15068-56, 15T 18503-56 - Sprzęt kuchenny RUSSELL HOBBS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Ekspres filtrujący
Marka	RUSSELL HOBBS
Model	15068-56, 15T 18503-56
Pojemność zbiornika	Do oznaczenia P (około 10 filiżanek)
Główne funkcje	Przygotowanie kawy mielonej, system antykapania, płyta grzewcza utrzymująca ciepło
Typ filtra	Filtr średni do kawy mielonej (niedołączony)
Konserwacja i czyszczenie	Ręczne czyszczenie wymiennych części (dzbanek, koszyk filtra, filtr) wodą z mydłem; nie myć w zmywarce; nie zanurzać urządzenia; regularne odkamienianie
Bezpieczeństwo	Gorące powierzchnie (dzbanek, płyta); nie używać bez nadzoru; nie zanurzać; odłączyć przed czyszczeniem; używać pod nadzorem osoby dorosłej
Części zamienne i możliwość naprawy	Przewód zasilający wymienialny przez wykwalifikowanego specjalistę; inne części (dzbanek, koszyk filtra, pokrywa) dostępne u producenta

Często zadawane pytania - 15068-56, 15T 18503-56 RUSSELL HOBBS

Czy mogę używać kawy mielonej w tym ekspresie?

Tak, możesz używać kawy mielonej. Zalecamy użycie filtra średniej wielkości. Zalecana ilość to co najmniej 2 łyżeczki kawy na filiżankę.

Jakiego rodzaju wody powinienem używać?

Używaj wody niegazowanej. Woda butelkowana jest odpowiednia, o ile nie zawiera dodatków ani aromatów. Unikaj wody gazowanej, która zmienia smak kawy.

Czy mogę podgrzać zimną kawę, przepuszczając ją ponownie przez ekspres?

Nie, nigdy nie wlewaj zimnej kawy do zbiornika w celu podgrzania. Uszkodzi to urządzenie i sprawi, że kawa będzie niezdatna do picia.

Jak wyczyścić ekspres?

Odłącz i pozostaw do ostygnięcia. Umyj dzbanek, filtr i koszyk filtra wodą z mydłem, dokładnie spłucz. Wyczyść zewnętrzną część wilgotną szmatką. Nie myj żadnych elementów w zmywarce i nie zanurzaj urządzenia.

Jak często należy odkamieniać urządzenie?

Regularnie odkamieniaj, szczególnie jeśli kawa dłużej kapie. W obszarach z twardą wodą zaleca się odkamienianie raz w miesiącu lub używanie wody filtrowanej. Użyj środka do odkamieniania odpowiedniego do tworzyw sztucznych.

Czy mogę wstawić dzbanek do kuchenki mikrofalowej?

Nie, nigdy nie wkładaj dzbanka do kuchenki mikrofalowej.

Czy mogę wyjąć dzbanek przed zakończeniem parzenia?

Tak, możesz wyjąć dzbanek w dowolnym momencie. System antykapania zapobiega wyciekaniu kawy na płytę. Włóż dzbanek z powrotem w ciągu 20 sekund, aby uniknąć przepełnienia koszyka filtra.

Dlaczego moja kawa długo kapie?

Może to być spowodowane potrzebą odkamieniania. Kamień spowalnia parzenie. Odkamieniaj urządzenie częściej, jeśli to konieczne.

Czy ekspres wyłącza się automatycznie?

Nie, płyta grzewcza pozostaje włączona, aby utrzymać kawę w cieple. Zaleca się ręczne wyłączenie urządzenia po około godzinie, ponieważ smak kawy się pogarsza.

Czy mogę używać papierowych filtrów?

Ekspres jest przeznaczony do kawy mielonej z papierowym filtrem średniej wielkości. Użyj filtra dopasowanego do koszyka filtra.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 15068-56, 15T 18503-56 RUSSELL HOBBS

Zapoznaj sie z instrukcja i odloz w znane Ci.), Ješli komu sprěkažesz urzadzenia, zaćcz..., také instrukcje. Rozpakuj urzadzenia, zachowaj opakowanie w okresie uzytkowania urzadzenia.

wskazówki dotyczne bezpieczeste sta

Postępuj zgodnie ze wskazówkami dotyczymi bezpiecznych, między innymi:

1 Urzadzenie möglich być uzywane tylko przyez osoby dorosło, lub pod nadzorem osoby dorosław. Uzywaj i przyemieszczaj urzadzenia poza zasięgiem daneci.
2 Nie zanurzaj urzadzenia w plynie, nie uzywaj go w tazience, w povlizu wody, ani na zewnatrz budynku.
3 Nie dotykaj goręcych czȩci (np. dzbanek, grzałka płytoa).
4 Rzyzyko oparzenia istnieje przyȩdzyszao gotowaniu wody. Urzadzenia oraz przewód zasilajczy powinny być oddalone od krawędzi blatu i poza zasięgiem daneci.
5 Ustaw urzadzenie na stabilnej, równej i termoodpornej powierzchni.
6 Nigdy nie pozwalaj, aby przywośd zwisał przyez krawędź stoło lub blatu lub maył zostac zaczepiony.
7 Jesli urzadzenie nie jest uzywane, przyd przystawieniem w内在somejcie i przyd czyszczemen, wyjmij wtyczkę zasilania.
8 Napelnic co najmnej 2 szklankami wody, lecz nie powyzej oznaczenia P.
9 Przed wączeniem ekspresu do kawy ustaw dzbanek na grzałce płytowej.
10 Aby ręcznie wyłaczyć urzadzenia, przystaw wyłacznik na .
11 Gdy ekspres ma byc ponownie uzyty, dla uniknięcia Rozpryskiwania wody, trzeba go studzić przyez okło 10 minut.
12 Nie wstawaj dzbanka ekspresu do kuchenki mikrofalowej.
13 Nie przybuj regulowej metalowej opaski wokół dzbanka, szkło pęknie.
14 Urzadzenie nie powinno byc blisko kuchenek, płyt grzejnych i palników.
15 Nie uzywaj innych akcesoriów od dostarczonych z urzadzeniem.

16 Nigdy nie uzywaj urzadzenia niedzgodnie z seinen przyznaczeniem okreslonym w niniejszej instrukczy.
17 Urzadzeniem nie möglich sterować przy pomocy regulatora czasowej, ani są zdalnie.
18 Nigdy nie uzywaj uszkodzonego urzadzenia lub jesti zaczego wadliwie działac.
19 Jeźeli przywośd zasilajczy ulegnie uszkodzeniu, powinien być wymiemeny przy czemstychy zlokad naprawczy w celu uniknięcia zagrożenia.

tylko do uzytku domowego

przed pierwszym uzyciem

1 Napeński zbiornik do poziomu i uruchomic urzadzenia bez kawy.
2 Po ostygnięciu, wylac wode i normalnie eksploatawyć.

kawa mielona

3 Jesli chcesz uzyc kawy mielonej, Najlepszy winik uzyska sie stosujc kawe srednio mielona. Ilość uzytej kawy zaleź od Twojego indywidualnégo gustu. Proponujemy zacząć od dwóch pełnych lzyeczek do herbaty kawy srednio mielonej na filizanke.

przechowywanie kawy

4 KawaNJalepiej Sipe przechowuwe w szczelnym pojemniku, w suchym chlodnym比我jscu, albo W lodowce. Kontakt z powietrzem utlenia kawe i pozbawia ja aromatu.

mleko

5 Jeźeli lubisz kawe z mlekiem, uzywaj mleka ciepło lub goracego, zeby nie przystudzić kawy. Najlepsza三点bie kawa na tyle goraca, ze jej aromat wypelnia usta, dociera do nosa i zatak, nie tylko kubków smakowych, ale nie parzy ust.

woda butelkowana

6 Jesli uzywasz wody z butelek, upewnij sie, ze nie ma w niedodatków, aromatów, itd. i nie jest gazowan. Dwutlenek wedla znajdujocy sie w wodzie gazowanje zepsuhe aromat kawy.

smak

7 Wżadnym razie nie podgrzewaj ponownie kawy juicesaparzonej. Niedosć, ze kawa三点 do pica, urzadzenia moź sie zepsuć.
8 Po kaźdym parzeniu wczyść uchwyt do filtra, filtr i dzbanek. Pozostość z poprzedniago parzenia zepsuju smak kawy.

przygotowanie

9 Ustaw urzadzenie na stabilnej, równej i termoodpornej powierzchni.
10 Poprowadź przyzwód zasilajczy w taki sposob, aby nie sąna było o niedo zahaczyc, ani zrzucić ekspresu.
11 Na razie, nie wączaj do sieci.

napelnianie

12 Zdjec dzbanek z grzaqli ptytowej.
17 Chwytajac za ucho otworz Pokrywe I odslo n zbiornik
14 Do napelnienia zbiornika uzyj dzbanka, zeby nie przelac.
15 Nacisnáć dzwigienkew tyle dzbanka, nad raczka, aby otworzycPokrywé dzbanka.
16 Napelnic co najmnej 2 szklankami wody, lecz nie powyzej oznaczenia P.
17 Wsyp zmielona kawe do filtra. Ilośc kawy zaleź y od rodzaju kawy i indywidualnégo smaku, ogólnieazolecamy dwie peñe lyżeczki do herbaty na filizankę wody.
18 ZamknijPokrywe.
19 Ustawic ponownie dzbanek na pplycie grzejnej.

