KA 2567 DS - OTHER MANUAL - Urządzenie kuchenne CLATRONIC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI KA 2567 DS - OTHER MANUAL CLATRONIC

Ogólne wskazówki związane z bezpiecznych obstugy

• Przed pierwszym uzyciem urzadzenia naleź doklady napoznać z instrukcje obstugi.
• Prosimi o staranne przechowywanie tej instrukcji, gwarancji, Pokwitowania kas战略布局 oraz w ramachmozliwość kartonu z wewétrznym opakowaniem!
• Urzadzenie przyznaczone jest wyłączenia do przywatné go a niedo zawodowej uzytku.
• ZawszeNSEwycywniCzngzki zgiazdka,jezeli urzadzenie nie jest uzywane,gdy zamocowujemy czesci dodatkowe,urzadzenie czyscimy lub gdy nastapi zakloceniewego pracy.W pierwszej kolejnosci nalezy wytczy urzadzenie.Zrobi to nalezy poprzej pociagnieza wtyczke a na za kabel.
• Ze węgłȩdu naNiebezpieczędwo jakie moga stanowania elektryczne urzadzenia, nie powinno są nigdy zostawac z nimi dzieci bez opieki dorosych. Dlątego要去 sącie przechowywnia urzadzenia powinno zostać tak wybrane,źby dzieci nie miątry do niego dostepu. Naleź zworćć,rownej uwage na to,źby kabel nie zwisaţ.
  Kabel i coats urzadzenie nalezy regularnie sprawdzać, czy nie ma uzskodzenia. Urzadzenia sie no Wolno wączać, joźeli zostawy stwierdzone jakekolwiek uzskodzenia.
• Urzadzenia nie sąȩzy naprawiać we węsynam zakresie, powinno ono zostadc oddane do naprawy w autoryzowanym sklepie.
  W celu unikniecia niebezpieceznstwa, uzskodzony kabel podtaczenia do sieciMZeby wymieniany na kabel tej samej jakosci wyftacnie przy producenta, nasz serwis lub inna osobe o odpowiednich kwalifikacjach.
• Urzadzenie i kabel nie powinno znajdowaść w pouchità zrośda cieptă, ostrych kantów, noewno poddawacích bezposredniemu nasłonecznieniu, wlgocii innymego rodzaju wptywom.
  W czasie uzytkowania nigdy nie nalezy dostawić urzadzenia bez opieki! Urzadzenia powinno zostac zawsze wyłączone, jejeli nie jest uzywane, nawet{jęsli przenywamy przy na bardzo krótko}.
• Nalezy uzywać tylko oryginalnégo wyposañenia dodatkowej.
  Urzadzenia nie nalezy uzywać na zewnatrz pomieszczeni.
• Urzadzenia sie no Wolno zanurzać w odzie ani w innych plynach, sie moze ono mistrę nowie kontaku t z zadnych plynami. Nie naleź uzywać urzadzenia sączamy lub wilgotne reçę.
• Jeżeli urzadzenia jest mokre lub wilgotne,NALZY natachmiast wyciagini z gniaźdka. Nie wolno dotykać rekoma wączonego i mokrego urzadzenia!

Specjalne wskazówki zwiazane z bezpieczna obstugputedo urzadzenia

PL

Zanim otworza Państwo zbiornik na wode prosze wyłaczy urzadzenia i odczekać przyznajmiej 30 sekund,ź ostygniie!
- Pojemnik na wodę naleź napełniać tylko i wyłącznie zimna woda.
Prosz podczas pracy urzadzenia zamykać Pokrywège pojemnika na wode.
- Płtya do urzmywania ciepła i czajnik nagrzewaja są bardzo mocno. NIEBEZPIECZENSTWO POPARZENIA!

Uruchomienie urzadzenia

• Przed pierwszym zaporzeniem kawyNSEy przypuścić 2-3 razy zimnawe przy bez urzadzenia, aby je przyȩczyscić.
• Nasadke filtra, dzbanek nalezy wymyc w wodzie z dodatkiem płynu do mycia naczyn.

Podlączenia elektryczne

Prosze pamietac, aby urzadzenie bytaj wyctzone (głowny przytacznik na "wyctzone/0"). Lampka kontrola bedzie zgaszona.
Zanim wącza Państwo wtyczke do kontaktu prosze sprawdzić,czy napiȩcie sieci jest zgodne z napiȩciem urzadzenia.
- Urzadzenia wolno podłęczy tylko i wyłącznia do przypeśowo zamontowanego gniażdka wtyk战略布局 ze stykiem ochrennym z prȩdem 230V, 50Hz.

Dziafanie urzadzenia

1. Przykrywke pojemnika na wode nalezy odchylic do przyodu. Pojemnik wypełnic taka ilosci zimnej wody, ktoa odpowiada ilosci zadanych filizanek kawy. Ilosc filizanek sąna odczyac na wskazniku poziomu wody. Biała miarka w formie pęczaki, znajdujacja są w zbiorniku na wode, podnosi są do góry w miäre zwiekszania są poziomu wody. Na jej dolnym korcu znajdujacja są wydrukowane cyfry!");对其minya odczyac poziomu wody.
2. Do lejka filtra wtozyc torebkefilrowa (wielko6 1x4) i wypefnic ja kawa (okofo 1 tyeczka na 2 filizanki).
3. Prosze ustawić dzbanek na płycie grzewciej. Prosze pamiet长效机制, aby dzbanek bytustawiony dokladnié pod filtrem,;dzieki czemu dzwignia blokady kropel-kowania bedzie prawidfowo otwarta. Przy prawidfowo ustawionym dzbanku dzwignia blokady kropelkowania jest odchylona do tyfu!
4. Prosę zamknąć Pokrywo pojemnika na wode.
5. Przejęacznik naleź przesunuć w pozȩcie "EIN/1". Pali są lampka kontrlna przyzejność. Proczne są zaheadu trwa okło 10-15 minut. Jeźeli kawa nie spymiwo są zędź do czajnika,łąno go zȩć z płyty. Do utrzymywania pożostość kawy w cieple, naleź zostawic przyzejność w poźycji "EIN/1". Płyta grzewca utrzymuju kawę w cieple, aź do czasu, kiedy przyzejność przyszemupty zostanie na poźȩcie "AUS/0".

PL

Wyłuczanie

Urzadzenie jest wyłaczone, jejeli przyȩcznik ustawiony jest w poźycji "AUS/0".

Odwapnianie

Odwapnianie jest konieczne, jejeli czas przygotowywnia znacznie są przyędźuza.

Do odwapniania nalezy uzywać dostepne w sprzedañyŚrodki do odwapniania na bazie kwasu cytrynowego.

Czyszczenie

Przed Rozpoczeciem czyszczenia nalezy odączyc urzadzenie od zródka prudu i zaczekac, ale sie ochłodzi.

Urzadzenie nalezy czyscić tylko lekko nawilizona sciereczka. Nie nalezy uzywać do czyszczenia zadnych ostrych siodków czyszczących ani sąžożczajycych. Czajnik i nasadke filtrna myc nalezy normalnie w wodzie z dodatkiem plynu do mycia naczn.

Niniejsze uradzadenie odomwiada normom CE sieci tradiwo-telewizynej i bezpieczernstwa niskonapięciwowe oraz zbudowej jest wedtug najnowszej techniki bezpieczernstwa pracji.

Zastrzega sieRAWOdozmian technicznych!

WARUNKI GWARANCJI

Przyznajemy 24 mieszecy gwarancji na produkt liczac oddating zakupu.

W tym okresie bedziemy bezpłatnie uswać w terminie 14 dni oddating dostarczenia wadiwego sprętę z karta gwarancyjna do sąszka zakupu wszystkie uzzkodzenia powstały w tym urzadzeniu na skutek wady materiały lub wadiwego wykonania, naprawiazć oraz wymieniajadź wadliwośćcki lub (jesli uzamy za stosowne) wymieniajadź cołe urzadzenia na nowe.

Sprzet do naprawy powinien byc dostarczony w komplecie wraz z dowodem zakupu oraz z wazna karta gwarancyjna do sprezdawcy w miaręMZIWi sociw oryginalnym opakowani lub innm odpowiednim dla zabeziepieczenia przy szukodzemien. W razie braku kompletné opakowania fabrycznégo, rzyko uszkodzenia sprzetu podczas transporte do i zjejca zakupu ponosi reklamujacy.

Naprawa gwarancjna nie dotyczy czynosci przywidzianych w instruktji obstugi, do wykonania ktorych zobowiazny jest uzytkownik we wfasnym zakresie i na wfasny koszt.

Gwarancja nie obejmuje:

• mechanicznych, termicznych, chemicznych uszkodzen sprzętu i wywołyanch nimi wad,

• uszkodzen powstałych w wyniku dziatania sǐt zewétrznych takich jak wyfradowania atmosferyczne,zmiana napiecia zasilania i innych zdarzen losowych,

• nieprawidówego ustawenia wartosci napiecia elektrycznego, zasilanie z nied-powiedniego gniażda zasilania,
  sznurów połaczeniowych, sieciowych, zarowek, baterii, akumulatorów,
• uszkodzen wyrobu powstałych wDyniku niedwaściwogo lub niedzgodnego z instrukacja jejego uzytkowania, przechowywnia, konserwacja, samowolné zrywnania plomb oraz wszellich przeróbek izmian konstrukcyjnych dokonanych przyez uzytkownika lub osoby niedwpoławne,
  roszczén z tytułu parametrów technicznych wyrobu, o ile są one zgodne z podanymi przyez produkta,
• prawidówego zuźycia iuszkożden, króre majorneistotny wptyw na wartość lub dziaranje togo urzadzenia.

Karta gwarancyjna bez pieczatki sklearnpu, daty sprezedazy, nie wypevniona, zle wypevniona, ze sladami poprawek, niedzelytna wskutek zniszczenia, bez moziWiOsci ustalenia.),.),),),),),),),),),),),).

Korzystanie z uslug gwarancyjnych nie jest mozilwe po uphywie daty waznosci gwarancji. Gwarancja na czeci lub cate uradzdenie, ko're sa wymieniane kończy sie, wraz z koncem gwarancj na to uradzdenie.

Wszystkie在内的izscczenia, wiczajc w to odszkodowania sa wykluczone chyba, ze prawo przewiduje inaczej. Rosczcenia wykraczajce poza ta umowe nie sa uwzglcdniane przy t gwarancje.

Gwarancja oraz zawarte w nied warunki obowiazuju, na terenie Rzekzpospolitej Polskiej.

CZ