Airforce 3300 Crushgo - نفاخ CECOTEC - دليل المستخدم المجاني

دليل المستخدم Airforce 3300 Crushgo CECOTEC

1. تانوکملاو عازجألا 234

2. مادختسالا لبQC 234

3. جتنملا عيمجت 234

4. تيلمعلا 236

5. قنایصلاو فيظنتلا 237

6. اهحالصإو عاطخألا فاشكتسا 238

7. تيمنفلا تافصاومل 239

8. 240 قينورتكلإلو قيئابرەكلا قزەجألا رويودت قداع!

9. و نامضل SAT 240

10. رشنلAO عبطلا قوقح 240

11. قجباطملا نالع! 241

NOTA

EU01_108031_AirForce 3300 Crush&Go

زامجلاب قصاخلا ؤي جمربلا تاميل عتلا تاري غتم عيم ج ىلع قبطنيو آماع ليلىدلا • يېرعت

يلزن مل ام clockwise alkal أي رصر ح زاه جلا اذه ميم صت مت قدان فلّا و عراز ملّا و معاطمل و تان احلّا يف مماد خت سا عان ثت ساب بعت الكملّا و تالي يت و Omanّل وأ لبالكب هل ادبت سا بجى، قطلا لبالك فلّت ئلاح يف عي بيل دعب ام قمدخ وأ ة عن صملّا ئكرشّل اهرفوت قصاخة عوم جم اكل ة عب اتّلًا - ري ذحت رایت لا نم مل صف و زاه جلا لي غشت فاق ياب مق ۰

.هنایصلا عارج إوأ فيظنتلا لبpec يىئابرهكلا

◦ لغشملا ليلد أرقا

1. رطملل ضرعت ال

◦ لكلوح نم سانلا دعبأ

يَوَد صاخش آلía وأ لاف طَلَّل أقل طم حُسْت الْأَبْجِي بِرِي ذُحْت نِي دُلَا وأ قضف خَن مُلَا ؤي لِق عُلَا وَأ تِيْس حُلَا وَأ تِيْن دُبْلَا تَارِد قُلَا يَلَع اوس يَلٍ نِي ذُلَا صاخ ش آلَا وَأ تَفَر عُمْلَا وَرَب خُلَا عُلَا نورق تُفَي زَاه جَلَا مَادخْت سَاب تَامِي لِعْتُلَا هذمْ بِي ارد دوَجٰ عَان ثَأ زَاه جَلَا لِي غُشْت أَقْل طُم كِي لِع يَغْبُنِي الْ يَرِي ذُحْت بِي رِق نَالكُم يَف ئَفِي لُآا تَان وَيْحُلَا وَأ لَاف طَلًا ءصْ撫و، صاْخ شُアルَا تَي جَرَاحُلَا حَطْس آلَا فِي ظَنْتُل ءمْصُم ؞ادًا نَع قَراب عَ خَفْن مُلَا قَارُوً أَكْرَحِي يَوْق عَاوه قَفْدُت مَادخْت سَاب كُلْذِو، تَاحابٌ لَا و قَىٌ ادْحُلَا لِثُم وَأ قَلٍ يَقْتُلَا دَا وَمٌ لَا قَنٌ لِصْصُم رِي غُ مِنْ إِ فِي فُخْلَا مَاطْحُلَا و رَج شُلَا يَلْ خَادُلَا مَادخْت سَالْ الْ الْ و، قَبْ طِرِلَا

- تاقوألا عيمج يف نزاوتلا ىلع ظفاحو ددمتلا يف طرفت ال تاردح نملا ىلع ديج معد ىلع كلوصح نم أمئاد دكأنت نأ بجي أدباً ضكرت الو، يشملاو فاقي إ لبق قرطخلا ئكرحتملا عازج أللا سملت ال: ريذحت أمامت قرطخلا ئكرحتملا عازج أللا فقوتو قنيكاملا لوي غشت ليغشت عانثأ ئليويوط ليوارسو ؤيوق ؤيذح أ عادتراب أمئاد مق قنيكاملا teens ياتلا تالاحلا يف تاقاطلا ذخAmن عملصف نم دكأنت و زاهجلا لويغشت فاقي إب meg

زاهجلا مادختسا نع تفقوقت املك ◦

◦ دادسنا ئلازإ/قلازإ لبpec

هیلع لمعلا وأ هفيظنت وأ زاهجلا صحف لبpec

أthereب زاهجلا صحب meg، بيرغ مسب مادطصالا دعب لمتح ررض يأن ع

بَجِي، يَعَيَبْط رِيْغ لِكُشْب زازتُهَا لَا يَف زاهجُلَا أَدْبَ إِذَا روفُلَا ىلَعَ مِنْ قَقْحُتُلَا

