiywaj tylko tadowarki wskazanej przez producenta. Inne rodzaje moga peknaé i zapalié sie. Nie prébuj tadowaé hulajnogi, jesli tadowarka lub gniazdko elektryczne sa mokre. © W przypadku wystapienia nieprawidtowego zapachu, dwigku lub wskazania wyéwietlacza nalezy natychmiast przerwaé ladowanie 1 skontaktowaé sie z serwisem posprzedazowym @ Podezas tadowania umieécié hulajnoge z dala od materiatéw tatwopalnych i wybuchowych, w miejseu niedostepnym dla dzieci. @ Jesli hulajnoga nie jest ladowana, odtaczyé tadowarke od gniazdka sieciowego. © Nie prébuj tadowaé baterii jednorazowych ze wzgledu na niebezpieczenstwo erupcji.

7 Dane techniczne wagai Waga netto Okoto 79 kg Okoo 8,1 kg Ok. 10,6 kg Dlugoiéxszeraoéé x ysokosé | Okolo 800 x 350x850 mm _ | Okolo 800x400x950 mm | Okoto920x400x1020mm wymagania [Obciazenie uzyteczne | 20-50kg dobczace … [Zatecany wiek ér2ut ETS T0 iwigce) lat MY [Zatecanywzrost 115-145 em 130-160 em 40-180 em Predko£é maksymalna _| Okolo 16km/h Typowy 2asieg OK 10km Ok. 20km sens nedige se cs pre | PLASKS nawvierzchnia, droga uiwardzona; przeszkody < 1 cm; s2czelny € 3 em Parametry [empertureroboza | -10-40°c pojazdu Temperature prechomana | -20-50*€, zalecana 5-30 °C Stopieñ ochrony 1x Cas tadowania Ok: 3 godzin Ok. 6 godzin Ty akumulatora Akumulator towo-jonowy Napiecieznamionowe | 216V= a Temperatura tadowania | 0-45 °C; zalecana 10-35 °C Poemnoséienergi nominalna | 2500 mAh/54 wh 5000 mAR/108 wh Ssemzaafrania atumutorn | Zabezpieczenie przed przegrzaniem, zwarciem, przepieciem | przeladowaniem ae Moc nominalna 120 w (0,12 kw) 150 W (015 kw) Mais. moc 180 w (0,18 kw) 260 w (0,26 kw) Napigcie wejsciowe | 100-240 v- tadowarka [Maks napiedewyécone | 25,2V — akumulatora Mocwyédions namionous | 242V = 10A 24,2 (0,02 kw) Moc wyiéciowa Metoda hamowania | Hamulee reczny Opony Pelna opona; material: Kauczuk Inne Materiat ramy Stat Material kierownicy | TPR Materiat podestu Papier écierny Silikon Hi] Typowy zasieg: testowany podezas jazdy z petnym akumulatorem, obcigzenie 50 Kg, temperatura 25 °C, érednio 60 % maksymalnej predko$ci na nawierzchni.

• Niektôre czynniki wptywajace na zakres to waga kierowcy, liczba startôwr i postojéw, temperatura otoczenia itp. 8 Konserwacja Osoba dorosta powinna przeprowadzaé regularna konsenwacje hulajnogi Czyszczenie Do czyszczenia uiywaj miekkiej, wilgotne) éciereczki. Trudne do usunigcia plamy moäna cayécié szczoteczka do zebôw i pasta do zebôu, a nastepnie przetrzeé migkka i mokra szmatka. Aby zapobiec zakleszczeniu kôt, to2ysk kôt lub hamulcéw, naleäy czyécié i sprawdzaé, czy nie wystepuja tam Gak pokazano w szarych wyréänionych obszarach ponizej) zabrudzenia i inne ciata obce.

Najpienw usuñ obce przedmioty, a nastepnie wytrzyj hulajnoge miekka wilgotna szmatka. Nasmaruj obie strony Loyska olejem smarowym lub olejem maszynowym. Jesli problem nadal wystepuje, skontaktuj sie z obstuga klienta. PRZESTROGA: Aby uniknaé gromadzenia sie ciat obcych, NIE jeédzij po drogach blotnistych, zakurzonych, trawiastych lub sliskich. Nie czyéé hulajnogi alkoholem, benzyna, acetonem lub innymi zracymi/lotnymi rozpuszczalnikami. Substancje te moga uszkodzié powierzchnie i konstrukcje wewnetrzna hulajnogi. Nie myj hulajnogi w myjni lub wezem.

