Bolero Coolmarket Bc 72 - Lodówka CECOTEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Lodówka
Marka	Cecotec
Model	Bolero Coolmarket Bc 72
Wysokość (cm)	85
Szerokość (cm)	55
Głębokość (cm)	55
Masa netto (kg)	30
Pojemność netto całkowita (L)	72
Pojemność komory chłodziarki (L)	68
Pojemność komory zamrażarki (L)	4
Klasa energetyczna	E
Zużycie energii elektrycznej (kWh/rok)	173
Rodzaj chłodzenia	Statyczne
Odmrażanie	Ręczne
Liczba półek	3
Liczba szuflad na warzywa	1
Oświetlenie wewnętrzne	LED
Drzwi odwracalne	Tak
Poziom hałasu (dB)	41
Klasa klimatyczna	N-ST
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić wewnątrz miękką szmatką z wodą z mydłem; regularnie rozmrażać
Bezpieczeństwo	Blokada rodzicielska niedostępna
Części zamienne i naprawialność	Skontaktuj się z obsługą klienta Cecotec w sprawie części

Często zadawane pytania - Bolero Coolmarket Bc 72 CECOTEC

Jak ustawić temperaturę w lodówce Cecotec Bolero Coolmarket Bc 72 ?

Przekręć termostat wewnątrz lodówki. Pozycja 1 to najchłodniej, 5 to najzimniej. Idealna temperatura wynosi od 2 do 5°C.

Jak rozmrozić lodówkę ?

Odłącz urządzenie, wyjmij żywność, otwórz drzwi i poczekaj, aż lód się roztopi. Nigdy nie używaj ostrych przedmiotów do skrobania lodu.

Dlaczego moja lodówka hałasuje ?

Odgłosy pracy są normalne (kompresor, cyrkulacja gazu). Odgłos klikania może pochodzić z zaworu rozprężnego. Jeśli hałas jest nadmierny, sprawdź, czy urządzenie stoi poziomo.

Co zrobić, jeśli lodówka nie chłodzi wystarczająco ?

Sprawdź położenie termostatu, czy drzwi dobrze się zamykają, czy otwory wentylacyjne nie są zatkane, a skraplacz z tyłu nie jest zakurzony.

Czy mogę wkładać gorące potrawy do lodówki ?

Nie, poczekaj, aż ostygną do temperatury pokojowej, aby uniknąć przeciążenia kompresora i powstawania kondensacji.

Jak czyścić wnętrze lodówki ?

Użyj miękkiej szmatki nasączonej ciepłą wodą z delikatnym detergentem. Spłucz i osusz. Unikaj agresywnych rozpuszczalników.

Czy lodówka ma komorę zamrażarki ?

Tak, model Bolero Coolmarket Bc 72 posiada małą komorę o pojemności 4 litrów do zamrażania niewielkich ilości żywności.

Jak odwrócić kierunek otwierania drzwi ?

Drzwi są odwracalne. Postępuj zgodnie z instrukcją: odkręć zawiasy, odwróć drzwi i zamontuj ponownie. W razie potrzeby skontaktuj się z profesjonalistą.

Jakie jest roczne zużycie energii elektrycznej ?

Zużycie wynosi około 173 kWh rocznie, co odpowiada klasie energetycznej E.

Gdzie mogę znaleźć części zamienne ?

Skontaktuj się z obsługą klienta Cecotec lub odwiedź ich oficjalną stronę internetową w celu uzyskania części zamiennych.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Bolero Coolmarket Bc 72 CECOTEC

Instrukcje bezpieczeństwa 23

1. Części i komponenty 94

2. Przed użyciem 94

3. Montaż i instalacja 95

4. Funkcjonowanie 95

5. Czyszczenie i konserwacja 97

6. Rozwiązywanie problemów 98

7. Specyfikacja techniczna 100

8. Recykling urządzeń elektrycznych i elektronicznych 101

9. Gwarancja i Serwis Pomocy Technicznej 101

10. Prawa autorskie 101

11. Uproszczona deklaracja zgodności UE 101

OBSAH

PL • Kody podane w niniejszej instrukcji są ogólne i mają zastosowanie do wszystkich wariantów kodowych urządzenia.