وأ تايقAO مادختسب زاهجلا ليغشتب أقل plum مقت ال: ريذحت

- للّك آتتم وأ أفُلَات لبَالكُلَا نَكِ اذَا إوَأ，نَامُ فزَجْ نَوَدِب وَأ，قَبِي عَم عَورَد - لبَالك سَمْل وَأ قَطْرَى رَدْصَمْب فَلَات لبَالكٍ لِي صُوتِب مِقْت ال نَأ نَكُمِي قَفْلِ اتُلَا تَالِبَالكُلَا نَأْلِ، رَدْصُمْلَا نَعْ مَلْ صَف لِبْق فُلَات . ضَفْخِنْمُلَا دَجُلَا تَادٌ قِي حُلَا عازِجُ أُلَا قَسْمِالِم ىٌلٌ يَدُوت - قَرْطُخُلٌ ئَكُّرْحُتُمُلَا عازِجُ أُلَا نَعْ أَدِي عَب دِيِدُمْتُلَا كُالِسَ أَب ظَفْتُحًا . تَيْحُلَا عازِجُ أُلٌ لِهْتَسِمِالِم ىٌلٌ يَدُؤٌي دِق امِم，كُالِسَ أُلَا فُلَت بِنْ جُتْل - قَيْم حَم دَادِمٌ ئَرْئَابِد طِقْف زاهِجٌ لِي صُوتِب مِقْ ئَيْصُوت - 30 زواجَتِي ال ئَلْحِر راِي تَب (RCD) يَقْبَتُمُلَا راِي تُلٌ لَا زاهِج قَطْسَاوب رِي بِيمٌ يٌلٌ لِم - ئِي وَجٌ لَا فَوْر ظُظٌ لَا يَف زاهِجٌ لَا مَادْخَتُسَا بِنْ جُتٌ ئَيْصُوت . قَرْبِلَا شَودح رطُخ كَانِه نَوْكِي امِنْع قُصْرَاء، ئَيْسُلًا - وَأً ئِي وَصْحٌ لَا وَأ ئَفْوَصْرُمٌ لَا حُطْس أُلَا ىٌ لِعْ زاهِجٌ لَا مَدْخَتُسُت ال يَدُؤٌ ي نَأ نَكُمِي ثِيْح، قَتْبٌ ئٌاس دَاو م ىٌ لِعْ ي وَتْحُت يِتُلَا دَاو مٌ لَا نم امᵣیغ • قَيْبِاصِ إِلٌ لَا يَف بِبْسِتِي اِمْ، هَاطْقِس إِو عَایش أُلَا عَفر ىٌ لَا عَاوْهٌ لَا قَفْدُت • تَالِكُلْتُمُلًا فُلْت وَأ - يَتْتٌ لَا فَوْر ظُظٌ لَا يَف بِسْانِم حُشرِم عَانْق عَادْتٍ راب أَمْئٌ اد مِق • كُلْذٌ ي دُؤٌي س. قَقْلٌ اعُلٌ لَا تَائٍ يز جُلًا وَأ راب غُلًا نم رِي شُكُّلًا اهْب دَجُوي • ئِيامحُو ي س فِنْتُلَا زاهِجٌ لَا يَف لِكّاشُمْب قُtbاًص إِلٌ لَا رطْخِم لِيْلِقْت ىٌ لَا إ. • خافنٍمٌ لَا مادخ تُسًا عانث أَكْتُحْص - وَأ صَاح شُالٌ وَح ن خافنٍمٌ لَا هَوْف هِي ج وَتِب أَقْل طُم مِقْت ال • فِذّق ىٌ لَا عَاوْهٌ لَا قُفْدُت ي دُؤٌي دِق . قَشْهُلًا حُطْس أُلَا وَأ ؤ فِي لٌ أٌ لَا تَانٍ وَي ي حُلًا • فُلْت وَأ قَبْاصِ إِن شودح يَف بِبْسُتِي اِمْ، مَاس ج أ وَأ تَائٍ يز ج • هَتْلٍازٌ وَأ عِيم جتُلًا سᵢّك عض و لِبْق زاهِجٌ لَا صفًا - عِيم جتُلًا قب يق ح لِكآتٌ دِق، يداعُلًا مادخ تُسًا عم ير يذجّت • عَایش أ بِرس تُت ن أ ؤ يلّابٌ لَا عِيم جتُلًا قب يق ح ل نكُمِي. تَنْقُولًا رورµب • عِيم جتُلًا قب يق ح ص حفًا. قرامٌ لَا وَأ لٌ غش مٌ لَا حر ج ت و ب رض ت و قᵰ يغص • اهف LTD تَالاح يف اهLDBTSSAO مإظتناب

نیرمت

ا) مكحتتلا رсанع ىلع فرعت. تيان عب تاميل عتلا ءارق ى جري () . قل آلل ميلى سلما مادختس الالاو

نوفرعي—all نيذلا صاخشألا وأ لافطألل أدباً حمست ال b)

رمع تييل حملا حئاوللا ديقط dtق زاهجلا مادختساب تامييل عتلا هذه ل. غشملا

c) ي أ ن ع ل وؤ س ملا و ه مد خ ت س ملا و أ ل غ ش ملا ن أ ظ ح ال م ي ج ر ي م. ه ت ا ل ك ل ت م م ل و أ ن ي ر خ آ ص ا خ ش أ ل ث د ح ت د ق ر ط ا خ م و أ ث د ا و ح

ريضحت

تاقوألا عيمج يف اهیدترا. قم السلا تاراظنو عمسلا ئيامح ىلع ل.–صح (زاهجلا ли غشت عانث أ