A OSTRZEZENIE ‘€ Produktu nie wolno wyrzucaé na wysypisko émieci, spalaé ani mieszaé z odpadami domowymi. Podzespoly zasilane elektryczne moga stwarzaé niebezpieczeñstwo powaënych obraien ‘© Przed czyszczeniem upewni sie, 2e hulajnaga jest wylaczona, przewéd zasilajacy jest odtaczony, à gumowa nasadka na porcie tadowania jest szczelnie zamknieta; w przeciwnym razie moze dojéé do uszkodzenia podzespotéw elektrycznych. Przechowywanie Przed przechowywaniem nalezy obrécié hulajnoge i natadowa ja w caloéci, aby uniknaé nadmiemego roztadowania, kôre spowoduje trwale uszkodzenie. Eaduj hulajnoge co 30 di, jeéli przechowujesz ja przez dtuzszy czas. Przechowuj hulajnage w chlodnym i suchym miejscu w pamieszczeniu. Narazenie na dziatanie éwiatia slonecznego i ekstremalnych temperatur (zaréwno wysakich, jak 1 niskich) przyspieszy proces starzenia sie elementéw z tworzywa sztucznego i moze spowodowat truale uszkodzenie akumulatora. Jeéli temperatura miejsca przechowywania jest ni2sza ni 0 °C, laduj hulajnoge dopiero po przeniesieniu do cieplejszego miejsca, najlepiej 0 temperaturze poyze) 10°C. A OSTRZEZENIE ‘ Diugotrwale narazenie na promienie uitrafioletowe, deszez i elementy maga uszkodzié materialy obudowy. Gdy hulajnoga nie jest uäywana, przechowuj ja pod dachem. © Tizymaj hulajnoge z dala od ognial Akumulator Dobrze konsenwowany akumulator moie dziataé spraunie nawet po wielu kilometrach jazdy. Podtaduj akumulator po kaëdej jeédzie | unikaj calkowitego rozladowywania go. Akumulator dziala nalepiej i zapewnia najlepszy zasieg pojazdu w temperaturze 22 *C. Elektronika wewnatrz akumulatora rejestruje stan natadowania i roz2ladowania akumulatora; uszkodzenia spowodowane nadmiernym rozladowaniem lub niedostatecznym rozladowaniem nie beda objete gwarancja. AOSTRZEZENIE © Aby uzyskat informacje na temat akumulatoréw i odpadôw elektrycznych, skontaktuj sie z podmiotem odbierajacym odpady z gospodarstw domowych, lokalnym lub regionalnym biurem gospodarowania odpadami, badé punktem sprzedaëy. ‘© Akumulator nie jest wymienny. Nie naleiy prébowaé wymieniaé ani demontowaé akumulatora. Nie demontuj ani nie przebijaj jego obudowy. Trzymaj akumulator z dala od metalowych przedmiotéw, aby zapobiec zwarciu. ‘© Ryzyko pozaru i poraienia pradem. Hulajnoga nie posiada czeéci, ktôre moze serwisowaé uytkownik ‘© Nie naleiy przechowywaé ani tadowaé akumulatora w temperaturach poza podanymi wartoéciami granicznymi (patrz punkt Dane techniczne). ‘© Nigdy nie taduj hulajnogi w miejscach, gdzie jest to zabronione prawem. +tadowarka akumulatora Regularnie sprawdzaj tadowarke pod katem uszkodzenia przewodu, wtyczki, abudowy i innych czgéci. W razie wykrycia uszkodzenia powstrzymaj sie od korzystania z hulajnogi do momentu je) naprawy lb wymiany. À OSTRZEZENIE Ryzyko porazenia pradem. Nie rozbieraj obudowy i nie dotykaj metalowych stykéw. Ladowaé wolno TYLKO akumulatory litowo-jonowet Regulacja napiecia linki Gay hamulec jest zbyt ciasny lub 2byt luény, moëna dokrecié lub odkrecié regulator linki hamulcowej Zwolnij hamulec d f

