Rockwater 2000 - Pralka CECOTEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Rockwater 2000 CECOTEC

1. Części i komponenty 67
2. Przed użyciem 67
3. Funkcjonowanie 68
4. Czyszczenie i konserwacja 68
5. Rozwiązywanie problemów 69
6. Dane techniczne 69
7. Recykling sprzętu AGD 70
8. Gwarancja i Serwis Pomocy Technicznej 70
9. Prawa autorskie 70

OBSAH

Przed użyciem produktu należy uważnie przeczytać poniższe instrukcje. Zachowaj tę instrukcję do przyszłego użytku lub dla nowych użytkowników.

• Podczas korzystania z produktu należy dokładnie przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa.
• Upewnij się, że napięcie sieciowe jest zgodne z napięciem podanym na tabliczce znamionowej produktu oraz, że wtyczka jest uziemiona.
• Ten produkt jest wyposażony we wtyczkę z uziemieniem, aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem. Jeśli wtyczka nie pasuje całkowicie do gniazdka, skontaktuj się z wyspecjalizowanym technikiem. Nie modyfikuj wtyczki ani nie używaj adapterów zasilania.
• Nie zanurzaj przewodu, wtyczki ani żadnej innej stałej części urządzenia w wodzie ani innym płynie. Nie wystawiaj potączeń elektrycznych na działanie wody. Przed dotknięciem wtyczki lub włączeniem urządzenia upewnij się, że Twoje ręce są całkowicie suche.
• Jeśli urządzenie przypadkowo wpadnie do wody, należy je natychmiast odłączyć od zasilania. Nie dotykaj wody!
• Regularnie należy sprawdzać przewód zasilający pod względem widocznych uszkodzeń. Jeśli przewód jest uszkodzony, musi zostać naprawiony przez oficjalny Serwis Pomocy Technicznej Cecotec, aby uniknąć wszelkiego rodzaju niebezpieczeństw.
• Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, należy go wymienić na specjalny przewód lub zestaw dostarczony przez producenta lub serwis posprzedażowy.
• Płyta grillowa może być używana wyłącznie z odpowiednim przenośnym gniazdem wtykowym.
• Nie używaj produktu, jeśli przewód, wtyczka lub struktura

są uszkodzone, działają nieprawidłowo lub zostały upuszczone.

• Ten symbol oznacza: ostrożnie, gorąca powierzchnia. Dostępne powierzchnie urządzenia mogą podczas pracy osiągać wysokie temperatury. Uważaj, aby się nie poparzyć.
• Temperatura dostępnych powierzchni może być wysoka podczas pracy urządzenia i może spowodować oparzenia. Nie dotykaj gorących powierzchni podczas pracy urządzenia i bezpośrednio po nim. Użyj uchwytów produktu.
• Nie skręcaj, nie zginaj, nie rozciągaj ani nie uszkadzaj przewodu zasilającego. Chroń go przed ostrymi krawędziami i źródłami ciepła. Nie pozwól, aby przewód dotykał gorących powierzchni. Nie pozwól aby przewód zbliżył się do krawędzi powierzchni roboczej lub blatu.
• Urządzenie nie jest przeznaczone do pracy z zewnętrznym programatorem czasowym ani oddzielnym systemem zdalnego sterowania.
• Wyłącz i odłącz urządzenie od gniazdka, gdy nie będzie używane przez jakiś czas, przed przenoszeniem lub czyszczeniem. Przed przystąpieniem do czyszczenia poczekaj, aż urządzenie całkowicie ostygnie. Nie pozostawiaj urządzenia podłączonego do gniazdka elektrycznego bez nadzoru.
• Nie próbuj samodzielnie naprawiać urządzenia. W razie jakichkolwiek pytań skontaktuj się z oficjalną Pomocą Techniczną Cecotec.
• Zaleca się, aby pomieszczenie, w którym ma być używane urządzenie, było wyposażone w wyciąg dymu lub było dobrze wentylowane. Nie używaj go na zewnątrz.
• To urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do użytku domowego i nie nadaje się do użytku w barach, restauracjach,

gospodarstwach rolnych, hotelach, motelach i biurach.

• Nie używaj akcesoriów, które nie są zalecane przez producenta, ponieważ mogą spowodować obrażenia lub uszkodzenia.
• To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku 8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umystowych lub bez doświadczenia i wiedzy, jeśli znajdują się pod nadzorem lub zostały poinstruowane w zakresie korzystania z urządzenia w bezpieczny sposób i rozumieją związane z tym zagrożenia. Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja nie mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzoru.
• To urządzenie może być używane przez osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umystowych lub bez doświadczenia i wiedzy, o ile są one nadzorowane lub otrzymały instrukcje dotyczące korzystania z urządzenia w bezpieczny sposób i rozumieją związane z tym ryzyko.
• Nadzoruj dzieci, aby nie bawiły się urządzeniem. Jeśli urządzenie jest używane przez dzieci lub w ich pobliżu, konieczny jest ścisły nadzór.
• Przechowuj urządzenie i jego przewód poza zasięgiem dzieci poniżej 8 roku życia.
• Produkt należy umieścić na suchej, stabilnej, płaskiej i odpornej na ciepło powierzchni. Ustaw urządzenie w taki sposób, aby nie dopuścić do rozlania gorących płynów. Nie umieszczaj urządzenia w pobliżu źródeł ciepła, miejsc o dużej wilgotności lub w pobliżu materiałów łatwopalnych.
• Urządzenie należy używać zgodnie z przeznaczeniem opisanym w niniejszej instrukcji, inne zastosowanie nie jest zalecane przez Cecotec i może negatywnie wpłynąć na

