CARRYCOT - Nosidełko RED CASTLE - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Nosidełko przenośne (fotelik/becik)
Marka	RED CASTLE
Model	CARRYCOT
Zalecany wiek i waga	Od urodzenia do 9 kg (dziecko nie potrafiące samodzielnie siedzieć)
Główne funkcje	Stała pozycja lub bujaczek, regulowany zagłówek, regulowana budka z siatką wentylacyjną, zdejmowany fartuszek, zdejmowana osłona przeciwsłoneczna, regulowany uchwyt do przenoszenia
Kompatybilność z wózkami	RED CASTLE WHIZZ, CITYLINK 2, SHOP'N JOGG II (z zestawem szybkich złączy)
Użycie w samochodzie	Możliwe z zestawem samochodowym do nosidełka (dołączony we Francji, opcjonalny na eksport)
Normy bezpieczeństwa	EN 1888:2003 i EN 1466+A1
Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa	Nie pozostawiać bez nadzoru, nie stawiać na podwyższonej powierzchni, nie dodawać dodatkowego materaca, sprawdzać blokady przed użyciem
Konserwacja wyściółki wewnętrznej	Prać w pralce, suszyć na powietrzu
Konserwacja budki i fartuszka	Czyścić wodą z nieagresywnym proszkiem, suszyć w cieniu, nie prać w pralce
Demontaż	Tak, wnętrze w pełni wyjmowalne
Zawartość przesyłki	Nosidełko, materac, pokrowiec, zestaw szybkich złączy (do kompatybilnych wózków), zestaw samochodowy (tylko Francja)
Dostępne regulacje	Wysokość zagłówka (przycisk pod nosidełkiem), pozycja budki, pozycja uchwytu do przenoszenia
Dodatkowe akcesoria	Zdejmowana osłona przeciwsłoneczna, zestaw samochodowy (opcjonalny na eksport)
Porady dotyczące użytkowania	Układać dziecko na plecach, nie przykrywać zbyt mocno, często wietrzyć pościel

Często zadawane pytania - CARRYCOT RED CASTLE

Jak zamontować budkę na nosidełku?

Włóż końcówki budki w przewidziane otwory w nosidełku, a następnie zapiś zatrzaski znajdujące się po bokach i z tyłu. Aby zdjąć, wykonaj czynności odwrotne.

Jak używać nosidełka w trybie bujaczka?

Wyciągnij plastikowe zaczepy znajdujące się pod nosidełkiem, aby umożliwić użytkowanie w trybie bujaczka. Nosidełko ma komorowe dno dla lepszej wentylacji.

Jak wyregulować oparcie nosidełka?

Oparcie jest regulowane na wysokość. Aby je podnieść, wciś przycisk znajdujący się pod nosidełkiem do środka. Aby obniżyć, naciśnij i pociągnij przycisk.

Jak zamocować osłonę przeciwsłoneczną?

Umieść osłonę przeciwsłoneczną na budce i zapiś stożkowy guzik. Z każdej strony owiń napinacze paskami i zatrzaś je. Ustaw dolną część osłony na obwodzie nosidełka.

Które wózki są kompatybilne z nosidełkiem CARRYCOT?

Nosidełko jest kompatybilne z wózkami RED CASTLE WHIZZ, CITYLINK 2 i SHOP'N JOGG II dzięki dołączonemu zestawowi szybkich złączy.

Czy mogę używać nosidełka w samochodzie?

Tak, z zestawem samochodowym do nosidełka (dołączony we Francji, dostępny opcjonalnie na eksport). Postępuj zgodnie z instrukcjami zestawu dotyczącymi mocowania.

Jak konserwować nosidełko?

Wyściółkę wewnętrzną i pokrowiec można prać w pralce i suszyć na powietrzu. Budkę i fartuszek czyścić wodą z nieagresywnym proszkiem i suszyć w cieniu. Nie prać tkanin zewnętrznych w pralce.

Jaka jest maksymalna waga obsługiwana przez nosidełko?

Nosidełko jest przeznaczone dla dziecka od urodzenia do maksymalnej wagi 9 kg.

Czy mogę dodać dodatkowy materac?

Nie, dodawanie dodatkowego materaca jest niebezpieczne. Używaj wyłącznie dołączonego materaca.

