KA 2689 - OTHER MANUAL - Urządzenie kuchenne CLATRONIC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI KA 2689 - OTHER MANUAL CLATRONIC

Ogólne wskazówki bezpiecznośćstwa

• Przed uruchomieniem urzadzenia prosze bardzo dokladyne przyczycka instrukcje obstugi. Prosze zachowac ja wraz z karta gwarancjna, paragonem i w miarou moziwocki ronneniez kartonem z opakowaniem wewnetrznym.
  Prosę wykorystyȩć urzadzenia jedernie dla przywatnégo celu, jak zostaw przywidzian直达 urzadzenia. Urzadzenia toie zostaw przywidziane do uzytku w ramach dziarolnosci gospodarczej. Proszne korzyszć z urzadzenia na zewnatrix (chbyza ze w okreslonych warunkach). Prosze trzymać urzadzenia z daneka od ciepta, bezpośredniogo promieniowania s-tonecznych, wilgoci (w zadnym wypadku nie zańrać w substancjach płynnych) oraz ostrych krawędzi. Proszne sie obśgliwuć urzadzenia wilgotonymi dlońmi. Jeźeli urzadzenia jest wilgotne lub mokre, prosze natychmiast wyciąnść wyczkte. Nie siegać do wody.
• Ježeli nie korzystacie Pałstwo z urȩdzenia, ježeli checie Pałstwo kamontowaecy jakie akcesoria, wemu wyczyszczenia lub przypadyku jakichkolwiek zakućen, prosze zawsy wętączyć urȩdzenie i wȩź wtyczek z gniżdka (prosze pociąnacja z wymi czke,Nie za przyzewód zasilajcy).
• Prosze nigdy nie pozostawiać urzadzenia bez nadzoru. Aby uchronić daneci przy得住e bezpieczecnstwem związnym z elektrycznych urzadzeniami, prosze zadbać o to, aby przemów zasilajczy nigdy nie wisią luzno, oraz aby danecie nie miały dostepu do urzadzenia.
• Prosze regularnie kontrlować urzadzenia pod katem uszkodzen. Prosze nie uruchamiaux uszkodzonego urzadzenia.
• W razie awarii prosze nie naprawiać urzadzenia samemu lecz skorzystać z pomocy autoryzowanego SPECIALISTy. Jezeli przywoź zasilajczy niedźaczaly ulegnie uzzkodzeniu, to powinien on byc wymieniony u wytrórcy lub w SPECIALNm y zakladzie naprawczym albo przyez wykwalifikowana osobew celu uniknięcna zagrożenia.
  Prosze stosowac tylko oryginalne akcesoria.
• Prosimi pamietć o podanych dalej „Specjalnych wskazówkach bezpieczność“.

Specjalne wskazówki dotyczębezmiecznychstwa

Zbiornik na wode prosze napelniac tylko zimna woda!
Prosę nigdy nie odchylac filtra podczas gotowania iNie otwierać Pokrywy pojemnika na wode. Moż dojsć do poparzenia.
- Płyta grzewcza i dzbanek bardzo mocno są podgrzewaja! Niebezpiecześć oparzenia!

Uruchomienie urzadzenia

• Przed pierwszym parzeniem kawy prosze 2-3 razy zagotowac sama wode (bez kawy) aby ocyszic urzadzenia. Prosze odczekać między poszczególny

mi parzeniami ok. 5 minut, az urzadzenie ostygniie.

• Nasadke filtra, dzbanek nalezy wymyc w wodzie z dodatkiem płynu do mycia naczyn.

PL

Podłaczenia elektryczne

Prosze zwrocić uwage na to, zeby urzadzenia byto wyflaczone (przelacznik ustawiony na pozycje O).
Zanim wyczka zostanie wtozona do ktaktu, nalezy sprawdzić, cznynapiecie sicni, ktore ma byc uzyte, zgadza sie z napiȩciem urzędzenia. Potrzebne dane znażduja sie na tabliczce z typem urzędzenia.
- Urzadzenia wolno podźycy tylko i wyłączne do przypisowo zamontowanego gniażdka wtykowej ze stykiem ochrennym z przem dem 230V, 50Hz.

Przygotowanie kawy

1. Prosze wlac zadana ilosc filizanek kimnej wody do pojemnika na wode. Ilosc wanej wady moga Paarstwo odczyta ze wskaznika poziomu wody z dwu stron zbiornika na wode (maksymalnie 12 filizanek).
2. Do lejka filtra wtozyc torebkefiltrowa (wielkośc 1x4) i wypełnic ja kawa (okofo 1 lyżeczka na 2 filizanki).
3. Dzbanek nalezy postawic na płyte grzewcza i zamknac przykrywkę pojemnika na wode.
4. Prosze przytesunę przyȩcznik na pozycje "I". (zaświeci są lampka kontrolna na przyȩczniku). Proces zarapania trwa ok. 10-15 minut. Po zakończeni up zarapania proszne odczekac, są sie opráżni. Dzbanek到这里可以 go to the museum. Gdy kawa przechanie są do niedrog spłwyac.
5. Urzadzenie posiada funkcjé blokady skraplania powodujacă,Že kawa nie kapie na přtke grzewcza po zdjeciu dzbanka. Prosze odstawic dzbanek, a funkcjca stop zostanie odblokowana.

Ježeli chcā Państwo urzymać stała tempxure pozostafej kawy, pręzacznik musi pozostć na poźycji "l". Płtyka grzewca urzymuje stać temperatukeykawy do momentu, aż przesunā Państwo pręzacznik na poźycie "O".

Ustawianie czasu

Prosz wcisnac przycisk HOUR. Przy jegnorazowym wciśneci pryziscu wskaznik godziny przeskoczty tlyko o jederCyfre. Wciskajć i przytrzymuju przycisk moga Państwo przyspieszyc ustawienie, ponieważ wskaznik;będzie są wówczas przytuwo automatyzcie.

Aby ustawic minuty prosze postepować w taki sam sposob. Tym razem prosze"Justnek wcisnac przycisk z oznaczeniem MIN.

Ustawianie czasomierza

Prosę wciśnac i przytrzymać przyczisk Timer. Dalej prosze postepować jak przy ustawianiu czasu i ustawic wybrana godzne przy pomocy przyczisku (HOUR) a

PL

minuty przy pomocy przycisku (MIN).

Na polu wskaznika pijsi teraz napis AUTO.

Prosze wcisć teraz przycisk start. Lampka kontrlna na przycisku start zaȩwieci są na Zielono.

Od tej pory urzadzenie bedzie sie automatycznie wączało o podanym przy Pałwała czasie. Lampka kontrólna na przyczysiku start zapali sie na zwerwono.

Aby zlikwidować ustawuminium czasomierza prosze dwa razy wcisną przycisk start. Lampka kontrolna zaświeci są czerwono, a nastepnie zgaść.

Wyłacznie

Urzadzenia jest wyłaczone, jeźeli przyȩcznik ustawiony jest w pozycji O. (Lampka kontrolna na przyȩczniku jest teraz wyłacznica).

Odwapnianie

Aby przytedźuć okres trwałość urzadzenia zalecamy regularnie usuwac kamien. Usuwanie kamenia staje są konieczne, gdy proces zaparzania wyrażne są wydźtu. Do usuwania kamenia z urzadzenia prosze uzywać dostepnych w handluŚrodków czyszczącyn na bazie kwasu cytrynowego.

Czyszczenie

Przed Rozpoczeciem czyszczenia nalezy odźaczyć urzadzenia odźóda przyd u zaczekac,ź sie ochłodzi.

Urzadzenie nalezy czyszcie tlyko lekko nawilzona sciereczka. Filtr moja Paanstwo wyjac z urzadzenia ciagnac za ucho wiktadu filtra. Czajnik i nasadke filtra myc nalezy normalnie w woodzie z dodatkiem plynu do mycia naczyn.

Urzadzenie to skontrolwano zgodnie ze wzystkimi dotyczymi goactualnymi wytycznych CE, takimi jak np. odpowiedniosc elektromagnetyczna i dyrektywa na temat niskiego napiecia; urzadzenie wykonane zosta tzo z uwzgliednieniem wzystkich rajnowszych przyepsijow techniki bezpiecerstwa pracy.

Zastrzega sieRAWo dozmian technicznych.

WARUNKI GWARANCJI

Przyznajemy 24 mieszecy gwarancji na produkt liczac oddating zakupu.

W tym okresie bedziemy bezpflatnie uswać w terminie 14 dni oddating dostarczenia wadiwego sprętę z karta gwarancyina do sączka zakupu wszystkie uzzkodzenia powstały w tym urzadzeniu na skutek wady materiały lub wadiwego wykonania, naprawiać oraz wymianiać wadlwe czȩci lub (jesli uznama za stosowne) wymieniajacce urzadzenia na nowe.

Sprzêt do naprawy powinien byc dostarczony w komplecie wraz z dowodem zakupu oraz z ważna karta gwarancjna do sprezedawcy w miäreMZIwiOsci w orginalnym opakowaniu lub innm odpowiednim dla zabezmieczenia przy szukdzenium. W raiz braku kompletné opakowania fabrcznego, rzyko uszkodzenia sprzȩtu podczas transporte do i zjejmeśka zakupu ponosi recklamujacy.

Naprawa gwarancjna nie dotyczzy czynosci przewidzianych w instrukcji obslugi, do wykonania ktorych zobowych jest uzytkownik we wąsnych zakresie i na wąsny koszt.

PL

Gwarancja nie obejmuye:

• mechaniczych, termiczny, chemiczny uzkodzen sprzegt i wywoianych nimi wad.
• uszkodzen powstałych w wyniku dziatania sǐ zewétrznych takich jak wyładowania atmosferyczne, zmiana napiecia zasilania i innych zdarzeń losowych,
• nieprawidówego ustawenia wartosci napięcia elektrycznégo, zasilanie z niedopowieciegniazda zasilania,
  sznurów połaczeniowych, sieciowych, zarowek, baterii, akumulatorów,
• uzkodzen wyrobu powstałych wDyniku niedrasiwo lub niedzgodnego z instruktacja为其 uzytkowania, przechowywnia, konserwacje, samowolnégo zrywnian plomb oraz wszelkich prebróbek izmian konstrukcyjnych dokonanych przyez uzytkownika lub osoby niedro,
  roszczen z tytu'fu parametrów technicznych wyrobu, o ile sa one zgodne z podanymi przyez produkta,
• prawidówego zuźycia i uszkodzeń, króre są nieistotny wptyw na wartosć lub dziaranine go彼此 urzadzenia.

Karta gwarancyjna bez pieczatki sklepu, daty sprezedazy, nie wypefniona, zle wypefniona, ze sladami popraweck, niedzelytna wskutek zniszczenia, bez moziWifty scustalenia.), mejsca sprezedazy oraz dozaczonego dowodu zakupu jest niewaznia.

Korzystanie z uslug gwarancjynch nie jest mozilwe po uptywie daty waznosci gwarancji. Gwarancja na czeci lub cate urzadzenie, ko're są wymieniane kończy sie, wraz z koncem gwarancj na to urzadzenie.

Wszystkieinne roszczenia, wiccajacw to odszkodowania sa wykliczone chyba, ze prawo przewidujne inaczej Roszczenia wykraczajce poza ta umowe nie sq uwzgldniane przy t gwarancje.

Gwarancja oraz zawarte w nied warunki obowiazuja, na terenie Rzekzpospolitej Polskiej.

CZ