OASYS FIX PLUS - Fotelik samochodowy CHICCO - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI OASYS FIX PLUS CHICCO

Wañne: przyrzystapieniem do uzytkowania produktu prosze uwaznie przycZYa cāla instrukcjw ćel zu Zapewnienia loro bezpiecznégo užycia. zachowac instrukcj na przysztośc. Aby zapewnic这部分 bezmiebe bezpieczne stwo naleź dokladnie stosowac sie do zalecen niniejszej instrukcj.

UPOZORNEN! Tento navod se vztahuje, jak tektem tak i obrazy, na pijpevneni autosedacky na pravo zdni sedadlo.

1. Umiestnite autosedacku na sedadlo tak, ze opriete opierku chrba autosedacky na opierku chrba sedadla (obr. 12)

POZOR! Skontrolujte, Č opierka hlavy sedadla nekoliduje s opierkou hlavy autosedacky. Nesmie ju tlačit doprodu (obr. 6). V pripline, ak ochdža k takěmuto stretu, odstráne opierkú hlavy zo sedadla automobil. Pamātajte š, Že po odstráněni autosedacky je potrebné opá namontová opier

ku hlavy na sedadlo, ak sa na nom bude viest pasazier.

zveste spony z prisluśnych przypojok Isofix umi

estnyencha n seSadle alla (obr.18) tak, aby bol indikator upine cerveny.

1. Stlache pevné spony do vútra kostry sedácky tak, abyssa uplné zasunuli do kostry

(obl. 19), pričom tajhaje páčku (O).

Na naklonenie chrobtevej opierky stavci uchipit sedadlo autosedaczy z prednej strany (obr. 28) a potahnaj smerom k sebe.

Akcche uviest sedacku do vertikalnej polohy, stlacte tlaicido na regulciu sklonu (H), pricom sedadlo autosedacky tlae k chrbtoej opierke sedadla auta.

POZORI nenaklajte sedacku poças pouzivania. Pred upravou polohy je potrebne vybrat dieta zo sedacky.

Pok nakloneni alebo vyrovnani autosedačky Oasys skontrolujte, Č je 3-bodový bezpečnostné pás napnuty a Č precházka maximalne 2 cm nad rame-nom dietata (obr. 23).

Tieto ukony vykonávajte vždy vtedy, ked auto stoj.

PL Instrukcja sposobu uzycia

OASYS 2/3 FIXPLUS

WAZNE: PRZED UZYTKOWANIEM PROSZE PRZECYTAcU WAZNIE CALA INSTRUKCJI, ABY UNIKNAc NIEBEZPIECZNYC SYTUAcJI PODCZAS UZYWANIA PRODUKTU ORAZ ZACHOWAC JA Na PRYZSZLOcJAKO ZRODLO INFORMACJI. NALEZY STOSOWAC SIE SKRUPULATNIO DO WSKAZOWEK PODANYC WH INSTRUKCJI, ABY NO NARAZIC WASZEGO DZIECKA NA NIEBEZPIECZENSTWO.

UWAGAI PRZED UZYCIEM WYROBU NALEZY USUNACI WYELIMINOWAC EWENTUALNE PLASTIKOWE TOREBKI ORAZ WSZYSTKIE ELEMENT WCHODZACE W SKLAD OPAKOWANIA ORAZ PRZECHOWYWAJC JE W MIEJSCU NIEDOSTEPNYM DLA DZIECI. PRZYPOMINAMY, IZ ELEMENTE TY MUSZA BYC USUWANE ZGODNIE Z ZASADA-MI SELEKTYWNEJ ZBIORKI ODPADOW ORAW Z O PARCIU O OBOWIAZUUJACE PRZEPISY PRAWNE.