Przed użyciem produktu należy uważnie przeczytać poniższe instrukcje. Zachowaj tę instrukcję do wykorzystania w przyszłości lub dla nowych użytkowników.

• To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku 8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umystowych lub bez doświadczenia i wiedzy, jeśli znajdują się pod nadzorem lub zostały poinstruowane w zakresie korzystania z urządzenia w bezpieczny sposób i rozumieją związane z tym zagrożenia.
• Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.
• Czyszczenie i konserwacja urządzenia, które ma przeprowadzać użytkownik nie mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzoru.
• OSTRZEŻENIE: urządzenie musi być odłączone od zasilania podczas czyszczenia lub konserwacji oraz podczas wymiany części.
• Nie wolno podłączać urządzenia do sieci elektrycznej, jeśli samo urządzenie, przewód zasilania lub wtyczka są w widoczny sposób uszkodzone.
• OSTRZEŻENIE: urządzenie musi być odłączone od zasilania podczas czyszczenia lub konserwacji oraz podczas wymiany części.
• Nigdy nie próbuj samodzielnie naprawiać urządzenia. Jeśli urządzenie nie działa poprawnie, skontaktuj się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec.

• Regularnie sprawdzaj przewód zasilający pod kątem widocznych uszkodzeń. Jeśli przewód jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta, sprzedawcę lub podobnie wykwalifikowane osoby w celu uniknięcia zagrożenia.

• Naprawy powinny być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowanych techników.

• OSTRZEŻENIE: Wszystkie otwory wentylacyjne w obudowie urządzenia lub w zabudowie powinny być czyste i drożne.
• OSTRZEŻENIE: Nie używaj urządzeń mechanicznych lub innych środków przyspieszających proces rozmrażania, innych niż te zalecane przez producenta.
• OSTRZEŻENIE: Nie uszkadzaj obwodu chłodzącego.
• OSTRZEŻENIE: Nie używaj urządzeń elektrycznych wewnątrz komór do przechowywania żywności, chyba że są one typu zalecanego przez producenta.
• Ten symbol oznacza: Zagrożenie pożarowe/materiały łatwopalne.
• W urządzeniu nie należy przechowywać substancji wybuchowych, takich jak pojemniki aerozolowe z łatwopalnym gazem pędnym.
• Poziom ciśnienia akustycznego ważony metodą A jest mniejszy niż 70 dB(A).
• Ten produkt został opracowany wyłącznie do użytku hotelowego, gastronomicznego i profesjonalnego.
• Aby uniknąć skażenia żywności, należy przestrzegać poniższych instrukcji:

o Długotrwałe otwieranie drzwi może spowodować znaczny wzrost temperatury w komorach urządzenia.

o Regularnie czyść powierzchnie, które mogą mieć kontakt z żywnością i dostępne systemy wylotowe.

o Jeśli urządzenie pozostaje puste przez dłuższy czas, odłącz je, rozmrażając, czyszcząc, susząc i pozostawiając otwarte drzwi, aby zapobiec rozwojowi pleśni wewnątrz urządzenia.

- OSTRZEŻENIE: Podczas stawiania urządzenia upewnij się, że przewód zasilania nie jest przytrzaśnięty lub uszkodzony.

• OSTRZEŻENIE: Konieczne jest, aby w przypadku drzwi lub pokryw wyposażonych w zamki i klucze były one przechowywane poza zasięgiem dzieci i z dala od urządzenia, aby zapobiec zamknięciu dzieci w środku.
• OSTRZEŻENIE: Czynnik chłodniczy używany w urządzeniu oraz materiały izolacyjne muszą być odpowiednio zutylizowane.

Wolne od freonu

W tym urządzeniu zastosowano niezawierający freonu czynnik chłodniczy (R600a) i piankowy materiał izolacyjny (cyklopentan), które są przyjazne dla środowiska, nie powodują uszkodzeń warstwy ozonowej i mają bardzo niewielki wpływ na globalne ocieplenie. R600a jest łatwopalny i nie wycieka podczas normalnego użytkowania, jeśli jest szczelnie zamknięty w systemie chłodniczym. W przypadku wycieku czynnika chłodniczego z powodu uszkodzenia obwodu chłodniczego, należy trzymać urządzenie z dala od płomieni i jak najszybciej otworzyć okna w celu wentylacji.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

1. Odpływ wody po rozmrażaniu
2. Półka
3. Drzwi
4. Termostat

Uwaga: Liczba półek zależy od modelu.

