KA 2535 - OTHER MANUAL - Urządzenie kuchenne CLATRONIC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI KA 2535 - OTHER MANUAL CLATRONIC

Ogólne wskazówki związane z bezpiecznych obstugy

• Przed pierwszym uzyciem urzadzenia naleź doklady napoznać są instruktacja obstugi.
• Prosimi o staranne przechowywanie tej instrukcji, gwarancji, Pokwitowania kas战略布局 oraz w ramachmozliwość kartonu z wewétrznym opakowaniem!
• Urzadzenia przyznaczone jest wyłącznie do przywatné go a niedo zawodowej uzytku.
• ZawszeNSEwycywniCzngzki zgiazdka,jezeli urzadzenie nie jest uzywane,gdy zamocowujemy czesci dodatkowe,urzadzenie czyscimy lub gdy nastapi zakloceniewego pracy.W pierwszej kolejnosci nalezy wytczy urzadzenie.Zrobi to nalezy poprzej pociagnieza wtyczke a na za kabel.
• Ze węgłȩdu na niebeźpieczność jakie moga stanowania elektryczne urzadzenia,Nie powinno sie nigdy zostawac z nimidi daneji bez opieki dorostych. Dlątego要去ość przechowywnia urzadzenia powinno zostać tak wybrane,źby daneji nie miały do noiego dostepu. Naleź zworci fourthiej uwage na to,źby kabel nie zwatraj.
  Kabel i coats urzadzenie nalezy regularnie sprawdzać, czy nie ma uzskodzenia. Urzadzenia sie wolno wączać, joźeli zostawy stwierdzone jakekolwiek uzskodzenia.
• Urzadzenia nie nalezy naprawiać we własnym zakresie, powinno ono zostac oddane do naprawy w autoryzowanym sklepie.
  W celu unikniecia niebezpieceznstwa, uzskodzony kabel podtaczenia do sieciMZeby wymieniany na kabel tej samej jakosci wyaglczie neze prduceventa, nasz serwis lub inna osobe o odpowiednich kwalifikacjach.
• Urzadzenie i kabel nine powinno znajdować sie w poplizu zroda ciepfra, ostrych kantów, nie wolno poddawac ich bezposredniemu nastonecznieniu, wilgoci i innym tego rodzaju wptywom.
  W czasie uzytkowania nigdy nie nalezy dostawić urzadzenia bez opieki! Urzadzenia powinno zostac zawsze wyłaczone, jeźeli nie jest uzywane, nawejtcki prazne na bardzo krótko.
• Nalezy uzywać tylko oryginalnégo wyposañenia dodatkowej.
  Urzadzenia nie nalezy uzywać na zewnatrz pomieszczeni.
• Urzadzenia sie nołwo zanurac z wodzie ani w innych płynach, nieMZe ono mistręc rownież kontaktu z zadnymi płynami. Nie naleźny uzywać urzadzenia sąmć mokre lub wilgotneść.
• Jezelei urzadzenie jest mokre lub wilgotne, nalezy natychmiast wyciagnać wtyczkę z gniaźdka. Nie wolno dotykać rekoma wączonego i mokrego urzadzenia!

Specjalne wskazówki związane z bezpiecznych obstęga tego urȩzdenia

PL

• Pojemnik na wode nalezy napetniac tylko i wyfwacznie zimna woda.
• Nigdy nie nały odchylać filtra podczas procesu gotowania. Nie nały wówczas również otwieraju przykrywki jouemnika na wode. Moze to groź oparczemien.
• Płtya do utrzymywania ciepla i czajnik nagrzewaja sie HARDzo mocno. NIEBEZPIECZENSTWO POPARZENIA!

Uruchomienie urzadzenia

• Przed pierwszym zaporzeniem kawyNSEy przypuścić 2-3 razy zimnawode przyz uradzenie, aby je przyczyscić.
• Nasadke filtra, dzbanek nalezy wymyć w wodzie z dodatkiem płynu do mycia naczyn.

Podlączenia elektryczne

Prosze zwróci uwage na to, zeby urzadzenie byto wyćzzone (przejcznik ustawiony na poźycje "AUS/0").
- Zanim wyczka zostanie węzona dokontaktu, naleź sprawdzić, czy nap引擎cieci, ktoře ma byc uzyte, zgadza sze napiȩciem urędzenia. Potrzebebne dane znejduji są na tabliczce z typem urędzenia.
- Urzadzenia wolno podłuczyc tylko i wyłącznie do przypeisowo zamontowanego gniażdka wtykownik zo stykiem ochrennym z przem 230V, 50Hz.

Uruchamianie urzadzenia bez czasomierza

1. Przykrwykowe povemnika na wodne nalezychy do przodu. Pojemnik wypětnic taka iloscia zimnej wody, kótra odpowiada ilosci ządanych filizanek kawy. Ilosć filizanek möglich odczytać w naskażniku poziomu wody.
2. Prosze odchylic filtr w lewa strone. Do lejka filtra wtozyc torebke filrowa (wielkość 1x4) i wypewnicji kawa (okofo 1 tyeczka na 2 filizanki). Prosze zamknac filtr, przy zamykaniu zapadka powinna zaskoczyc.
3. Dzbanek nalezy postawic na płyte grzewcza i zamknac przykrywke pojemnika na wode.
4. Przejcznik nalezy przyzesunanów pozycje "EIN/1". Proces parzenia twa okato 10-15 minut. Jeźeli kawa nie spływa są czȩje do czajnika,ość gozdjić z płyty.