ب) ئيذح آل عادترا ىلع آمئاد صرحا ،قنیکاملا مادختس ادن ع ي furnaceت نك اذا زاهجلا مدختست ال. ئلیوطلا لیو regardless لوا قبسانملا سبالملا عادترا بنجت . أحوتفم آلدنص يدترت وأ نیمptideلا تقل Oman تطبر آلا physics تداد سبالملا وأ قضافضفلا

c) إلإ ل خدت ن أ نك مي تارهوج]+ أ عافضف سبالم يدترت الْ عاوهلا ل خادم نع لي و pilotا رعشلا ي دعبا». عاوهلا ل خدم

د) تbebاث حطس ىل عو هب ى صومل ا عضولا يف زاهجلا م solo خت سا . ط town وت س مو

e) یصحلاب یطغم وأ فوصرم حطس یلع زاهجلا مدختست ال تبااص إ ثودح يف تفوققملا داوملا ببېست dt dt ثيح

تيYPBFT نم آیرصب آمئاد دکآت، قنیکاملا مادختسا لبQC تيYPBFTLL رcusان عو ریسکتلا طئاسو ریماسمو ریسکتلا طئاسو تایقaulا دوجو نمو فالغلا فلعت م规程 نمو، نمًل ک strips بircخالا يف تفلاتلا وأ تيلابلا تانوئملا لدېتسا .اهن الكم يفت الكېشلاو وأ تفلاتلا تاقصللا لدېتسا .نزاوتلا ىلع ظافحلّت اعومچلا ةورقملا ریغ

كل سو قط اطلا كلس نأ نم دكأت، زاهجلا مادختسا لبق عانثأ فلعتل لبالكلا ضرعت اذا نييمي دق وأ نيفرلات ريغ ديدمتلا لبالكلا سملت ال. روفلا يلع دادمإلا ر Aluminum نم هل صفاف، مادختسا وأ افرلات كلسلنا نالك اذا زاهجلا مدختسا ال. قط اطلا لصف لبق الك آتتم

h) دست ادست نكّم يف تانويحل وأ廃اً أذبً زاهجلا مدختطُلّا عَلَّا تصَاحُو، صَاحُشُ أَكَانِهِ نَكَّ إِذَا بِيْرِقَ نَكَّم يف تَفَيْلُ الْأَلَا تَانَ وَيْحُلًا وَأَ

تيلمع

a) ءغرفه يذغتلا قفرغ نأ نم دكأت، زاهجلا ليغشت لبpec

b) ءيذغتلا لخدم تحتف نع آدي عب لكمس جو كهج و قبأ

c) لخاد سبالملا وأ مسجلا نم رخً عز جي أً لكيدي عضت ال. کرحتم قالزنا يأ نم برقلاب وأ غيرفتلا لالش وأ ئيذغتلا ال. تاقوألا عيمچ يف رارقتسالAO نزاوتلا يلع ظافحلا (d) داوملا لاخدا! دنع قنيكاملا قدعاق نم يلع أ أدباً فقت ال . اريشك دتمت قنيكاملا يلإ

زاهجل正如 مادختس ادن عغیرفتلا ققطنم نع أدي عب آمی Estonia قبا تیموضت مده یلع تدشب صرح، زاهجل يف داوملا ئيذغت دن ع یرخأ قتبیرغ عایشأ وأ بلع وأ تاجاجز وأ راجأ وأ ئین دعم عطق ftل آلا تاتداب اذا وأ تبپیرغ ماسجأ يأب عつくلا ئيلا تمدطصا اذا ليغشت فاقي إب meg، ئیداع ریغ تاززها وأ تاوصأ ي أ رادصا يف نع زاهجلا لصفا. فقوتت ftل آلا کرتاو روفلا یلع قاطلا ر Aluminum ملی غشتو هليغشت تداعا لبeph ئيلاتلا تاوطخلا عبتاو قاطلا رリストا صحف 1.

1. قلفاتلا عازجألا حالصإً وأ لادبتسا

i) لصفاو قاطلا ر Aluminum لی غشت فاقی إب مق، زاهجلا لطعت اذإ ایاقبلا في ظنت لبpec دادمالا ر Aluminum نع زاهجلا

وأ، ت Dependي عم عورد وأ تي ام ج لى ئاس وع م أدبأ زاهجلا مدختست ال (ز) ئادأ مادخت سا م Detroit مل اذا: قطح اللم. تاي اف نلا عم جم لث ثم نامأ قز هج أ نوب ل.اشملا صن فذح نك ميف، تاي اف نلا عيم جت

k) یرح آلا تتامکارتل‌او ماطحلا نم ققاطلا رصدم تفاظن یلع ظفاح لِمتح قيیرح بوشن وأ ققاطلا رصدم فلعت عنمل

(ا) ققاطلا ر Aluminum ليغشت عانثأ زاهجلا اذه ل测评 مقت ال

نَأَنْم دكَأَتَ قَرَاطُلَا ذخَأَمْ نَمْ مَلْ صَفِّاو زَاهِجِلَا لِيْغَشْتٍ فَقَوَ أَمْامِت تَفْقَوْتٍ دِقَةْ كَرْحِتُمْلَا عازِجُ أَلْا عِيمِجٍ زَاهِجِلَا تَكُرْتِ املُك

