INFINITY PRO - Fotelik samochodowy KIDDY - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Fotelik samochodowy z osłoną ochronną
Marka	KIDDY
Model	INFINITY PRO
Norma bezpieczeństwa	ECE R44/04, grupa uniwersalna
Grupa wagowa	Grupa I: 9-18 kg (około 9 miesięcy do 4 lat)
Waga fotelika	Około 6 kg
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	Około 44 x 44 x 60 cm
Główny materiał	Konstrukcja z tworzywa sztucznego z pianką pochłaniającą wstrząsy (Honeycomb)
Regulacja zagłówka	5 pozycji, regulacja za pomocą żółtej rączki
Poduszka siedziska	3 poziomy (złożony, rozłożony, bez poduszki)
Pozycja odpoczynku	Pochylana z czarnym składanym pałąkiem
Rodzaj montażu	3-punktowy pas bezpieczeństwa pojazdu
Ochrona boczna	Wbudowane boczne wsporniki
Osłona ochronna	Osłona ochronna z ruchomymi figurkami
Konserwacja pokrowca	Prać w pralce w 30°C, program delikatny, bez wirowania i suszenia w suszarce
Czyszczenie figurek	Wilgotną szmatką, bez detergentów chemicznych
Gwarancja	2 lata na wady produkcyjne
Zalecane użytkowanie	Przednie lub tylne siedzenia wyposażone w 3-punktowe pasy

Często zadawane pytania - INFINITY PRO KIDDY

Jak prawidłowo zamontować fotelik KIDDY INFINITY PRO w samochodzie?

Umieść fotelik na siedzeniu pojazdu wyposażonym w 3-punktowy pas bezpieczeństwa. Przełóż pas przez prowadnice osłony zgodnie z instrukcją (rys. 12-16). Upewnij się, że pas biodrowy i barkowy są dobrze napięte i nałożone na siebie. Sprawdź, czy osłona jest prawidłowo ułożona na brzuchu dziecka.

Jaka jest grupa wagowa i zalecany wiek dla tego fotelika?

Fotelik jest homologowany dla grupy I, tj. wagi 9-18 kg (około 9 miesięcy do 4 lat). Używaj poduszki siedziska do 13 kg, a następnie ją usuń.

Jak wyregulować wysokość zagłówka?

Aby wyregulować zagłówek, pociągnij żółtą rączkę z tyłu i przesuń zagłówek w górę lub w dół. Głowa dziecka powinna znajdować się na środku bocznych wsporników. Dostępnych jest 5 poziomów regulacji.

Czy mogę używać tego fotelika w pozycji odpoczynku podczas jazdy?

Nie, pozycję odpoczynku można ustawiać tylko na postoju. Aby ją aktywować, otwórz pas, odchyl czarny pałąk do tyłu i pochyl oparcie. Zamknij pas i zabezpiecz dziecko przed ruszeniem.

Jak czyścić pokrowiec fotelika?

Pokrowiec zdejmuje się zgodnie z instrukcją (6.1-6.3). Pierze się go w pralce w 30°C w programie delikatnym, bez wirowania i suszenia w suszarce. Nie używać wybielacza. Figurki czyścić wilgotną szmatką.

Czy osłona jest obowiązkowa?

Tak, osłona ochronna jest niezbędnym elementem bezpieczeństwa. Zawsze należy jej używać z 3-punktowym pasem. Nigdy nie zdejmować pokrowca osłony.

Co zrobić w przypadku wypadku z tym fotelikiem?

Jeśli prędkość podczas wypadku przekroczyła 10 km/h, system przytrzymujący należy sprawdzić u producenta lub autoryzowanego sprzedawcy. Wymień go w przypadku stwierdzenia uszkodzeń.

Czy fotelik jest kompatybilny ze wszystkimi pojazdami?

Fotelik jest homologowany jako grupa uniwersalna, więc jest kompatybilny ze wszystkimi siedzeniami pojazdów wyposażonymi w 3-punktowy pas zgodny z normą ECE 16. Sprawdź jednak instrukcję pojazdu.

Jakie są ważne wskazówki bezpieczeństwa?

Przeczytaj całą instrukcję przed użyciem. Nigdy nie modyfikuj fotelika. Przed każdą podróżą sprawdź, czy pas jest dobrze napięty, a osłona na swoim miejscu. Nie pozostawiaj dziecka bez opieki. Unikaj długotrwałej ekspozycji na słońce.

