Airforce 3300 Crushgo - DMuchawa CECOTEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Airforce 3300 Crushgo CECOTEC

Instrukcja bezpieczeństwa 63

1. Części i komponenty 184

2. Przed użyciem 184

3. Montaż produktu 185

4. Funkcjonowanie 186

5. Czyszczenie i konserwacja 187

6. Rozwiązywanie problemów 188

7. Dane techniczne 189

8. Recykling urządzeń elektrycznych i elektronicznych 190

9. Gwarancja i Serwis Pomocy Technicznej 190

10. Prawa autorskie 191

11. Deklaracja zgodności 191

OBSAH

PL • Kody podane w niniejszej instrukcji są ogólne i mają zastosowanie do wszystkich wariantów kodowych urządzenia.

WAŻNE, ABY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ INSTRUKCJE PRZED UŻYCIEM URZĄDZENIA. ZACHOWAJ JE NA PRZYSZŁOŚĆ.

• To urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do użytku domowego i nie nadaje się do użytku w barach, restauracjach, gospodarstwach rolnych, hotelach, motelach i biurach.
• Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, należy go wymienić na specjalny przewód lub zestaw dostarczony przez producenta lub serwis posprzedażowy.
• OSTRZEŻENIE:

o Przed czyszczeniem lub konserwacją należy odłączyć urządzenie od zasilania.
o Przeczytaj instrukcję obsługi.
o Nie wystawiaj urządzenia na działanie deszczu.
o Noś ochronę oczu.
- Osoby postronne muszą trzymać się z dala od miejsca pracy.

• Uwaga: nie zezwalaj nigdy na korzystanie z urządzenia dzieciom, osobom o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umystowych, osobom nieposiadającym doświadczenia i wiedzy lub osobom niezaznajomionym z niniejszą instrukcją ani obstługą urządzenia.
• Uwaga: nigdy nie używaj urządzenia, gdy w pobliżu znajdują się ludzie, zwłaszcza dzieci, lub zwierzęta.
• Dmuchawa to narzędzie przeznaczone do czyszczenia powierzchni na zewnątrz, takich jak ogrody i tarasy za pomocą silnego strumienia powietrza do zdmuchiwania liści i lekkiego gruzu. Narzędzie nie jest przeznaczone do usuwania ciężkich lub mokrych materiałów ani do użytku w pomieszczeniach.
• Nie przyjmuj nienaturalnych pozycji ciata i zachowuj

równowagę przez cały czas. Na zboczach należy zawsze mieć stabilną postawę ciała i należy chodzić, nie biegać.

• Ostrzeżenie: nie dotykać niebezpiecznych części, gdy są w ruchu zanim urządzenie nie zostanie wyłączone, a części ruchome nie zatrzymają się całkowicie.
• Podczas obstugi urządzenia należy zawszenosić wytrzymałe obuwie i długie spodnie.
• Wyłącz urządzenie i upewnij się, że jest odłączone od zasilania w następujących okolicznościach:

o Po przestaniu korzystania z urządzenia.
o Przed czyszczeniem/usunięciem zatoru.
o Przed sprawdzeniem, czyszczeniem lub pracami przy urządzeniu.
o Po uderzeniu w obcy przedmiot należy sprawdzić urządzenie pod kątem ewentualnych uszkodzeń.
o Jeśli urządzenie zacznie wibrować w nietypowy sposób, należy natychmiast sprawdzić przyczynę.

• Ostrzeżenie: nigdy nie używaj urządzenia z uszkodzonymi ostonami, bez urządzeń zabezpieczających lub jeśli przewód jest uszkodzony lub zużyty.
• Nie wolno podłączać uszkodzonego przewodu do gniazdka ani dotykać uszkodzonego przewodu przed odłączeniem go od źródła zasilania, ponieważ uszkodzone przewody mogą prowadzić do kontaktu z częściami pod napięciem.
• Przedtużacze należy trzymać z dala od ruchomych, niebezpiecznych części urządzenia, aby uniknąć ich uszkodzenia, co może prowadzić do kontaktu z częściami pod napięciem.

• Porada: urządzenie należy podłączać wyłącznie do obwodu zasilania zabezpieczonego wyłącznikiem różnicowoprowadowym (RCD) o prądzie wyzwalającym nieprzekraczającym 30 mA.

• Porada: należy unikać korzystania z urządzenia podczas niekorzystnych warunków pogodowych, zwłaszcza w przypadku ryzyka uderzenia pioruna.