، قانقلا دادسنا كف وأ كف لبpec ميلع لم عللا وأ هفي ظنت وأ زاهجلا صحف لبpec ن) قاقاطلا ر Aluminum Li غشت عانثأ زاهجلا قل امإب مقيت ال

نیزختلاو قنایصلا

وأ ن يز ختلا وأ ص حفلا وأ تن اي ص ل زاه جل فاق ي إ دن ع () وَق اطلا ر Aluminum ل ي غش ت فاق ي إب م ق، تاق ح ل ما دح أ ر ي غ تل ، ع از ج أ ل ع ي م ج ف ق وت ن م دك أ ت و ق اطلا ر Aluminum ن ع زاه ج ل ا ص ف او ت ايل م ع ي أ ع ار ج إ ل ب ق د ر ب ي ى ت ح زاه ج ل ا ك ر تا . أ م ام جت ئ ك ر ح ت م لا ى ل ع ظ فاح و زاه ج ل اب ي ن ت عا . ك ل ذ ى ل ! ام و أ ت ال ي د ع ت و أ ص ح ف . ه ت ف ا ظ ن

b) للافطألاً نع أديعبو فاجنالكم يف زاهجلا نيزختب مق لولانتتم نع آديعبو فاجنالكم يف زاهجلا نيزختب مق

د) مت اذا ي تح من أ ظICI الم ى جري، قرا سكلا قنای ص دن ع، قي ام حلا لفق قي ظو ببسب قاق اطلا ر Aluminum لی غش ت نكّمی ف. قرا سكلا لی غش ت نكّمی ف

e) قل ععت بابس آل قفلاتلا وأ قيل ابلا عازج آل لدېت سا ت. يل ص آل تاقحل مل AO راي غla عック ط Qatar مدخت سا . قمال سلاب f) ةامحلا لفق زواجت آدباً لواحت ال

ین عم مفعت کن نم دک会对 زاهجلا اذه اممدخت سی يتلا زومرلا یلی امیف ۵مادختسا لبQC زاهجلا

زمر	ىن عم
	چتنملا مادختسا لبQC تاميل عتلا عيمج مفو أرق. قمالسلا تاميل عتو تاريذح عيمج عببا
	قبطرلا نكامألا وأ رطملل ضرعت ال
	وأ فيظنتلا لبQC يئابرهكل رايتلا لصفا: ريذحت قنايصلا عارج!
	اهطاقس! متي دق يتلا عایشألا مېتنا: رطخلا. اديعب نيېرقملا صاخشألا عاقبا!م 15 نع لقطت ال قfasم يلع ظافحلا
	تراود عازجأ إرذح
	قلاح يف يئابرهكلا رايتلا سباق لصفا: ميポンت كېاشتلا وأ فلتلا لېالكلا ضرعت
	سانلا وحن خافنملا مجوت ال
	نيعلا قيامح عادترا
	عەسلا قيامح مدختسا

	تَمَالَسِلَا تِيَذُحَأْ عَادْتَرَا
	هَجُولَا عَانِق يِمْدُخْتَسَا
	توصلَا تَقَاطِيَوْتَسِمْلِى يُصْقَأْلَا دَحْلَا زَمْرْلَا رَهْظَيLWA.

1. PIEZAS Y COMPONENTES

Figura 1

1. كرحلا فالغ

2. يولعلا طفشلا بوبنأ

3. يلفسلا طفشلا بوبنأ

4. یول عل ا خف نل ا بوبن أ

5. يلفسلا خفرنا بوبنأ

6. یغرب (×4)

7. عيمجتلا قبیقح

8. قدنب

9. يفاض! ضبقطل يغرب

10. يفاض! ضبقم

11. فتکل ما زح

تظوحلم

جتنملاب قصاخلا كلّت عم آمامت قباطتت ال دقو تيطيطخت تاليشمت يه لييلدلا اذه يف قنودجوملا تاموسRLا

2. مادختسالا لبpec

- عيمچ لزأو هستبلاع نم زاهجلا جرحاً لوقنلا عانباً متيامح مقص مفيل غترب زاهجلا اذه زيمتي فللات عمنلم نم آنكّم يف فرخالا فييل غتلا داومو يلصل الألا قودنصلاب ظ Protected حالا كنّكّمی. فييل غتلا داوم ، تيلىصالا قوبعلاً نم صلختلا بيف بغرت تتنک اذا. لبېقتسملا يف طلقّن ىلما ةاحب تتنک اذا زاهجلا . حيclus للكشب رcusان علا عيمچ رويودت قداداً نم دكأنتلا ى جري سیل وأ دوقفَم اهنم يأً نک اذا. ئديج etylاح يف و ت Parameters تانوکمْلِ و عازجَالا عيمچ رنَ أَنْم دكات تکرشل ئيسرلا تQiين فللا ئجدخلاب روفللا ىلع لصتاف، ئديج etylاح يف Cecotec. • حيclus لرا عبعتتلا تQiين الكّم. يلع عظاف حلل چتنملا نم يللىسستلا قدرلا etylازاب قمت ال cdotاسملا بلط طالاح يف کزاهجلا

قودنصلا تایوتحم

خافنم ؤيىئابرهك قسنكم

إذه تاميل عتلا ليلد

3. جتنملاعيمجت

طفشلAO خفنلا بيبانأ بيکرت

لکشلا 2

1. عمست یتح (1) کرحملا تيبpm يف قريبکلا ؟حتفلای یف (2) يولعلا خفنلا بوبنا لخدا

. قردن توص

1. توص عمست يتح يولعلا طفشلا بوبنأ ئيامن يف (3) يلفسلا طفشلا بوبنأ لخداً

teensطقط.

