INSTRUKCJA OBSŁUGI SYB879 ELSAY
| Charakterystyka | Wartosci |
| Napiȩcie | 110-240 V |
| Częstotliwość | 50-60 HZ - KLASA II |
| Średnia moc elektryczna | 40 W |
ZALECENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA
PRZED UZYCIEM URZADZENIA PROSIMY UWAZNIE PRZECZYTAĆ ZALECENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA. NALEZY ZACHOWAC NINIEJSZE ZALECENIA DO POZNIEJSZEGO WGLADU.
- Upewnić sie,źekabelzasilajczy jest dobrym stanie. Jesli przywód zasilajcy jest uszkodzony,Nie naleźwy uzywać urzadzenia do czasu为其yo wymiany.
- Po uzyciu natychmiast odłaczyc urzadzenia od zasilania.
- Nie uzywać urzadzenia pod prysznicem lub podczas kapieli. (Rzyzyko porazenia pradem).
- Nie zanurzać urzadzenia w wodzie oraz chronić przydniȩciem do wody lub jakiejkolwiek(innercieczy.
- Nie pozostawiać urzadzenia w bezposrednim swietle sstonecznym, obok innego zródrá ciepla ani w pomieszczeniu o nadmiernej wilgotnosci.
- Nie wolno nigdy uzywać urzadzenia do zastosowan innych niż opisane w nimiejszej instrukcji obshugi.
- Nigdy nie uzywać urzadzenia z uszkodzonym przywodem, jestiNie działa prawidłowo lub zostano zanurzone w wodzie.
- Nie demontować urzadzenia, jesti nie działa prawidłowo i zlecić przyegrads w autoryzowanym serwisie.
OSTRZEŽENIE
Aby zmiejszyc ryzyko oparzen, porazenia pradem, pozaru lub obrazenia ciała, naleź y postępowac zgodnie z ponieszymi wskazowej w celuunikciecia ryzyka smierci lub powaznych obrażen.
-
Nie pozostawiać urzadzenia bez nadzoru, gdy jest podłaczone do zasilania. Po uzyciu zawsze odłaczać natychmiast urzadzenia od zasilania.
-
Konieczne jest uwazne nadzorowanie, jesti urzadzenia jest uzywane przyez, na lub w poblizu daneci albo osob z pewną niepełnosprawnność.
- Nie uzywac akcesoriow niezalecanych przyez producenta.
- Trzymać przywośd zasilajczy z dala od powierzchni grzewczych. Nie zwijać kabla wokół urzadzenia.
- Nie uzywac urzadzenia na zewnatrz pomieszczene.
- Nie uruchamiać urzadzenia w mistręc, w ktorym stosowane są produkty w aerozolu (spraye) lub jest podawany tlen.
- Nie uzywac przydłużacza.
- Nigdy nie uruchamiać urzadzenia z konwertorem napiecia.
- Nie pozostawiać urzadzenia bez nadzoru na jakiejkolwiek powierzchni, gdy jest gorace lub nadal podłaczone do zasilania.
- Ostrzeżenie: nie uzywać tego urzadzenia w poplizu wody.

OSTRZEŽENIE: Nie korzystać z urzadzenia w基础知识 w tymien, kabin prysznicowych, umywalek ani innych zbiorników napelnionych wodź.
- Nie przykrywać urzadzenia, aby uniknac uszkodzenia elementów wewnetrznych.
- Nie umieszczacć częsci grzewciej blisko skóry lub glowy, abyunikacja oparzen.
- Jesli przywod zasilajcy jest uszkodzony, powinien byc wymieniony przy bez producenta, seinem serwis posprzedźny lub osoby o odpowiednich kwalifikacjach w celuunikność jakiegokolwiek zagrozenia.
- Urzadzenia są byc uzywane przy czymi od 8 roku zycia oraz osoby, ktorych zdolnosci fizyczne, sensoryczne lub umysłowe są ograniczone, a sąze przy czymi od 8 roku zycia oraz osoby niedziorowane lub uzyskały wskazowych dotyczne bezpiecznej obstugi urzadzenia i zrozumialy związane z nim zagrozenia. Nie zezwalac czȩciom na robawy urzadzeniem. Czyszczenersi są zwytkownika nie pouinny byc wykonywane przy czymi bez nadzoru.
UZYCIE
Prostownica idealnie nada se do uzytku domowego, jej phtki grzewcze zapewniaja rocrnomierne Rozprowadzanie ciepla, Rozluzniajać wósy i tworzac lsiace i gladkie wykończenie. Regulacja temperatury phtek pozwala dostosowej są do wzystkich rodzajów wósow (grubych, cienkich, naturalnie kręconych, z trwaź ondulacja lub farbowanych).
- Podłaczyć przyzewód zasilajczy do zasilania i nacinność przycisk „ON/OFF". Swieci są dioda LED sygnalizacja prace urzadzenia.
-
Nacisnac przycisk „+“ lub „-“, aby ustawic temperature w zależnosci od rodzaju włosów.
-
Stosowac nizsze temperature do włosów cienkich, Rozjaśnianych lub zniszczonych, srednie temperature do normalnych, prostych włosów oraz wyźsze temperature do grubych, sztywnych lub etnicznych włosów.
- Nalezy zapoznać sie z ponieszyszą tabelę kolorów wskazników, aby wybrać odpowiednia temperature.
- Wybrać mały kosmyk włosów, umieść go między alumniowymi płtykami.
- Utrzymujac pewne naprzejenie, powoli przyśwać płytki grzewcie wzdȩź pasma włosów od nasady po konćowej.
- Urzadzenie möglich być uzywane na perukach z włosów naturalnych. Nie naleź yeduct na uzywać go na perukach lub trespassk wykonanych ze sztucznych włosów, poniewaN są one stopić pod wplywem ciepla wytwarzanego przyez płytki.