Jak wyjąć wyściółkę wewnętrzną do prania?

Najpierw wyjmij materac, a następnie wyściółkę. Aby założyć z powrotem, wykonaj czynności odwrotne.

INSTRUKCJA OBSŁUGI CARRYCOT RED CASTLE

OSTRZEZENIE: NALEZY DOKLADNIE ZAPOZNAC SIE Z NIENIEJSZA INSTRUKCJA. INSTRUKCJI NALEZY ZACHOWAC ZE WZGLEDU NA WAZNDE INFORMACEJ. BEZPIECZENSTWO DZIECKA MOZE BYC ZAGROZONE jesti zalecenia niniejszej instrukcji nie beda stosowane.

OSTRZEZENIE: Pamiętaj,ź za bazpieczność Two.goedo danecka odpowadasz osobistycie.

OSTRZEZENIE: Gondola RED CASTLE speltnia europejskie standardy bezpieczne自主 EN 1888 : 2003 i EN 1466 + A1 oraz wymiogi dotyczne bepieczne自主. Gondola jest przyznaczona dla niemłowat i daneci od urodenia do osiagnęcia wagi 9 kg.

OSTRZEZENIE: Pozostawienie danecka w wozku bez opieki要去 grozic niebepezceznstwem.

OSTRZEZENIE: Do gondoli nie nalezy dodawac zadnych innych materacy.

OSTRZEZENIE: Aby uniknac ryzyka przewrocenia sie gondoli, nigdy nie pozostawaj gondoli na pochylej i hierownej powierzchni.

OSTRZEZENIE: Przed uzyciem gondoli, upewnij sie, ze wszystkie mechanizmy zabezpieczajce są wąsciwie zamocOWANE i funkcjonuja poprawnie.

OSTRZEZENIE: Nie nalezy pozwalać;dzieciom na zabawe w poplizu gondoli bez opieki odosłych.

OSTRZEZENIE: Nie nalezy uzywać gondoli, jestli jakolwiek z częsci uległa uszkodzeniu, przyetarciu lub została zgubiona.

OSTRZEZENIE: Nie nalezy stawiac gondoli na stojaku.

INSTRUKCJA UZYTKOWANIA

Gondola przyznaczona jest tylko do uzytku w zozkach WHIZZ, CITYLINK 2 and SHOP'N JOGG II firmy Red Castle i RED CASTLE SPORT.
- Umieszczaj gondole tylko na równych, poziomych, twardych i suchych powierzchniach.
- Nie nalezy dodawac zadnych innych materacy do gondoli.
Gondola nie doit bye uzwyana bez materaca.
- Nalezy stosowac wyłacznie częsci zamiennentza zalecane i zapewnione przy bez producenta RED CASTLE FRANCE.
- Nie naleź uzywać gondoli bez materaca.
- Regularnie sprawdzaj stan uchwytów i podstawy gondoli, aby zlokazowej odpowiedniowcześć ewentualne uszkodzenia produktu, przytearcia materiały itp.
- Nie nalezy umieszczac gondoli w基础知识 otwartego ognia lub innych zródeł ciepla (grzejniki elektryczne lub gazowe, kominki, itp)
- UWAGA! Nie naleź yostawiac gondoli w prowizu ognia lub innego zródla ciepla.
- Jesli lekarz nieazoleinacej, zawsze nalezy klasc danecko do snu na pleckach. Nalezy zadbać o to, aby w poplizu twarzy danecka nie znajdowały sie jakiekolwiek przyzemtiy. Nalezy upewnić sie,czy danecka nie jest za goraco. Aby uniknac rzyka uduszenia danecka, nie nalezy uzywać w gondoli przyemiotów i pościeli, króra jest zbyt miękka lub zbyt ciasna (kołderki, poduszki, kocyki, itp).
- Nalezy regularnie wietrzyc gondole w celu utrzymania jej w czystosci i higienie.
- Kiedy gondola jest zamocowanna na wózku, nigdy nie naleź podnosić wózka trzymajac za gondole. Wózek podnosić chwytajac za是我的 podwozie.
- Osłona przyceiwzone zostafa zaprojektowana tak, aby zredekowania blask słonca i ogranicZYc efekt dzialania promieni UV. Zalecamy systematyczne uzywanie kremów z filtrem UV. Sprawdzaj regularnie czyrowoje danecko ma dostep do plynów.
- Podczas regulaggi ruchomych częci oraz podczas składania i Rozkladania wózka/gondoli bzwcecko powinno znejdowac są w bezpiecznej odlegność.