BARDZO WAZNEI PROSZE NATYCHMIAST PRZECZYTAC

Niniejszy fotelik, homologowany na podstawie regulaminu europejskiego ECE R 44/04 dla "Grupy 2/3", jest przyznaczony do przywozenia dane za wadze 15 - 36 Kg (orientacyjniède od 3 do 12 lat).
- Káźdy kraj posiada wlasne normy i przyopsis w zakresie bezpiecznégo przewozenia dwiecji w samochodzie. W zwiazku z tym sąȩź wzyrówne są do wędz lokalnych celem uzyszkania szegołowych informacja.
- Wszystka regulacja fotelika musza byc dokonywane wylacznie przy瘛se dorosa.
- Unikač, aby ktokolwiek užywal produktu bez wczęsniejskiego pręcżczytania instruktczu.
Rzyko odnosieinia powaznych obrażné przy dziecko – nie tylko w rziebie wypadku, ale też w innych sytuacjh (np. gwaltowne hamowanie)-wzrasta, jejli不同程度a są dokladné zalecen przytoczonych w instrukcji.
- Zachowac instrukcje dla przyszlej konsultaci: fotelik posiada specialny kieszenia, znejdujczy są z tylu oparcia, przyznaczonna na przechowywanie instrukcji.
- Produkt jest przyznazczenia do uzytkowania wyłęcznych są fotelik samochodowy i nieMZEbyć uzywany w domu.
- Spóka Artsana uchyla sie od jakiejkolwiek od powiadzialnosci w razić nieprawidlowego i niedzgodné z niewojśność ustruktacja uzyca produktu.

-W razine wypadku zdalen fotelik ne moze zagwarantowac dieckue kalkwitego bepezcieznstwa, ale uzycie tego produktu zmniejsza ryzko woawznych obrae n oraz smierci.
- Podrozujac, dziecko powinno zawsze siedziec w foteliku z zapietymi pasami. Niestosowanie paśów zagrażę mygo zeyciw. W szegodólnić nałyzej sprawdzić, czy pas jest odpowiednico naciagniene,czy nie jest zapłatany i czy(gość za jestradlowa.
-W przypadiku nawet niedroznego wypadku fotelik moze uclc uszkodzeniomi, ktore nie zawsze są widoczne: dlatego tez, konieczna jest jegymwymiana.
- Nie nalehystosowacfotelikowuzywanych: moga posiadaNiezwykleniebepezicznec uszkodzenia konstrukcyjne niewidoczne golym okiem, uniemozliwiajce bezpieczne uzycie produktu.
- Nie uzywać fotelika, sąli jest on uzzkodzony, zdeformowy, zbytnio zuzyty lub, sąli jakolowiek element zostaw zgubiony: fotelikMZe bocnebezpieczny w uzyciu.
- Ncie nały dokonywać zadnych przerobek ani instalwartć dodatkowych akcesiorów bez uprzejność zgody produkta.
- Nie instalować akcesiorów przy czȩcie zamiennych, ktoré niedostarczone i zatwierdzone przy produkta.
- Nie uzywać niczego, np. poduszek lub koczów, w celu uniesiania fotelika na siedzeniu samochodwym: w razie wypadku mogloby to spowodawć nieprawidowej funkcjonowanie fotelika.
- Sprawdzic,czynia wlozonych przydmiotów pomiedzy danecko a fotelik (np. torebka,piecak), pomiedzy fotelik a siedzenie lub pomiedzy siedzeniaadrzwi samochodu.
- Sprawdzic,czy siedzenia podajska (sludzad, wy-warcane lub obrotow) są dobrze zamocwane.
- Upewnici sie,czy Nie sa przewozone - przeDe wyszystkim na tyjnej polce - przedmiot lub bagaze, ktore zostaly nieprawidlowo umocowane lub zle umieszczone, mogace w razie kolizji lub gwaltownego hamowania zranic pasazerow.
- Nie dopuszczac, aby inne daneci bawily sie czeciami fotelika.
- Nie pozostwic nigdy danecka samego w smochchodzie, moze to bye niebebpieczne!
W foteliku powinno siedziec tylko jakno danecko.
- Upewnici sie,czy wszyscy pasazerowie pojazdu uzywajwa swego para bezpieczeneistwa,ne tylko dla ich bezpieczeneistwa,ale tez dlatego,ze w trakcie podrozy,wraze wypadku lub naglego hamowania,mogliby zranicziecko.
UWAGA! Upewnici sie,agy wCsie regulaci (podglowa lub oparcia) ruchoma ceci folitelka

nie stykały sie zcialem danecka.