żywotność urządzenia. Błędne lub niewłaściwe użytkowanie może stanowić zagrożenie zarówno dla urządzenia, jak i użytkownika.

• Nie używaj urządzenia w potencjalnie niebezpiecznych miejscach, takich jak środowiska łatwopalne, wybuchowe, chemiczne lub wilgotne.
• Nie stawiaj urządzenia bezpośrednio przy ścianie. Pozostaw bezpieczną odległość 10 cm z tytu urządzenia i kolejne 10 cm z każdej strony. Nie umieszczaj żadnych przedmiotów na urządzeniu, gdy jest ono używane.

• Nie używaj produktu w następujących okolicznościach:

• wewnątrz lub na powierzchni kuchenek elektrycznych lub gazowych, gorących piekarników lub w pobliżu ognia;
  o na miękkich powierzchniach (takich jak dywany) lub w miejscach, w których może się przewrócić podczas użytkowania;
  o na zewnątrz lub w obszarach o wysokiej wilgotności.

• w pobliżu lub pod materiałami łatwopalnymi (takimi jak zastony, szmaty, draperie, ścierki itp.) lub pod szafkami kuchennymi.

- Czyszczenie i konserwację należy przeprowadzać zgodnie z niniejszą instrukcją obsługi, aby zapewnić prawidłowe działanie urządzenia.

• Dzieci nie mogą czyścić ani konserwować urządzenia.
• Przechowuj urządzenie wraz z instrukcją obsługi w suchym i bezpiecznym miejscu, kiedy nie będzie używane.
• Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody lub obrażenia ciała wynikające z niewłaściwego użytkowania produktu lub nieprzestrzegania niniejszej instrukcji.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

1. Pokrętło wyboru temperatury
2. Wtyczka
3. Płyta grillowa
4. Uchwyty
5. Nóżki
6. Przewód
7. Tacka ociekowa

Rys. 2

1. Gniazdo termostatu.

2. PRZED UŻYCIEM

• To urządzenie jest zapakowane w opakowanie zaprojektowane w celu ochrony podczas transportu. Wyjmij urządzenie z pudełka i schowaj oryginalne pudełko i inne elementy opakowania w bezpiecznym miejscu. Pomoże to zapobiec uszkodzeniu produktu w przypadku konieczności jego transportu w przyszłości. Jeśli chcesz pozbyć się oryginalnego opakowania, pamiętaj o prawidłowym recyklingu wszystkich jego elementów.
• Upewnij się, że wszystkie części i komponenty są dołączone, i są w dobrym stanie. Jeśli któregokolwiek z nich brakuje lub nie są w dobrym stanie, należy niezwtocznie skontaktować się z oficjalnym Serwisem Technicznym Cecotec.
• Oczyć płytę wilgotną szmatką lub gąbka.
• Osusz płyte ściereczką lub ręcznikiem kuchennym.
• Aby uzyskać najlepsze rezultaty, posmaruj płytę niewielką ilością oleju.

Uwaga

Przy pierwszym użyciu płyty można poczuć delikatny zapach spalenizny lub dymu spowodowany nadmiarem smarów z procesu produkcyjnego. Nie wptynie to na bezpieczeństwo produktu.

Zawartość opakowania

• Grill elektryczny otwarty
• Tacka ociekowa
• Pokrętło wyboru temperatury
• Ta instrukcja obstugi

3. FUNKCJONOWANIE

1. Przed użyciem wyczyść płytę. W razie potrzeby użyj wilgotnej szmatki z niewielką ilością detergentu.
2. Upewnij się, że urządzenie jest prawidłowo podłączone.
3. Wybierz żądaną temperaturę, grill potrzebuje kilku minut, aby ją osiągnąć. Lampka kontrolna zaświeci się.
4. Gdy lampka kontrolna zgaśnie, urządzenie osiągnęło żądaną temperaturę i jest gotowe do smażenia.
5. Podczas użytkowania kontrolka będzie się wyłączać i włączać, co oznacza, że termostat pracuje aby osiągnąć żądaną temperaturę lub wyłącza się po jej osiągnięciu.
6. Czas gotowania zależy od rodzaju przygotowywanej potrawy.
7. Kiedy jedzenie jest gotowe, wyłącz grill i zdejmij potrawę drewnianą lub silikonową szpatułką, ponieważ metalowa może porysować płytę.
8. Po zakończeniu korzystania z urządzenia należy odłączyć wtyczkę i pokrętło wyboru temperatury.