Do utzymwania pozostajek kawy w cieple, nalezy zostawic przyęcznik w poźycji "EIN/1". Pfyta grzewcza utrzymuJE kawy w cieple, aż do czasu, kiedy przyȩcznik bezsumipty zostanie na poźycje "AUS/O".

PL

Wyłuczanie

Urzadzenie jest wyłaczone, sązegli przy.§ćznik ustawiony jest w poźycji "AUS/0".

Uruchamianie urzadzenia z czasomierzem.

Punkty 1-3 są identyczne jak w przypadku urzadzen bez czasomierza.

1. Prosze nacinacja dwukrotnie przycisk EIN/AUS. Zapali są zielona lampka LED, urzadzenia jest wączone. Po okato 2 godzinach urzadzenia są są wythagzcy.

Urzadzenie jest wyłaczone wtedy, gdy zaden z dwoch wskaźników LED są nie pali.

Jezeli checie Paśnsto wąsnopeczie wythagoczycu urzadzenia i zatrzymać funkcję zegarka, prosze kazdorazowo tak czesto naciskać przycisk EIN/AUS,ź zgasnej obie lampki LED.

Funkcjonowanie zegarka:

1. Nastawianie godziny:

Ustawianie godziny:

wcisnac przycisk"STD"

Ustawianie minut:

wcisnac przycisk "MIN"

1. Nastawianie czasu wączenia:

Nacisnac i przytrzymać przycisk "SET"

Ustawic godziny:

wcisnac przycisk"STD"

Ustawic minuty:

wcisnac przycisk "MIN"

"Uruchamianie urzadzenia bez czasomierza"

1. Dalej prosze postepować tak jak przy „Uruchamianie urzadzenia bez czasomierza“, opisanym w punktach 1-3.

Na koncu prosze nacisnac przycisk EIN/AUS.

Czerwona lampka LED zapali sie.

Urzadzenie wączy sie w zaprogramowanym czasie.

Po oko to dwoch godzinach urzadzenie automatycznie sie wythagzy. Zgasna obie lampki LED.

Zwiegskenzie intensywnosci aromatu

PL

Urzadzenia jest wyposzazone w fungkcje pozwalajacja na zȩkszenia intensywność aromatu dla 1 - 3 filizanek. Aby optymalnie wykorzystać zmielona kWę wączejuk fungkcje zȩkszajacja, intensywność aromatu przyędźuacje Państwo czas zaraparzania dla 1 - 3 filizanek. Prosze wączy uzadzenia. Prosze nie zapornieć o przyczysku AROMAT. Lampka kontrlna wskazuje,czy fungkcja zȩkszenia intensywność aromatu została uruchomiona. Po ok. 5 minutach fungkcja zȩkszenia intensywność aromatu zostaje automatycznie wączenia.

Odwapnianie

Odwapnianie jest konieczne, freieli czas przygotowywnia znacznie są przyłuza.

Do odwapniania nalezy uzywać dostępne w sprzedañy srokdi do odwapniania na bazie kwasu cytrynowego.

Czyszczenie

Przed Rozpoczeciem czyszczenia nalezy odączyć urzadzenia odźótha prȩdu i zaczekac, ale sie ochłodzi.

Urzadzenia nalezy czyScić tylko lekko nawilizona, sciereczka. Nie nalezy uzywać do czyszczenia zadnych ostrych srodków czyszczących ani teź rozpuszcajych. Czajnik i nasadkę filtrra myc nalezy normalnie w wodzie z dodatkiem płynu do mycia naczn.

Niniejsze uradzadenie odomwiada normom CE sieci radiowo-telewizynej i bezpiecz国家标准 naskiapieciowego oraz zbudowane jest wedlugnajnowszej techniki bezpieczernstwa pracy.

Zastrzega sie sprawo dozmian technicznych!

WARUNKI GWARANCJI

Przyznajemy 24 mieszecy gwarancji na produkt liczac oddating zakupu.

W tym okresie bedziemy bezpatisfnie uswać w terminie 14 dni oddating dostarczenia wadiwego sprętę z karta gwarancyjna do mięska zakupu wszystkie uzzkodzenia powstaż w tym urzadzeniu na skutek wady materiafów lub wadiwego wykonania, naprawiazć oraz wymieniajadwiliwośćmi lub (jesli uzamy za stosowne) wymieniajadcawe urzadzenia na nowe.

Sprzêt do naprawy powinien byc dostarczony w komplecie wraz z dowodem zakupu oraz z ważna karta gwarancyjna do spreddawcy w miäreMZIwiOsci w oryginalnym opakowaniu lub innm odpowiednim dla zabezmieczenia przy szukodzemiw. W razie braku kompletnego opakowania fabrcznego, rzyko uszkodzenia sprzȩtu podczas transporte do i zjejmsca zakupu ponosi recklamujacja.

Naprawa gwarancjna nie dotyczzy czynosci przewidzianych w instrukcji obslugi, do wykonania ktorych zobowych jest uzytkownik we wąsnych zakresie i na wąsny koszt.

CZ