• Nie wolno dokonywač regulaci fotelička zmyzmany požycji danecka w czasie jazdy, naležy zatrzymac samochod w bezpiecznym mistrjeću.
• Kontrolować, co jakí czás,czy做梦no i thowortzył klamrzy zapinajcej pas bezpieczność wia i czyeNie bawi są elementami fotelika.
  -W czsie jazdy nie powinno sie podawac danecku zadnych pamokarnow, a w szeçegrólnosci lizaków, lodów przy innych produktów na patyczku. W razi wypadkuczy gwtawnego hamowania danecko mogloby sie zranic.
• W trakcie dlugich podrozy nalezy czesto sie zatrzymyac, ponieważ dziecko siedźaco w foteliku bardzo latwo są czemu i czupe potrzbe ruchu. Dziecko powinno wsiadac i wsiadac z samochodu po stronie chodnika (nalezy je od-prowadzic).
• Nie uswuć atykiétrk i naszywek z poszycia fotelika, poniewaź w ten sposobMZA uSZkodzic tkanine.
  Nalezy unika wystawiania fotelika na dluzsze dzialanie promieni slonecznych;要去 spo-wodowej przybarwuminium materiały i tkanin.
• Jesli pojazd pozostal na slofcu, przed umieszczieniem danecka w foteliku nalezy go dokladnie przejrpec, sprawdzajcczy微量元素 ici są zbytnio nagrzane: jesti to konieczne, przed posadaszenium w nim danecka nalezy go ochlodzic, aby unknac poparzen.

WAZNA INFORMACJA

1. Jest to universalsny przyrzad zabezpieczajaco - podtrzymujczy stosowana dla dane, piosladacy homologanje zgodniedz z Przemis ECE Nr 44, ktoryMZe mozebyc montowany wda sposoby:
2. stosujc sztywne lączniki FixPlus (P) oraz wykorzystuć 3 punktowne pasko bezpieczecznstwa samochodu, w tym przypadku przyrzęd jest Pótiluniersaly", poniewaN jest zgodny wy)—zzejczne z pojadzami wskazanymi w spejalnej Lisićie samochodów osobowych";
3. stosujac Fotelik bez sztywnych laczników FixPlus i wykorystuć 3 punktowy pasky bezpieczscreena samochodu, w tym przypadku przyrzad jest „Uniersalny".
4. Moze bye'c stosowany tlyko i wylacznwe wo pajdach wyposaonych w 3 punktowy pas bezpieczentwa, statyczny lub z automatycznym zwijaczem, homologowany na podstawie Rozporzadzenia UN/ECE Nr 16 lub innych, ekwiawentnych przyopsisow.
   3.W przypadku wątpliwość zalecamy skontakto-wać s cz producentem przyrzȩdu zabeźcieza-jaco – podtrzymujucoego lub zasięgnac informa-cj w punkcie sączedy.

OGRANICZENIA DOTYCZACE UZYCA PRODUKTU ORAZ SIEDZENIA SAMOCHODWEGO

UWAGA! Nalezy dokladnie przystrzegać ponieszych ograniczn dotycznych uzycia produktu: w przeciwnym wypadku bezpieczność mistrone jest gwarantowane.

Dziecko powinno wzyc od 15 kg do 36 kg.

Siedzenie samochodowe musi byc wyposazone w 3 punktowy pas bezpieczentwa staly lub ze zwijaczem, homologowany zgodnie z Norma UN/EECE Nr 16 lub innymi podobnymi przyepamisi (Rys. 1 - Rys. 2).

• Mogloby zarzyc sie, zé klamra pasa bezpieczencstwa jest zbtv dlga i przekracza przewidzianja wysokoc w stosunko do dolnej czeci siedziska (Rys. 3). W takim przyypadu nie mayna mocawac fotelka na tym siedzeniu, lecz nalezy zaintalowac go na innyn siedzeniu, krème not stwarza tradnosci w montazu. Aby uzyskac dodatkowych informacijs w tym zakresie, nalezy zwróci sie do producenta pojadzu.

• Fotelik要去c zacinstalowany na prsednim siedzeniu pasażera lub na jakimkolwiez z tylnych siedzenia i musi byc zawsze ustawiony przemod do kierunku jazdy. Nie uzywać fotelika na siezdeniach skierowanych bokiem lub tylem do kierunku jazdy (Rys. 4).

UWAGAl Zgodnie ze statystykami o wypadkach, z reguly tylne siedzenia pojazdu sa bezpieczniejsze niz przem'd, w zwiazku z tym zalec sie zainstawanie fotelika wlasnie z tylu. W szczeugolnsci, za najbepezciechniesz je SST uwazane smdkowe tylne siedzenie, jesti jest wyposazone w 3 punktowny pas bezpieczernstwa: w tym przypadku zaleca sie instalacione fotelika na tynym centralnym siedzieniu.