Ostrzeżenie

Płyta będzie bardzo gorąca, nie dotykaj jej po zakończeniu używania. Pozwól jej ostygnąć przez kilka minut.

4. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

• Przed czyszczeniem pozostaw do ostygnięcia.
• Odtącz pokrętło wyboru temperatury i przewód.
• Wyczyść grill za pomocą gąbki i detergentu. Nie zanurzaj pokrętła wyboru temperatury ani przewodu w wodzie.
• Można też zdemontować płytę i włożyć ją do zmywarki bez pokrętła wyboru temperatury i przewodu.
• Pozostaw do wyschnięcia.
• Ponownie zmontuj wszystkie jego komponenty do ponownego użycia.

WAŻNE: Przed ponownym użyciem upewnij się, że płyta jest całkowicie sucha.

1. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Problem	Możliwy błąd	Możliwe rozwiązanie
Płyta nie nagrzewa się	Odłączona wtyczka lub problem z elektryką	Upewnij się, że urządzenie jest podłączone do zasilania i spróbuj podłączyć je do innego gniazdka. Jeśli nadal nie działa, może to oznaczać problem elektryczny; skonsultuj się z profesjonalistą.
Nierównomierne nagrzewanie	Nierównomierny rozkład temperatury na płycie	Wyczyść urządzenie, aby usunąć ewentualne przeszkody. Upewnij się, że powierzchnia jest równa i że w niektórych obszarach nie gromadzi się tłuszcz.
Jedzenie przykleja się	Powierzchnia płyty nie jest dobrze natłuszczona	Przed smażeniem nałów cienką warstwę oleju lub użyj nieprzywierającego sprayu. Przed smażeniem upewnij się, że płyta jest odpowiednio nagrzana.
Nadmiar dymu	Nagromadzony tłuszcz w tacce ociekowej lub na płycie	Wyczyść tackę ociekową i powierzchnię płyty grillowej, aby usunąć nadmiar tłuszczu. Dostosuj temperaturę, aby zapobiec spalaniu tłuszczu.
Przypalony smak potraw	Temperatura zbyt wysoka	Ustaw niższą temperaturę płyty i gotuj potrawy w umiarkowanej temperaturze, aby zapobiec przypaleniu.
Urządzenie nie wyłącza się	Problem z termostatem lub przewodem zasilania	Odłącz urządzenie od zasilania i sprawdź termostat. W razie problemów należy skontaktować się z oficjalnym Działem Technicznym Cecotec lub specjalistą. Upewnij się również, że przewód zasilający jest w dobrym stanie.

6. DANE TECHNICZNE

Produkt: Rock&Water 2000

Referencja produktu: 03052

Napiecie: 220-240 V \~

Frekwencja: 50 Hz

Specyfikacje techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejjszego powiadomienia w celu poprawy jakości produktu.

Wyprodukowano w Chinach | Zaprojektowano w Hiszpanii

7. RECYKLING SPRZĘTU AGD

Ten symbol oznacza, że zgodnie z obowiązującymi przepisami produkt i/lub baterię należy utylizować oddzielnie od odpadów domowych. Kiedy ten produkt osiągnie koniec okresu użytkowania, należy wyjąć baterie/akumulatory i przekazać go do punktu zbiórki wyznaczonego przez lokalne władze.

Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat najbardziej odpowiedniego sposobu utylizacji sprzętów elektrycznych i elektronicznych i/lub odpowiednich baterii, konsument powinien skontaktować się z lokalnymi władzami.

Przestrzeganie powyższych wytycznych pomoże chronić środowisko.

8. GWARANCJA I SERWIS POMOCY TECHNICZNEJ

Cecotec odpowiada przed użytkownikiem lub konsumentem końcowym za wszelkie niezgodności występujące w momencie dostawy produktu na warunkach określonych w obowiązujących przepisach.

Zaleca się, aby naprawy były przeprowadzane przez wyspecjalizowany personel.

Jeśli wykryjesz problem z produktem lub masz jakiekolwiek pytania, skontaktuj się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec pod numerem telefonu [phone].

9. PRAWA AUTORSKIE

Prawa własności intelektualnej do tekstów tej instrukcji obsługi należą do CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Wszelkie prawa zastrzeżone. Treść niniejszej publikacji nie może być, w całości lub w części, powielana, przechowywana w systemie wyszukiwania, przesyłana lub rozpowszechniana za pomocą jakichkolwiek środków (elektronicznych, mechanicznych, fotokopii, nagrywania lub podobnych) bez uprzedniej zgody CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

1. DÍLY A SOUČÁSTI

Obr. 1