Inne © Przed podniesieniem, przesuwaniem lub przenoszeniem w inny sposéb hulajnogi wytacz ja i 2162. Ostroänie obchodé sie z hulajnoga i unikaj wywierania na nia nadmiernej sity, na przyktad wskutek rzucania i duiego nacisku Trzymej hulajnoge z dala od ognia i wody. ‘ Opony dostarczane wraz z produktem maja byé montowane na kole przez profesjonalnego serwisanta. Demontai Kô jest skomplikowany, a nieprawidtowe ich zamontowanie moze byé przyezyna niestabilnoéci inieprawidiowe precy. W razie wypadkôw lub awarii skontaktuj sie z autoryzowanym serwisem, jeéli produkt jest nadal objety gwarancja. Jesli nie, moiesz skontaktowaé sie z wybranym specjalistycznym serwisem. Liste autoryzowanych serwiséw moäna uzyskaé od z dzialu obstugi klienta pod adresem www.segway.com. Doboiono starañ, aby wr instrukcji obstugi uiywaé maksymalnie prostych okreleñ. Gdy uiytkownik uwaza, e dana czynnoéé jest dla niego zbyt skomplikowana, powinien skontaktowaé sie z autoryzowanym lub specjalistycznym serwisem lub dziatem obslugi klienta UWAGA: UBEZPIECZENIE POLISY UBEZPIECZENIOWE MOGA NIE ZAPEWNIAC UBEZPIECZENIA W PRZYPADKU WWYPADKÔW ZWIAZANYCH Z TA HULAINOGA, ABY USTALIÉ, CZY UBEZPIECZENIE OBOWIAZUJE, NALEZY SKONTAKTOWAC SIE ZE SWOJA FIRMA

Dia modelu: ZING C8, ZING C10, ZING CISE, ZING C20 Akumulator jest zgodny ze standardem UN/DOT 38.3. ZING C8, ZING C10, ZING C20 posiadajà certyfikat ANSI/CAN/UL-2272 wydany przez TÜV. Oéwiadezenie o zgodno$ci z normami Uni Europejskiej Waëne informacje dotyczace ZSEE

Infarmacje na temat utylizacji irecykingu ZSE£. Prawidiowe usuwanie tego wyrobu. To oznaczenie wskazuje, 2e tego wyrobu nie wolno usuwaé wraz z innymi odpadami 2 gospodarstwa domowego na terenie cale) UE. Aby zapobiec patencjalnym szkodom dla érodowiska lub zdrowia ludzi w wyniku niekontrolowanego usuwania odpadéw, nalezy poddat je recyklingowi w sposéb odpowiedzialny, aby promowaé zrôwnowazone panowne wykorzystanie zasobôw materiatowych. Aby zwrécié zuiyte urzadzenie, nalezy skorzystaé z systemôw zwrotu i 2biérki lub skontaktowaé sig ze sprzedawca, u ktôrego zakupiono produkt. Sprzedawca moge odebraé ten produkt w celui bezpiecznego ekologicznego recyklingu Informacje o recyklingu akumulatorôw na terenie Uni Europejskiej

Akumulatory lub opakowania akumulatoréw sa oznakowane zgodhnie z dyrektywa europejska 2006/66/WE i dyrektywa 2mieniajaca 2013/56/UE w sprawie bateri akumulatorôw oraz zuëytych bateril akumulatorôw. Dyrektywa okreéla warunki zwrotu i recyklingu zuytych bateri akumulatorôur w cale Unii Europeiskiej, Etykieta ta jest stosowana do réänych akumulatorôw, aby wskazaé, 2e akumulator nie powinien byé wyrzucany, Lecz raczej odzyskiwany po zakoñczeniu okresu uiytkowania, zgodnie 2 powy2sza dyrektywna Zgodnie z dyrektywa europejska 2006/66/WE i dyrektywa zmieniajaca 2013/56/UE baterie i akumulatory sa oznakowane w celu wskazania, 2e naleiy je odbieraé osobno i poddawaé recyklingowi pod koniec okresu ich uiytkowania. Etykieta na akumulatorze moie réwniez zawieraé symbol chemiczny danego metalu w akumulatorze (Pb dla otowiu, Hg dla rteci i Cd dla kadmu). Uiytkownicy bateri i akumulatorôw nie moga wyrzucaé bateri i akumulatoréw w postaci nieposortowanych odpadéw komunalnych, lecz korzystaé z dostepnych dla klientéwr programéw zbiérki w celu zwrotu, recyklingu i przetwarzania bateri i akumulatoréw. Zaangazowanie klientôw jest waëne, aby zminimalizowaé potencjalny wptyw bateri akumulatorôur na érodowisko i zdrowie ludzkie z uwagi na potencjalna obecnosé substancji niebezpiecznych Przed umieszczeniem sprzetu elektrycznego i elektronicznego (SEE) w strumieniu odpadéw lub w obiektach gromadzenia odpadéw uéytkownik koñcowy urzadzeñ zawierajacych baterie lub akumulatory musi wyjaé te baterie i akumulatory do oddzielne) zbiôrki. Dyrektywa kompatybilnoéci elektromagnetycznej Ninebot (Changzhou) Tech Co, Lid. niniejszym oéwiadeza, 2e produkt wymieniony w tej sekcj jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami innymi stosownymi postanowieniami dyrektywy w sprawie kompatybilnoéci elektromagnetyczne) 2014/30/UE. Dyrektywa w sprawie bezpieczeristwa zabawek Ninebot (Changzhou) Tech Co, Ltd. niniejszym oéwiadcza, 2e produkt wymieniony w tej sekcji jest zgodny z zasadniezymi wymaganiami iinnymi stosownymi postanowieniami dyrektywy 2009/48/WE dotyczacej bezpieczenstua zabawek. Dyrektywa o ograniczeniu stosowania niektérych substancji niebezpiecznych (RoHS) Ninebot (Changzhou) Tech Co, Ltd. niniejszym deklaruje, ze caty produkt, wrtym czeéci (kable, przewody itp.) spetnia wymagania dyrektywy RoHS 2011/65/UE i zmiany dyrektywy delegowanej Komisji (UE) 2015/863 w sprawie ograniczenie stosowania niektôrych niebezpiecznych substancji w sprzecie elektrycznym i elektronicznym (, RoHS recast' lub ,ROHS 2.0°).