Jak działa gwarancja?

Gwarancja wynosi 2 lata od daty zakupu i obejmuje wady produkcyjne. Wymaga dowodu zakupu. Nie obejmuje normalnego zużycia, uszkodzeń związanych z niewłaściwym użytkowaniem ani odbarwień spowodowanych promieniowaniem UV.

INSTRUKCJA OBSŁUGI INFINITY PRO KIDDY

3. Splośna varnostna opozorila

1. Wstep 3
2. Przydatnosć 3
3. Ogólne wskazówki w zakresie bezpiecznychstwa... 4
4. Montowanie do pojazdu 6
   4.1 Wybórsiedzenia w pojeździe 6
   4.2 Ustawenia 6
   4.2.1 Ustawianie wysokość i poduszki do siedzenia 6
   4.2.2 Ustawianie zagłowka 8
   4.2.3 Ustawianie pozycji lezacej 9
5. Zabezpieczanie danecka w pozycj siedźacej / leźacej 10
6. UsuwaniePokrycia 12
   6.1 SciaganiePokryciaztynego oparcia 12
   6.2 SciaganiePokrycia siedzeniowego 12
   6.3 SciaganiePokrycia oparcia pod gawe 13
   6.4 Pokrcie ochry korpusu / figur do zabawy 13
   6.5 NaciaganiePokrycia 13
7. Wskazówki odnosnie konserwaczji 13
   7.1 CzyszczeniePokrycia 13
   7.2 Czyszczenie figur do jabawy 14
   7.3 Czyszczenie częsci z tworzywa sztucznego 14
8. Zachowanie sie po zdarzeniu sie wypadku 14
9. Gwarancja 14

Instrukcja obslugsi systemu kiddy infinity pro

1. Wstep

Cieszynas to, ze wybierajc system zabezpieczenia danecka w pojeździe, zdecydowali sie Państwo na system kiddy infinity pro.

Kiddy infinity pro jest kolejnym nowatorskim produktem w obrbie naszej nowej linii z seriii Pro. Odprowadzajcy energia w sposob szczególny, material honeycomb® sprawia, ze system ten zapewnia bezpieczeanstwo w najwyźyszym moziwym stopniu, zarówno przy zderzeniu czołowym jak i zderzeniu bocznym.

Dla zapewnienia szeroko zakrojonej ochrony danecka, system kiddy infinity pro musi być bezwarunkowo uzywany tak, jak to opisano w tej instrukcjci.

2. Przydatnosć

System kiddy infinity pro zostal sprawdzony i dopuszczony do uzytku zgodnie z najbardziej aktualna wersja normy w zakresie dopuszczania do uzytku, ECE44-04. System ten uzyskaż zezwolenie odnośnie rodzaju mygo konstrukcj, na zaiczenia go do klasy „universalny". Oznacza to, iż wolno go stosowej we wzystkich typach pojadów, na kaźdymmiejscu z samochodowym pasem bezpieczędwa, mocowanym w 3-ech punktach zgodnie z norma ECE 16 lub porowywalnymi normami.

System zabezmieczenia danecka w pojeździe kiddy infinity pro nadaje są dostosewania do klasy wagi I, to znaczy dla daneci o wadzeciała od 9 - 18 kg (wiek - ok. 9 mieszecy do ok. 4-ech lat).

Dla daneci o wadzecia na od ok. 9 - 13 kg (odpwiada to mniej wiecej wiekowy od ok. 9-ciu do ok. 18-tu miesicy) uzywane musza byc naleźace do tego systemu poduszki do siedzenia (patrz punkt 4.2.1).

Uzywajć这段时间 w pojeździe, naleź yierować sie zaleceniami instrukcji uzytkownika producenta Państwa pojazdu, lub są skont⁺towacsi z zaklamem wykon⁻⁺nym naprawy gwarancyjne.

3. Wskazówki ogólne odnosnie bezpiecznychstwa

Przed zamontowaniem systemu zabepieczenia danecka w pojeźdie naleź y starannie przyȩctć instructości uzytkowania. Użwyanie systemu w spośb niewa瘴y zagraźćMZeśćcie zȩciu dęccka.

Wielu obręźćcia, powodowych wskutek bezmyślnosci, da są latwo uniknąc.