Daszek:

Mocowanie daszka do gondoli. Wtóż konćowski daszka w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w.), w. Pozniewe zamknij zatrzeski po obu stronach i ztytu (1).

Demontuj w kolejnosci odwrotnej (2).

Daszek jest regulowy (3). Z tułu daszka znejduje sie okienko wykonane z siateczki, aby uzolnićcyrkulacja powietrza (4).

Pozycja ruchoma, hieruchoma:

Odwroc ku dotowy dwie utozone poziomoczenia usytuławane poniżej gondoli, aby wączyć pozycje ruchom (5).

Baza gondoli posiada Dziurki, aby uzliwo ci cyrkulacja powietrza.

Regulacja tylnégo oparcia:

Tylne oparcie ma regulowan ywosoksc. Aby zmienic pozycje, nalezy pociagnac lub popchnac gale, do momentu az oparcie znajdzie sie na wybranej pozycji.

Aby podniaść : popchnąc gatę doŚrodka (6).

Aby obnizyc : nacisnac i pociagnac gatke (7).

Oslona i oslona przyciwstoneczna:

Ostona zapinana jest freiKi zatrzaskom do wewnetrznej czeci daszka, gorna czesc, bliska glowce danecka, moze byc ztozona do tytu lub dopieta do daszka (8).

Umiesz ostone przeciwo stoneczna na daszku i zamknij zatrzaski po obu stronach.

Umieszć dolna czȩc ostonki przyciwstoneczej na obrzezu gondoli (9).

Regulacja uchwytok:

Uchwyt ulationa przenoszenie gondoli i montowanie jej na wozku.

Aby regulowac pozycje uchwytow, nalezy rornoczesnie nacinac przyciski umieszczone po obu stronach gondoli (10).

Mocowanie gondoli na wozku:

Gondola jest mocowan na podwoziu wozków SHOP'n JOGG II, WHIZZ and CITYLINK 2 daneki tawym do przymocowania adapterom dotączonym do wozków SHOP'n JOGG II and WHIZZ, dostepny opcjonalnie z wozkiem CITYLINK 2. Naleź odnia三点 do dotączonej instrukcji adaptersa.

Uzywanie gondoli w samochodzie:

Gondola maybe rounciuywana do transportu情况进行 samochodem, please zestawowisamochodowemu (Car kit - dostepny opcjonalnie).

Aby zabezmieczycja w aucie, nalezy odniaść sie do dołaczonej instrukcji obstugi zestawu samochodowej (Car kit).

Konserwacja i czyszczelenie

Material wyściejść gondole sąna wyjac. Skłęda są on z materaca i为其 poszewki.

Material wyscielajcy oraz poszewkemateraca przyprać w pralce w temperaturze 30^ .Nie suszyc w suszarce wirowej.

Aby wyjć materiai wyścietajcy gondole:

• wyciagnij materac

• wciagnij material wycieiajacy przyciskajac tasiemki przytrzymuacje przyszczeliny pod uchwytami.

W celu powtórnego umieszczenie materialu wyscielażćego w gondoli, naleź wykonac powozysze czynnosci, ale w odwrotnej kolejnosci.

Czeci mocowane do gondoli (pokrowiec + budka):

czysci za pomocza wilgotnej szmatki z uzyciem tagodnych srodkow czyszczacych. Suszyc w.), zacienionym. Nie nalez y prac w prerce.

Dlugotwala ekspozycja produktu na dzialanie promieni slonecznych moze spowodowo odbarwienen materiatuPokrywajacego gondole.

IMPORTANT : CONDITIONS GENERALES DE SECURITE

AVERTISSEMENT : LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION ET LES CONSERVER POUR LES BESOINS FUTURS. Si vous ne respectiez pas ces instructions, LA SECURITE DE VOTRE ENFANT POURRAIT EN ETRE AFFECTEE.