EU Upowazniony przedstawiciel: Segway-Ninebot Europe Dynamostraat 7, 1014 BN Amsterdam, Holandia Ninebot (Changzhou) Tech Co, Ltd. niniejszym oéwiadcza, ze model produktu: ZING CB, ZING C10, ZING CIE, ZING C20 est zg0dny z zasadniczymi wymaganiami iinnymi stosounymi postanowieniami dyrektywy w sprawie kompatybilnoéci elektromagnetycznei 2014/30/UE, dyrektywy 2009 dotyczace) bezpieczeñstwa zabawek /48/WE i Dyrektywy RoHS 2011/65/UE oraz zmiany Dyrektywy Delegowane) Komisji (UE) 2015/863. Deklaracja zgodnoéci znajduje sie pod nastepujacym adresem: http://eu-en.segway.com/support-instructions

10. Znaki towarowe i o$wiadczenia prawne

Ninebot jest zarejestrowanym znakiem towarowym spôlki Ninebot (Beÿjing) Tech. Co. Ltd. Segway i Rider Design sa zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Segway Inc.; Odpowiedni wiaéciciele zastrzegaja sobie prawa do swoich 2nakôw towarowych wskazanych w niniejsze) instrukcji obstugi. Do momentu wydrukowania niniejsze) instrukcji staraliémy sie w niej zawrzeé opis i wskazwki dotyczace wszystkich funk Ninebot ekickScooter Jednak wskutek ciagtego ulepszania produktu i zmian projektowych zakupiona hulajnoga moge nieznacznie réänié sig od wersji wskazanej w tym dokumencie. Najnowsze materiaty uiytkownika moäna pobraé na stronie www.segway.com. Naleiy pamietaé, 2e istnieje wiele model pojazdôw Segway i Ninebot by Segway z réänymi funkcjami, totez niektôre z wymienionych w te] instrukcji funkcji moga nie mieé zastosowania w danym urzadzeniu. Producent zastrzega sobie prawo do zmiany konstrukcji i funkcjonalnoéci wyrobu oraz jego dokumentacii, bez wczeéniejszego powiadomienia ‘©2022 Ninebot (Beÿjing) Tech Co. Ltd. Wszystkie prawa zastrzezone. Oéwiadezenie prawne WAZNE: Ninebot ekickScooter (,produkt”) jest pojazdem terenowym, a nie érodkiem transportu. Nalezy pamietaé, 2e u2ytkownik zobowigzany jest do zapoznania sie z cata instrukcja obstut pelnego zrozumienia jej treéci (w szczegélnoéci ustepôw zwigzanych z bezpieczenstwem jazdy).