• Nie używaj urządzenia na utwardzonych, żwirowych lub innych luźnych powierzchniach, ponieważ strumień powietrza może zdmuchnąć i wyrzucać przedmioty, powodując obrażenia ciata lub szkody materialne.
• Zawsze należy nosić odpowiednią maskę filtrującą w warunkach, w których występuje duże zapylenie lub cząsteczki unoszą się w powietrzu. Zmniejszy to ryzyko wystąpienia problemów z oddychaniem i ochroni zdrowie użytkownika podczas korzystania z urządzenia.
• Nigdy nie kieruj dyszy dmuchawy w stronę ludzi, zwierząt ani delikatnych powierzchni. Strumień powietrza może wyrzucać cząstki lub przedmioty powodując obrażenia lub szkody.
• Przed zainstalowaniem lub wyjęciem zbiornika należy wyłączyć urządzenie.
• OSTRZEŻENIE! W miarę użytkowania zbiornik na odpady może z czasem ulec zużyciu. Zużyty zbiornik na odpady może spowodować wydostawanie się drobnych przedmiotów, które mogą uderzyć i zranić użytkownika lub osoby postronne. Regularnie sprawdzaj zbiornik na odpady i wymień go, jeśli jest uszkodzony.

Przed użyciem

a) Należy uważnie przeczytać instrukcje. Zapoznaj się z elementami sterującymi i prawidłową obstugą urządzenia.
b) Nigdy nie zezwalaj dzieciom lub osobom niezaznajomionym z niniejszymi instrukcjami na korzystanie z urządzenia. Lokalne przepisy mogą ograniczać wiek użytkownika.
c) Należy pamiętać, że operator lub użytkownik ponoszą

odpowiedzialność za wypadki lub zagrożenia, które mogą wystąpić w stosunku do innych osób lub ich mienia.

Przygotowanie

a) Należy nosić ochronę słuchu i oczu. Należy je nosić przez cały czas podczas obstugiwania urządzenia.
b) Podczas korzystania z urządzenia należy zawsze nosić odpowiednie obuwie i długie spodnie. Nie używaj urządzenia, jeśli jesteś boso lub nosisz sandaty. Unikaj noszenia luźnych ubrań lub ubrań ze zwisającymi wiązaniami.
c) Nie należy nosić luźnych ubrań ani biżuterii, które mogłyby dostać się do wlotu powietrza. Długie włosy należy trzymać z dala od wlotów powietrza.
d) Z urządzenia należy korzystać w zalecanej pozycji i wyłącznie na stabilnej i wypoziomowanej powierzchni.
e) Nie używaj urządzenia na utwardzonej lub żwirowej powierzchni, ponieważ wyrzucany materiał może spowodować obrażenia.
f) Przed użyciem urządzenia należy zawsze sprawdzić czy wszystkie części i elementy mocujące są dobrze zamocowane, czy obudowa nie jest uszkodzona oraz czy ostony i kratki są na swoim miejscu. Wymieniaj zużyte lub uszkodzone części razem z całym modułem, aby zachować równowagę. Wymień uszkodzone lub nieczytelne etykiety.
g) Przed użyciem urządzenia należy sprawdzić, czy przewód zasilający i przedłużacz nie są uszkodzone lub zużyte. Jeśli przewód zostanie uszkodzony podczas użytkowania, należy natychmiast odłączyć go od źródła zasilania. NIE DOTYKAJ PRZEWODU PRZED ODŁĄCZENIEM ZASILANIA. Nie używaj urządzenia, jeśli przewód jest uszkodzony lub zużyty.
h) Nigdy nie używaj urządzenia w pobliżu ludzi, zwłaszcza dzieci, lub zwierząt domowych.

Funkcjonowanie

a) Przed uruchomieniem urządzenia upewnij się, że komora zasilania jest pusta.
b) Trzymaj twarz i ciało z dala od otworu wejścia zasilania.
c) Nie wkładaj rąk ani żadnych innych części ciała lub odzieży do żadnego wejścia, rury lub w pobliżu ruchomych części.
d) Utrzymuj równowagę i stabilną pozycję przez cały czas. Nie stawaj w pozycji, w której łatwo możesz stracić równowagę. Nigdynie stawaj wyżej niż podstawa urządzenia podczas jego obsługi.
e) Podczas korzystania z urządzenia należy zawsze trzymać się z dala od obszaru wyrzutu.
f) Należy bardzo uważać, aby nie dmuchać takich materiałów jak kawałki metalu, kamienie, butelki, puszki lub inne ciała obce.
g) Jeśli część tnąca uderzy w obcy przedmiot lub jeśli urządzenie zaczniewydawać nietypowiedźwiękilubwibracje, należy natychmiast odłączyć zasilanie i poczekać, aż urządzenie się zatrzyma. Przed ponownym uruchomieniem i rozpoczęciem użytkowania urządzenia należy odłączyć je od zasilania i wykonać poniższe czynności:

I. sprawdzić urządzenie pod kątem uszkodzeń;
II. wymienić lub naprawić uszkodzone części;
III. sprawdzić, czy nie ma poluzowanych części i w razie potrzeby dokręcić je.

h) Nie należy dopuszczać do gromadzenia się przetworzonego materiału w obszarze wylotu: może to uniemożliwić prawidłowe dmuchanie i spowodować cofanie się materiału przez otwór.

i) Jeśli urządzenie się zatka, wyłącz urządzenie i odłącz je od źródła zasilania przed usunięciem zanieczyszczeń.

j) Nigdy nie używaj urządzenia z uszkodzonymi ostonami lub tarczami, lub bez urządzeń zabezpieczających, takich jak zbiornik na odpady.
k) Zasilacz należy utrzymywać w czystości, aby zapobiec jego uszkodzeniu lub ewentualnemu pożarowi.
l) Nie należy transportować urządzenia z włączonym źródłem zasilania.
m) Wyłącz urządzenie i wyjmij wtyczkę z gniazdka. Upewnij się, że wszystkie ruchome części zatrzymały się całkowicie

- po przestaniu korzystania z urządzenia,

- przed odblokowaniem lub udrożnieniem kanału,

- przed sprawdzeniem, czyszczeniem lub pracami przy urządzeniu.

n) Nie przechylac urządzenia podczas pracy na zasilaniu.

Konserwacja i przechowywanie

a) Po wyłączeniu urządzenia w celu konserwacji, kontroli, schowania lub wymiany akcesoriów należy wyłączyć zasilanie, odłączyć urządzenie od gniazdka i upewnić się, że wszystkie ruchome części całkowicie się zatrzymały. Przed przystąpieniem do kontroli, regulacji itp. należy odczekać, aż urządzenie ostygnie. Należy dbać o urządzenie i utrzymywać je w czystości.
b) Przechowuj urządzenie w suchym miejscu z dala od zasięgu dzieci.
c) Przed przechowywaniem urządzenia należy zawsze zaczekać, aż ostygnie.
d) Podczas konserwacji rozdrabniacza należy pamiętać, że nawet jeśli zasilanie jest wyłączone dzięki zabezpieczeniu w postaci urządzenia nastawczego, rozdrabniacz nadal może zostać uruchomiony.
e) Ze względów bezpieczeństwa należy wymieniać zużyte lub uszkodzone części. Należy używać wyłącznie

oryginalnych części zamiennych i akcesoriów.

f) Nigdyniepróbujdezaktywowaćblokadybezpieczeństwa.

Poniżej przedstawiono symbole dotyczące tego narzędzia. Przed rozpoczęciem korzystania z narzędzia należy upewnić się, że jego obsługa jest zrozumiała.

Ikona	Znaczenie
	Przeczytaj uważnie instrukcję przed użyciem produktu.Przestrzegaj wszystkich ostrzeżeń i instrukcji bezpieczeństwa.
	Nie wystawiaj urządzenia na działanie deszczu ani wilgoci.
	Ostrzeżenie: Przed czyszczeniem lub konserwacją należy odłączyć urządzenie od zasilania.
	Niebezpieczeństwo: Należy zwracać uwagę na przedmioty, które mogą być wyrzucane przez narzędzie.Osoby postronne muszą trzymać się z dala od miejsca pracy.Zachowaj odległość co najmniej 15 m.
	Przestroga! Obracające się części.
	Uwaga: Jeśli przewód jest uszkodzony lub splątany, należy odłączyć wtyczkę zasilania od gniazdka.
	Nie kieruj dmuchawy w stronę ludzi.
	Noś ochronę oczu
	Noś ochronę stuchu.