właczenia

20 Włód zwtyczke wgniazdko sieciowe.
21 Przesuń wyłacznik na I.
22 Zaświeci są lampka.

23 Zaraz po tym kawa zacznie skapywać do dzbanka.
24 Po zakoczeniaiu parzenia, plya grzejna besteht podtrzmywać cieplow dzbanku.
25 Po godzinie w kawie nastepuja zmiany chemicznce majace wptyw na jej aromat. Najlepiej bedzie wylac takakawe izrobić nowa.

szybka filizanka

26 Jesli chcesz wipić filizankę kawy, zanim skończy są cykl zararzia.
27 Dzbanek przy są wkaźdym momencie. ZawórNie kapiący zapobiega wylaniu są kawy na płyte grzejna.
28 Po około 20 sekundach trzeba dzbanek ponownie ustawić na podstawie, w przyciwnym razie kawaMZE sI przelać z gniażda filtra. Tyle czasu najupleność wystarczy, aby nalać z dzbanka kilka filizanek kawy.
29 Po wstawieniu dzbanka na płyte grzejna, zawórNie kapiący otwiera są przypeuszczata pozostañkawe do dzbanka.

skończone?

30 Przesun wyłacznik na O.
31 Swiatelko zgašnie.
32 Węłucz wtyczȩ zasilania z gniażda i przystudź urȩdzenia przyez okło 10 minut przyd ponownym napelnieniem.

konserwacja i obstuga

33 Przed czyszczemeni lub odstawieniem urzadzenia wyłac zwtczykę zasilania z gniaźdka.
34 Chwytajac za ucho otworz Pokrywe.
35 Aby uniesc gniazdo filtra, chwyc za uchwyty na bokach.
36 Nie wyrzucaj kawy do zlewu. Kawa sie nawarstwa i spowoduje zapchanie odplywu.
37 Dzbanek, filtr oraz gniażdo filtra mogą być myte ciepla wódź płynem do mycia naczyń. Potem dokladnie wyptycz i usuń slasdy płynu do mycia naczyń.
38 Wytrzyj powierzchnie zewnegrzne urzadzenia wilgotna szmatka.
39 Ustaw klapę z tyłu gniażda filtraw osi wyciecia z tyłu ekspresu i natestepnie wsun uchwyt filtraw ekspres do kawy.
40 Wymien filtr w uchwycie filtra.
31 Zamkij Pokrywe.
32 Zadna częsć urzadzenia nie sąbo myta w zmywarce do naczyn.
43 Nigdy nie wolno zanurzać urzadzenia w wodzie, lub w innym plynyie.
44 Nie uzywaj do czyszczenia urzadzenia szorstkich i sciernych srodkow czyszcząchy.

usuwanie kamenia

45 Tworzano sie osady moga powodowac przyegrzanie i zmiejejszaćźwotnosć urzadzenia. Będa takze wydluzać czas zaparzania.
46 Regularnie usuwaj kamien z urzadzenia. Jesli zauwazysz, ze czas parzenia kawy ulega wydluzeniu, nalezy usuwac kamien czesciej. Tam, gdzie woda jest bardzo twarda, trzeba usuwac kamien nawet co mieszac, albo uzywac wody filtrowanej, zamiast wody z krnu.
47 Stosuj markowe srodki do usuwania kamenia do wyrobów z tworzyw sztucznych. Przestrzegaj instrukcji producenta srodka. Po przypoprowadzeniu czyszczenia, oprożnij dzbanek, dwukrotnie uruchomic ekspres z czysta woda bez kawy. Wylej wode, aby upewnić sie,ź w ekspresie do kawy nie pozostaltyźadne pozostaluść chemikaliow.
* Urzadzenia zglioszone do naprawy w okresie gwarancji, jesti uszkodzenia zostalo spowodOWane osadami kamienia, bednaprawiane tylko odplatie.

symbol kubła na smieci

Zuzyte urzadzenie oddaj do odpwiedniego punktu składowania, gdyż zznajdujace sie w urzadzeniu niebezpiecze składniki elektryczne i elektronicne mogą byc zagrozenia dlaŚrodkowska. Nie wyrzućaj wraz odpadami komunalnymi.

Pročitajte uputstva i sačuvajte ih na sigurnom mestu. U slučaju ustupanja aparata trećim licima, prilozite i ova uputstva za uputrebu. Skinite svu ambalažu, ali je sačuvajte dok ne proverite da li aparat radi.

važne sigurnosne mere