System zabeziecenia bzw. w pojezdzie musi byc zawsze uzywany wraz z nalezycm do tego elementem chroniacym korpus.

Dla bzwci o wadze cia na 9 - ok. 13 kg uzywac nalezy wchodzacych w sklad systemu poduszek do siedzenia. W przyciwnym razie, w sytuacci wypadku, pogorszbyi sie standard pozycji siedzacej (w zakresie ochry).

Przed kaźda jazda naleź sperawdzić,czy system zabepezciezenia danecka w pojeźdie ustowny jest optimalmie do wzrostu danecka. W trakcie jazdyNie naleź podejmownik污染防治 jakicholwiek ustawanie.

Nalezy zabezmieczyc to, izby wszystkie czeci byy zawsze prawidlowo zazebione.

System zabepięczenia danecka w pojeźtie sąȩzy zawsze zabepiȩczyć poprzejść wlasny system pasów bezpieczność lijata, mocowanych w 3-ech punktach.

Naleźny zapewnic to, aby jakiekolwieczeci systemu zabezpieczenia danecka w pojeźdie nie zostały zakleszczone w drzwich lub w przysuwnych siedzeniaich.

Przy fargonach lub mistrszkalnych przyczepach turystycznych na三点y przydede wszystkim zwrocić uwage na to, aby system zabeepieczenia dlacka w pojeźdie, zaumontutowby są w moziłowie sątwo dostepnym要比jscu, na wypadek prowadzenia akcj ratunkowej przyez odsoby trzejcie.

Systemu zabezmieczenia danecka w pojeździe, uzywaćNSE wyłącznie dla podanej klasy wagowej I, maks. do 18 kg.

Naleź zapewnic, aby system zabezmieczenia danecka w pojeździe zostaw zamontowany zgodnia z taj instrukcja.

W zadnym razie Nie wolno, aby pas przy elemencie chroniacym korpus, przylegal do niedo luznno. W razie wypadku, obciazenia w sytuacioni, gdy pas jest luzny, sa wielekroć wyzsze niz wtedy, gdy pas ten jest naprzejny. Proszewracauwage na prawidowej połozenie zamka pasa bezpieczność pojazdu.

Nigdy nie nalezy zostawiać bez nadzoru, danecka w systemie zabezpieczenia w pojeździe.

Nie nalezy klasc zadnych cięzkich przydmiotów na polke do odcludania kapeluszy, w razie wypadku moglyby stać sie one niebeźpiecznych pociskami.

Gdy wioza Państwo w samochodzie system zabezmieczenia, ale bez danecka w nim, to system tenNSEZAWSZE ZABEZpiecZYC W ZALECANY sposob, mocowanym w 3-ech punktach pasem bezpieczneistwa pojazdu.

Niedopuszczalne jest dokonywanie jakichkolwiek zmian w systemie zabezmieczenia danecka w pojeźdie. Skutecznosc ochryno są wskutek togo znosic sie wzgl. bestehtogranczona. W razie wystepujacych trudnosci nalezy zwrotć sie do branżowej dealera albo bezposȩrdnio do producenta.

System zabeprieczenia danecka w pojezdzie nalezy chronic przy bezposrednim dzialanien promiensi slonecznych, boMZe on sie nagrza i byc nieprzyjemny w dotyku.

W trakcie dluszsej jazdy nalezy pozwolic, aby danecko mialo przerwy oraz zwracac uwage na to, aby bez nadzoru ne wysiadalo ono z pojazdu w strone jezdni. Zawsze nalezy uzywa, o ile takie sa, zabezmieczen w drzwiarch samochodu osobowego, przy manipulowaniem przy nich przy这部分.

Nie nalezy dalej uzywać systemu zabezmieczenia danecka w pojeździe, sąciecki tego systemu zostaly uszkodzone lub obuzowaly są w nastepstwie wypadku (szybkosć, gdy zdarzyl są wypadek sąska nz 10 km/godz.) sądz wskutek odsziaływnia innych czynników.

System zabezmieczenia danecka w pojeźcie wolno stosowac tylko na mistręszech z pasem bezpieczȩstwa, mocowanym w 3-ech punktach zgodnia z norma ECE 16 lub porowywalnymi normami.

Uzywać wolno tylko zalecanych przyżewy sądnić prowadnic do pasów bezpiecznych.