Jesli fotelik umieszczany jest na przynim siedzeniu, dla wierzsego bezpieczeczenia stwa zaleca sie cofnac jak bajwardziej siedzenie - o ile pozwolni na to obeconość innych, siedzączych z ty'u pasażerów oraz nalezy ustawic oparcie w maksymalnie pionowej pozycji. Jesli samochod wyposzaźny jest w regulator wyosokość parte, nazy lozym ustawic go w jak najnizszej pozycji. NatestPNie nalezy sprawdzić, czy regulator pasa znajduje są w cofniȩtej pozycji (lub maksymalnie wyrownanej) w stosunko do oparcia siedzenia siedchocedwoego (Rys. 5A i 5B). Nie instalować fotelika na przynim siedzeniu samochodwym, jeźeli wyposzazone jest ono w czolowa poduszka powietrzna. Jesli fotelik instalowyancy jest na jakimcolwiek siedzeniu wyposzaźnym w poduszka powietrzna, nalezy zawszee zastosowadc sie do instrukcji zawartych w podreczniku pojadzu.

INSTRUKCJE UZYTKOWANIA Spis trešić

• Montaz fotelika w samochodzie przy uzyciu pasów bezpiecznych w i umieszczanie danecka w foteliku
• Montaz fotelikw w samochodzie przy uzyciu pasów bezpieczierstwa i sztwynych sączników FixPlus oraz umieszczanie dlaść w foteliku
• Montaz fotelika w samochodzie, gdy nie przywozi są danecka
• Wyjmowanie danecka z fotelika
• Demontaz fotelika
  Montaiz idemontaz uchwytu na kubek
  Regulacja wysokosci oparcia
  Regulacja szerokosci oparcia
  Regulación nachylenia oparcia/siedziska
  Zdejmowanie obicia oparcia/siedziska
  Konserwacja i czyszczenie obicia

Kcomponenty

A. Zaglöwek
B. Prowadnica pada poprzejncneo
C. Oparcie
D. Podlokietniki
E. Siedzisko
F. Prowadnica pada bruszznego
G. Uchwyt na kubek
H. Przycisk do regulações nachylenia
I. Przyczisk do otwierania/zamykania prowadnicy眼看, das?
J. Mocowanie uchwytu na kubek
K. Pokretto do regulações zerokosci oparcia
L. Dzwignia do regulazioni wysokość oparcia
M. Tylna kieszen do przechowywania instrukcji
N. Skrzydka boczne
O. Dzwignia sztywnych污染防治 FixPlus
P. Sztywne lączniki
Q. Syngnalizatory
R. Przycinski systemu zwalnajacego sztywne zaczniki

Instalacja Fotelika w samochodzie z pasami bezpieczestrewa i umieszczanie danecka w foteliku

UWAGAI Zarówno instrukcje, jak i ilustracje odnosza sie do instalacji fotelika na tymnym sprawym siedzeniu.

W przypadku montazu fotelika w innym polo-zeniu, naley wykona zawsze ten sam zestaw czynnosci.

1. Umiešić fotelik na siedzeniu, opierajć和他的 oparcé o oparcé siedzenia samochodu.

UWAGAI Sprawdzic,czy zagłowek siedzenia pojazdu nie przeszkadza pozycji zagłowka fotelika: nine powinien popyach go do przodu (Rys. 6). Gdyby tak byto, nalezy zdjadc zagłowek z siedzenia

pojazdu. Pamiętać o załozeniu zagłowka, gdy fotelik zostanie wyjty, a siedzenia jest uzytkowane przy paszaera.

UWAGA! Tylina częsć fotelika mysu robze przytegać do siedzenia samochodu.

1. Posadzic bzwefekko w foteliluk tak, aby bereits pleyckodaklinie przylegaly do oparcia.

2. Skontrolwač ywosković oparcia (patrz paragraf "REGULACJIA WYSOKOŠCI OPARCIA").

3. Skontrolawc zersokosci oparcia (patrz pargraf "REGULACJIZ SzerOKOSCI OPARCIA").

4. Wsunac poprzczny odcinek pada samochodowo do prowadnicn poprzcznego pada (B). Upewnic sie,czy przyczisk otwierania/zyma kania prowadnicy pada (l) zamknaj sie w poprawny spośob - powinna byc widoczna biala linia odneysienia (rys.7).

5. Zaccepic pas bepieczenstwa samochodu, przechrowadzajc czesc bruszna przy czerwo-now prowardnice pasa brzusznego (F) pod obydwoma podlokietnikami oraz czesc poprzecz-na podlokietnikiem znajdujacym sie po stronie klamy mucojacej (rys.8)

6. Pociagnac ku gozte poprzejczna czesc pasa tak, aby byt dobrze naprezony oraz, aby przylegal dobrze, ale sie sciskal platki piersiowej i nozek danecka. (Rys. 9)

UWAGA! Sprawdzic, czy pas samochodowy jest prawdlowo naprzejno.

UWAGA! Sprawdzic,czypasamochodowyniej jestzaplatany(Rys.10).

UWAGAI Skontrolawoc,czy pas poprzejczy opiera sie prawtiodwo oramięcieka (Rys. 9) i czy naciska na szyje; jestli to konieczne, wyregulowacwyosokoc oparcia (patrz paragraf "REGULACJA SZEKOKOSCI OPARCIA").

UWAGAI Nalezy sprawdzić,czy regulator pasa znażduje sie wcfniétrj poźcji (lub maksymalnie wyrównaj) w stosunko do oparcia siedzenia samochodowego (Rys.5).

UWAGA! Nigdy nie przypewadzacPGA bezpieczone stwa samochodu w innch myeeschc, niz te wskazane w instrukcjach! (Rys. 11)

UWAGAI Sprawdzić,czy danecko jest prawnidto w zabezpieczzone w foteliku tak,aby nie przysunę to sie do przodu.

Sprawdzić,czy sztwyne sączniki,któreNie są uzywane,znajduja sie w specialnych tylnych wnekach.

Montaz fotelika w somadochodzy pruy uzyci pa-sow bezpieczestwa i sztywnych lączników Fi-xPlus oraz umieszczanie danecka w foteliku

UWAGAI Przed zainstalowaniem fotelika przy uzyci学习成绩 FixPlus, daneź sprawdzić, czy Fotelik znajduje są w Pozycji pionowej, aNie nachylonej.

UWAGA! Zarówno instrukcje, jak i ilustracje odnosza sie do instalacji fotelika na tylnym prowym siedzeniu. W przypadku montaźu fotelika w innym połoweni, nailę wykonac zawsze ten sam zestaw czynnosci.

WAZNE! Fotelik MUSI byc ZAWSZE zainstalowany u zuyciem pasów samochodowsych. Posluzenie są sztywnymi lącznikami FixPlus stanowy dodatkowe zabpiecież w stosunko do pasów bezpieczerstwa i poprawia stabilność fotelika.

1. Umiesić fotelik na siedzeniu, opierajć是我国的著名民间音乐家，曾被人们誉为“民族英雄”。
2. UwAGA 1 Sprawdzic,czy zagłowek siedzenia pojazdu nie przyszadka pozycji zagłowka fotelika: nine powinien popychać go do przodu (Rys. 6).
3. Gdyby tak bylo, nalezy zdajc zagłowek z siedzenia pojazdu. Pamiétrac zo załozeniu zagłowka, gdy fotelik zestanie zdjety, a siedzenia jest uzytkowane przy czasăza.
4. Pociagnac ku gorze dzwignie (O) znajdujaca sie pod przyciskiem do regulaci nachylenia (H). (Rys. 13)
5. Utrzymujac dzwijnie w pozycj, wciagnac calkowicie sztywne taczniki (P) z tylnej czeci oparcia (rvs. 14).
6. Zamocowac dwa szwyne学习成绩 (P) do odpowiednich zaczepow ISOFIX znejdujacych na siedzeniu samochodu - pomydzy siedzeniem, a oparciem (Rys.15)
   UWAGA I Upewnici sie,czy laczniki zacepity sie poprawnie, sprawdzajc,czy oba syngalatory (O) wskazui zielony kolor (rys.16).
7. Popchnac' enerigcznie Fotelik w kierunku oparcia siedzenia samochodowo (Rys. 17), nasciskaj na dzwignie (O), aby maksymalnie zblizyc oparcie fotelika do siedzenia samochodowo.
8. Posadzić dziecko w foteliku tak, aby:yego pleyc dobrze przylegaly do oparcia fotelika,po czym dokonacpoprawnej instalacioni przy uzyciu pasów bezpieczerenstwa, wykonujac czynnosci 3-4-5-6-7 opisane w popcornrzmidrozdiazle (Montaž fotelika w samochodzie przy uzyciu pasów bezpieczerenstwa oraz umieszczanie danecka w foteliku) i stosujac sie do podanych zalecen.
   Sztywne lączniki FixPlus zostaly zaprojektowane
   welu podniemesia komforto oraz zwiekszenia
   stabilność fotelika. W przypadku trudnosci w
   uzytkowaniu systemu w Waszym samochodzie
   fotelik Oasys FixPlusMZeby uzywany sąze bez
   tej opcj.

