A4 COMFORT - Laminator GEHA - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Laminarka
Marka	GEHA
Model	A4 COMFORT
Zasilanie	220-240 V ~ 50/60 Hz
Natężenie prądu	1,5 A
Moc pobierana	300 W maks.
Grubość folii	80 do 125 mikronów
Maksymalny rozmiar dokumentu	A4
Czas nagrzewania	Około 3 do 5 minut
Prędkość laminowania	Około 300 mm/min
Maksymalna grubość dokumentu	0,6 mm
Tryb laminowania	Na gorąco i na zimno
Wskaźniki LED	Czerwony (grzanie), niebieski (gotowy)
System antyzacięciowy	ABS (dźwignia odblokowująca)
Regulacja temperatury	Regulator temperatury
Czyszczenie	Miękka ściereczka, bez środków ściernych
Bezpieczeństwo	Nie zanurzać, nie otwierać obudowy
Gwarancja	24 miesiące

Często zadawane pytania - A4 COMFORT GEHA

Jak używać laminarki A4 COMFORT?

Włóż dokument do odpowiedniej folii (80-125 mikronów), umieść krawędź zgrzewu na środku szczeliny, wybierz tryb gorący lub zimny za pomocą regulatora, a następnie naciśnij przycisk włącz/wyłącz. Poczekaj, aż zaświeci się niebieski wskaźnik (gotowy) przed włożeniem folii.

Jakiej grubości folii użyć?

Używaj folii o grubości od 80 do 125 mikronów. Folia transportowa (carrier) nie jest wymagana.

Co zrobić, jeśli dokument zaciął się w urządzeniu?

Wciśnij dźwignię ABS (system antyzacięciowy) w kierunku krawędzi i wyciągnij folię ręcznie. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z autoryzowanym serwisem.

Czy mogę laminować zdjęcia?

Tak, ale upewnij się, że zdjęcia są całkowicie suche przed laminowaniem. Unikaj laminowania samodzielnie wywołanych zdjęć lub wartościowych przedmiotów kolekcjonerskich.

Jak czyścić laminarkę?

Odłącz urządzenie i pozostaw do ostygnięcia. Czyść zewnętrzną powierzchnię wyłącznie miękką ściereczką. Nigdy nie używaj środków ściernych, skrobaków ani nie zanurzaj urządzenia w wodzie.

Ile czasu zajmuje nagrzanie urządzenia?

Nagrzewanie trwa około 3 do 5 minut. Czerwony wskaźnik świeci podczas nagrzewania, a po osiągnięciu temperatury gaśnie, ustępując miejsca niebieskiemu wskaźnikowi.

Jaka jest różnica między laminowaniem na gorąco a na zimno?

Laminowanie na gorąco nagrzewa folie w celu termicznego przylegania, idealne do standardowych dokumentów. Laminowanie na zimno wykorzystuje zimne ciśnienie, odpowiednie dla dokumentów wrażliwych na ciepło. Ustaw przełącznik na 'Cold' w trybie zimnym.

Czy mogę laminować grube lub metalowe dokumenty?

Nie, maksymalna grubość dokumentu wynosi 0,6 mm. Nie laminuj arkuszy zawierających metal lub materiały przewodzące, ani monet.

Jakie są podstawowe środki ostrożności?

Nie dotykaj gorących powierzchni, nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie, odłączaj je po użyciu i trzymaj poza zasięgiem dzieci. Używaj wyłącznie akcesoriów zalecanych przez producenta.

Co zrobić, jeśli efekt jest mętny lub nierówny?

Niektóre papiery mogą dawać mętny wygląd. Możesz poprawić efekt, wkładając zalaminowany dokument po raz drugi do urządzenia. Jeśli problem będzie się powtarzał, sprawdź grubość folii.

INSTRUKCJA OBSŁUGI A4 COMFORT GEHA

Gratulujemy zakupu laminatora, kóty umożliwa wodosczelne i powietrzosczelne impregnowanie ulubionych zdjec, listów i dokumentów oraz cienkich przydmiotów o formatach A4 i mniejszych. Przestrzej wskazowej podanych w niniejszej instrukcjji obstugi i zachowaj instrukcję jako poźniejsze zródrò informaci.

WAZNE ZASADY BEZPIECZENSTWA

1. Uwaczne przyczytaj instrukcje obstugi i wszystkie wskazowych.
2. Uważaj, by nie dotykać gorących powierzchni.
3. Nigdy nie zanurzaj kabla sieciowego, wyczki sieciowej itd. w wodzie ani innych cieczach. Grozi to porazeniem pradem.
4. Zachowaj szczególna ostrożnosć, gdy urzadzenia jest uzywane przy czȩcie lub w_CITYdu daneji.
5. Odłuczaj urzadzenia od sieci, gdy nie jest potrzebine, a takłe przyded czyszczemeni. Prźed wtkadaniem lub wyjmowaniem czȩci lub czyszczemeni urzadzenia zawsze czekaj, ale urzadzenia wystygniie.
6. Nie uzywaj urzadzenia, jeźeli kabel sieciowy albo wtyczka kabla sieciowej wykazuja uszkodzenia, urzadzenia wadliwie działa albo jest w jakikolwiek spośob uszkodzone. Przekaź urzadzenia do naprawy do najbliszego serwisu.
7. Przy uzywaniu akcesiorów, któ nie są zalecane lub sprzedawane przyez produkta,MZE 135042600000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
8. Nie uzywaj urzadzenia na wolnymgowiatrzu.
9. Uzywaj urzadzenia wyłacznie do celu zgodnégo z seinen przyeznaczeniem.
10. Wyłuczaj urzadzenie, jeźeli nie jest przy czchuźyszcy czas potrzebine.
11. Urzadzenie powinno być podłaczone do znajdujȩcej są jak najblżej wtyczki, która musi być天花板 dostepna.
12. Nie laminuj arkuszy zawierajycch metal lub materiały przyzewodzace prad.
13. Kabel urzadzenia jest dość krótki, co ma na celu uniemożliwnie(go zapłatania lub potknięcia są o niego. Przy uzywaniu przyȩhuźacza daneźy przyestrzejność nastepujacych zahead:

a. Elektryczne parametry znamionowe przydłużacza musza byc co najmiej zgodne z elektrycznych parametrami znamionowymi urzadzenia.
b. Przedluzacz nie要去 zwaśc z stóu lub z szafki, gdzie moga go sciagnac,—dzieci lub gdzie grozi innym osobom potknięciem.