4. Montowanie do pojazdu

4.1 Wybórs siedzenia w pojeźdie

W podręczniku eksploatacią Państwa pojazdu prosze dokladnie poinformowania są o stosowaniu systemu zabezpieczenia przycie w pojeźdie.

System zabezmieczenia danecka w pojeździe kiddy infinity pro zakładc przy na pewazdach na kaźde siedzenia, któr posiada system mocowanych w 3-ech punktach pasów bezpieczędsta.

Kiddy infinity prodoğan uzywac rorniez na skierowanych przodem do tylu siedzeniach samochodu, ktore wyposazone sq w system mocowanych w 3-ech punktach pasów bezpieczestewa.

Jesli oparcie dla glowy przyszkadza w montazu systemu, to oparcie to musi byc uzywane w是我的 majwyzszym połoieniu.

Ruchome oparcie pleców systemu kiddy infinity pro sprawia, ze oparcie to przylega do oparcia siedzenia samochodu. UstalicNSE wy odpowiednio pozycje przystawnego oparcia siedzenia pojazdu.

4.2 Ustawenia

4.2.1 Ustawiania wysokość poduszki do siedzenia

System kiddy infinity pro posiada poduszke do siedzenia, która przyze zmiane wysokość siedzenia, zapewnia dostosowanie wielkość do danecka w wieku pomiedź ok. 9 mieszecy do ok. 18-tu (waga pomiedź 9 kg i ok.13 kg). Poduszke do siedzenia daje są dostosowej do wielkość dla kikkustopniowo.

Przy dokonywaniu ustawienia naleź postępowac w sposob jak nizej:

Stopien A: ok. 9-13 mieszecy; poduszka do siedzenia jest zlożona (ilustr.2)

ilustr.1

ilustr.2

Stopien B: ok. 13-18 miesiecy; poduszka do siedzenia jest Rozlożona (ilustr.4)

ilustr.3

ilustr.4

Stopien C: ok. 18 miesiecy - 4-ech lat; uzywanie bez poduszki do siedzenia (ilustr.6)

ilustr.5

ilustr.6

Aby przystawiajac poduszke do siedzenia osiagnac prawidowej ustawienie pozycji siedzenia, musza Państwo zawsze uzalić węsiwo pozycje przystawnego zagłowka.

4.2.2 Ustawiane oparcia dla glowy

Dzieki przystawnemu w pionie oparciu dla glowy system kiddy infinity pro stwarza moziWiwość indywidualnégo dostosowania systemu do wzrostu danecka.

Oparcie dla glowyość dostosowywoć do wzrostu danecka w zakresie 5-ciu stopni.

niewaosciwie, za risko

preadlowo

niewasciwie, za wysoko

Własciwe ustawienie pozycji siedźȩcz jostaje osiagnęte, gdy glowa przykka znejdzcie są wysokość srodka tego oparcia.

ilustr.7

Uruchomic nalezy zóły uzychy z tylu oparcia głowy do przystawiania w pionie w taki sposob, ze pociagamy go lekko na zewnatrz, przesuwajc go rownoczesnie w góre albo w dól, zależnie od poźadanej wysokość (ilustr.7).

Po przystawieniu oparcia glowy w pionie dokonaćNSEZY z powrotem zazejbieenia zapadki w najbljej połozonym wglębieniu.

Po uruchamianiu przystawnych częsci systemu, naleź y zawsze sprawdzać,czy dokonane zazebienie jest pewne, przyż lekkie pociaganie za przystawna czȩść.

4.2.3 Ustawienie pozycji do leżenia

System kiddy infinity pro posiada ustawienie pozycji do lezenia, ktora Zwlaszcza przy dluszzej jeździe zapewnia wygodne i bezpieczne siedzenia.

ilustr.8

Aby dokonać ustawienia pozycji do leżenia, otworzyćNSE nały sąpierw wlasny system pasów bezpieczędwa pojazdu. System kiddy infinity pro pociagnć nały tak daleko do przydo, abyłąbny roźłość i odchylicy do tylu czarny kabłak przy oparciu, kóty znejduje sie z tylu szali do siedzenia (ilustr.8). Po wykonaniu没关系, system kiddy infinity pro nały przyresuwac wzgludem tylnego oparcia siedzenia pojazdu.

ilustr.9

Kablak przy oparciu, gdy jest w stanie Rozlozonym, przylegac musi do tynego oparcia siedzenia pojazdu. Kablak ten zapobiega oprzesuwaniu sie siedzenia do tylu (ilustr.9).