1. یتح کرحملا تيبام يف تدوج Omanla قري غصلا ؟حتفلا يف (4) يولعلا خفنلا بوبنأ لخداً

Mozطقط توص عمست

1. 1. ترقرن توص عمست یتح يولعلا خفنلا بوبنأ ئي امن یف (5) يلفسلا خفنلا بوبنأ لخداً

2. عض اوملا يف (6) يغاربلا عض، (نمضتم ریغ) Philips PH1

ي غرب طبرب مق، کلذ دعب. ءعاسلا برقع هاجتا يف افلب مق، امputerلو 3. للكشلا يف تحضوملا

کرحلا تيبم نم رخآلا بن اجلا يف يفاض!

1. حيحصلا امنالكم يف خفنلا/طفشلا بيبانأ

عيمجتلا قبیقح حل صأ

4 للكشل

1. یتح (1) کرحملا تيبpmل تيلفسلا ءعتفلا يف (7) عيمچتلا سیک لی صوت ءعقط لخداً

. قرقن توص عمست

1. (5) يلفسلا خنلا بوبنأل قلباقملا ةحتفلا يف (7) سيكلا ةقلح طبرا

2. امن الكم يف عيمجتلا تبيضح

يVisualإلا ضبقطلا ليصوتب meg

لکش 5

1. زرابلا عزجلا نوكي نأ قاعارم عم، (13) قلاباقملا قماعدلا ىلع (10) يفاضإلا ضبقط ملا عض

أعم ققباطتم سوقلAO ضبقطلا یلع تدوچوملا نانس آلا نا نم دکات. لفس آلل آمجتم

1. ضب Premium يف و لم اح لا يف تدوجوم لا ؟ حتف لا لالخ نم (9) يفاض إلى ضب Premium ي غرب لخ دأ

2. عاسلا برقع هاجتا يف ام'Brienا مث رامسلماب (8) قلوماصلا طبرب meg

يفضإلا ضبقطلا طبيضا

ضب dqملا نانسأ قفAWOT نم آمئاد دكات. لشمألا لمعلا عضو ىلع لوصحل (10) يفاضإلا ضبق ملا طぼضا

1. (8) ئيمچنلا قلوماصلا لكفب مق

2. يفاضإلا ضبقطل بول tpملا عضوملا طبيضا

3. یرحأ قرم مچنلا زوجلا دیدشت

فتكلا مازح قلエン

6 للكشل

(14). قلاباقملا تيېشتلا قطقنب (11) فتكلا مازح تيېشتب meg

قَقْحُتُلَا. قُبْاصِ إِنْ شَوَدْحِ يَفْ لَكَلَذْ بَعْبَسْتِي دَقَفْ، فَلَتَلِّل مُتَاقْحِلُم وَأَ زَاهْجِلَا ضَرَعْتِ اِذَا. قُبْاصِ إِلَا رَطْخٍ: رَيْذِحَت

متاقحلمو زاهجلا نم

4. قي لم علا

ليغشتل ا عضو دادع!

هانداً حضوم وه امک، لیغشتلک نیعضو یلع ءخافنملا ؤيئابرهکلا قسنکملا هذه يوتحت

خاسوألا خفنل قفيظولا هذه مدختسا: خفنل ا تفيظو)

خاسوألا فيظنتل تفويظولا هذه مدختسا : طفشلا تفويظو

اهليعفتل قيلاتلا تاوطخل عبتا

7 لکشلا امطیشنتل طفشلا قفيظو یلع (15) عارذلا عض

8 للكشلا مطیشنتل خفنلا تفیظو يف (15) عارذلا عض

تەرىلى لىي دەعت

9 للكشلا (16) ریغتملا ؤعرسلا يف مکحتلا ح اتxFم قرادا قيYPط نع زاهجلا ؤعرس طبضا

a. ةعسرلا ليلىقتل (-) ؤعاسلا برقع ماجتا سكع قريغتملا ةعرسلا يف مكحتلا حاتفم رداً

b. ةعرسلا قدایزل (+) ةعاسلا برقع هاجتا يف قريغتملا ءعرسلا يف مكحتلا حاتفم رداً

هلی غشت فاقي إو زاهجلا لی غشت

10 للكشلا

لی غشت ل (1 عضومل) لکشرا يف مسلا هجتا يف (17) فاقي إل/الی غشت ل ا ح ات فم کرح 1.

زاهجلا

1. (0 عضوملا) للكشلا يف مسّلّ سّكاعملا هاجتالا يف فاقي إِلَى الْيغُشْتُلَا حاتفُم كَرْح

زاهجلا لي غشت فاقي إل

عيمجتلا سيك ئلازاب مق

11 للكشل

1. يلفسلا خفنلا بوبنأ يف قدوجوملا تحتفلا نم طاقتالا سيك قلست ققليح ريرعتب مق

(5).

عيمجتلا تبويقح غارفإب مق

د town، قديق حلا عادترا مت اذا. عيمجتلا قديق ح لب BT دق، مادختالا و تقولا رورم عم: ئظاح الم

تېاصإللا بېستو قريغصلا عايشأللا برست.

تَيْلَاتُلَا تَامِيْلَعَتُلَا عَبْتَا، کَلَذِب مَأِيْقِلِل. اَفْلَت قَلَاح يَف اَمْلَدَبْتِسِّا وَ مَإِظْتَنَاب عِيْمَجْتُلَا قَتَبِيْقِح صَحْفَا

1. (7). عيمجتلا سيك لفق حتفا

2. قبیق حل ا تایوت حم غارف!

3. هزMo سيكلا بلقا

فعتكلا مازح مادختساب

قالغابCode Toyota بععت نود لمعلا نم نكمتی یتح (11) فتکلا مازح آمئاددترا، زاهجلا مادختسا دن ع

cdotاح عوقو قلاح يف ؤع CAS ب مريرحت نم نكيمتت ل طغض

ديدمتلا لبالك ريضحت

لېالكلا مسق، آرتم 30 ى Pricesأ دحب) يجراخلا مادختسالل ديدمت لېالك لىيغشتلا بىلطتي

1.5 نمضتم ریغ، 2 مم

للمعلا عانثأ هبحس نكمی ثيجب لمالكلاب لبالكلا دیدمتب مق

هیلع عیش يأ طوقس مدع نمو هقوف رثعتلا نم صخش يأ نکمت مدع نم دک会对: ظظوحلم

تقطلا لباك ليصوب مق

لکش۱۲

1. (0) لي غشتل ا فاقي! عضو يف (17) فاقي إلال/Lي غشتل ح ات Velvet نأ نم دك会对

2. (19). للب Allela تيېشتة ع scarcity في تدوجوملا ةحتفّلا لالخ نم للب Allela ريرمتب meg

3. تروكذملا عُطْقَلَا لِالْخَ نَم رَعْشَلَا يِرِرِم

4. لي غشتلا عانثأ كفني د town، لبالكلا طبر ماكح إب م town مل اذا. عطوب أودشم لبالكلا ب ح سا

لکفتیو

1. دیدمتلا لبالك سب규مز زاهچلاب صاخلا قاطلا سباق لیصوتب مق

2. حي حص للكشب تجبثم ققط دفنم بدیدمتلا لبالكب صاخلا ققاطلا سباق لي صوتب مق

لمعَلَةَحِيْحُصلَا تيَعْضُولَا

1. ئيجب مازحلا لوط طبضا. كرهظو كردص ربعو لكفتك قوف نوكى ثيجب (11) مازحلا عض

ضرالا نم (3) يلفسلا طفشلا بوبنأ برتقي

1. یeroxالا دیلاب (10) يفضإلا ضبقملاو قدحاو دیب (1) کرحملا تيbeb ضبقم کسمأ

2. قاروألا خفن / غارف

3. 1. للمكلاب هليصوتو زاهجلا عيمچت نم دلكات

4. ليغشتل عضو طبيضا

5. لي غشتلا عانثأ ؤ عرسلا طبيض كنكمي ء عرسلا طبيضا

6. زاهجلا ليغشتب مق

7. ضرالا یلع عفداو کمامأ زاهجلا کسمأ، تيئابرهكلا قسنکملاب فيظنتلل. ۱. ضرالا یلع عفداو کمامأ زاهجلا کسمأ، تيئابرهكلا قسن کملاب فيظنتلل.

قمدص ثودح ىل! زاهجلا عم حيح صللا ریغ لماعتلا يدوي دق. ؤيىابرهك قمدص ثودح رطخ: ریذعت

تَيْدُابِرِهِك

ففيظنت لبQC ققاطلا ذخأم نم مل صفو زاهجلا لي غشت فاقي إب أمئاد مق

سام ثودح يف لكيهلا ىل! ىرخ آلا لئاوسىلا وأ عاملا لوخد ببستي دق. ىيئابربەك سام ثودح رطخ: ؞ظوحلم

يَىئابرهك

درخ آلا لىئ aerosلا وأ عاملا يف أدباً زاهجلا رمغت ال

تبل علا ىل! رخا لىاس وأ عام يأ لوخد مędع نم دك会对

زاهجلا فالتاً يلً ميلسلا ريغ لماعتلا يدوي دق. ررضلا رطخ: ئظحالم

- داOU وم، نولياني وأ تيين دعم تاري عش تتاد أشرف وأ، يتيوق في ظنعت تاتجىت مechoت سعتى الىلىك لابذب ماعيقى يدوي دق. كلذ هباش ام وأ تبېلىصى لاتاطش كالى وأ نيكالكىلىكى لاتش قيئەم وأ قناح في ظنعت

حطس أُلَا فالتَ إِ

ماطح ىلع يوتحي يذلا ني طلا نيف الابو، مادختسا للك دعب قرشابم زاهجلا في ظنتب unequal

کرحملا تيبيم کيکفعت نود متلازا! نکم Lebanon نم نوكی ал دقو بمل صتي فوس قاروÅلَا

قَمْعَانَة شَرَف مَادُخْتَسَاب مَاطِنَّاب ؤِيُوْهِتُلَا تَاحِتَفُو بِيْبِانُ أَلَوْ لَكْرْحُلُا تَيْبِيم فِيَظْنَتَبْ مَقَ

شامق ةع時期 وأ

فُلَت شودح ىل! زاهجل ل حيحصلا ريغ نيزختلا يدوي دق !ررضلا رطخ

عاملا طقصي ال thiجب زاهجلا عض

لافطالا لوانتمن ع أديعب، عيقصلا نم يلاخو فاجو فيظن نالكم يف زاهجلا نيزختب مق

زاهجل ا عم متاق حللمو زاهجل ا عازج نييز ختب آمی Estonia مق

تيّل صُ أَلَا مُتوبع يف زاهجٌ ني زخ تب مق، نكُمً اذا.