- Trzeba uwazać, aby nie dotknąć dloni ani skóry glowy plytkami grzewczymi. Powtorzyc te czynnosci na calych włosach, pozwalajć włosom ostygnęc przyded ich uczesaniem.
- Po uzyciu nacisnac przycisk OFF (dioda LED zgaśnie) i pozostawić urzadzenia do ostygnięcia.
- Odłaczyc natychmiast urzadzenia od zasilania po kaźdym użyciu. Prźed schowaniem sąȩpty poczekać az ostygnie. Przechowywać urzadzenia w bezpiecznym.), poza zasięgiem daneci.
| Kolor wskaznika | Temperatura |
| Zielony | 110°C |
| Žóły | 130°C |
| Pomarańczowy | 170°C |
| Czerwony | 200°C |
CZYSZCZENIE
- Gdy płytka grzewcza calkowicie ostygniie, naleź ywczyść są za pomocamy miękkiej, wilgotnej szmatki.
- Zawsze odłaczać urzadzenia od zasilania przystapieniem do czyszczenia.
- Nie uzywac chemicznych srodkow czyszczacych.
- Zewnetrna częsć można czyscićsucha szmatka,nie wolno dopuścićdo przyedostania sie wody do urzadzenia.
- Nie czyscić urzadzenia mieszanina zawierajacja benzynę lub alkohol.
PRZECHOWYWANIE
- Po uzyciu zawsze odłaczań natychmiast urzadzenia od zasilania.
- Nie umieszczac aniNie przechowywać urzadzenia w pomieszczeniu, w ktorym mogłowby wpaść do wanny lub zlewu.
- Trzymać produkt w发展中 niedostepnym dla daneci.
NAPRAWY
- Nie probownik sądzie痢 naprawiec, demontownik ani modyfikownik urzadzenia. Rzyko obrażen w następstwie pożaru lub nieprawidłowego dzialania.
- Ješli przywód lub wtyczka urzadzenia są uszkodzone, natychmiast przyrwość przyrzejność. Naleź zanieść uszkodzone urzadzenia do najblizszego autoryzowanego centrum serwisowej lub wykwalifikowanego technika welu wykonania naprawy lub wymiany. Naprawy przyprowadzane przyżemny wykwalifikowy personel mogość do powaznych zagrożen, np. pożaru.
- Kabel elektryczny naleź trzymac z dala od powierzchni grzewczych.
- Nie przystawiać urzadzenia ciąnac za przyzewód zasilajacja.

Zgodnie z dyrektywa WEEE 2012/19/UE dotyczacjaŚrodkowska nie wolno usuwac zuzytego spreźtu elektryczné i elektronicznego do Środkowska ani wyrzuć go do publiczné smietnika. Naleź
przekazać spreźt do specjalné punktu zbiórkówElapsed dalszego recycklinger.
SERWIS POSPRZEDAźNY / GWARANCJA
- Produktory marki ELSAY zostały opracowane wedlug najbardziej rygorystycznych standardów jakosci dotycznych produktów dla domu.
- Produkty ELSAY są objekte ustawowoym okresem gwarancji (24 miesiace) liczonym od daty dokonania zakupu przyez konsumenta lub od daty dostawy produktu. Oprocz tej gwarancji prawnej E. Leclerc oferuje rozszerzenia gwarancji o jeder rok (12 miesipty). Calkowity okres gwarancji zostanie wydrużony do 3 lat (36 miesipty).
Zaoferowane przy E. Leclerc przydeniie gwarancji nie dotyczy akcesoriow* (worek do odkurzacza, dzbanek itp.).
- Naprawy wykonywane w ramach prawnej gwarancji zgodnosci besteht skutkować przydłużemium prawnej gwarancji zgodnosci o 6 miesiecy. Jednakź naprawy wykonywane w okresie dodatkowej gwarancji udzielonej przyez E. Leclerc nie powodujā przydłużenia gwarancji.
- Gwarancja obejmuje wszelkie awarie lub usterki czyniace produkt niedatnym do uzytku i skutkujace loro zwrotem przyez konsumenta w okresie gwarancji.
- Jesli produkt ELSÄY nie möglich zostac naprawiony w ciagu calego okresu gwarancji (prawna gwarancja zgodnosci i przydlużenie gwarancjiofferwane przyeE.Leclerc),produk podlega wymianie na nowy i czas pełnej gwarancj biegnie od nowa.
- Z gwarançji wyłaczone są* wszelkie uszkodzenia, awarie, nieprawidłowosci lub wady wynikajace z:
a. użycia lub instalacje produktu w sposob niedzignę dołączenia instrukcjki.
b. uszkodzen powstałych z przyczyn zewétrznych.
c. zmiany parametrów technicznych przy uzytkownika.
d. wykorzystwyania produktu do uzytku profesjonalnégo.
-
Na podstawie analizy punktów obshlugi posprzedañnej E. LECLERC lub punktu spreź ADA E. LECLERC.
-
Gwarancja obwiatzuje jegynie w punktach spredazy E. LECLERC. W razie wystapienia problemu lub wady zawsze nalezy udać sie do punktu spredazy E. LECLERC w celu skorzystania z gwarancji.
- Zgloszenie serwisowe要去c Rozpatrzone tylko pod nastepujacymi warunkami:
a. dostarczenia dowodu zakupu (paragon lub karta E. LECLERC).
b. produit jest identyczny z tym, kóry zostal zakupiony.
- Państwa sklep E. LECLERC pozostaje do Państwa dyspozycji w przypadku dodatkowych pytań.
- Moga Państwo rownikę skorzystać z infolinii pod numerem 0800 35 35 20 (połaczenia bez podwyźszonej oplatey).
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL
