SR-260N - Zegarek CITIZEN - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI SR-260N CITIZEN

Instrukcja obslugi 2

Zasilanie 2

Klawisze 2

Wskazniki ekranu 3

Formaty wyświetlania 3

Kolejnośc operaci 4

Dokonywanie korekt. 5

Dokladnosc i pojemnosc 5

Przepehnienie /Brd 7

Obliczenia podstawowe 8

Mieszane obliczenia arytmetyczne 8

Obliczenia z wykorzystaniem nawiasów 8

Obliczenia z użyciem stałych 8

Obliczenia procentów 9

Obliczenia wykorzystujace paminsć 9

Obliczenia naukowe 10

Odwrotnośc, silnia 10

Kwadrat, pierwiastek kwadratowy i trzechiego stopnia, potega,

pierwiatek dowolnego stopnia 10

Logarytm i antylogarytm 10

Działania na ulamkach 10

Konwersja jegnestek miar kátów 11

Funkcje trygonometryczne i odwrotne trygonometryczne 12

Funkcje hyperboliczne i odwrotne hyperboliczne 12

Wspórzedne prostokatne i polarne 12

Konwersja zapisu szesćdziesiétrnégo do dziesiétrnégo i na odwrót 13

Obliczenia w trybie Base-n 14

Operacion na liczbach zespolonych 15

Liczby przypadkowe i klawisz wymiany 15

Konwersja jegnestek 15

Obliczenia statystyczne 15

Obliczenia przeredza zmienna statystykte 15

Ogladanie statystyki danych 17

Wprowadzenie dodatkowych danych 18

Edytowaniedanychstatystycznych 18

Bład kasowania 18

Wprowadzenie srediej wazonej 19

Instrukcja obslugi

Zasilanie

Właczenia i wyłaczenia

Aby wączyć kalkulator, naciśnij [ ON/C ]; Aby wączyć kalkulator, naciśnij [ ON/C ]; Aby wączyć kalkulator, naciśnij [ 2ndF ] [ OFF ].

Funkcja automatycznégo węłoczania

Kalkulator wyłęczna są automatycznie są nie jest uzywany w ciagu okło 9 minut. Kalkulatorość są wączyć ponownym naciśćciem klawiszka [ON/C]. Wszystkie dane i poprzejdie ustawienia trybu (STAT, DEG, CPLX, Base-n, ...) pozostaj wAMI pięci nowet są zlikarykator jest wyłȩczony.

Wymiana baterii

Kalkulator zasilany jest dwiema bateriami alkalicznych typu G13 (LR44). Jesli tekst na wyświetlaczu jest sąbo widoczny, to naleź bezzwłocznie wymienić baterie. Uwaźaj, by podczas wymiany baterii nie zrobie sąbie krzywdy.

1. Wykrecić srubki z tyfu kalkulatora.
2. Wstawic plaski srbokret w szpare pomiedzy dolna a gorna czeci pokrywy i delikatnie przykrecić go, aby zȩćPokrywe.
3. Wyjac i wyrzucić obie baterii. Nigdy nie naleź y pozwalać;dzieciom bawić sie bateriami.
4. Przetrzech nowe baterie sucha szmata aby zapewnić dobry kontakt.
5. Włoźyc nowe baterie pląska stroną (plus) do góry.
6. Wyrównac górná i dona czesciPokrywy i zamknac je.
7. Zakrecić srubki.

Klawisze

Do niedtorych klawiszky kalkulatora przypisana jest druga funkacja. Przypisane klawiszom funkcie opisane są rożne spoosoby, ułatwa to szybkie odnalezionie potrzebnego klawiszka.

Pierwsza fungcja

Jest to funkcja, zwykle wykonywana po naciśćciu klawisza.

Druga funkcja

Druga funkacja zaznaczona jest powyȩj lub po prawej stronie od pierwszej. Aby wykonac druga funkcję, naleź y'nacisność są pierw klawisz [2ndF], a potem klawisz zędanej funkcj. Po naciśćciu klawiszza [2ndF] na ekranie wyświetli są wskañnik "2ndF". Jeśli nacisnéŚ [2ndF] przypadkowo, to powtórne wcieśćcie klawiszza [2ndF] przyworóci uzywany poprzejno tryb, a wskañnik "2ndF" zniknie. (Uwaga): W trybie HEX [A], [B], [C], [D], [E], [F] to pierwsze funkcję.

Wskaźniki ekranu

Wskazniki ekranuPokazujabiezacystatuskalkulatora. DEGLubRAD lub GRAD:jidostki miary kata

M : Niezależna pAMIęc		CPLX : Tryb liczb zespolonych
E : Przepełnienie / BŁad		STAT : Tryb obliczenia statystycznych
- : wartość ujemna		2ndF : Wciśniety klawisz [2ndF]
() : Obliczenia z uzyciem nawiasów		CP : Poziom istotność
		CPK : Istotność procesu
BIN : Uędod dwójkowy		σ : Odchylienie
OCT : Uędod osemkowy		USL : Górna granica poziomu istotność
HEX : Tryb szestnastkowy
ED : Tryb edycji danych		LSL : Dolna granica poziomu istotność
HYP : Tryb funckji hiperbolicznych

Formaty wyświetmania

Liczbyość wyświetcie na ekranie w czterech formatach: zmiennoprecinkowym, ze stalę liczbą sączeku, naukowym i inżynierskim.

Format zmiennoprecinkowy

W formacie zmiennoprecinkowym liczby dziesietne wyświetlane są z dokadnosć do 10 cyfr. Wszystkie zera na koncu nie są wyświetlane. Ješli wnik obliczenia jest dędźsy od 10 cyfr, to被淘汰 on automatycznie wyświetlony w formacie naukowym. Ješli wnik obliczenia nie pzewyźsa 10 cyfr,被淘汰 on automatycznie wyświetlony w formacie zmiennoprecinkowym.

(Przyklad) : Ustawic format zmiennoprecinkowy.

Format stalej liczby.), po przycecinku

W tym formacie, jak rownikę w FORMATACH naukowy m i inżynierskim liczby wyświetlane są ze stała liczbą-Origin po przycecinku dziesieptynym. Jeść wropyadzisz wartość zwciekszamy liczbą-Origin po przycecinku, niz zapisano w ustawieniach, lichba zostanie automatycznie zaokraglona.

(Przyklad) : Ustaw 2.), wstawź wartość 3.256

1. Naciśnij [2ndF] [TAB] 2

2. wpowadź 3.256 [ = ]

DEG	0.00
DEG	3.26

Wówczas, jestli wartosć zawiera mniewej.), po przyecinku, na końcu będa dopisane zera.

(Przykjad): Ustaw 4.), wypędź liczbę 4.23

W formacie naukowym liczba 891500 befindzie zapisana jako 8.915 x 10^05 , gdzie 8.915 to mantysa, 5 potega liczby 10.

(Przyklad) : Zapisz 7132 x 125 w formacie naukowym.

1. wpowadź 7132 [x] 125 [=]
   2:nacisnij [F E]

DEG	8	9	1	5	0	0.
DEG	8.	9	1	5

(w trybie zmiennoprzecinkowym)

(Przykęd): Wprowadź liczbe 4.82296 x 10⁵

wprowadź 4.82296 [EXP] 5

(w trybie zmiennoprzechinkowym)

DEG

4.8

2

2

9

6

05

Format inżynierski

Format inżynierski podobny jest do formatu naukowej, z wyjatkiem thereof,źmanty są zęsze są trzechy stronie przy przechinka, a wykaladnik zawysze jest wielokrotnosć za liczby 3. Dla uzytku inżynierskiego wygodnia jest operowania wartośćmi króych rzȩdy wielkość zmie引擎ia są 1000-krotnie.

(Przyklad) : Skonwertować 15V do 15000mV (V : Volt)

1. wpwadž 15
2. naciśnij [ENG] dwa razy

(Przyklad) : Skonwertować 15V

1. wpwadź 15
2. naciśnij [2ndF] [←] dwa razy

DEG	1	5.
DEG	-03

do 0.015KV (V: Volt)

DEG	1	5.
DEG	03
	0.0	1	5

Kolejnosć operacje

Obliczenia dokonywane są w nastepujejść kolejność:

1) Operacja w nawiasach
2) Funkcje, ktoré wymagaj wciśnięcia klawisza funkcyjngo, na przykład, [ DATA ] w trybie STAT i klawisz [ EXP ].
3) Funktione,otide wymagajwiprowadzenia wartosci argumentu\ przed wcijsnięcien klawisza funkcyjngo, na przykjad, cos, sin, tan, ^-1 , ^-1 , ^-1 , , , x^2 , 1/x , , [3] , x! , %, RND, ENG, o, y, o, y , 6 Funktioni konwersji Jednostek.

Jesli popełnileś będ wpopadzajć licze (ale jesteczne nie nacisnales klawiszka operaciarytmetycznej), po prostu nacinij [CE] i wpopadź licze ponownie, lub wykasuj poszczejne cyfry uzywajć klawiszka [00 0] .

(Przykład): Zamien licze 12385 na 789

Nacijsnij [CE] 789

(Przyklad): Zamien licze 12385 na 123

Naciśnij [00→0] dwa razy

Pod czas oblicyen możesz korygować bły wDynikach, naciskajc klawisz [ON/C], co powoduje calkowite wykasowanie obliczenia (kasowanie paminsci patrz strone 9).

Jesli nacisnaleś niewlasciwy klawisz operacje arytmetycznej, nacijsnij [CE] zanim wropyadzisz jestzcze cokolwiek.

W ogólnosciwynikkażdego obliczenia wyświetlany jest w postaci 10-cyfrowej mantysy lub 10-cyfrowej mantysy oraz 2-cyfrowego wykladnika potęgi tzn. do 10^± 99 lub liczb calkowitych w zakresie od -9999999999 do 9999999999.

Liczby wypicalzane jako argumenty funkci musza byc zawarte w przyzedziale okreslonoosci fungcji. Ponizej podano przyzedziały okreslonoosci fungcji:

Funkcje	Predzial okresloność fungcji
sin x, cos x, tan x	Deg: |x| < 4.5 x 1010deg Rad: |x| < 2.5 x 108π rad Grad: |x| < 5 x 1010grad jednakże, dla tan x Deg: |x| ≠ 90 (2n+1) Rad: |x| ≠ π/2(2n+1) Grad: |x| ≠ 100 (2n+1) (n liczba calkowita)
sin-1x, cos-1x	|x|≤1
tan-1x	|x|<1 x 10100
sinh x, cosh x	|x|≤230.2585092
tanh x	|x|<1 x 10100
sinh-1x	|x|<5 x 1099
cosh-1x	1≤x<5 x 1099
tanh-1x	|x|<1
log x, ln x	1 x 10-99≤x<1 x 10100
10x	-1 x 10100 < x < 100
ex	-1 x 10100 < x ≤ 230.2585092
√x	0≤x<1 x 10100
x2	|x|<1 x 1050
1/x	|x|<1 x 10100, x≠0
3√x	|x|<1 x 10100
x!	0≤x≤69, x liczba calkowita.
R→P	√x2+y2<1 x 10100
P→R	0≤r<1 x 10100Deg: |θ|<4.5 x 1010degRad: |θ|<2.5 x 108π radGrad: |θ|<5 x 1010gradjednaköne, dla tan xDeg: |θ|≠90 (2n-1)Rad: |θ|≠π/2 (2n-1)Grad: |θ|≠100 (2n-1) (n liczba calkowita)
→o, o	|DD|, MM, SS.SS<1 x 10100,0≤MM, SS.SS
o, o→	|x|<1 x 10100
x y	x>0: -1 x 10100 < y log x < 100x =0: y >0x<0: y=n, 1/(2n+1), n liczba calkowita.ale -1 x 10100 < y log |x|<100

Po6

√x	x > 0 : y ≠ 0, -1 x 10100 < 1/y log x < 100 x = 0 : y > 0 x < 0 : y = 2n+1, l/n, n liczbcałkowita. (n≠ 0) ale -1 x 10100 < 1/y log | x | < 100
a/b/c	Wprowadzanie:.częsć calkowita liczby, licznik i mianownik nie mogą przyzekroczyść 10 cyfr (wȩcznych z przycecinkiem dziesieptynym) Wynik : Jeźli czȩć calkowita liczby, licznik i mianownik nie przyzekraczą 1 x 1010, to wynik;będzie wyświetlony w postaci ułamka
nPr, nCr	0 ≤ r ≤ n, n≤ 9999999999, n, r - liczby calkowite
STAT	| x | <1x1050, | Σx | <1 x 10100 0 ≤ | Σx2 | <1 x 10100, n, r - liczby calkowite ¯x : n≠0, S : n>1, σ : n>0 Przedział = 1 ~ r, 1 ≤ n ≤ r, 80 ≤ r ≤ 20400
→DEC	0 ≤ x ≤ 9999999999(dla zera i liczb dodatniich) - 9999999999 ≤ x ≤ -1 (dla liczb ujemnych)
→BIN	0 ≤ x ≤ 0111111111(dla zera i liczb dodatniich) 1000000000 ≤ x ≤ 1111111111 (dla liczb ujemnych)
→OCT	0 ≤ x ≤ 3777777777(dla zera lub liczb dodatniich) 4000000000 ≤ x ≤ 7777777777 (dla liczb ujemnych)
→HEX	0 ≤ x ≤ 2540BE3FF(dla zera i liczb dodatniich) FDABF41C01 ≤ x ≤ FFFFFFFFFF (dla liczb ujemnych)

Przepełnienie / Będ

Komunikat o wystapieniu będu (symbol "E") pojawia są na wyświetlaczu, a dalsze operacje są zawieszane w przyypadkach gdy zaistnieja wymienione poniȩj warunki. Aby zlikwidowej niȩje wymienione będy, naleź ynocławicz [ON/C].

1) Wprowadzony argument wychodzi po za granicy okresloność fungcj.
2) Próba Dzielenia przyez 0.
3) Liczba nawiasów [ ( ) w wyrażeniu przyewyszza 15 na jedermy poziomie.

Po7

4) Kiedywynik obliczenia (pośredni lub końcowy) przyewyszada dopuszczalny zakres. ( ± 9.999999999 × 10^99 )
5) Szesc lub wiecej operaci do wykonania.

Obliczenia podstawowe

Zanim Rozpocznych obliczenia podstawowe, upewnij sie ze kalkulator znajduje sie w trybie liczb dziesiętnych zmiennoprzecinkowych.

Mieszane obliczenia arytmetyczne

1 + 2 x 3 = ?	1 [+] 2 [x] 3 [=]	DEG 7.
-3.5 + 8 ÷ 2 = ?	3.5 [+/-] [+] 8 [÷] 2 [=]	DEG 0.5

Obliczenia z wykorzystaniem nawiasów

Operacja zawarte w nawiasach wykonywane są w pierwSzej kolejnosci. W jedernym obliczeniu要去 uzyc do 15 poziomów nawiasów. Po otwarciu pierwszego nawiasu na ekranie pojawia są wskaznik "( ); pozostaje on na ekranie dopóki nie被淘汰 załniety ostatni nawias.

(5-2x1.5)x3+0.8x(-4)=?	[()5[-]2[x]1.5[]) [+]0.8[x]4[+/-][=]	DEG 2.8
2x{7+6x(5+4)}=?	2[x][(?]7[+]6[x][(.]5[+]4[=]	DEG 1 2 2.

(Uwaga) : Z naciśćca klawiszka [ ] przyzed [ = ]roots zrezygnować.

Obliczenia z użyciem stałych

Kalkulator umożliwia wielokrotne uzywanie ostatnio wpwadzonej liczby lub operacje wykonywanej po naciśćciu klawisza [=] .

Powtorzenie ostatinio wpwadzonej liczby

3 x 3 = ?	3 [x] [=]	DEG	9.
3 x 3 x 3 = ?	[ = ]	DEG	2 7.
3 x 3 x 3 x 3 = ?	[ = ]	DEG	8 1.

Powtorzenie operaggi arytmetycznej

321 + 357 = ?	321 [+] 357 [=]	DEG
654 ± 357 = ?	654 [=]	6 7 8.
		DEG
		1 0 1 1.
579 - 159 = ?	579 [-] 159 [=]	DEG
456 - 159 = ?	456 [=]	4 2 0.
		DEG
		2 9 7.
18 x 45 = ?	3 [x] 6 [x] 45 [=]	DEG
18 x 23 = ?	23 [=]	8 1 0.
18 x (0.5 x 10²) = ?	0.5 [EXP] 2 [=]	DEG
		9 0 0.
96 ÷ 8 = ?	96 [÷] 8 [=]	DEG
75 ÷ 8 = ?	75 [=]	1 2.
(1.2 x 10²) ÷ 8 = ?	1.2 [EXP] 2 [=]	DEG
		9. 3 7 5
		1 5.

Obliczenia procentów

Obliczenia wykorzystujace sąpiec

Pod czas obliczenia wykorzystujacych paminsć naleź paminsć zo:

1) Ješli w paminsci przechowywna jest liczba, to na ekranie wyświetla są wskaznik "M".
2) Przywoływanie liczby z pamięci naciśćciem klawiszka [MR]Nie wplywa na zawartość pAMIęci.
3) Pamieć niedostepna w trybie STAT.
4) Aby zamienić liczbę zapisanova w pamięci ta, która wyświetlona jest na ekranie, naleź y narcisność klawisz [X→M].
5) TZawartosci pamięci można wykasowej naciskajść kolejność klawiszne [0] [X→M] lub [ON/C] [X→M].

3 x 5 +) 56 ÷ 7 +) 74 - 8 x 7 Ogôlem = ?	[ ON/C ] [X→M]	DEG 0.
	3 [x] 5 [M+]	DEG M 1 5.
	56 [÷] 7 [M+]	DEG M 8.
	74 [−] 8 [x] 7 [M+]	DEG M 1 8.
	[ MR ]	DEG M 4 1.
	0 [X→M]	DEG 0.

Obliczenia naukowe

Przed Rozpoczeciem oblicyen naikowych upewnij sie ze kalkulator jest w trybie 2 cyfr po przycecinku dziesiptynym.

Odwrotnosć, silnia

1/1.25 = ?	1.25 [ 2ndF ] [1/x] [ = ]	DEG 0.80
5! = ?	5 [ 2ndF ] [x!] [ = ]	DEG 1 2 0.00

Kwadrat, pierwiastek kwadratowy i trzechiego stopnia, potęga, pierwiastek dowolné stopnia

22+34=?	2[x2][+]3[xy]4[=]	DEG 8 5.0 0
5x3√27 + √34 =?	5[x]27[2ndF][3√][+]34[√][=]	DEG 2 0.8 3
9/72=?	72[2ndF][y/x]9[=]	DEG 1.6 1

Logarytm i antylogarytmy

ln7 + log100 = ?	7 [ ln ] [ + ] 100 [ log ] [ = ]	DEG 3.95
10^2 = ?	2 [2ndF] [10^X] [= ]	DEG 1 0 0.0 0
e^5 - e^-2 = ?	5 [2ndF] [e^X] [-] 2 [+/-] [2ndF] [e^X] [= ]	DEG 1 4 8.2 8

Działania na ułamkach

Ulamki wyświetlane są w sposob nastepujucy :

5」12

Wyświetlanie liczby 512

56 5 12

Wyświetlanie liczby 56 512

(Uwaga): Liczba cyfr wwyniku (częsć calkowita + licznik + mianownik + przecinek) nie powinna przywyźsać 10, inaczejwynik niemighte byc wyświetlony poprawnie.

Nacisniecie klawiszny [2ndF] [ % ] powoduje przyeksztalcenie wyświetlanej wartość w ułamek niewośćwy lub odwrotnie.

2/3 + 7 3/5 =8 4/15 =124/15	2 [a %] 3 [+] 7 [a %] 3 [a %] 5 [=]	DEG 8 ∟ 4 ↓ 1 5
	[2ndF] [→%]	DEG 1 2 4 ↓ 1 5

Naciśćcie kolejno klawiszzy [ = ] [a % ] powoduje wyświetlanieDyniku w postaci ułamka dziesiȩtnego.

5 4/9 + 3 3/4 =9 7/36 =9.19 8 4/9 + 3.75 =12.19	5 [a %] 4 [a %] 9 [+] 3 [a %] 3 [a %] 4 [ = ]	DEG 9 ∟ 7 ↓ 3 6
	[a %]	DEG 9.1 9
	8 [a %] 4 [a %] 9 [+] 3.75 [ = ]	DEG 1 2.1 9

Pod czas działan na ułamkach następuje automatyczne skracanie ułamka po nacisiȩciu klawiszzy ([ + ], [ - ], [ x ], [ ÷ ]) lub [ = ] jestli tylko proces ten był przywiwy.

3 119/21 = 8 2/3

3 [a %] 119 [a %] 21 [=]

DEG 8 ⊟ 2 ↓ 3

Jesli pod czas działan na ułamkach liczba cyfr wwyniku (częsć calkowita + licznik + mianownik + przycecinek) przywyźsa 10,wynik zostanie automatycznie wyświetlony w postaci ułamka dziesieptyrego.

12345 5/16 + 5 6/13 = 12350.77

12345 [a %] 5 [a %] 16 [+] 5 [a %] 6 [a %] 13 [=]

DEG 1 2 3 5 0.7 7

Konwersja jegnestek miar kátów

Kalkulator umożliwia wybieranie roźnych jegnostek miar kątów: stopni(DEG), radiany(RAD), grady(GRAD).

Trzy ułady jegnstek miar kątow zwiazane są nastepujacym rownaniem:

$$ 1 8 0 ^ {\circ} = \pi \mathrm {r a d} = 2 0 0 \mathrm {g r a d} $$

1) Aby zamienić bieśćustawienia jestnostek miary kątow na jestnostki do których chcesz przypegowadzić konwersje naciskaj klawiszene [DRG] doputy, dopóki na ekranie nie ukaź są zȩdane jestnostki.
2) Wprowadź wartosć i naciskaj klawiszene [2ndF] [DRG→] doputy, dopóki na ekranie nie ukaźsię zędane"Justostki.

90 °(deg) = ? (rad) = ? (grad)	90	DEG 9 0.
	[2ndF] [DRG→]	RAD 1.5 7
	[2ndF] [DRG→]	GRAD 1 0 0.0 0

Funkcje trygonometryczne i odwrotne trygonometryczne

Przy uzywaniu tych klawisz upewnij sączy kalkulator jest ustawiony na wąsciwe"Justostki miary kątów.

3 sin 85° = ?	3 [x] 85 [sin] [=]	DEG 2.9 9
cos (π/4 rad) = ?	[DRG] [2ndF] [π] [÷] 4 [= ] [cos]	RAD 0.7 1
tan 150grad = ?	[DRG] 150 [tan]	GRAD -1.0 0
sin-10.5 = ? deg	[DRG] 0.5 [2ndF] [sin-1]	DEG 3 0.0 0
cos-1(1/√2) = ? rad	[DRG] 2 [√] [2ndF] [1/x] [2ndF] [cos-1]	RAD 0.7 9
tan-11 = ? grad	[DRG] 1 [2ndF] [tan-1]	GRAD 5 0.0 0

Funkcje hyperboliczne i odwrotne hyperboliczne

\( \cosh 1.5+\sinh 1.5 \) =	1.5 [ HYP ] [ cos ] [ + ] 1.5 [ HYP ] [ sin ] [ = ]	DEG 4. 4 8
\( \sinh^{-1}7= \)	7 [ HYP ] [ 2ndF ] [ sin-1]	DEG 2. 6 4
\( \tanh 1= \)	1 [ HYP ] [ tan ]	DEG 0. 7 6

Wspołrzędne prostokątni polarne

Uklad prostokatny

Uklad polarny

Po12

a + b i = r (cos +i )

(Uwaga): Przy uzywaniu tych klawiszupy upewnij sieczy kalkulator jest ustawiony na wąsciwe jegnstki miary kątów.

Konwersja wspórlzędnych ukuładu prostokątnego do wspórlzȩdnych ukuładu biegunowej

Jesli a = 5, b = 6, jaka jest wartość r i θ?	5 [a] 6 [b] [2ndF] [R→P]	DEG 7.81
	[b]	DEG 5 0.19

Konwersja wspórlzędnych ukuładu biegunowej do wspórlzędnych ukuładu prostokątnego

Ješli r = 25, θ = 56°, to jakie są wartosci a i b?	25 [a] 56 [b] [2ndF] [R→P]	DEG 1 3. 9 8
	[b]	DEG 2 0. 7 3

Permutacja i kombinacje

$$ n P r = \frac {n !}{(n - r) !} \quad n C r = \frac {n !}{r ! (n - r) !} $$

Jaka jest ilosci monocliwych permutacje 4 liczb wybieranych z 7 obiektów?	7 [2ndF] [nPr] 4 [=]	DEG 8 4 0. 0 0
Jaka jest ilosci monocliwych kombinacje 4 liczb wybieranych z 7 obiektów	7 [2ndF] [nCr] 4 [=]	DEG 3 5. 0 0

Konwersja zapisu szesćdziesiętnego do dziesiȩtnego i na odwrót

Kalkulator umożliwa przyeksztańcenie liczb szesćdziesiétrnych (stopnie, minuty, sekundy) na liczby dziesiȩtne i na odwrót; naleź y w tym celu nacisⁿć odpowiednio klawiszene [ɔ'', →] lub [2ndF] [→].Liczby szesćdziesiȩtne wygląduṇa następu⁺ćo:

12□45'30''5 Oznacza to 12 stopni, 45 minut, 30.5 sekund

Konwersja liczby szesćdziesiejtnej do dziesiejtnej

12 deg., 45 min., 30.5 sec=?

12 [o'j'j'→] 45 [o'j'j'→] 30.5 [o'j'j'→]

DEG 1 2.7 6

Konwersja liczby dziesietnej do szesćdziesietnej

2.12345 = ?

2.12345 [ 2ndF ] [ →0,0]

2 7 1 2 4 1 1 4 2

Obliczenia w trybie Base-n

Konwersja uładów liczbowych

Kalkulator umożliwa obliczenia w uładach liczbowych innych niedziesiętne. Możesz sąź dodawać, odeimować, mnożyć i Dzielić liczby w uładach dwójkowym, osemkowym i szestnastkowym. Uład liczbowyność wybrać przy pomocy klawiszny [→BIN], [→OCT], [→HEX], [→DEC]. Wskaźniki BIN, OCT i HEX pokazuja, jakiego uładu uzywasz. (Ješli na ekranie nie maźadnych wskaźników, oznacza toź wybrany jest uład dziesiȩtny.)

Poniżej podane są liczby, na为其ych przy domorywać obliczenia w odpowiednych systemach liczbowych.

Układ dwójkowy: [0] [1]

Uklad osemkowy: [0] ~ [7]

Uklad dziesiety: [0] [9]

Uklad szestnastkowy: [0] [9] , [A] [F]

Wartosci ujemne i komplementy

W ukladach dwójkowym, ösemkowym i szestnastkowym wartosci ujemne reprezentowane są przy pomocy komplementu. Komplement towynik odejmowania liczby od 1000000000 w ukladach innych, niedziesétrny, otrzymywany naciśćiem klawiszza [+/-] .

Oblicz complement liczby dwójkowej 11011

[2ndF] [→BIN] 11011 [+/-]

DEG BIN 1 1 1 1 1 0 0 1 01.

Operacja na liczbach zespolonych

Tryb liczb zespolonych wybiera sie naciśćciem klawisza [ CPLX ]; na ekranie pojawia sie wskaznik " CPLX ". Liczby zespolone sąna dodawać, odejmować, mnożyc i Dzielić.

Liczba zespolona representowana jest jak a + b i, gdzie a to wartość rzechywista, a b - wartość urojona.

(7-9i)+(15+10i)=?	[2ndF][CPLX]7 [a]9[+/−][b][+]15[a]10[b][]=	DEG CPLX 2 2.0 0
	[b]	DEG CPLX 1.0 0

(Note): W operacjach na liczbach zespolonych pamieć jest dostępna.

Liczby przypadkowe i klawisz wymiany

Generawanie liczby przypadkowej

Naciśćciem klawisz [RND] są wygenerowania liczenia przypadowej w zakresie od 0.000 do 0.999.

Nacisnij [2ndF] [RND]

DEG

0.231

Klawisz wymiany

Naciśćcie klawiszny [2ndF] [X↔Y] uzozliwa wyświetlanie po kolej liczby bierzacej lub poprzejciej.

123 + 456 = ?	123 [+] 456 [=]	DEG 5 7 9.0 0
	[2ndF] [X↔Y]	DEG 4 5 6.0 0
	[2ndF] [X↔Y]	DEG 5 7 9.0 0

Konwersja jegnostek

in cm

(Uwaga): Konwersja jegnostek z użyciem klawiszzy [ ^ F ^ C] , [mmHg↔kpa ], [gal↔I ], [lb↔kg ], [oz↔g] jest podobna do powyźyszego przykladu.

Obliczenia statystyczne

Obliczenia przerzedza zmienna statystykie

Aby wejsc do trybu obliczenia statystycznych, nacijsnij klawisz [ STAT ]; na ekranie wyświetli są wskaznik "STAT".

W trybie STATdoğan przyperowadić następuȩce obliczenia statystyczne z jederność zmienna:

n liczba wszystkich danych

∑x sumawszystkichdanych

∑x² sumakwadratow

x srednia

S Odchylenie standardowe probki

$$ \begin{array}{c} \hline 2 - (\Sigma x) ^ {2} / n \ \hline n - 1 \end{array} $$

Odchylenie standardowe populazioni

$$ \sqrt {\frac {\Sigma x ^ {2} - (\Sigma x) ^ {2} / n}{n}} $$

CP Poziom istotnosci - LSL6

CPK Poziom istotnosci Min(CPU, CPL)

$$ \mathrm {g d z i e C P U} = \frac {U S L - \bar {x}}{3 \sigma} \quad \mathrm {C P L} = \frac {\bar {x} - L S L}{3 \sigma} $$

(Uwaga): W trybie STAT dostepne są wzystkie klawisze z wyjatkiem obliczenia base-n.