1. ,Strony Segway” wymienione powyéej i ponizej to Manufacture (,Ninebot") Segway-Ninebot Europe (,Segway") i ich

padmioty powiazane (w tym miedzy innymi ich spétki dominujace, spétki zalezne, spétki powiazane, poprzednicy, pééniejsze spôlki, administratorzy, nastepcy, cesjonariusze, dyrektorzy, menedzerowie, pracownicy, czlonkowie, wspélnicy, agenci, pelnomocnicy i ubezpieczyciele) en produkt moze byé niebezpieczny dla uéytkownika, innych oséb i mienia znajdujacego sie w pobliäu produktu. Uäytkownik ponosi wszelkie ryzyko i przÿimuje odpowiedzialnosé za szkody zwiazane z produktem (szczegôlnie z naruszeniem ostrzeief i przestrég zawartych w instrukcji lub z niego wynikle. Zagrozenia takie obejmuja miedzy innymi utrate kontrol, awarie produktu lub kolizje. Konsekwencje takiego incydentu moga byé powazne i obejmowaé urazy, uszkodzenie ciala, émieré lub szkode w mieniu. Strony Segway nie ponosza odpowiedzialnoéci za iakiekolwiek roszczenia, naleznoéci i straty zwiazane z takimi konsekwencjami, jeeli wynikaja one z przejecia ryzyka przez uiytkounikal Produkt jest przedmiotem stuzacym do rozrywki zabawy. Uiytkownik moe nie posiadaé niezbednego i wystarczajacego doéwiadezenia i umiejetnoéci, aby jeédzié na produkcie, szczegélnie w skomplikowanych warunkach lub na nietypowrej nawierzchni. Ryzyko to moie wzrosnaé, jeéli u2ytkownik jest osoba z upoéledzeniem fizycznym lub psychicznym lub niepetnosprawnoscia. Ryzyko takie moe réwniez wzrosnaé, jeéli uytkownik nie jest w wystarczajacym stopniu zaznajomiony z funkcjami, cechami izachowaniem produktu. W 2wiazku z tym nowi uiytkownicy maja obowiazek nauczyé sie i éwiczyé, jak prawidtowo i bezpiecznie korzystaé z produktu Uiytkownik ma obowiazek regularnie i okresowo, stosownie do okolicznoéci, przeprowadzaé kontrole i konserwacje produktu. Uiytkownik ma réniez obowiazek przeprowadzenia zasadnych ogledzin i sprawdzenia produktu przed kaëda jazda. Przed rozpoczeciem jezdy uéytkownik musi na przyktad sprawdzié i obejrzeé stan opon, poziom natadowania akumulatora orez wszystkie czeéci funkcjonalne. W przypadku nieprawidtowoéci, przebanwief lub zmiany koloru materialu (szczegélnie w obszarach poddawanym duëym napreieniom, gdy produkt jest w ruchu), zarysowan, peknieé, luänych elementôw taczacych i/lub brakujacych czesci (takich jak ruby, gwinty lub nakretki), ktôre zdecydowanie wskazuja, e jazda produktem nie jest bezpieczna

5. Poniewez przewidzenie lub rozpoznanie wszystkich sytuacj, stanéw /lub okolicznosci, w ktérych uzytkownik

produktu moie byé narazony na ry2yko i niebezpieczeñstwo nie jest mozliwe, celem niniejszej instrukcji obstugi nie jest wskazanie w sposéb wyczerpujacy, jak bezpiecznie jedzié na produkcie lub unikaé zagroieñ zwiazanych z produktem. Zatem, aby stosowa sie do instrukcji, uéytkownik musi réwniez jeédzié na produkcie lub uiywaé go w sposéb odpowiedzialny, dbaby, ostroäny i zgodny z najlepszym osadem.

6. Uiytkownicy maja obowiazek znaé przepisy krajowych ustaw lub rozporzadzeñ dotyczacych produktu i stosowaé sie

do nich. Tego rodzaju przepisy ustawowe lub wykonawcze moga sie rénié w poszczegélnych systemach prawnych Przepisy te moga obejmowaé mieday innymi:

2. Obowiazek noszenia kasku zgodnie z przepisami ustawr i rozporzadzeñ kraju uäytkownika.

b. Zakez jazdy na produkcie po autostradzie lub drodze szybkiego ruchu: c. Wiecej informacii dotyczacych wymogôw prawnych dotyczacych produktu moëna uzyskaé od organéw samorzadu terytorialnego. Po otrzymaniu produktu uytkownicy maja obowiazek sprawdzié, czy produkt i jego akcesoria sa w dobrym stanie. Poszczegôlne elementy i czeéci produktôw musza byé prawidtowo zainstalowane zgodnie z instrukcja obstugi Niewtasciwa instalacja lub montaz czeéci moga znacznie zwiekszyé ryzyko utraty kontroli, awari produktu, kolizjii upadkéw. Produkt moze zawieraé zdejmowalne elementy i drobne czeéci. Elementy te naleiy przechowywaé w miejscu niedostepnym dla dzieci, aby uniknaë ryzÿka zadtawienia

2. Produktu nie wolno wyrzucaé na wysypisko émieci, spalaé ani mieszaé z odpadami domowymi. Czeéci zasilane

elektrycznie i akumulatory moga stwarzaé znaczne niebezpieczenstwo lub powodowaé urazÿ. Aby uzyskaé informacje na temat akumulatoréw i odpadéw elektrycznych, skontaktuj sie z podmiotem odbierajacym odpady gospodarstw domowych, Lokalnym lub regionalnym biurem gospodarowania odpadami, badé punktem sprzedaiy. Uiytkownikowi nie wolno uzywaé nieoryginalnych akcesoriôw ani demontowaé lub modyfikowaé produktu bez zezwolenia. Uäytkownik panosi odpowiedzialnoéé za wszystkie straty, urazy i szkody majatkowe wynikajace 2 tego tytulu orez zwiazane z nimi ryzyko.

10. Strony Segway zastrzegaja sobie prawo do wprowadzania zmian w produkcie, publikowania aktualizacji

oprogramowania ukladowego oraz uaktualniania niniejsze) instrukcji w dowolnym momencie. Strony Segway moga w dowolnym czasie i bez powiadomienia wprowadzaé w niniejszei instrukcj obstugi ulepszenia i zmiany niezbedne 2e wzgledu na bledy typograficzne, nieécistoéé biezacych informacii lub modyfikacje programôu lub sprzetu. Zmiany te zostana jednak uwzglednione w nowych wersjach niniejszej instrukcji obstugi. Wszystkie rysunki stuza wytacznie do celôw ilustracyinych imoga nie przedstawiaé rzeczywistego urzadzenia. Rzeczywisty produkt ijego funkcje moga sie réänic. Ze wzgledu na aktualizacje produktu moga wystapié pewne réänice w kolorze, wygladzie i innych aspektach miedzy produktem wymienionym w niniejsze instrukcj à produktem zakupionym. Produkt nalezy poréwna z wersja rzeczywista Niniejszy dokument naleiy traktowaé jako nieodtaczna czeéé produktu izawsze przekazyuaé uéytkownikowi razem 2 produktem Jeszcze raz dziekujemy za wybranie hulajnogi Ninebot ekickScooter!

Wprzypadku probleméw zwiazanych z jazda, konserwacja i bezpieczeñistwem lub wad/usterek hulajnogi prosimy o kontakt Europa, Bliski Wschôd i Afryka: Segway-Ninebot Europe, Dynamostraat 7 1014 BN Amsterdam, Holandia Witryna: www:segwaÿ.com Kontaktujac sie z Segway, nale2y przygotowaé numer seryiny hulajnogi Numer seryiny moina znaleié na spodzie skutera. Zatacznik: Demontaz lub sktadanie Demontaz hulajnogi ZING C8, ZING C10 © "ou2u cbcime przycisku szybkiego zwalnianie. [2] Naciénij przycisk szybkiego zwalniania. ®@ resnies tolumne kierownicy, aby odtaczyé ja od przedniego widelca Sktadanie i rozktadanie ZING C15E, ZING C20 Uwaga: Po wytaczeniu hulajnogi nalezy wykonaé nastepujace kroki. Sktadane A Obejma zapiecie | À sktadana \ + Powracajacy 1 znak re) >

LE D bezpieczerñistwa æ <o) NS € “ Sktadany Rozktadanie Wwysuñ skladane zapiecie z klamry. Wyprostuj kolumng kierownicy i zebezpiecz obejme sktadana 262 kolumne kierownicy i zablokuj sktadane zapiecie w klamrze na tyinym btotniku: Praytrzymej kolumne kierownicy, poluzuj obejme bezpieczeñstwa i obejme sktadana, + Kiamra bezpieczeñstwa powinna osiagnaé znak powrotu, gdy klamra sktadana jest zabezpieczona. (e)

Przenoszenie Po zloeniu hulajnogi mono ja chwyé i praytrzymaj kolumne kierownicy, aby przeniesé pojazd

Z jazda hulanoga wiaze sie ryzyko dla bezpieczeñstwa. Przed pierwszym uéyciem hulajnogi jej predkosé jest ograniczona do 5 km/h: miga lampka kontrolna, a z brzeczyka wydobywa sie déwiek ostrzegawczy. Pamietai, aby zeskanowaé kod QR na hulajnodze, a nastepnie postepuj zgodnie z instrukcjami, aby zdjaé limit predkoéci.