	Noś obuwie ochronne.
	Używaj maski na twarz.
	Symbol wskazuje maksymalny poziom mocy akustycznej LWA.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

PŘED POUŽITÍM SI POZORNĚ PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD K POUŽITÍ. USCHOVEJTE SI HO PRO POTŘEBU BUDOUCÍHO NAHLÉDNUTÍ.

1. Pokrywa silnika
2. Górna rura odkurzacza
3. Dolna rura odkurzacza
4. Górna rura dmuchawy
5. Dolna rura dmuchawy
6. Šruby (x4)
7. Worek na odpady
8. Nakrętka
9. Śruba dla dodatkowego uchwytu
10. Dodatkowy uchwyt
11. Pasek na ramię

UWAGA:

Grafika tej instrukcji obsługi jest schematyczna i możliwe, że nie będzie całkowicie zgodna z produktem.

2. PRZED UŻYCIEM

• To urządzenie jest zapakowane w opakowanie zaprojektowane w celu ochrony podczas transportu. Wyjmij produkt z pudełka i usuń wszystkie materiały opakowaniowe. Oryginalne pudełko i inne elementy opakowania należy przechowywać w bezpiecznym miejscu, aby zapobiec uszkodzeniu urządzenia w przypadku konieczności jego transportu w przyszłości. Jeśli chcesz pozbyć się oryginalnego opakowania, pamiętaj o prawidłowym recyklingu wszystkich jego elementów.
• Upewnij się, że wszystkie części i komponenty są dołączone i są w dobrym stanie. Jeśli któregokolwiek z nich brakuje lub nie są w dobrym stanie, należy niezwłocznie skontaktować się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec.
• Nie usuwaj numeru seryjnego produktu, aby można było zidentyfikować urządzenie w przypadku wymagania pomocy technicznej.

Zawartość opakowania

• Dmuchawa z odkurzaczem
• Ta instrukcja obstugi

3. MONTAŻ PRODUKTU

Montaż rur dmuchawy i odkurzacza

Rys. 2

1. Wtoż górną rurę odkurzacza (2) do dużego otworu w obudowie silnika (1), aż ustyszysz kliknięcie.
2. Wtóż dolną rurę odkurzacza (3) do górnej rury odkurzacza, aż ustyszysz kliknięcie.
3. Wtoż górną rurę dmuchawy (4) do małego otworu w obudowie silnika, aż ustyszysz kliknięcie.
4. Wtóż dolną rurę dmuchawy (5) do górnej rury dmuchawy, aż ustyszysz kliknięcie.
5. Za pomocą śrubokręta Philips PH1 (brak w zestawie) wkręć śruby (6) w miejscach pokazanych na Rysunku 3. Przykręć je zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Następnie wkręć dodatkową śrubę po przeciwnej stronie obudowy silnika.
6. Rury odkurzacza/dmuchawy są zamontowane.

Instalacja zbiornika na odpady

Rys. 4

1. Wtoż element łączący zbiornik na odpady (7) do dolnego otworu obudowy silnika (1), aż ustyszysz kliknięcie.
2. Zaczep karabińczyk zbiornika (7) w odpowiednim otworze dolnej rury dmuchawy (5).
3. Zbiornik na odpady jest zamontowany.

Instalacja dodatkowego uchwytu

Rys. 5

1. Umieść dodatkowy uchwyt (10) w odpowiednim wsporniku (13), pamiętając, że wystająca część musi być skierowana w dół. Upewnij się, że zęby uchwytu i wspornika pasują do siebie.
2. Wtoż śrubę dodatkowego uchwytu (9) przez otwory we wsporniku i w uchwycie.
3. Przykręć nakrętkę (8) na śrubę i dokręć ją zgodnie z ruchem wskazówek zegara.

Ustawienie dodatkowego uchwytu

Wyreguluj dodatkowy uchwyt (10), aby uzyskać optymalną pozycję do pracy. Zawsze upewnij się, że zęby dodatkowego uchwytu i wspornika (13) pasują do siebie.

1. Poluzuj nakrętkę (8).

2. Ustaw dodatkowy uchwyt w żądanej pozycji.

3. Ponownie przykręć nakrętkę.

Mocowanie paska na ramię

Rys. 6

Zaczep pasek na ramię (11) w odpowiednim punkcie mocowania (14).

Uwaga: Ryzyko obrażeń. Uszkodzone urządzenie lub akcesoria mogą spowodować obrażenia ciała. Sprawdź urządzenie i jego akcesoria.

4. FUNKCJONOWANIE

Ustawienie trybu pracy

Ta dmuchawa z odkurzaczem ma dwa tryby pracy, które opisano poniżej:

Funkcja dmuchawy: użyj tej funkcji, aby zdmuchać brud.

Funkcja odkurzania: użyj tej funkcji, aby odkurzyć brud.

Aby aktywować te funkcje, wykonaj poniższe kroki:

• Ustaw dźwignię (15) na funkcję odkurzania, aby ją aktywować. Rys. 7
• Ustaw dźwignię (15) na funkcję dmuchania, aby ją aktywować. Rys. 8

Ustawienie prędkości

Dostosuj prędkość urządzenia obracając pokrętło regulacji prędkości (16). Rys. 9

a. Obróć pokrętło regulacji prędkości w lewo (-), aby zmniejszyć prędkość.
b. Obróć pokrętło regulacji prędkości w prawo (+), aby zwiększyć prędkość.

Włączanie i wyłączanie urządzenia

Rys. 10

1. Przesuń przetącznik zasilania (17) w kierunku wskazanym strzałką na rysunku (pozycja I), aby włączyć urządzenie.
2. Przesuń przełącznik zasilania (17) w kierunku przeciwnym do strzałki na rysunku (pozycja 0), aby wyłączyć urządzenie.

Zdejmowanie zbiornika na odpady

Rys. 11

1. Wyjmij karabińczyk zbiornika na odpady z otworu w dolnej rurze dmuchawy (5).
2. Naciśnij element łączący po obu stronach (18) i wyjmij zbiornik (7) z obudowy silnika (1).

Opróżnianie zbiornika na odpady

Ostrzeżenie: Z czasem i w miarę użytkowania zbiornik na odpady może ulec zużyciu. Jeśli zbiornik jest zainstalowany, mate przedmioty mogą wydostać się na zewnątrz i spowodować szkody.

Regularnie sprawdzaj zbiornik na odpady i wymień go, jeśli jest uszkodzony. W tym celu postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami:

1. Otwórz zamknięcie zbiornika na odpady (7).
2. Opróżnij zawartość zbiornika.
3. Odwróć zbiornik do góry nogami i potrząśnij nim.

Korzystanie z paska na ramię

Podczas korzystania z urządzenia należy zawsze nosić pasek na ramię (11), aby móc pracować bez nadmiernego wysiłku. Jest on wyposażony w zatrzask, dzięki czemu można go szybko zwolnić w razie wypadku.

Przygotowanie przedłużacza

• Działanie wymaga przedłużacza do użytku na zewnątrz (max 30 m, przekrój przewodu 1,5 mm², brak w zestawie).
• Rozciągnij cały przewód, aby można go było łatwo przenosić podczas pracy.
  Uwaga: Upewnij się, że nikt się o niego nie potknie ani nie zostanie przygnieciony.

Podłączenie przewodu zasilania

Rys. 12

1. Upewnij się, że przełącznik zasilania (17) znajduje się w pozycji wyłączonej (0).
2. Poprowadź przewód przez otwór w zacisku przewodu (19).
3. Przeprowadź przewód przez tą część.
4. Powoli naciągaj przewód. Jeśli przewód nie zostanie naciągnięty, może poluzować się podczas pracy i wypaść.
5. Podłącz wtyczkę zasilania urządzenia do gniazdka w przedłużaczu.
6. Podłącz wtyczkę przedłużacza do gniazdka elektrycznego.

Prawidłowa pozycja ciata podczas pracy

1. Umieść pasek (11) na ramieniu, w poprzek klatki piersiowej i pleców. Wyreguluj długość paska tak, aby dolna rura odkurzacza (3) dotykała podłoża.
2. Przytrzymaj uchwyt obudowy silnika (1) jedną ręką i dodatkowy uchwyt (10) drugą ręką.
3. Odkurzanie/dmuchanie liści
4. Upewnij się, że urządzenie jest w pełni zmontowane i podłączone.
5. Ustaw tryb pracy.
6. Ustaw prędkość. Prędkość można ustawić podczas pracy.
7. Włącz urządzenie.
   7a. Aby odkurzać, trzymaj urządzenie przed sobą i przesuwaj je po podłożu.
   7b. Aby dmuchać, należy chodzić powoli i poruszać rurą w lewo i w prawo kontrolowanymi ruchami, około 10 cm nad ziemia.
8. Wyłącz urządzenie i odłącz je od źródła zasilania.

5. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Ostrzeżenie: Ryzyko porażenia prądem. Nieprawidłowa obsługa urządzenia może spowodować porażenie prądem.

- Zawsze wyłączaj i odłączaj urządzenie od gniazdka elektrycznego przed czyszczeniem.

Uwaga: Niebezpieczeństwo zwarcia. Woda lub inne płyny dostające się do obudowy mogą spowodować zwarcie.

- Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie ani żadnym innym płynie.

- Upewnij się, że do obudowy nie dostafa się woda ani żaden płyn.

Uwaga: Ryzyko szkód. Niewłaściwa obsługa może spowodować uszkodzenie urządzenia.

• Nie używaj silnych środków czyszczących, szczotek z metalowym lub nylonowym włosiem ani ostrych lub metalowych materiałów czyszczących, takich jak noże, twarde skrobaki itp. Może to spowodować uszkodzenie powierzchni.
• Urządzenie należy czyścić natychmiast po każdym użyciu, w przeciwnym razie osad zaschnie wraz z resztkami liści i może być niemożliwy do usunięcia bez demontażu obudowy silnika.
• Regularnie czyść obudowę silnika, rury i szczeliny wentylacyjne miękką szczotką lub ściereczką.
• Raz w roku należy ręcznie umyć zbiornik na odpady wodą z detergentem i pozostawić do wyschnięcia.

Ryzyko szkód! Niewłaściwe przechowywanie urządzenia może spowodować jego uszkodzenie.

• Pozwól urządzeniu całkowicie ostygnąć.
• Umieść urządzenie w taki sposób, aby nie dostafa się do niego woda.
• Urządzenie należy przechowywać w czystym, suchym i zabezpieczonym przed mrozem miejscu, niedostępnym dla dzieci.
• Części i akcesoria urządzenia należy zawsze przechowywać razem z urządzeniem.
• Jeśli to możliwe, urządzenie należy przechowywać w oryginalnym opakowaniu.

• Urządzenie i jego akcesoria należy transportować w oryginalnym opakowaniu i chronić przed wstrząsami i wibracjami.

• ROZWIAZYWANIE PROBLEMÓW

Problem	Prawdopodobna przyczyna	Możliwe rozwiązanie
Urządzenie nie włącza się.	Przewód zasilania nie jest prawidłowo podłączony.	Sprawdź potączenie przewodu zasilania.
	Przetącznik zasilania nie jest w prawidłowej pozycji.	Upewnij się, że przełącznik znajduje się w pozycji „ON”.
Zmniejszenie mocy zasysania.	Zbiornik na odpady (7) jest petny lub zatkany.	Opróżnij zbiornik na odpady lub usuń ewentualne zatory.

	Rura odkurzacza (2, 3) jest zatkana przez zanieczyszczenia.	Sprawdź rurę odkurzacza i usuń z niej wszelkie ciała obce.
Nieregularne działanie.	Luźne połączenie akcesorium (10).	Upewnij się, że wszystkie akcesoria są prawidłowo zamontowane i przymocowane.
Nadmierny hałas.	Ciała obce w wirniku lub topatkach (wewnętrzna część silnika).	Wyłącz urządzenie, odłącz je od zasilania i wyczyść dany obszar.
Dmuchawa przegrzewa się.	Długotrwałe użytkowanie bez przerw.	Wyłącz urządzenie i pozwól mu ostygnąć przed dalszym użytkowaniem.
	Wentylacja silnika (1) jest zablokowana przez brud lub zanieczyszczenia.	Wyczyść otwory wentylacyjne silnika, aby zapewnić odpowiedni przeptyw powietrza.
Rura odkurzacza nadmiernie wibruje.	Śruby lub elementy mocujące (6, 9) są poluzowane.	Dokręć wszystkie śruby i sprawdź, czy części są dobrze zamocowane.
Nie można przetączać między trybami dmuchawy/odkurzacza.	Przetącznik trybu jest zablokowany lub uszkodzony.	Nasmaruj mechanizm przełącznika lub skonsultuj się z instrukcją w celu naprawy.

7. DANE TECHNICZNE

Referencja produktu: EU01_108031

Produkt: AirForce 3300 Crush&Go

Napięcie: 230-240 V\~

Częstotliwość: 50 Hz

Moc znamionowa: 3300 W

Minimalna prędkość: 9000-15000 min ^-1

Wydajność ssania: max 13 m³/min.

Maksymalna prędkość dmuchawy: max 270 km/h

Pojemność zbiornika na odpady: 40 l

Waga urządzenia: około 3,5 kg

Wartości pomiaru hałasu

Poziom ciśnienia akustycznego L_pA : 84,2 dB(A)

Wartość poprawki K_pA : 3 dB(A)

Poziom mocy akustycznej L_wA : 101,86 dB(A)

Wartość poprawki K: 2,37 dB(A)

Wartości pomiaru drgań

Dmuchanie/opróżnianie (ah): 2,2 m/s2

Wartość poprawki K: 1,5 m/s2

Ostrzeżenie!

Emisja drgań i hałasu może odbiegać od podanych wartości podczas rzeczywistego użytkowania elektronarzędzia. Zależy to od rzeczywistego sposobu użytkowania urządzenia, a w szczególności od rodzaju pracy i obrabianego przedmiotu.

Konieczne jest ustanowienie środków bezpieczeństwa w celu ochrony użytkownika w oparciu o oszacowanie narażenia w rzeczywistych warunkach użytkowania (z uwzględnieniem wszystkich etapów pracy, takich jak okresy, w których urządzenie jest wyłączone i okresy, w których jest włączone, ale działa bez obciążenia).

Specyfikacje techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejjszego powiadomienia w celu poprawy jakości produktu.

Wyprodukowano w Chinach | Zaprojektowano w Hiszpanii

8. RECYKLING URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH

Ten symbol oznacza, że zgodnie z obowiązującymi przepisami produkt i/lub baterię/akumulator należy utylizować oddzielnie od odpadów domowych.

Kiedy ten produkt osiągnie koniec okresu użytkowania, należy wyjąć baterie/akumulatory i przekazać je do punktu zbiórki wyznaczonego przez lokalne władze.

Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat najbardziej odpowiedniego

sposobu utylizacji sprzętów elektrycznych i elektronicznych i/lub odpowiednich baterii, konsument powinien skontaktować się z lokalnymi władzami.

Przestrzeganie powyższych wytycznych pomoże chronić środowisko.

9. GWARANCJA I SERWIS POMOCY TECHNICZNEJ

Cecotec odpowiada przed użytkownikiem lub konsumentem końcowym za wszelkie niezgodności występujące w momencie dostawy produktu na warunkach określonych w obowiązujących przepisach.

Zaleca się, aby naprawy były przeprowadzane przez wyspecjalizowany personel.

Jeśli wykryjesz problem z produktem lub masz jakiekolwiek pytania, skontaktuj się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec pod numerem telefonu [phone].

10. PRAWA AUTORSKIE

Prawa własności intelektualnej do tekstów tej instrukcji obsługi należą do CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Wszelkie prawa zastrzeżone. Treść niniejszej publikacji nie może być, w całości lub w części, powielana, przechowywana w systemie wyszukiwania, przesyłana lub rozpowszechniana za pomocą jakichkolwiek środków (elektronicznych, mechanicznych, fotokopii, nagrywania lub podobnych) bez uprzedniej zgody CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

11. DEKLARACJA ZGODNOŚCI

PRODUCENT: CECOTEC INNOVACIONES S.L

OPIS: Dmuchawa do liści elektryczna

IDENTYFIKACJA URZĄDZENIA: AirForce 3300 Crush&Go

FUNKCJA: Dmuchawa ogrodowa z odkurzaczem

MODEL: EU01_108031

Zaświadcza się, że opisany produkt został zaprojektowany, wyprodukowany i przetestowany oraz spełnia wszystkie obowiązujące przepisy.

ZASTOSOWANE DYREKTYWY UE:

• Dyrektywa 2006/42/WE w sprawie maszyn.
• Dyrektywa 2014/30/UE dotycząca harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich w zakresie kompatybilności elektromagnetycznej.
• Dyrektywa 2011/65/UE i Dyrektywa delegowana 2015/863 w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym.

ZASTOSOWANE NORMY ZHARMONIZOWANE:

• EN 60335-1:2012 +A11:2014 +A13:2017 +A14:2019 +A1:2019 +A2:2019 +A15:2021
• EN 50636-2-100:2014
• EN 62233:2008
• EN IEC 55014-1:2021
• EN IEC 55014-2:2021
• EN IEC 61000-3-2:2019+A1
• EN 61000-3-3:2013+A1+A2

1. DÍLY A SOUČÁSTI

Obrázek 1