Oparcie pleców systemu kiddy infinity pro*** moga potem przystawic w położenie leźace. Pozycje leźȩca osiaga sie wtedy, gdy oparcie pleców siedzenia dla danecka przylega do tynego oparcia siedzenia pojazdu (ilustr. 9).

Nigdy nie nalezy dokonywać ustawiania pozycji leźȩj w trakcie jazdy. Do tego nalezy zatrzymać pojazd. Odpić nalezy pas bezpieczność pojazdu, zmienc

pozycje kabłaka przy oparciu oraz pozycje tylniego oparcia siedzenia dla danecka, a potem;dziecko na nowo zabezmieczyc (system zabezmieczenia danecka w pojeźdie).

Celem zabezmieczenia danecka w pozycji lezacej prosze postepować tak, jak opisano w punkcie 5.

5. Zabepieczenie danecka w pozycji sidźacej/pozycji leźacej

ilustr.10

System kiddy infinity pro zabezpiegzany jest montowanym w 3-ech punktach pasem bezpieczentwa pojazdu, przy prowadnicach pasa na korpusie ochronnym (ilustr. 10).

System kiddy infinity pro wolno uzywac wyłacznie wraz z naleźacym do niedgorkorpusem ochronnym.

ilustr.11

Po zajęciu przy czȩckoometowna, element chroniący korpus naleź y wsunarć do szczeliny prowadnic przy siedzeniu (ilustr. 11).

Element chroniacy korpus nalezy przesunac na tyle daleko, zeby scisle przylegal do brzucha danecka.

ilustr.12

Potem nalezy wciagnac montowany w 3-ech punktach pas bezpieczeneistwa pojazdu na tyle, zeby prowadzil on wokol systemu kiddi i aby jeu koncownik przyto zazebiec we walsciwym zamku pojazdu do pasa (ilustr. 12).

Nalezy przy tym zwraca uwage na to, zeby jezyk koncownik pasa zazebi sil w zamku wyraznym „klikniemici" i byt tam mocno osadzony.

ilustr.13

O ile chroniacy korpus element Państwa systemu kiddy posiada figury do zabawy, to należaloby połoźcy je na tym elemencie, celem ich przypasania w zwykły sposob (ilustr. 13).

ilustr.14

Pas przy zaglebeniu siedzenia;nalezy potem wciagac do czerwonych zaskówpara elementu chroniacego korpus. Nastepnie nalezy naprzyc pas przy zaglebeniu siedzenia (ilustr. 14). Element chroniacy korpus musi przy tym ciasno przyylegac do brzycha danecka.

ilustr.15

Potem nalezy wciagnac pas naramienny do zaciskow pada (ilustr. 15).

Zwracnalezyuwage na to, abypabylyulozoneplaskoiniebylyedenzdrugimskrecone.Pas naramiennynaprzacnalezyrowniezwierunku urzadzenia do automatycznogawijania pasa (ilustr.15).

ilustr.16

Po tym jak dokonano naprzejenia systemu pasów, koniecznie jest sprawdzenia jestzsche raz, prawidłowego ułożenia pasów a takłe dziatania zaciskówPGA w klamrach przy pasie. Przed jazda naleź upewnić sie co do tego, ze pas we wglębieniu siedzenia oraz pas naramienny prawidłowowo przylegajdo elementu chroniacego korpus, siedź ciasno iNie są skrecone.

W obrebie prowadnic elementu chroniacego korpus, pasy musza byc ulozone plasko (ilustr. 16).

Nalezy sprawdzać regularnie prawidłowosć przyepamiedzenia posada.

6. UsuwaniePokrycia

Nigdy nie naleź uzywać systemu kiddy bez了我的 oryginalnégoPokrycia. Pokrcie to stanowy niedłączna czȩść koncepjni rozwiatania technicznégo w zakresie bezpieczność.

6.1.ŚciaganiePokryciazoparciapleców

Otworzyc naleź potycki od strony tylnej, u góry oparcia plećów na wysokość ramion. Natestepnie naleź przesunuć oparcie dla glowy w是我的a najniższe połozenia. Naleź sciagnć oczka z obydwu haków u góry oparcia plećów. Ściagnć naleź potycki od wsporników oparcia dla ramion, od tymi w przyd.