Raccolta Carta Faktyczne funkcje produktu moga nie byé zgodne z aktualizacjami technicznymi oprogramowania uktadowego. Aby zapoznaé sie z najnowszymi informacjami o funkcjach i bezpieczeñstwie, odwiedé strong WWW.segway.com. Ninebot eKickScooter

• Gdy wystapi stan nieprawidtowy, wskainik zacznie migaé, a alarm piszczeé. kierownicy. viam of zelfs ontploffingsgevaar zorgen.

Dia modelu: ZING C8, ZING C10, ZING CI5E, ZING C20 Akumulator jest zgodny ze standardem UN/DOT 38.3. ZING C8, ZING C10, ZING C20 posiadaja certyfikat ANSI/CAN/UL-2272 wydany przez TÜV. o$wiadezenie o zgodno$ci z normami Uni Europejskiej Waëne informacje dotyczace ZSEE

informecje na temat utylizacjii recyMingu ZSEE. Prawidtowe usuwanie tego wyrobu. To oznaczenie wskazuje, 2e tego wyrobu nie wolno usuwaé wrez z innymi odpadami z gospodarste domowego na terenie calej UE. Aby zapobiec potencjalnym sz2kodom dla érodowiska lub zdrowia ludzi w wyniku niekontrolowanego usuwania odpadôw, nalezy poddæé je recyklingowi w sposéb odpowiedziainy, aby promowaé zréwnowaione ponoune wykorzystanie z2s0bôw materialowych. Aby zwrôcié zu2yte urzadzenie, nalezy skorzystaé z systeméw zwrotu i 2biôrki lub skontaktowaé sie ze sprzedawca, u ktôrego zakupiono produkt. Sprzedawca moze odebraé ten produkt w celu bezpiecznego ekologicznego recyklingu Informacje o recyklingu akumulatoréw na terenie Uni Europejskiej

Akumulatory lub opakowania akumulatoréw sa oznakowane zgodhnie z dyrektywa europejska 2006/66/WE i dyrektywa Dyrektywa kompatybilnoéci elektromagnetycznej Ninebot (Changzhou) Tech Co., Ltd. niniejszym o$wiadcza, ze produkt wymieniony w tej sekcji jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami innymi stosownymi postanowieniami dyrektywy w sprawie kompatybilnoéci elektromagnetyczne 2014/30/UE. Dyrektywa w sprawie bezpieczeristwa zabawek Ninebot (Changzhou) Tech Co., Ltd. niniejszym oéwiadeza, ze produkt wymieniony w tej sekcj jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami i innymi stosownymi postanowieniami dyrektywy 2009/48/WE dotyczacej bezpieczeñstwa zabawek Dyrektywa o ograniczeniu stosowania niektérych substancji niebezpiecznych (RoHS) Ninebot (Changzhou) Tech Co., Ltd. niniejszym deklaruje, 2e caty produkt, w tym czeci (kable, przewody itp.) spetnia wymagania dyrektywy ROHS 2011/65/UE i zmiany dyrektywy delegowane) Komisji (UE) 2015/863 w sprawie ograniczenie stosowania niektérych niebezpiecznych substancji w sprzecie elektrycznym i elektronicznym (,ROHS recast” lub ,ROHS 2.0")

EU Upowazniony przedstawiciel Segway-Ninebot Europe Dynamostraat 7, 1014 BN Amsterdam, Holandia

10. Znaki towarowe i o$wiadczenia prawne

Ninebot jest zarejestrowanym znakiem towarowym spôtki Ninebot (Beijing) Tech. Co. Ltd. Segway i Rider Design sa zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Segway Inc.; Odpowiedni wiaéciciele zastrzegaja sobie prawa do swoich 2nakôw towarowych wskazanych w niniejsze) instrukcji obstugi Do momentu wydrukowania niniejsze) instrukcji staraliémy sie w niej zawrzeé opis i wskazôwki dotyczace wszystkich funkcji Ninebot ekickScoater. Jednak wskutek ciagtego ulepszania produktu i zmian projektowych zakupiona hulajnoga moze nieznacznie réznié sie od wersji wskazanej w tym dokumencie. Najnowsze materiaty u2ytkownika mozna pobraé na stronie www.segway.com. Naleiy pamietaé, 2e istnieje wiele modeli pojazdéw Segway i Ninebot by Segway z réänymi funkcjami, totez niektôre z wymienionych w tej instrukdji funkçji maga nie mieé zastosowania w danym urzadzeniu, Producent zastrzega sobie prawo do zmiany konstrukcji funkcjonalnoéci wyrobu oraz jego dokumentacji, bez wczeéniejszego powiadomienia 2022 Ninebot (Being) Tech Co., Ltd. Wszystkie prawa zastrzezone. Oéwiadezenie prawne WAZNE: Ninebot ekickScooter (,produkt”) jest pojazdem terenowym, a nie érodkiem transportu. Naleiy pamietaé, ze uéytkownik zobowiazany jest do zapoznania sie z cata instrukcja obstugi i pelnego zrozumienia je treéci (w szczegôlnoéci ustepôw zwiazanych z bezpieczeñstwem jazdy).