Montaž fotelika w samochodzie, gdy nie przewozi są这部分

Gdy nie przywozi sie danecka, fotelik powinien

zawsze pozostac zamocowy 3 punktowym pasem samochodwym lub schowy do bagażnka. Przewożenie nie zamocowanego fotelikaMZEbyc niebiepieczne dla pasaźew w racz wypadkuczy gwaltownego hamowania.

Wyjmownikie danecka z fotelika

Wystarczy odpić klamre pasa samochodowo, podztrmujag ow czasie zwjania.

Demontaz fotelika

UWAGAI Wyjać dziecko z fotelika przy przyszpienium do demontazu.

1. Odpia'c pas samochodowy.
2. Wyciagnac poprzeczny odcinek pasa 2 prowadnicy, podtrzymuqac go w czasie zwijania.

Jezeli fotelik byl zamocowyany takze przy uzyci sztwynych tączników,-ninezy odźycy je od spezialnych zaczejów:

1. Pociągnę ksu kobie dwa zcerwne przyczyski sątemu zwalniania sztwynych lączników (R),
   Odczepic lączniki od stosownych zaczepów Isofix na siedzeniu samochodwym (rys.18) tak, aby syngnalizator bykalkowiecz cerzowywn.
2. Popchnac sztywne lączniki w kierunku podstawy fotelika, wychajć je calkowicie do wętntra podstawy (Rys. 19), trzymajć dźwignie (O) naciągnieta.

Montaiz demontaz uchwytu na kubek

Fotelik jest wyposz-away w 2 zacepty z boku siedziska, jeder po sprawej, drugi po lewej stronie. Sluza one do instalacionu ochwytu na kubek.

Aby zainstalować uchwyt na kubek naleź:

1. Wsunac ochwyt na kubek do stosownego za-cepu (Rys. 20)
2. Popchnac w dól uchwyt na kubek, àz do chwili zablokowania (Rys. 21)

UWAGAI Z uwagi na bezpieczeneistwo danecka nie wkladac do uchwytu na kubek szklanych pojemnikow lub pojemników zawierajych gorace plyny.

Aby wyjac uchwyt na kubek nalezy:

1. Nacisnac na dzwignie znajdujaca sie z tylu uchwytu, podniesc uchwyt i odzepic go odzaczepów (Rys.22)

Zaczepy uchwtyu na kubek posiadajspe-cjalne urzadzenie,ktore utrzymuje uchwyt zawszw poziomej pozyczyi.

Obrótiustawienie pozycj'uchwytu na kubek:
1. Nacisćná dz wizgeniezn zajadujacja są z tychu i obrocić uchwyt w pożądna strone.

Regulacja wysokość oparcia

Wysokoś siedzenia maybe ocstawianu 10 pozycjah, aby jak najpiejdepasowac fotelik do

wzrostudziecka.

Dokonac regulaçji w taki sposob, aby glównka dane za dobrze podtrzymana, a poprzejczny pas samochodu opieral sąpoprawnie na是我的iemiu.

W czasie regulacji wysokosci oparcia sprawdzwic,czy prowadnica poprzedniego pasa (B) znajduje sie maksymalinie 2 cm nad ramieni (rys. 23).