UWAGA:

Grafika tej instrukcji obsługi jest schematyczna i możliwe, że nie będzie całkowicie zgodna z produktem.

2. PRZED UŻYCIEM

• To urządzenie jest zapakowane w opakowanie zaprojektowane w celu ochrony podczas transportu. Wyjmij produkt z pudełka i usuń wszystkie materiały opakowaniowe. Oryginalne pudełko i inne elementy opakowania należy przechowywać w bezpiecznym miejscu, aby zapobiec uszkodzeniu urządzenia w przypadku konieczności jego transportu w przyszłości. Jeśli chcesz pozbyć się oryginalnego opakowania, pamiętaj o prawidłowym recyklingu wszystkich jego elementów.
• Upewnij się, że wszystkie części i komponenty są dołączone i są w dobrym stanie. Jeśli któregokolwiek z nich brakuje lub nie są w dobrym stanie, należy niezwłocznie skontaktować się z oficjalnym Serwisem Technicznym Cecotec.
• Nie usuwaj numeru seryjnego produktu, aby można było zidentyfikować urządzenie w przypadku wymagania pomocy technicznej.
• Przed podłączeniem urządzenia do sieci elektrycznej należy odczekać około 2 godzin, aby zmniejszyć ryzyko uszkodzenia układu chłodzenia wynikające z transportu.
• Dokładnie wyczyść urządzenie, zwłaszcza jego wnętrze.
• Upewnij się, że wszystkie półki są prawidłowo włożone.

Zawartość opakowania

• Lodówka minibar
• Ta instrukcja obstugi

3. MONTAŻ I INSTALACJA

Stawianie i instalacja

• Umieść urządzenie w suchym i wentylowanym miejscu. Nigdy nie należy umieszczać urządzenia w pobliżu innych urządzeń emitujących ciepło (np. grzejników, piekarników, kaloryferów, bojlerów itp.) ani wystawiać go na bezpośrednie działanie promieni słonecznych. Jeśli nie jest to możliwe, należy użyć odpowiedniej bariery izolacyjnej.
• Za urządzeniem musi znajdować się co najmniej 75 mm wolnej przestrzeni. Urządzenie musi znajdować się w odległości co najmniej 50 mm od mebli, aby zapewnić odpowiednią wentylację. Ponadto po obu stronach urządzenia należy pozostawić co najmniej 100 mm wolnej przestrzeni.
• Umieść urządzenie na wytrzymatej powierzchni. Wypoziomuj urządzenie za pomocą nożek.

Półki

Półki można umieścić na szynach wewnątrz urządzenia. Produkty łatwo psujące się powinny być przechowywane na tylnej części półek, ponieważ tam jest najchtodniej.

Poszczególne modele zawierają następujące półki:

Referencja	Opis	Liczba półek	Dopuszczalne obciążenie półki
EU01_100583	Bolero CoolMarket BC 52 Black	2	8 kg mała półka / 8 kg duża półka
EU01_100584	Bolero CoolMarket BC 72 Black	3	8 kg mała półka /12 kg średni półka / 16 kg duża półka
EU01_100585	Bolero CoolMarket BC 88 Black	4	8 kg mała półka /12 kg średni półka / 16 kg duża półka

Odpływ wody po rozmrażaniu

Wnętrze urządzenia jest chłodzone przez płytę znajdująca się na tylnej ścianie. Pod płytą znajduje się kanat i wylot wody wytwarzanej podczas rozmrażania.

Okresowo należy sprawdzać, czy te dwa elementy nie są zablokowane.

4. FUNKCJONOWANIE

Temperaturę urządzenia reguluje się poprzez ustawienie termostatu na żądaną wartość. Rys. 2

Termostat znajduje się na z tytu urządzenia.

Ustawienie temperatury

Aby uruchomić urządzenie, przekręć pokrętło termostatu do żądanej temperatury.

Uwaga: Zakres temperatur wynosi od 0 do 10°C.

