Zitra - Wyciskarka do soków CECOTEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Zitra CECOTEC

Instrukcje bezpieczeństwa 25

1. Części i komponenty 52

2. Przed użyciem 52

3. Funkcjonowanie 52

4. Czyszczenie i konserwacja 53

5. Specyfikacja techniczna 53

6. Recykling urządzeń elektrycznych i elektronicznych 53

7. Gwarancja i Serwis pomocy technicznej 54

8. Copyright 54

OBSAH

Przed użyciem produktu należy uważnie przeczytać poniższe instrukcje. Zachowaj tę instrukcję do przyszłego użytku lub nowych użytkowników.

• Podczas korzystania z produktu należy dokładnie przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa.
• Upewnij się, że napięcie sieciowe odpowiada napięciu podanemu na tabliczce znamionowej produktu.
• Nie zanurzaj przewodu, wtyczki ani żadnej innej statej części sokowirówki w wodzie ani innym płynie. Nie wystawiaj potączeń elektrycznych na działanie wody. Przed dotknięciem wtyczki lub włączeniem sokowirówki upewnij się, że masz całkowicie suche ręce.
• Jeśli sokowirówka przypadkowo wpadnie do wody, natychmiast odłącz ją od zasilania. Nie dotykaj wody!
• Regularnie należy sprawdzać kabel zasilający pod względem widocznych uszkodzeń. Jeśli kabel jest uszkodzony, musi zostać naprawiony przez oficjalny Serwis Pomocy Technicznej Cecotec, aby uniknąć wszelkiego rodzaju niebezpieczeństw.
• Nie używaj sokowirówki, jeśli przewód, wtyczka lub rama są uszkodzone lub jeśli nie działa ona prawidłowo, została upuszczona lub uszkodzona.
• Nie nakręcaj, nie zginaj, nie rozciągaj ani nie uszkadzaj kabla zasilającego. Chroń go przed ostrymi krawędziami i źródłami ciepła. Nie pozwól, aby przewód dotykał gorących powierzchni. Nie pozwól, aby przewód zwisat z krawędzi blatu lub blatu.
• Urządzenie nie jest przeznaczone do pracy z zewnętrznym zegarem ani oddzielnym systemem zdalnego sterowania.
• Wyłącz i odłącz sokowirówkę od źródła zasilania, gdy nie

jest używana i przed czyszczeniem. Pociągnij za wtyczkę, aby ją odłączyć; nie ciągnąć za kabel.

• Ten produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku domowego. Nie nadaje się do zastosowań komercyjnych lub przemysłowych. Nie używaj go na zewnątrz.
• Nie używaj akcesoriów, które nie są zalecane przez producenta, ponieważ mogą spowodować obrażenia lub uszkodzenia.
• To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku 8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umystowych lub bez doświadczenia i wiedzy, jeśli są nadzorowane lub instruowane w zakresie bezpiecznego użytkowania urządzenia i rozumieją zagrożenia. że to implikuje. Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem. Dzieci nie mogą bez nadzoru czyścić i konserwować.
• Nadzoruj dzieci, aby upewnić się, że nie bawią się produktem. Jeśli sokowirówka jest używana przez dzieci lub w ich pobliżu, konieczny jest ścisły nadzór.
• Przechowuj urządzenie i jego przewód poza zasięgiem dzieci poniżej 8 roku życia.
• Wyciskarkę ustaw na suchej, stabilnej i płaskiej powierzchni.
• Nie używaj sokowirówki w następujących okolicznościach:
• W lub na kuchenkach gazowych lub elektrycznych, gorących piekarnikach lub w pobliżu ognia.
• Na miękkich powierzchniach (takich jak dywany) lub w miejscach, w których może się przewrócić podczas użytkowania.
• Na zewnątrz lub w obszarach o wysokiej wilgotności.
• Natychmiast odłącz produkt w następujących okolicznościach:
• Głowica sokowirówki nie działa prawidłowo.

• Sokowirówka nie jest używana.

• Do czyszczenia.

• Nie używaj produktu dłużej niż 15 sekund na raz lub 10 cykli. Odczekaj 15 sekund między użycia mi.
• Nie pozostawiaj produktu bez nadzoru, gdy jest on podłączony do sieci elektrycznej. Odłącz go, gdy skończysz go używać lub gdy wyjdziesz z pokoju.
• Czyszczenie i konserwację produktu należy przeprowadzać zgodnie z niniejszą instrukcją obsługi, aby zapewnić prawidłowe działanie wyciskarki. Wyłącz i odłącz produkt przed przenoszeniem lub czyszczeniem.
• Ten produkt jest przeznaczony do owoców miękkich. Jeśli użyjesz go do twardych owoców, może go uszkodzić.
• Firma nie ponosi odpowiedzialności za obrażenia ciata lub szkody wynikające z niewłaściwego użytkowania sokowirówki lub nieprzestrzegania niniejszej instrukcji.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

1. Zakrywka ochronna
2. Duża głowica sokowirówki
3. Mała głowica sokowirówki
4. Plastikowy filtr z regulatorem pulpy
5. Dzbanek
6. Wat napędowy
7. Podstawa z silnikiem

UWAGA:

Grafika tej instrukcji obsługi tak jak rysunki w niej zawarte, są schematyczną prezentacją i możliwe, że nie będą się zgadzać dokładnie wraz z produktem.