UZYWANIE URZADZENIA

• Otradzamy laminowanie zdjec samowywojuczych.
• Przed zalaminowaniem zdjecie musi bycSuche.
• Nie laminuj grubych ani cięzkich dokumentów, któ moga są zablokowania w laminatorze. Jeźeli w urzadzeniu coś są zablokowania, przykaź je do naprawy do autoryzowanego miȩscowego serwisu.
• Laminator skleja folie trwale z laminowanym artykułem. Po zalaminowaniu folii nie:noż jaźć.
• Otradzamy laminowanie wartosciowych zbiorówczy artykułów, któ moga poźniaj wymagać usuniecia folii. Monet i grubszych przy zęciu gość urzadzenia.

rys.1

1 Obudowa
2 Lampka sygnalizacyjna
3 system zapobiegajcy blokowaniu (ABS)
4 Wylot
5 Wsuwana podkładka laminowanych przydmiotów
6 Węlacznik-wyłacznik
7 selektor temperature

1. Wybierz selektorem temperaturezẑdane ustawietenie.

2. Uaktywnij urzadzenie, naciskajacwcznik-wyacznik.

3. a) Jeźeli została wybrana funkćja laminowania na goraco (80 Mic. albo 100-125 Mic.), zapala są czerwona lampka. Urzadzenia znajduje są w fazie nagrzewania. Gdy zgaśnie czerwona i zastawicy są niedieska lampka, urzadzenia jest gotowe do laminowania. Urzadzenia potrzebuje na nagrzanie są okło 3-5 minut.
   b) Jeżeli została wybrana funkacja laminowania na zimno (Cold), zapala są niebieska lampka i urzadzenia jest gotowe przy. Jeżeli chcesz laminowej na zimno nagrzanych laminatorem, obrć selektor temperatury w połozność „Cold“ i odczekaj okło 3 godzin,ź urzadzenia ostygnie. Gdy zgaśmie czerwna i sącie są niebieska lampka, urzadzenia jest gotowe do laminowania.

4. Wóź przytedmiot przyżnaczony do zalaminowania do koszulki i ustaw go posrodku. Uwaźaj, by dokument lub zdjecie znalazło sie jak najblżej zgrzewanjek krawędzi.

5. Stosowanie koszulki przenoszȩj (tzw. carrier) nie jest w tym laminatorze konieczne.

6. Laminator nadaje są do koszulek o grubosci 80-125 μm i działa dobrze zwcieśsća koszulek przyznacznych do laminowania na goraco.
7. Wsuń zgrzewana krawędź koszulki dokladyne NA SRODEK podkładki laminatora.
8. Po zalaminowaniu wyjmij zalaminowany przydmiot z tyfu urzadzenia.
9. Niektó rodzaju papieru nie laminuju sie równo i maja lekko要去 albo zamglony wygliad. W takiej sytuacje wynik laminowaniałą poprawic przy zopnowe przypoprowadzenia zalaminowanego dokumentu przy laminator.
10. Jeźeli w urzadzeniu zablokowat są laminowy material, naciśnij dzwigienke ABS do tytu i wymiagnij laminowy materialość.

CZYSZCZENIE I PIELEGNACJA

Naprawy wykraczajace poza zakres normalnégo czyszczenia i konserwacje mogą być wykonywane tylko przyż autoryzowej punkt serwisowy.

Nigdy nie zanurzaj urzadzenia w wodzie.

Nigdy nie otwieraj samodzielnie podstawy urzadzenia. Grozi to pozarem i porazeniem pradem elektrycznym. W urzadzeniu nie ma czeci, któ moghyby być konserwowane przyszuto uzytkownika. Wszystkie naprawy musza być wykonywane przyszuto autoryzowan serwis.

• Trzymaj receives kabel sieciowy podczas uzywania urzadzenia z daleka od gorąchymi uzadzenia.
• Nigdy Nieczysć urzadzenia proszkiem do szorowania, skrobakami itd.
• Do czyszczenia uzywaj tylko miękkiej sciereczski.

DANE TECHNICZNE

Napięcie 220-240 V, 50/60 Hz

Prad 1,5 A

Pobórmocymaks.300W

Grubosc folii 80-125 mikrometrów

Maks. weltkość dokumentu A4

Czas nagrzewania ok. 3-5 minut

Szybkosci laminowania ok. 300 mm/min.

Maks.grubosc dokumentu 0,6 mm

USUWANIE/UTYLIZACJA

SymbolPokazuju przekreslony kontener na smieci informuje, ze urzadzen elektrycznych nie wolno wyrzuca z normalnymi smieciami domowymi.

Urzadzenie naleź do autoryzowanego zakładu utylizacje odpadów welu nieszkidwogo dlaŚrodowiska usuniecia.

GWARANCJA

Okres gwarancji na urzadzenieDynosi 24 mieseace. Przechowuj dowod zakupu i oryginalne opakowanie. W razie problemu z urzadzeniem zwroc sie do loro sprezedawcy.

序言