15068-56, 15T 18503-56 - Kuchyňské spotřebiče RUSSELL HOBBS - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Filtrační kávovar
Značka	RUSSELL HOBBS
Model	15068-56, 15T 18503-56
Kapacita zásobníku	Po značku P (asi 10 šálků)
Hlavní funkce	Příprava mleté kávy, systém proti odkapávání, ohřívací deska pro udržení teploty
Typ filtru	Střední filtr pro mletou kávu (není součástí dodávky)
Údržba a čištění	Ruční mytí odnímatelných částí (karafa, držák filtru, filtr) mýdlovou vodou; nemyjte v myčce na nádobí; neponořujte spotřebič; pravidelné odvápňování
Bezpečnost	Horké povrchy (karafa, deska); nepoužívejte bez dozoru; neponořujte; před čištěním odpojte ze sítě; použití pod dohledem dospělé osoby
Náhradní díly a opravitelnost	Napájecí kabel vyměnitelný kvalifikovaným odborníkem; ostatní díly (karafa, držák filtru, víko) dostupné u výrobce

Často kladené otázky - 15068-56, 15T 18503-56 RUSSELL HOBBS

Mohu použít mletou kávu s tímto kávovarem?

Ano, můžete použít mletou kávu. Doporučujeme použít středně velký filtr. Doporučené množství jsou alespoň 2 lžičky kávy na šálek.

Jaký typ vody mám použít?

Používejte neperlivou vodu. Balená voda je vhodná, pokud neobsahuje žádné přísady ani aroma. Vyhněte se perlivé vodě, která mění chuť kávy.

Mohu zahřát studenou kávu jejím opětovným protékáním přes přístroj?

Ne, nikdy nelijte studenou kávu do zásobníku na ohřátí. Poškodilo by to přístroj a káva by byla nepitelná.

Jak čistit kávovar?

Odpojte ze sítě a nechte vychladnout. Umyjte karafu, filtr a držák filtru mýdlovou vodou, důkladně opláchněte. Otřete vnější povrch vlhkým hadříkem. Nemyjte žádné části v myčce na nádobí a neponořujte spotřebič.

Jak často mám přístroj odvápňovat?

Pravidelně odvápňujte, zejména pokud kávě trvá déle, než proteče. V oblastech s tvrdou vodou se doporučuje odvápňovat jednou měsíčně nebo používat filtrovanou vodu. Použijte odvápňovací prostředek vhodný pro plasty.

Mohu dát karafu do mikrovlnné trouby?

Ne, nikdy nedávejte karafu do mikrovlnné trouby.

Mohu vyjmout karafu před dokončením přípravy?

Ano, karafu můžete kdykoli vyjmout. Systém proti odkapávání zabraňuje stékání kávy na desku. Vložte karafu zpět do 20 sekund, aby nedošlo k přetečení držáku filtru.

Proč moje káva protéká pomalu?

Může to být způsobeno potřebou odvápnění. Vápenec zpomaluje přípravu. V případě potřeby přístroj častěji odvápňujte.

Vypíná se kávovar automaticky?

Ne, ohřívací deska zůstává zapnutá, aby udržela kávu teplou. Doporučuje se přístroj po asi hodině ručně vypnout, protože chuť kávy se zhoršuje.

Mohu použít papírové filtry?

Kávovar je určen pro mletou kávu se středně velkým papírovým filtrem. Použijte filtr odpovídající držáku filtru.

NÁVOD K OBSLUZE 15068-56, 15T 18503-56 RUSSELL HOBBS

Prcctete si poukny a bezpecne je uskladnete. Pokud spotbrebi prdezte dalé, predejtje jej i s poukny. Sejmte vsechny obaly, ale uschovejte je, dokud nebudete mit jistotu, ze spotbrebi funguje.

dulezitá bezpečnostní opatřěné

Dodržujte základní bezepčnostní poukyny, jako jsou:

1 Tento spotrebic smí používat jen odpopědna dospělá osoba nebo musí být používán pod jejím dozorem. Spotřebiep používejte a uskladněte mimo dosah detí.
2 Neumistujte spotbrebić do kapaliny, nepoužívejte jej v koupelné, u vody ani venku.
3 Nedotykejte se horkyh ploch. (napr. karafy, plotny).
4 Riziko opařeni tvá dlouho po varu. Umistěte spotřebríč i kabel mimo okraje pracovních ploch a mimo dosah děti.
5 Umistete spotbreic na stabilni, rovnu plochu odolnou vuci teplu.
6 Kabel ved'te tak, aby nevisel dolu a nebylo moznno prs nej chodit nebo jez zachytit.
7 Když spotřebic nepoužíváte, prěd presunem a Čištěním jej odpojte.
8 Naplnte alespo n dva salky vody, ale ne nad značku P.
9 Umistete karafu na plotnu, nez zapnete kávovar.
10 Pro manuálni vypnuti spotřebie otočte prepinačem do polohy.
11 Nechte spotbrebic chladit asi 10 minut, než přilijete vodu nebo jej použijete znovu, aby nedoslok vystříknuti.
12 Nevkladejte karafu do mikrovlnne trouby.
13 Nezkousejte upravovat kovovy pasek kolem karafy, sklo Rozbijete.
14 Udržujte spotřebič a kabel mimo plotny, sporáky Či hořáky.
15 Nepoužívejte príslušenstvī nebo prídavné prvyk mimo těch, které dodáváme my.
16 Nepoužívejte spotřebric pro jiný učel, než je uvedeno v těchtoPokynech.

17 Tento spotbrebič nesmi být ovládán externím Časovačem nebo systémem dalkového ovládání.
18 Nepoužívejte spotřebrč, je-li poskozen nebo se objevuji poruchy.
19 Pokud je poskozený kabel, musí jej vyměnit vyrobce, jeho servisné zastupce nebo osoba podobné kvalifikovaná, aby nedoslo k riziku.

jen pro domácí použití

před prvním použitím

1 Nádobku naplěte po značku p a zapnéte spotřebič bez kávy.
2 Nechte vychladnout, vodu vylijte, pak jej používejte normálne.

mleta kava

3 Pokud si chcete kupovat mletou kávu, středné Rozemletá káva pro filtrování vám zajstí nejlepší vysledky. Množstvi závisí na typu kávy a vašich chutích. Doporučujeme vám začít se dvěma zarovnanými Čajovými lžickami kávy na šálek.

uskladněni kávy

4 Kávu nejlépe uschováte ve vzduchotěsné námobě na suchém chladné miste nebo v lednicce. Kontaktem se vzduchem káva oxiduje a její aroma se vypařuje.

mléko

5 Co se mléka v káve týce, o tom se vedou dlouhé dohady. My se domnívámě, ze rozhodujíci je osobní chut, nikoli konvence. Pokud máte rádi mléko v káve, používejte teplé nebo horké mléko, abyste kávu príliš nechladili. Pro ziskání maximálniho aroma z kávy je nutné, aby byla dost chladné, aby neopářila nebo nespálila ústa, ale tak horká, aby vám jej aroma zaplnilo ústa, nos i dutiny, ne jen chuťové pohárky.

balená voda

6 Pokud používáte balenou vodu, zjistěte si, zda v ní nejsou Žádné prísady, aromatické látky, atd., a používejte je nen "neperlivou" vodu, nikoli "perlivou". Oxid uhličitý, který tvóří "bublinky", můze mít negativné dopad na chuť vaší kávy.

chut'

7 Nesnăzte se kávu ve spotřebic i ohrivat. Poškodîte spotřebic a káva nebude k piti.
8 Vycistete drzak filtru, filtra a karafu po kazdém pouziti. Zbytky z prchodchioho louhovani mají dopad na vaši kávu.

priprava

9 Umistete spotbreic na stabilni, rovnu plochu odolnou vuci teplu.
10 Kabel vedte tak, aby新规el dolu a nebylo mozno prs nej chodit nebo jej zachytit.
11 Zatim jej nezapojujte.

plnéni

12 Zvedněte karafu z plotny.
13 Vičko otevřete za držák, odhalte nádobu.
14 K plněni nádobky používejte karafu, abyste nádobku nepřelili.
15 Stiskněte páčku na zadní straně u víka karafy nad držadlem a víko karafy se otevrě.
16 Naplnte alespon dva salyk vody, ale ne nad značku P.
17 Vložte mletou kávu do filtru. Množství se liší podle typu kávy a individuálné chute, ale doporučujeme dvě zarovnané Čajové lžicky na šalek vody.
18 Zavreté viko
19 Znovu položte karafu na plotnu.

zapinani

20 Zasunte zastrchu do zasuvky.
21 Presunte spinač na I.
22 Rozsvití se kontrolka.
23 Krátce poté začne do karafy kapat káva.