Po16

Przyklad 1): Wprowadź następujać dane aby obliczenia Σx, Σx2, n, x̄, S, CP i CPK, gdzie dane to: 1 = 2, dane 2~5 = 5, dane 6~8 = 9, wartość USL: 12, wartość LSL: 2
Wybor trybu STAT	[2ndF] [STAT]	DEG STAT 0.0 0
Wprowadzenie danych	[DATA] 2	DEG STAT 2.
	[DATA] 5	DEG STAT 5.
	[DATA] 5	DEG STAT 5.
	[DATA] 5	DEG STAT 5.
	[DATA] 5	DEG STAT 5.
	[DATA] 9	DEG STAT 9.
	[DATA] 9	DEG STAT 9.
	[DATA] 9	DEG STAT 9.
	[=]	DEG STAT 0.0 0
x̄ = ?	[x̄]	DEG STAT 6.1 3
n = ?	[n]	DEG STAT 8.0 0
S = ?	[S]	DEG STAT 2.5 9
Σx = ?	[2ndF][Σx]	DEG STAT 4 9.0 0
Σx² = ?	[2ndF][Σx²]	DEG STAT 3 4 7.0 0
σ = ?	[2ndF][σ]	DEG STAT σ 2.4 2
CP = ?	[2ndF][CP]12	DEG STAT 1 2. CP USL
	[=]2	DEG STAT 2. CP LSL
	[=]	DEG STAT 0.6 9 CP
CPK = ?	[2ndF][CPK]	DEG STAT 1 2.0 0 CP USL
	[=]	DEG STAT 2.0 0 CP LSL
	[=]	DEG STAT 0.5 7 CPK

(Uwaga): Nawet jesti wyłaczyc kalkulator, szystkie wprovadzone dane pozostaną wAMIęci, dopóki niewyjdziesź z trybu STAT.

Ogladanie statystyki danych

Naciskajć klawiszene [ DATA ] lub [ = ] w trybie ED, możesz obejrzejć w prowadzone dane. Róznica między klawiszem [ DATA ] a klawiszem [ = ] polega na tym,ź卖家 uzaju są po 1.5 sec Po naciśćciu klawiszza [ DATA ] i natychmiast po naciśćciu klawiszza [ = ] .

Przykstad 2): Ob ejrzyj dane wpwadzone w Przykstadzie 1.

Krok 0: Nacisnij [2ndF] [EDIT] aby wejsc w tryb ED.

(Sposob 1):

Krok 1: Naciński [DATA] jeder razaby obejrzećperwszą liczbę.

Krok 2: Naciskaj klawisz [DATA] aby obejrzejć reszté danych; dalej powinieneś odczytać z kolei 2, 5.00, dane 3, 5.00, dane 4, 5.00, dane 5, 5.00, dane 6, 9.00, dane 7, 9.00, dane 8, 9.00.

Sposób 2):

Krok 1: Nacijsnij [DATA] jeder raz aby obejrzeć perwsza liczbę.

Krok 2: Naciskaj [=] , powinienies odczytać po kolei 5.00, 5.00, 5.00, 5.00, 9.00, 9.00, 9.00.

Wprowadzenie dodatkowych danych

Przykstad 3): Do danych wpwadzonych w Przykjadzie 1 dodaj 9 = 10

Krok 1: Naciński [ DATA ] 10

DEG	STAT
	10.

Krok 2: Kalkulator zaktualizuje wszystkie wprovadzone dane. Mozesz wywołac z pamieci winik obliczenia statystycznych: = 6.56 , n = 9.00 , S = 2.74, x = 59.00 , x^2 = 447.00 , = 2.59 , gdzie dane 1 = 2.00, dane 2~5 = 5.00, dane 6~8 = 9.00, dane 9 = 10.00

Edytowanie danych statystycznych

(Przykjad 4): Wprowadź następujaź zmiany w dane wpwadzone w przykjadzie 1: zamień dane 1 = 2 na dane 1 = 3

Sposob 1:

Krok 2: Znajdź 2 nacziskajęc [ DATA ] lub [ = ]

Krok 3: Naciński 3 aby przysepisać dane 2

DEG	ED	STAT 0.0 0
DEG	ED	STAT 2.0 0
DEG	ED	STAT 3.

Krok 4: Naciśnij [ = ] i [2ndF] [EDIT] aby wyjsć z trybu ED; teraz wpwadzone dane to dane 1 = 3.00 , dane 2 5 = 5.00 , dane 6 8 = 9.00 .

Przykjad 5): Wykasuj dane 1 = 2 wpowadzone w Przykjadzie 1.

Sposób 1:

Nacijsnij 2 [2ndF] [DEL]aby wykasować 2.

Sposob 2:

Krok 2: Znajdź 2 nacziskajęc [ DATA ] lub [ = ]

(Przykstad 6): Jesli wprovadzileś i chcesz wykasówn wartość, króra omyłkowo nie zostafa zapisana jako dane, na ekranie wyświetli są wskaźnik "dEL Error", a wprovadzonewczesnej dane pozostano bezzmian; spreobuj, na przykstad, wykasówn 7 uzywajć danych wprovadzonych w Przykstadzie 1.

Krok 2: Nacijsnij dowolny klawisz aby zlikwidować będ

DEG	STAT
	dEL Error
DEG	STAT
	0.0 0

Krok 3: Wejdź w tryb ED, obejrzyj dane naciskajc klawiszene [ DATA ] lub [=] ; wpwadzone dane pozostalty bez zmian: 1 = 2.00 , dane 2 5 = 5.00 , dane 6 8 = 9.00 .

(Przykstad 7): Wychodzac z Przykstadu 1, wprüwdź a nastepnia wykasuj 5 × 5 .