2. PRZED UŻYCIEM

• Ten produkt posiada opakowanie zaprojektowane w celu ochrony go podczas transportu. Wyjmij sokowirówkę z pudetka i zachowaj oryginalne pudetko i inne elementy opakowania w bezpiecznym miejscu, pomoże to zapobiec uszkodzeniu produktu, jeśli będziesz musiał go przetransportować w przyszłości. Jeśli chcesz pozbyć się oryginalnego opakowania, pamiętaj o prawidłowym recyklingu wszystkich przedmiotów.
• Folia plastikowa stwarza ryzyko zadławienia się niemowląt i matych dzieci. Upewnij się, że wszystkie elementy opakowania są poza Twoim zasięgiem.
• Sprawdź wszystkie części produktu pod kątem widocznych uszkodzeń. Rozwiń całkowicie przewód zasilający i sprawdź go. Nie używaj produktu, jeśli sokowirówka lub jej przewód zasilający są uszkodzone lub działają nieprawidłowo. W przypadku uszkodzenia skontaktuj się z oficjalnym serwisem pomocy technicznej Cecotec w celu uzyskania informacji, naprawy lub zwrotu.
• Przed użyciem wyczyść produkt zgodnie z instrukcjami zawartymi w części „Czyszczenie i konserwacja”.
• Upewnij się, że przeczytałeś i zrozumiałeś wszystkie instrukcje i ostrzeżenia w tej instrukcji.
• Zwróć szczególną uwagę na instrukcje bezpieczeństwa na poprzednich stronach.

3. FUNKCJONOWANIE

1. Podłącz przewód zasilający (przymocowany do podstawy sokowirówki) do sieci i zdejmij przezroczystą ostone.

2. Ustaw urządzenie tak, aby pasowato do wyciskanego owocu. Jeśli chcesz wycisnąć sok z czegoś małego, na przykład cytryny, użyj matej główki. Aby to zrobić, pociągnij dużą głowę, aby ją zdjąć. Są montowane za pomocą systemu elementów.

3. Pokrój owoce na dwie części i przyciśnij jedną z dwóch potówek do głowicy sokowirówki. Głowica obróci się automatycznie. Powtórz tę procedurę tyle razy, ile potrzeba. Należy pamiętać, że sokowirówka ma dwukierunkowy system wyciskania owoców do maksimum, dzięki czemu stożek obraca się w innym kierunku za każdym razem, gdy jest dociskany do głowy.
4. Przytrzymaj uchwyt pojemnika jedną ręką i przelej jego zawartość do innego pojemnika.
5. Ten produkt jest wyposażony w dwie głowice sokowirówki. Jeśli chcesz wycisnąć większe owoce, użyj dużej głowy, umieszczając ją na matej główce.

4. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

1. Odtącz produkt i wyjmij filtr i głowice.
2. Przytrzymaj podstawę sokowirówki jedną ręką i obróć pojemnik w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby oddzielić go od podstawy.
3. Wyczyść wszystkie wyjmowane części (z wyjątkiem podstawy) wodą z mydłem. Można je również myć w zmywarce.
4. Wytrzyj podstawę sokowirówki wilgotną szmatką, aby usunąć pozostałe owoce. Nie zanurzaj podstawy produktu w wodzie.
5. Załów przezroczystą pokrywkę i przechowuj produkt w chłodnym, suchym miejscu.

5. SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Model: Zitra Steel

Referencja produktu: 03351

Moc: 40 W

Napięcie i częstotliwość: 220-240 V\~, 50/60 Hz

Specyfikacje techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejjszego powiadomienia w celu poprawy jakości produktu.

Wyprodukowano w Chinach | Zaprojektowano w Hiszpanii

6. RECYKLING URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH

Ten symbol oznacza, że zgodnie z obowiązującymi przepisami produkt i/lub baterię należy utylizować oddzielnie od odpadów domowych. Kiedy produkt osiągnie koniec okresu użytkowania, należy wyjąć baterie/baterie/

POLSKI

akumulatory i przekazać go do punktu zbiórki wyznaczonego przez władze lokalne.

Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat najbardziej odpowiedniego sposobu utylizacji sprzętu gospodarstwa domowego i / lub odpowiednich baterii, konsument powinien skontaktować się z lokalnymi władzami.

Przestrzeganie powyższych wytycznych pomoże chronić środowisko.

7. GWARANCJA I SERWIS POMOCY TECHNICZNEJ

Cecotec odpowie użytkownikowi lub konsumentowi końcowemu za wszelkie niezgodności występujące w momencie dostawy produktu na warunkach i terminach określonych w obowiązujących przepisach.

Zaleca się, aby naprawy były przeprowadzane przez wyspecjalizowany personel.

Jeśli wykryjesz problem z produktem lub masz jakiekolwiek pytania, skontaktuj się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec pod numerem telefonu [phone].

8. COPYRIGHT

Prawa własności intelektualnej do tekstów tej instrukcji obsługi należą do CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Wszelkie prawa zastrzeżone. Treść niniejszej publikacji nie może być w całości ani w części reprodukowana, przechowywana w systemie wyszukiwania, przekazywana lub rozpowszechniana w jakikolwiek sposób (elektroniczny, mechaniczny, fotokopiowany, nagrywany lub podobny) bez uprzedniej zgody CECOTEC INNOVACIONES, SL

1. ČÁSTI A SLOŽENÍ

Obr. 1