24 Až bude hotovo, plotna udrží karafu teplou.
25 Pokud ji tam necháte déle než hodinu, chemické změny v káve začnou ovlivnovat chut.
Nejlepší je kávu odít a uvařit Čerstvou konvici.

rychly salek

26 Pokud chcete rychly salek kavy prd dokoncenim pripravného cyklu:
27 Karafu muzete kdykoli vyjmout. Pojistny ventil zabrani tomu, aby kava kapala na plotnu.
28 Aby nedoslo k preplnéi drzaku filtru, vratte karafu na plotnu asi do 20 sekund. Mozná to nevypadá jako moc, ale zjisté, ze na naliti pár šalkú kávy to zcela jistě stačí.
29 Až vrátě karafu na plotnu, otevře se pojistné ventil, aby zbývajíć káva mohla pronikat dal.

hotovo?

30 Presunte spinač na O.
31 Kontrolka zhasne.
32 Vytáhněte spotřebie zé zásuvky a nechte jej prěd Čištěním zcela vychladnout, nebo asi 10 minut prěd dalísm plnéím.

péce a udrzba

33 Odpojte spotbreic a nechte jej vychladnout, než jej vyčistěne nebo ulozité.
34 Víko zvedejte za držák.
35 Pro vyzvednuti filtru použijte držadla na stranach držáku filtru.
36 Zahod'te obsah filtru do koše - nesplachujte mletou dávu do dřezu. Múže se nahromadit a zablokovat průtok.
37 Karafu, filtr a držák filtru muzete myt v teplé mydlové vode. Pak dūkladne opláchněte, abyste odstranili všechny stopy po mydle.
38 Vycistete vnejsi plochy spotrebice vlhkym hadrikem.
39 Vcentrujte zarzku na zadni strane drzaku filtru s otvorem na zadni strane kavovaru, a drzak filtru spustte zpět do kavovaru.
40 Vyměnte filtr v držáku filtru.
41 Nevkladejte zádnou cást spotbrebie do myčky.
42 Nevkladejte spotrebič do vody ani jiné kapaliny.
43 Nepouzivejte hrubé ci brusné cisticí prípravyci rozpoustédla.

odstrańovani vodniho kamene

44 Nahromadény vodni kamen zpúsobí prehřivání prvkú, což vede ke snizeni和他的životnosti.
Dále se tím prodlouží doba pripravy kávy.
45 Pravidelné odstrańujte vodni kamen. Pokud si všimnete, ze doba pripravy kavy se prodlužuje, zkratte interval mezi odstrańovám vodniho kamene. V oblastech s velmi tvrdou vodou můze BYt nutné odstrańovat vodni kamen Jednou měsičné, nebo používat filtrovanou vodu namísto vody z kohoutku.
46 Používejte vlastní značku prípravku na odstražování vodniho kamene pro použití v plastovych produktech. Dodržujte pokyny na balení prípravku. Po skončeni odstražování vodniho kamene vyprázdněte karafu a jestě dvakrát spustě kávovar s Čerstvou vodou, ale bez kávy. Vodu vylijte, abyste měli jistotu,Že v kávovaru nejsu Žádné zbytky chemikálii.
Vyrobky reklamované kvuli vadam zpusobenym vodnim kamenem, budou opraveny za uplatu.

symbol popelnice

Aby nedoslo k ohrożeni zdraví aŽivotniho prostředí vlivem nebezpečných látek v elektrických a elektronickích produktech, museji být symboly označné tímtó symbolem likvidovány s netřiděnám obecním opadem, ale je nutno je trédit, znovu použít nebo recyklovat.

Precitàte instrukcie a zabezepte ich dodrziavanie. Ked'ste si prešli spotrebič, prejdite si aj instrukcie. Odstránte vsetky obaly, ale uschovajte ich dovstedy, kým nespoznáte ako spotrebič funguje.

dóležité bezpečnostné opatrenia

1 Naplnte zasobnik po značku a uved'te spotrebić do chodu bez kávy.
2 Nechajte vychladnút, vodu vylejte a potom bežne použivajte.

mleta kava

3 Ak chcete kupit' hotovu mletu kavu, Najlepse vysledky dosiahnete so strednym filtrom pre mletu kavu. Mnozstvo sa bude lisit od druhu kavya Vazej individualnej chuti. Navrhujeme zaat's 2 zarovnanymi cajovymi lyziickami stredne mletej kavy na salku.

uskladnenie kavy

starostlivost a udrzba

Vyrobky vratené v rámci záruky s poruchami spösobenymi vodném kamenom, budu opravené za poplatok.

symbol odpadkového koša