1. ,Strony Segway" wymienione powyzej i ponizej to Manufacture (,Ninebot”) Segway-Ninebot Europe (,Segway") i ich

podmioty powiazane (w tym miedzy innymi ich spôtki dominujace, sptki zalezne, spétki powiazane, poprzednicy, pééniejsze spôlki, administratorzy, nastepcy, cesjonariusze, dyrektorzy, menedzerowie, pracownicy, czlankowie, wspôlnicy, agenci, pelnomocnicy i ubezpieczyciele). W przypadku nieprawidtowoéci, przebanwieñ lub zmiany koloru materiatu (szczegôlnie w obszarach poddawanym duëym naprezeniom, gdy produkt jest w ruchu), zarysowan, peknieé, luznych elementôw laczacych i/lub brakujacych czeéci (takich jak éruby, gwinty lub nakretki), ktôre zdecydowanie wskazuja, ze jazda produktem nie jest bezpieczna Poniewaz przewidzenie lub rozpoznanie wszystkich sytuaci, stanôw /lub okolicznoéci, w ktérych u2ytkownik produktu moze byé narazony na ryzyko i niebezpieczeñstwo nie jest mozliwe, celem niniejszej instrukcji obstugi nie jestwskazanie w sposôb wyczerpujacy, jak bezpiecznie jeédzié na produkcie lub unikaé zagrozen zwiazanych z produktem. Zatem, aby stosowaé sie do instrukcii, uzytkownik musi réwniez jeédzié na produkcie lub u2ywaé go w sposéb odpowiedzialny, dbaty, ostroëny i zgodny z najlepszym osadem: Uiytkownicy maja obowiazek znaé przepisy krajowych ustaw Lub rozporzadze dotyczacych produktu i stosowaé sie do nich. Tego rodzaju przepisy ustawowe lub wykonawcze moga sie réènié w poszczegélnych systemach prawnych. Przepisy te moga obejmowaé miedzy innymi

8. Obowiazek noszenia kasku zgodnie z przepisami ustawr i rozporzadzeñ kraju uzytkownika:

b. Zakaz jazdy na produkcie po autostradzie lub drodze szybkiego ruchu. €. Wiece) informacji dotyczacych wymogéw prawnych dotyczacych produktu mozna uzyskaé od organéw samorzadu terytorialnego. Po otrzymaniu produktu uéytkownicy maja obowiazek sprawdzié, c2y produkt jego akcesoria sa w dobrym stanie. Poszczegôlne elementy i czeéci produktôw musza byé prawidiowo zainstalowane zgodnie z instrukcja obstugi. Niewtaéciwa instalacja lub montaz czeéci moga znacznie zwiekszyé ryzyko utraty kontroli, awarii produktu, kolizji i upadkôw. Produkt moe zawieraé zdejmowsalne elementy i drobne czeéci. Elementy te nalezy przechowywaé w miejseu niedostepnym dla dzieci, aby uniknaé ryzyka zadtawienia Produktu nie wolno wyrzucaé na wysypisko émieci, spalaé ani mieszaé z odpadami domowymi. Czeéci zasilane elektrycznie i akumulatory moga stwarzaé znaczne niebezpieczeñstwo lub powodowaé urazy. Aby uzyskaé À WAARSCHUWING Risico op elektrische schokken. Haal de behuizing niet uit elkaar en raak de metalen contacten niet aan. ALLEEN Li-ion batterijen opladent Kabelspanning afstellen: Wanneer de rem te strak of te los zit, kunt u de remkabelafsteller in- of uitschakelen. De rem strakker afstellen De rem losser afstellen Overige: Voarat u de step optit.verplaatst of op een andre manier vervoert moet u de step itschakelen en invouwen. Zorg voor