Temperatura będzie się różnić w zależności od liczby przechowywanych produktów i częstotliwości otwierania drzwiczek.

Aby wyłączyć chłodzenie, ustaw termostat w pozycji 0. Jeśli urządzenie nie było używane przez jakiś czas, należy ustawić je na najniższą temperaturę na 2-3 godziny, a po upływie tego czasu można wybrać żądane ustawienie temperatury. Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, należy odłączyć wtyczkę od źródła zasilania i pozostawić częściowo otwarte drzwiczki. Pomoże to zapobiec powstawaniu pleśni.

Zmiany temperatury otoczenia będą miały wpływ na temperaturę wewnętrzną urządzenia. Jeśli pokrętło zostanie ustawione w pozycji 0, urządzenie nie będzie działać (system chtodzenia zostanie wyłączony), ale zasilanie nie zostanie przerwane.

Temperatura w urządzeniu zależy również od częstotliwości otwierania drzwiczek.

Instrukcje wymiany oświetlenia LED. Rys. 3

1. Wykręć wkręty samogwintujące mocujące klosz za pomocą śrubokręta.
2. Wykręć wkręty samogwintujące mocujące panel LED za pomocą śrubokręta.
3. Wyciągnij zacisk po prawej stronie panelu LED i zainstaluj nowy panel LED.

Legenda rysunek 3

1. 2 wkręty samogwintujące 4,2*16
2. Wyświetlacz LED
3. 2 wkręty samogwintujące 2,9*6,5
4. Panel LED

Ważne

• Nie wkładaj gorącej żywności do lodówki.
• Przed włożeniem produktów do urządzenia należy usunąć wszelkie możliwe opakowania (pokrywki, kartony itp.).
• Żywność należy prawidłowo zapakować przed włożeniem do lodówki i unikać stykania się produktów (w takim przypadku smaki mogą się wymieszać). Należy zapewnić odpowiednią cyrkulację powietrza wokół produktów.
• Nie przechowywać substancji łatwopalnych, lotnych lub wybuchowych.
• Nie należy przetadowywać urządzenia jedzeniem lub napojami ponad jego pojemność. Może to negatywnie wptynąć na wydajność chłodzenia i spowodować awarię silnika.

• Nie należy blokować wylotów wentylacyjnych urządzenia. Może to spowodować przegrzanie silnika.

• Nie używać urządzenia do celów innych niż przechowywanie żywności i napojów. Istnieje ryzyko naruszenia sprawności i bezpieczeństwa urządzenia.

• Napoje o wysokiej zawartości alkoholu należy przechowywać w szczelnie zamkniętych butelkach w pozycji pionowej.
• Nie dopuszczaj do kontaktu żywności z tylną ścianą urządzenia.
• Należy unikać zbyt częstego otwierania drzwi.
• Termostat należy regulować stopniowo.
• Niektóre produkty spożywcze (np. sok z cytryny lub pomarańczy) mogą uszkodzić plastikowe powierzchnie lub uszczelkę, jeśli wejdą z nimi w kontakt przez dłuższy czas.
• Jeśli pojawi się nieprzyjemny zapach wewnątrz urządzenia, wyczyść je wilgotną ściereczką i tagodnym środkiem czyszczącym.
• Jeśli planujesz dłuższy wyjazd na wakacje, pamiętaj o wyjęciu z urządzenia łatwo psujących się produktów.

Wskazówki dotyczące oszczędzania energii

• Jeśli uszczelka jest uszkodzona lub uszczelnienie drzwi jest słabe, zużycie energii znacznie wzrośnie. W takim przypadku należy wymienić uszczelkę.
• Przed uruchomieniem urządzenia należy zdjąć wspornik transportowy przymocowany do podstawy drzwiczek i wyregulować nóżki.
• Nie należy otwierać drzwi zbyt często, zwłaszcza gdy jest gorąco i wilgotno. Po otwarciu drzwi zamknij je jak najszybciej.
• Od czasu do czasu należy sprawdzać, czy cyrkulacja powietrza z tytu urządzenia jest odpowiednia.
• Zwiększ temperaturę, kiedy to możliwe (będzie to zależeć od ilości produktów, temperatury otoczenia itp.)
• Jeśli pojawi się warstwa szronu o grubości 3-5 mm, należy ją jak najszybciej usunąć, w przeciwnym razie zużycie energii znacznie wzrośnie.

5. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

W celu zapewnienia bezpiecznej i wydajnej pracy, niezbędne jest przeprowadzanie regularnych przeglądów i konserwacji.

W tym celu należy przeprowadzać comiesięczne kontrole wizualne, sprawdzając przewód zasilający i wtyczkę, upewniając się, że wyloty wentylacyjne nie są zablokowane i sprawdzając, czy drzwi zamykają się prawidłowo, a uszczelka jest nienaruszona.

Automatyczne rozmrażanie

Jeśli z tytu urządzenia znajduje się warstwa szronu, urządzenie usunie ją automatycznie – bez konieczności interwencji użytkownika.

Czyszczenie

• Wyłącz urządzenie i odłącz je od źródła zasilania przed czyszczeniem.
• Nie używaj żrących środków czyszczących, ponieważ mogą one uszkodzić powierzchnię urządzenia.
• Wyczyść zewnętrzną część urządzenia wodą i tagodnym środkiem czyszczącym.
• Wyjmij półki i wyczyść je wodą z detergentem w płynie. Plastikowych części nie można myć w zmywarce.
• Wymyj wnętrze urządzenia letnią wodą. Jeśli chcesz, możesz dodać jedną lub dwie tyżki octu.
• Po zakończeniu czyszczenia należy podłączyć urządzenie do sieci elektrycznej i ponownie włożyć produkty spożywcze.

Wyłącz urządzenie, gdy nie jest używane

Jeśli nie zamierzasz używać urządzenia przez dłuższy czas, ustaw termostat w pozycji 0. Następnie odłącz zasilanie, wyjmij wszystkie produkty i wyczyść urządzenie. Pozostaw drzwi lekko otwarte.

6. ROZWIAZYWANIE PROBLEMÓW

Czasami można napotkać drobne problemy, które w większości przypadków można łatwo rozwiązać. Zapoznaj się z poniższym przewodnikiem, aby zidentyfikować możliwą przyczynę i znaleźć rozwiązanie problemu. Jeśli pomimo zastosowania się do zaleceń problem nie ustąpi, należy skontaktować się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec.

Urządzenie jest podłączone do sieci, ale nie działa

• Sprawdź, czy przewód zasilający jest prawidłowo podłączony.
• Sprawdź, czy bezpiecznik nie jest przepalony i czy wyłącznik instalacyjny nie jest uszkodzony.
• Upewnij się, że urządzenie jest włączone, to znaczy, że pokrętło termostatu nie znajduje się w pozycji 0.

Urządzenie nie chłodzi wystarczająco

• Drzwi są zbyt często otwierane lub pozostają otwarte przez zbyt długi czas.
  o Drzwi nie są prawidłowo zamknięte (może to być problem z uszczelką).
• Urządzenie jest przetadowane.
• Wentylacja sprężarki nie jest odpowiednia.

Na wewnętrznej tylnej ścianie tworzy się warstwa szronu

• Jeśli warstwa jest cieńska niż 3 mm, zostanie przeprowadzone automatyczne odszranianie.

• Jeśli warstwa ma grubość 3-5 mm, należy ją usunąć ręcznie.

• W tym celu należy ustawić pokrętło termostatu w pozycji 0 i pozostawić otwarte drzwiczki.

• Nie używaj żadnych urządzeń elektrycznych do rozmrażania i nie zdrapuj warstwy szronu ostrymi przedmiotami.

Po zakończeniu procesu rozmrażania przekręć pokrętło do żądanej pozycji i zamknij drzwiczki. Przyczyna zwiększonego tworzenia się szronu może być jedna z poniższych:

• Drzwiczki nie są szczelnie zamknięte (wyczyść uszczelkę, jeśli jest zabrudzona, lub wymień ją, jeśli jest uszkodzona).
• Drzwi są zbyt często otwierane lub pozostają otwarte przez zbyt długi czas.
• Wewnątrz urządzenia włożono gorące jedzenie.
• Jakiś produkt dotyka wewnętrznej tylnej ściany.

Z urządzenia wycieka woda

Jeśli wylot wody jest zablokowany lub jeśli woda kapie do kanału, urządzenie będzie przeciekać.