تاززتهالاو تامدصلا نم اعتيامجو ؤيلصألا قوبعلا يف متقحلمو زاهجلا ل concussion

اهح الصإو عاطخ آلا فاشكتسا 6.

تَلْكُشْم	لمَتْحُمْلَا بَبْبِسُلَا	لمَتْحُمْلَا لَحْلَا
خَافِنْمُلَا لِيْغُشْت مَتِيِ الْ	لِصْتَم رِيْغَ قَقَاطْلَا كَلْسِ حِيْحِص لِكُشْبِ	.qَقَاطْلَا لِبْبَك لِاصْتَا نَم قَقْحَت
	لِيْغُشْتُلَا حَاتْفَمْ عَضُومُلَا يَفْ سَيْلْ فَاقِيُ إِلَا حِيْحِصُلَا	“ON”. عَضُو يَفْ حَاتْفَمْلَا نَأ نَم دَكَات
طَفْشِلَا نَادِقَف	(7) عَيِمْجَتُلَا تَبْيَقْحَ قَدُودَسِم وَأَ قَيْلُّتُمْم.	يَأَ قَلْلَازِاً وَأَ عَيِمْجَتُلَا سِيْكَ غَارَفَابٍ جَقٌ قَيْلَاعٌ
	دودَسِم (4, 3) طَفْشِلَا بَوبِبْنُ أَمَاطْحُلَابٍ	يَأَ قَلْلَازِابٍ مَقَوْ طَفْشِلَا بَوبِبْنُ أَ صَحْفًا ئَقَلْلَاع عَاهِيشًا
قَمْظَتَنْم رِيْغَ قَيْلِمْع	ضَافِنْضَرْف قَحْلِم لِاصْتَا (10).	لِكُشْبِ تَاقْحَلْمُلَا عَيِمْجَبِيْاُكُرْتِ نَم دَكَاتِ اِمْطَبِر مَالكَحَابِ وَحَيْحِص

.تطرفملاء اضوضلالا	وأ راودلا يف روص حم ماطحلالا نم يلخ ادلا عزجلالا) تجورملالا (کدرحملالا).	ر-storeيبمکلالا ليغشعت فاقياب مق قطنملالا فيظنتcb مؤيو،هLPصفاو ئباصملالا
خافنملالا نخسي	قليوط تارتتفل مادختسالا عاطقنا نود	ر-storeيبمکلالا زاهج ليغشعت فاقياب مق لبIPC دربي يتح مکرتاو کEmb صاخلا همادختسالا يف رارمتسالا
	(1) کترحملالا كيوهت تحتف ماطحلالا وأ خاسوألاب قدودسم	نام stimuli کرحملالا تاحتف فيظنتcb مق ميلس للكABB عاولالا قفندت
لكشب طفشلا بوبينأ زتهي طرفم	تيېشتلا عازجأ وأ يغاربلا (6، 9) ئلكاڭفم	نأ نم دلكاتتو يغاربلا عيمج طنرب مق قنمأ عقطلالا
عاضوا نيب ليديبتلا متي اللا غارفل/خافنملالا	وأ قلاع عضولالا حاتفقم فلالات	عجر وأ ليديبتلا ئيلاً ميحشتcb مق تاحالصإلا عارجال ليلیدلالا

7. TYINFLL TAIFCSAOML

جتنملا عجرم: EU01_108031

جتنملا: AirForce 3300 Crush&Go

¹ قيقد 9000-15000:: این دل ة عرسلا

تقيقد / 3 م 13. ی Pricesأ دحب: طفشلا تردن

تَعْاس/مِك 270. يُصْقَأَدَحِب: خَفْنَلَا ةَعْرِس

رتل 40: عيمجتلا قبیقح ءعس

(أ) لديسيد 84.2: لابساب لوصلا طغض يوتسم

(أ) لبيسيد K pa: حيح صت قميق

2.2 (ها) في Processات/خفنا

تادألل يلع الفلا مادختسالا عانثأ‌اهيل! راشملا ميقلا نع عاضوضل Willow زازتهالا تاثاعبنا فرحنت دق

يتلا لمعلا ءعُطَق عون ىلع ءصاخو أيل عف ئي ئابرِهُكْلَا ةادُالا مادختسا ئي في يك ىلع اذه دمعت GEY. ؤي ئابرِهُكْلَا

. اهیل ع لم عت

فورظ عانثأ ضرعتل來 ريدقت ساسأ ئلع لغشملا يمحت يتتلا قمالسلا ریبادت عضو يرورضلنا نم

اهيف متي يتلا تارتتفلا لثثم، ليغشتلا قرود عازجً عيمج رابتعالا يف ذخألا (م) تيلعفلا مادchtsالا

(لييمحت نود لمععت نكلو ليغشتلا ديق نوكت يتلا تارتفلّا و قيئابربكلا ئادألا ليغشت فاقي!

چتنملا قدوج نیسحتل قبسم راعش! نود تيئنفلا تافصاوملا ریغت دق

اینابسایف قمصم | نیصلایف عنص

٥. قيَنْورتِكُلِ إِلَا وَ قيَى أَبْرِهُكُلَا قزَهْجُ أَلَا رِيَودتَ قَدَاعِ!

لصفنم للكشب ؤيراطبلا وأノو جتنملا نم صلختلا بجی، ا海拔 لومعملا حىأولل اقففره من أ عل إ زمرلا اذه ریشی

اتایراطبلا قلازا کیلع بجي، يجاتنالا هرم ع قيامن یلا چتنملا اذه لصی امدن ع. قيلزنملا تایافنلا نع

تيّل حملا تاطسلا لبق نم قص preschoolا عيمجتلا قطQN ىل! هذخ أو مکارملا

تَيْنَورِتِكُلِ إِلَوَ قَيْيَّاِبْرِمِكُلَا لِكَتَزَهِجًا نَمْ صَلْخَتَلِل بِسْنَ أَلْا قَقِيْرِطُلَا لِوْحَ قَيْلَيْ صَفْتَ تَامُولِعِ مِ يَلْعَ لِوْصُحْلِ

تَيْلْحُمْلَا تَاطْلِسُلَاب لَاصْتَالَا كَلْهُتَسُمْلَا ىلَع بَجِي، اَهْل قَلْبَاقُمْلَا تَأِيرٍرَاطِبِلَا وَأَوَ

تَيْئيِبِلَا يَف دَعَاسِيِس هَالَعُ أَ تَرِكَذُمْلَا تَادَاشِرِ إِلَاب مَازَتَلِ الَا نِ!

9. نامضلا SAT

تقو يف دوجوم قجباطم مdeg يأب قل عتي اMYف كل هت سملا وأ يئامنلا مدخت سملا یلع درلاب Cecotec

اهب لومعملا حئاوللا اهددعت يتلا ئيئەنلا دي عاوملاو مالكألالاو طورشلا بجوب جتنملا ميلست

نی ص خ تم نی ف ظوم قط س اوب تاح الص إلا عار ج إب ی ص وی

تَيْمِسِرِلَا ئَيْنْفِلَا قَدْعَاسْمُلَا قَمْدَخِب لِصْتَاف، قَلَىٌئُسَ أِيَ أَكَ يَكِيْدِل تِنْكِ وَأَجَتِنْمُلِاب قَلَعَعْتِي أَشْدَاحِ تَفْشِتُكَا إِذَا

قكرشل Cecotec [phone].

10. رشنلAO عبطلا قوقح

، عاجرتس ماظن يف من يزخت وأ، أيلك وأ أيءزج، روشنملا اذه یوتح ج اتن! قدادا! زوجي ال. ؞ظوف حم قوق حلا

نود (مېاشام وأ ؤيلىچست وأ ؤيرىوصت وأ ؤيكئينالكيم وأ ؤيئورتكلا) ئلیسويأب معیزوت وأملقن وأ

نم قبسم نذا ىلع لوصحلا CECOTEC INNOVACIONES, SL

11. قباطملنا النالع!

تَعْنَصُمْلَا قَكْرِشْلَا: CECOTEC INNOVACIONES SL

(اینابس) ایسنلاف، رافافلا، 46910، 60 مقر، سوكيلوتاك سيير عراش: ناونعلا

يَىئابرهك قاروأ خافنم: فصولا

تَلَأَلَا فِيْرِعَت: AirForce 3300 Crush&Go

تَيْدُهِمَّةٍ مَنْتَرَهِمَّةٍ مَنْتَرَهِمَّةٍ مَنْتَرَهِمَّةٍ مَنْتَرَهِمَّةٍ مَنْتَرَهِمَّةٍ مَنْتَرَهِمَّةٍ مَنْتَرَهِمُ

لِيَدُومُلَا: EU01_108031

تقوب طملا يبوروألا داحتالا تاهي جوت

تالآلاب قلعتملا 2006/42/EC ميجوتلا

يَلْع قضورفُمْلَا دويقُلَا نَأَشْب 2015/863 ضوفُمْلَا مِيَج وَتَلِّا وَتُلُ 2011/65/EU

تَيْنَورِتَكُلِ إِلِّا وَةِيْئَابِرِهُكُلَا تَادَعَمْلَا يَفْ قَرْطُخْلَا دَاوْمْلَا ضَعَب مَادْخَتُسَا

تقبطملا قسمنملا ري ياعملا

60335-1:2012 +A11:2014 +A13:2017 +A14:2019 +A1:2019 +A2:2019

+A15:2021

ن! 50636-2-100:2014

ن! 62233:2008

- 55014-1:2021

55014-2:2021

EN IEC 61000-3-2:2019+A1

61000-3-3:2013+A1+A2