HSM 2686 - Maszynka do włosów CLATRONIC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI HSM 2686 CLATRONIC

Instrukcja obslugi/Gwarancja · Navod k pouziti/Záruka

A hasznalati utasitas/garancia · Mod de intrebuintare/Garantie

PykoOIOCTBO NO 3KcIpyaTauIN/TapaHTNIA

PL Przejgad elementów obsługi Strona 3

Instrukcja obslugi Strona 26

Gwarancja . Strona 28

Ogólne wskazówki bezpiecznośćstwa

• Przed uruchomieniem urzadzenia prosze bardzo doktadnie przytc instrukcje obstugi. Prosze zachowac ja wraz z karta gwarancjna, paragonem i w miare moziwocki ronneniez kartonem z opakowiamewwnetrznym.
  Prosze wykorystywać urzadzenia jedernie dla prywatnégo celu, jak zostaw przemidziania dla urzadzenia. Urzadzenia toie no zostano przyzwiedziane do uzytku w ramach dziatrnosci gospodarczej. Prosze no korzystać z urzadzenia na zewnatrz (chyba ze w okreslonych warunkach). Prosze trzymać urzadzenia z daleka od ciepta, bezpośrednioego promieniowania s-tonecznégo, wilgoci (w zadnym wypadku nie zańrać w substancjach plynnych) oraz ostrych krawędzi. Prosze nie obstugiwać urzadzenia wilgotonymi dlohnmi. Jeźeli urzadzenia jest wilgotne lub mokre, prosze natychmiast wciagnac wtyczke. Nie siegać do wody.
• Ježeli nie korzystacie Pałstwo z urȩdzenia, ježeli checie Pałstwo zamontowć akieś akcesoria, welu wcyzyszczenia lub przypadku jakichkolwiek zakućen, prosze zawcie wącć uźadzenia i wȩć wtyczkte z gniażdka (prosze pociąnacja z wymiȩczke, niedź za przyzewód zasilajność).
• Prosze nigdy nie pozostawiać urzadzenia bez nadzoru. Aby uchronić;dzieci prsed niedebepieczecnstwem związnym z elektrycznych urzadzeniami, prosze zadbać o to, aby przemów dasilajczy nigdy nie wsią luzno, oraz aby;dzieci nie miały dostepu do urzadzenia.
• Prosze regularnie kontrlować urzadzenia pod kątem uszkodzen. Prosze nie uruchamiaux uszkodzonego urzadzenia.
• W razie awarii prosze nie naprawiać urzadzenia samemu lecz skorzystać z pomocy autoryzowanego spezialisty. Jezeli przywośd zasiajacy niedźączalny ulegnie uszkodzeniu, to powinien on byc wymieniony u wytrórcy lub w spezialnym załadzie naprawczym albo przysz wykwalifikowana osobew celu uniknięcia zagrozenia.
  Prosze stosowac tylko oryginalne akcesoria.
  Prosimy pamietac o podanych dalej „Specjalnych wskazówkach bezpiecznychstwa...".

Specjalne wskazania bezpieczestewa

Urzadzenie nalezy stosowac wyłacznie do strzyzenia suchych wlosów.
Urzadzenie nalezy stosowac wyłacznie do strzyzenia wlosow.
Proszne iuzywac urzadzenia w povlizu wody (np. wanny, umywalki lub innych naczyń wypefnionych woda).

Przeglad elementów obsługi

1. Ustawienie d'ugosci strzyzenia
2. Węącznik
3. Ostrze dolne
4. Ostrze gorne
5. Umocowanie szynowe ostrzy
6. Regulacja napiecia (Urzadzenia zasilane z sieci)

7a-d. Prowadzenie d胶囊 sci strzyzenia
7a. 3 mm
7b. 6 mm
7c. 9 mm
7d. 12 mm
8. Grzebień
9. Nozyce
10. Smar do ostrzy
11. Pedzelek

Uzytkowanie urzadzenia

Dokstadna regulacja napiecia (Urzadzenia zasilane z sieci)

W wypadku wystepowania wahań napiecia w sieci elektrycznej konieczne要去y wyregulowanie urzadzenia. Proszewczyc urzadzenia. Crube (6) do regulaci napiecia ustawic przy pomocy szubokretu lub mazej monety w taki sposob, aby urzadzenia pracawało najciszej.

Stosowanie adaptera sieciowego (urzadzenia z akumulatorem)

Prosę podączyć uradzedenie do czȩci sieciowej. Uradzdenie sąȩzy podączyć do przejisowo zainstalowanego gniadowa z zestykiem ochronnym 230 V, 50 Hz. W ten sposob möglich uzytkowy uradzdenie nawet z roźadowanymi akumulatorami.

Ladowanie akumulatora

Zanim bedzie maya korzysta z urzadzenia bez uzycia przywodu, nalezy naładować akumulator. Aby podlączyc je do zasilania nalezy wączyc czȩcieciowa z puszką do przypiso wainstaloeno gniazda z zestykiem ochronnym 230 V, 50 Hz poprzejć zȩcznik uchwyto- trzonkowy urzadzenia. Wówczas zapali silempka kontrlna ladowania akumulatora. Długosc pierwszego ladowania winosi 12 godzin, nastepne ladowania powinny trwać 5 godzin. Po naładowaniu nalezy wyjć czȩciecieciowa z gniażdka.