6.2 SciaganiePokryciaziedziska

Zluzowa nalezy obydwie gumowe taśmy na spodzie szali siedzenia. Potem nalezy otworzyczamknięcie na spodzie szali siedzenia. Nalezy pociąnac w góre nakladné pomiodź oparciem plećów a szalā siedzenia. Zdȩć nalezyPokrycie szali siedzenia,Sciagajć je przyez cala szale od tylu w przyód.

6.3 SciaganiePokryciazoparcia dlglowy

Nalezy zluzować obydwie nakladki zamkniecia z tyluPokrycia zagłowka i zloźyc te nakladki do przyd. Obluzowac nalezyPokrycie wokól zoltego uchwytu do przystawienia wysokość pionie, kóty jest z tylu zagłowka. Pokrycie zagłowka nalezySciagać przyez caly zagłowek, od tylu w przyód.

6.4 Pokrycie elementu ochraniajacego korpus / figur do zabawy

Pokrycia elementu ochraniajaçego korpus nie wolno sciagac. W przypadku uszkodzenia elementu ochraniajaçego korpus lub seinen pokrycia naležy zwrócić sie do wlasciwo go wyspecializowanego dealera branzowej albo bezposrednio do producenta.

Figury do zabawy möglich odjac przyrozpiecie guzików zatrzaskowych do mocujacego je sznura.

6.5 NaciaganiePokrycia

Przy naciaganiuPokrycia postepowaćNSEW odwrotnej kolejnosci, w stosunku dosciaganiaPokrycia (patrz 6.1.-6.3).

7. Wskazowski odnosnie konserwaczji

7.1 CzyszczeniePokrycia

Pokrycia stanowia istotna częsć składowa koncepjni我去 opracowania techniczné w zakresie bezpieczność. Z/togo względu stosowej tylko oryginalnePokrycia od producenta. Jesli potrzebuja PaństwoPokrycia na wymian, to moga je Państwo zamówic u branzowej dealera. Pokrycia i odejmowalny sznur mocujacy figury do jabawy (6.4),ustralia w oszczędzajczym go trybie prania przy 30 stopniach. Sznura nie wolno odwirowywać ani teasuszyc go w elektrycznej suszarde do bielizny.

7.2 Czyszczenie figur do zabawy

Figury do jabawydoğanczysciwilgotn szmatka.Wzadnym wypadku nienalezy uzywacdo unto chemicznych srodkow czyszczacych.

7.3 Czyszczenenicytzwosztucznych

Częsci z tworzyw sztucznych sąna czyśćtagodnym oczyszczaczem lub wilgotna szmatka.

W zadnym wypadku nie nalezy uzywać ostrych środków czyszczących (np. Rozpuszczalników).

8. Zachowanie po zdarzeniu sie wypadku

Po zdarzeniu sie wypadku, przy szybkość wiekszej niz 10 km/godz. system zabezmieczenia danecka w pojeźcie musi byc koniecznie sprawdzony na wystepowanie uszkodzeń przyez producenta i ewentualnie wymieniony.

9. Gwarancja

Na system kiddy infinity pro udzielamy gwarancji z tytuł będów produktynych i wad materiałych na okres 2-och lat. Okres gwarancji rozpoczyna są w dniu zakupu.

Podstawa do reklamacji jest dowód dokonania zakupu.

Świadczenie z tytu gwarancji ogranica sie do systemów zabeziecenia dla w pojeźcie, z ktorymi obchodzono są w spośob fachowy i odśa-no je w porzadnym i czystym stanie.

Gwarancja nie Rozciaga sie na:

• naturalne zjawiska zużycia i szkody powstały wskutek nadmiernego obcieżenia i narażenia produktu na odziaływanie warunków zewétrznych ponad miäre
• uszkodzenia powstały wskutek niewlasciwo go i niedopowieidniego uzywania

Materialy: wzystkie nasze materialy spelniaja wysockie wymagania w odniesieniu do odpopnosci coloru przyciw promieniowaniu ultrafoletowemu [UV]. Jednakke nastepuje wzystkie materialy wyblakna, gdy są wystawione na dzialanie promieniowania UV. Nie chodzi tu o zadne wady materia'u, lecz o normalne zjawisko zuzycia, za tkore nie udziela sie rkojmi.

W przypadku objętym gwarancja naleź niezw Locznie są zworcić do branżowej dealera.