• Odetkaj i wyczyść wylot.
• Usuń warstwę szronu ręcznie.

Urządzenie emituje hałas

• Gdy urządzenie jest włączone, sprężarka wytwarza hałas. Zależy to od lokalizacji, sposobu użytkowania i wieku urządzenia. Jest to normalne zjawisko i nie ma żadnego wpływu na żywotność urządzenia.
• Bezpośrednio po uruchomieniu sprężarka i przeptyw chłodziwa mogą generować dodatkowy hałas. Jest to normalne i nie stanowi to problemu. Z czasem hałas będzie się zmniejszał.

• Jeśli stychać dość głośny dźwięk, urządzenie może być nieprawidłowo zainstalowane. Należy pamiętać, że:

• Urządzenie musi być wypoziomowane i postawione na wytrzymałej i twardej powierzchni.
  o Urządzenie nie może dotykać ścian ani mebli.
  ○ Wszystkie półki muszą być prawidłowo włożone, a produkty nie mogą się ze sobą stykać.

7. SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Referencja	EU01_100583	EU01_100584	EU01_100585
Produkt	Bolero CoolMarket BC 52 Black	Bolero CoolMarket BC 72 Black	Bolero CoolMarket BC 88 Black
Kod QR
Napięcie znamionowe	220- 240 V
Częstotliwość znamionowa	50 Hz
Prąd znamionowy	0,6 A
Pojemność	50 L	72 L	88 L
Czynnik chłodniczy	R600a (20 g)	R600a (22 g)	R600a (25 g)
Gaz	Cyklopentan
Klasa klimatyczna	3, 4, 5
Klasa elektryczna	Klasa I
Moc lampy	2 W
Wymiary	44,5 x 50 x 50,3 cm	44,5 x 50 x 67,6 cm	44,5 x 50 x 83,1 cm

Specyfikacje techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejjszego powiadomienia w celu poprawy jakości produktu.

Wyprodukowano w Chinach | Zaprojektowano w Hiszpanii

8. RECYKLING URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH

Ten symbol oznacza, że zgodnie z obowiązującymi przepisami produkt i/lub baterię należy utylizować oddzielnie od odpadów domowych. Kiedy ten produkt osiągnie koniec okresu użytkowania, należy wyjąć baterie/akumulatory i przekazać je do punktu zbiórki wyznaczonego przez lokalne władze.

Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat najbardziej odpowiedniego sposobu utylizacji sprzętów elektrycznych i elektronicznych i/lub odpowiednich baterii, konsument powinien skontaktować się z lokalnymi władzami.

Przestrzeganie powyższych wytycznych pomoże chronić środowisko.

9. GWARANCJA I SERWIS POMOCY TECHNICZNEJ

Cecotec odpowiada przed użytkownikiem lub konsumentem końcowym za wszelkie niezgodności występujące w momencie dostawy produktu na warunkach określonych w obowiązujących przepisach.

Zaleca się, aby naprawy były przeprowadzane przez wyspecjalizowany personel.

Jeśli wykryjesz problem z produktem lub masz jakiekolwiek pytania, skontaktuj się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec pod numerem telefonu [phone].

10. PRAWA AUTORSKIE

Prawa własności intelektualnej do tekstów tej instrukcji obsługi należą do CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Wszelkie prawa zastrzeżone. Treść niniejszej publikacji nie może być, w całości lub w części, powielana, przechowywana w systemie wyszukiwania, przesyłana lub rozpowszechniana za pomocą jakichkolwiek środków (elektronicznych, mechanicznych, fotokopii, nagrywania lub podobnych) bez uprzedniej zgody CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

11. UPROSZCZONA DEKLARACJA ZGODNOŚCI UE

CE Niniejszym Cecotec Innovaciones oświadcza, że ten produkt spełnia podstawowe wymogi i jest zgodny z innymi odpowiednimi przepisami obowiązującymi w Unii

Europejskiej. Ten produkt został zaprojektowany, wyprodukowany i przetestowany spełniając wymagane normy bezpieczeństwa i jakości. Petny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: "https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity"

1. DÍLY A SOUČÁSTI

Obrázek 1