Przygotowanie do strzyżenia

1. Przechzesać krótko wósy.
2. Zdjać osfone ostrza.
3. Prosze lekko naoliwic ostrza.
4. W zaleznosci od wybranej dugosi ci cięcia nalezy wybrać odpowiednia nikladke. Gdy nie zdecydowataś sie na ostateczna dugosć wósa zacznij od nikladki 12 mm. W tymelu umieść ostrze we gwłebieniu i docsnej nikladke do szyny ostrza.

PL

PL

1. Prosze podćzyc wtyk do przypeisowo zastalowanego gniażda z zestykiem ochronnym 230 V 50 Hz, wćzyc urzadzenia, a nastepnieość roźpoczarczy strzyżenie prowadzac urzadzenia wraz z grzebieniem przyź wósy w kierunku „pod wǒs” walno i z równomierna prędkość. Przy strzyżeni prowadnicza powinna leść plasko.

Strzyżenie bez zastosowania prowadzenia dęgosci

Nadaje sie do przystryżenia wosów. Długosc strzyżenia ustawicdoğan bezprogowo od ok. 0 do 12 mm. W sądych niedostepnych golarska抗氧化acja noźyc noźyczek.

UWAGA: Nie uzywac urzadzenia dfuzej niz 10 minut. Przed ponownym uzyciem urzadzionie nalezy zostawic do schlodzenia.

Czyszczenie

• Odączyc urzadzenie od zasilania siecia.
• Po uzyciu urzadzenie czyscićsucha sciereczka. Nastepnie przytrzejć na mokro.
  Ostrza i nakladki czyscić pędzelkiem.

Urzadzenie to skontrolowano zgodnie ze wzystkimi dotyczymi go aktuarnymi wytycznych CE, takimi jak np. odpowiedniosc elektromagnetyczna i dyrektywa na temat niskiego napicie; urzadzenie wykonone zostało zu uwzgliednieniem wzstych kajnowszych przypiśw techniki bezpiecznejstwa pracy.

Zastrzega sie prawo dozmian technicznych!

WARUNKI GWARANCJI

Przyznajemy 24 mieszecy gwarancji na produkt liczac oddating zakupu.

W tym okresie bedziemy bezplatnie uswać w terminie 14 dni oddating dostarczenia wadliwo grezę z karta gwarancyjna dojejka zakupu wszystkie uzzkodzenia powstaře w tym uradzzeniu na skutek wady materiafów lub wadliwo wykonania, naprawiaż oraz wymiwniajć wadliwo czȩci lub (jesli uznama za stosowne) wymiwniajć căte uradzdenie na nowe.

Sprzêt do naprawy powinien byc dostarczony w komplecie wraz z dowodem zakupu oraz z wazna karta gwarancjina do sprezedawy w miäreMZIwiCsW orignalnym opakowani lub innym odpowiednim dla zabezmieczenia przy szkodzenium. W razie braku kompletné opakowania fabrcznego, rzyko uszkodzenia sprețtu podczas transporte do i zinenta zakupu ponosi recklamujacious.

Naprawa gwarancjna nie dotyczzy czynosci przywidzianych w instrukcjji obstugi, do wykonania ktorych zobowiazny jest uzytkownik we wąsnych zakresie i na wąsny koszt.

Gwarancja nie obejmuje:

• mechanicznych, termicznych, chemicznych uszkodzen sprzetu i wywołanych nimi wad,
• uszkodzen powstałych w wyniku dziatania siżzewétrznych takich jak wyjadłowania atmosferyczne, zmiana napiecia zasilania i innych zdarzeń losowych,
• nieprawidówego ustawenia wartosci napięcia elektrycznégo, zasilanie z niedopowieciegniazda zasilania,
  sznurów połaczeniowych, sieciowych, zarówek, baterii, akumulatorów,
• uzkodzen wyrobu powstałych w ywniku niedrawciwo lub niedzgodnego z instruktacja为其ogo uzytkowania, przechowywnia, konserwacje, samowolnégo zrywniania plomb oraz wszelkich prezerobek izmian konstrukcyjnych dokonanych przyez uzytkownika lub osoby niedrowe.
  roszczén z tytułu paramétrów technicznych wyrobu, o ile są one zgodne z podanymi przyez produkta,
• prawidówego zuźycia i uszkodzeń, króre są nieistotny wptyw na wartosć lub dziatanie tego urzadzenia.

Karta gwarancyjna bez pieczatki sklepu, daty sprezedazy, nie wypefniona, zle wypefniona, ze sladami popraweik, niedzeytelnwskutek zniszczenia, bez moziwosci ustalenia.), niche sca sprezedazy oraz dozaczonego dowodu zakupu jest niewaznia.

Korzystanie z uslug gwarancjynch nie jest mozliwe po uplywie daty waznosci gwarancji. Gwarancja na czeci lub cate urzadzenie, ktore sa wymieniane kohczy sie, wraz z koncem gwarancj na to urzadzenie.

Wszystkie inne roszczenia, wiczajc w to odszkodowania są wykliczone chyba, ze prawo prezewiduje inaczej. Roszczenia wykraczące poza ta umoweNie są uwzględniane przy tą gwarancje.

Gwarancja oraz zawarte w nied warunki obowiazuja, na terenie Rzekzpospolitej Polskiej.

CZ