Dla dokonania regulazioni nalezy:

1. Nacinacć Jedna rekna na dzwignie regulaciyy wysokosci oparcia (L) znajdukacja są z tytu zagłowka (rvs. 24).
2. Podnied'sc/opuscić oparcie, aby dostosowac je do wysoksić amrion docka (rys. 25).
3. Zwolnic dzwignie i sprawdzić, czy oparcie za-blokownik są w财税dzanje poszejcy.

Regulacja szerokosci oparcia

Aby jak najlepiej dostosowoć fotelik do wrozstudziecka, dla wygregulowej sąze szerokość oparcia.

Regulaci dokunjie sie przy pomocy poskretta do ustalania szerokosci oparcia (K), widoczngo na zagłowku:

1. ObracajacPokretto w kierunku zgodnym z ruchem wskazowek zegara zwieksa sie szerokosc oparcia (rys. 26), a obrotPokretta w kierunku odwrotnym powoduje Zwietenie oparcia (rys. 27).

Regulacja nachylenia oparcia/siedziska

Przy uzyciu przyczysku do regulacji nachylenia (H)aura nazmienic kat nachylenia fotelika.

Celem zapewnienia bzw.gwygodnej pozycji podczas podrozy, fotelik samochodowy dysponuje 4 pozycjami nachytenia oparcia/siedziska.

Aby zmienc nachylenie wystarczy uchwycic przydna wneke siedziska (rys.28) i pocagnic ku sobie.

Przywrocić fotelikowski pionowa poźcie, nacsićnoprzymisk do regulacja nachylenia (H) popychajcśdziezki w kierunku siedzenia samochod.

UWAGAI! Nie wolno regulocaw'n achynywa w czasz uzytkowania fotelika. Przed dokonieni regula caji nalezy wojc dziecko z fotelika.

Pozmianie nachylenia fotelika Oasys, sprawdzie zawszeczy trzypunktowy pas samochodowy jest prawidlowo naprzejnz orang czzyznajduje sie maksymalnie 2cm nad ramieniem diecka (rys.23).

Wykonac te czynnosci po zatrzymaniu samochodu.

Zdejmowanie obicia oparcia/siedziska

Obicie foletika jest calkowiecie, zdejmowane i moze byc prane. Jest zamocawane do konstrukczy

przy pomocy taśmy rzepowej i gumek (Rys. 29).

Podnieśc calcowic oparcie (C) i Rozszerzycz skrzydelka boczne (N).

Oparcie

Zacznajć od dole财税dkelezć bocznych odźczyc ktanije od rzejów (rys. 30) i zjadźć.

Nastepnii, Rozpoczynajac od dolu ku gorze, odłuczyc obicie centralnej czeci oparcia i zdjić calkowicie takie czȩcPokrywajacja zaglowek, zwracjac uwage na gumke znajdujcu są z tylu oparcia. (rys.31)

Siedzisko

1. Odpiać rzej z tylu siedziska (rys. 32)
2. Pociagnac za tkanine tak, aby naciagnac gumke, uwalnajac ja z prowardnicy pasa brzusnego (F) po obu stronach (rys 33)
3. Uchwycic dwie gumki zdjac calkowicie obicie z prowadnic pasów brusznych (F) po obu stronach (Rys. 34)
4. Czeci centralna jest zamocowano do oparcia dwoema ząbaki, pociąnęć ja ku gorze, zwalniaję zȩbki z mocowan (rys. 35).
5. Zdjac obicie z podlokietników
6. Zakonczy zdejmowanie obicia, pociagajc ku gorze za plastikowy trojkat zamocowany wokof przyczisku do regulaci nachylenia (H) (rys. 36 A i 36 B).

Aby załoźyc obicie na fotelik nalezy:

Podnieśc calkownikie oparcie i rozszerzyć skrzyděcka bogzne.

Siedzisko

Rozpoczac zakladanie obicia, wykonujac czynnosci w odwrotnej kolejnosci, tzn. od 6 do 1, zwacaj szcęgól na uwgaw, aby dopasowac dokladnie obicie w polużwo dwoch prawkndnic pasa brusznego (F), przyepamadzajac pod nimi obie gumki.

Oparcie

Zaczc od zagłowka zakladajc gumki i tylna czesc obicia. Nastepnie zakoniczyc zakladanie obicia wykonujc czynnosc 1 i 2 w odwrotnej kolejnosci.

Konserwacja i czyszczenersie obcia

Czyszencie i konserwacja musza'yc dokonywa-na wylączne przy obsole dorosla.

Czyszczenenie obicia

Obicie fotelika samochodowo jest calkownik zdejmowane i moze byc prune. Przestrzegać przypieśów prania podkrycia, podanych na odpowiednich etykietkach:

Pranie w pralce, w temperaturze 30^

Nie chlorowac

Nie suszyc w suszarce becnowej

Nie prasowac

Nie prać na SUCH

Nie uzywac nigdy agresywnych detergentów ani ropszczalnikow.

Nie stosowac wirowania orazuszyc obicie bez wykręcania.

ObicieMZyCzastpione wylacznie artykulem zatwiedzonym zeprz producenta, poniewaz sta nowi integralna czeci wyrobu,aweic jest takze elementem zabepzieczajycm.

UWAGAI Fotelik nie maye byc uzywany bez obica, mogloby to naracic做的事情 noi nebeziepceznstwo.

Czyszczenie plastikowych czosci

Czysick plastikowe czȩci wilgotna szmatka zwilżona wodaj lubneutralnym detergentem.

Nie uzywać nigdy agresywnych detergentów ani Rozpusczalników. Ruchome czeci fotelika nie musza byc smarowane.

Kontrola stanu elementów składowych

Zaleca sie kontroliwoac regulnie stan oraz stopien zuzycia stopsjemych elementow:

• obicie: sprawdzić,czy nie jest przytarte i czyNie wychodzi wyściolka. Sprawdzić szwy,nie powinny byc Rozprute.
• plastikowe czeci kontrolowac stan oraz stopiene zuzycia wzystickh elementów plastikowych, ktore nie powinny byc uzskodzone lub wypłowiale.

UWAGAI Jesli fotelik jest zdeformowany lub silnie zuzyty, powinien byc wymieniony: fotelik要去 bye niebepezciezn y użciu.

Konserwacja produktu

Kiedy fotelik nie jest zainstalowany w samochodzie, nalezy go przechowyyac w suchym mięszc u z dala od zródel ciepla oraz chronicź przed kurzzem, wilgocia i bezposrednim dzialianniem promieni slonecznych.

Likwidacja produktu

Po zakończeniuk oksreu eksploatacji fotelika, nie powinien byc on uzywani i nalegy go wyrzucic. Ze wzgledu na ochrone srodowsiska, nalegy segregowa rożné rodzaju odpady zgodnie z przypiśami obwajszujacymi w kraju uzytkownika.

Hasznalatiutasitas

OASYS 2/3 FIXPLUS

FONTOS: HASZNALAT ELOTT FIGYELMESEN OLVASSA EL, ES A KESOBBI TANULMANYOZÁ CELIJARA GONDOSAN ORIZZE MEG EZT AZ UTMUTATÖ. AZ UTAJTSAKAT LELKIISMERETENSEN TARTSA BE, NEHOGY GYERMEK BIZTONSAGAT VESZELYEZTesse.

FIGYELEM! HASZNALAT ELOTT TAVOLITSA EL ES SEMMISTSE MEG, DE MINDENKEPPEN TARTSA GYERMEKTEK OL EZARTAN A TERMEK CSOMAGOLASAT KEPEZO VALAMENNYI ELEMET ES MUANYAG ZACSKIOTI TANACSOLUJK, HOGY EZEKET A TORVNYI ELOIRASOKKAL OSSZHANGBAN A SZELEKTIV HULLADEKGUYUTESZABALYAI SZE- RINT ARTALMATLANITSA.

NAGYON FONTOS: RÖGTÖN OLVASSA EL!

ySsSsSgSgSsSsSsSsSsSsSsSsSs

令 | x| = 1 | y1| = | y2|

jll

5.2.11 p13.1

1

( xt^2 + x) = 0

gblpdl

Cn 即 Cn^1

suiyj j

pJd1y jLj11

C. all lolo 2020

A

gbl siu oEaij Juei jie

laeei Jaae gai

L L L L L

FixPlus Ligo alic

a. 100

aALLlloagllj3 pIbI j

aJlqaeWj,0jLwJg JlaJIb0jLwJyS

J 1

Jieill gsws cglg pwrjg Laleill aas

Juwuui jai Eiljie 5cL .yai yai1 5ai1

s#g 1000

gssll

.

jleie 8 oJull Jao g wJll nniu j no sLi: a