Krok 2: Nacijsnij dowolny klawisz aby zlikwidować będ

DEG	STAT
	dEL Error
DEG	STAT
	0.0 0

Krok 3: Wejdź w tryb ED, obejrzyj dane naciskajć klawiszne [ DATA ] lub [ = ] ; teraz w prowadzone dane to 1 = 2.00 , dane 2 4 = 9.00 .

Wprowadzenie srediej ważonej

Jesli wiele danych maja tę sama wartość, możesz po prostu wpwadzić tę wartość i liczbe powtórzeń (do 255). Dane wpwadzone w Przykładzie 1 sąna wpwadzić w nastepujczy spośb:

Wartosci Liczba powtorzen		Sposob alternatywny
2	1	[DATA] 2
5	4	[DATA] 5 [x] 4
9	3	[DATA] 9 [x] 3

, gdzie dane 1 = 2 , dane 2 5 = 5 , dane 6 8 = 9

W trybie ED wybieranie wartsci ze zbioru 2~5 i zastapienie jej wartscia 33 zmienia permutacja tych danych, dlatego dane besteht wygladaly nastepujaco: dane 1 = 2 , dane 2 4 = 5 , dane 5 = 33 , dane 6 8 = 9 , a nowa wartsc 33 dostanie wprovadzona po danych 4 = 5 .

(Uwaga): Komunikat „FULL" wyświetla są kiedy zaistniaje poliższe warunki i wpradowzenia danych;będzie niemozliwe. Nacijsij dowolny klawisz aby zlikwidowej będ. Poprzejno wpradowzone dane pozostana bezzmian dopókiNie wyjdźiesz z trybu STAT.

1) Jesli liczba danych wpwadzonych naciśćiem klawiszata [DATA] przywyźsa 80
2) Liczbawpórzenprzewyszza 255
3) n > 20400 ( n = 20400 pojawia sie,.),尤其是 klawisz [ DATA ] nacińskiść wiecej niz 80 razy, a liczba powtorzenia kaźdej wartość stanowy 255, i.e. 20400 = 80 × 255 .)

C-Type (Scientific) 135 × 75 ~mm

WEEE MARK

En If you want to dispose this product, do not mix with general household waste. There is a separate collection systems for used electronics products in accordance with legislation under the WEEE Directive (Directive 2002/96/EC) and is effective only within European Union.
Wenn Sie这点 Produkt entsorgen wollen, dann tun Sie这点itte nicht zusammen mit dem Haushaltsmull. Es gibt im Rahmen der WEEE-Direktive innerhalb der Europäischen Union (Direktive 2002/96/EC) gesetzliche Bestimmungen für separate Sammelsysteme für gebrauchtete elektronische Geräte und Produkte.
Si vous souhaitez vous débarrasser de cet apparilé, ne le mettez pas à la poubelle avec vos ordures menagères. Il existe un système de récapération distinct pour les vicious apparilés électroniques conformément à la législation WEEE sur le recyclage des déchets des équipements électriques et électroniques (Directive 2002/96/EC) qui est uniquement valable dans les pays de l'Union europeenne. Les apparilés et les machines électriques et électroniques contennent souvent des matières dangereuses pour l'homme et l'environnement si vous les utilisés et vous en débarrassés de façon inappropriée.
S p Si除去reshacere de este producto, no lo mezzle con residuos domesticos decae rgeral. Existe unsysteme de recogida selectiva de aparatos electricos usados, segun establece la legislacion prevista por la Directiva 2002/96/CE sobre residuos de aparatos electricos y electronicos (RAEE), vige nicaamente en la Union Europea.
Se desiderate gettare via"Thiso prodotto,non mescolatelo ai rifiuti generici da casa. Esiste unsystema di raccolta separato per i prodotti elettronici usati in conformità alla legisrazione RAEE (Direttiva 2002/96/CE),valida solo all'interno dell'Unione Europea.
Du Depoenderit product nicht bij het gewone huishoudelijk afval wannere u het wilt verwinderen. Erbestaat ingevolve de WEE-Richtlijn (Richtlijn 2002/96/EG) een speciaal wettelijk voorgeschren verzamelsysteme voor gebruike elektronische producten, welk alleen geldt binnen de Europese Unie.
Dá Hvis du vil skilke dig af med dette produkt, mam du icke smide det udSAMme med dit almindelige hushholdingsaffald. Der findes et separat insdamlingsystem for udjente elektroniske produceri i overensstemmelse med lovginven den UWEE-direktivet (direktiv 2002/96/EC), som kon er gaeldende i den Europaiske Union.
Por Se quiser deitar para this produit, não o misture com oixo comum. De como com a leiisagem que decorre da Directa RREE - Residuos de Equipamentos Elétricos e Eletrónicos (2002/96/CE), existe umsysteme de recolha separado para os equipamentos electrónicos fora de uso, em vigor apenas na Unión Europeia.
Pol Jezieli zamierzasz pozyc sie tego produktu, ne wyrzucaj go razem ze zwykymi domowymi odopdami. Wedlug dyrektywy WEEE (Dyrektywa 2002/96/EC) obwia zujecej w Unii Europejskiej da uzywanych produktow elektronicznych nalezysstosuwac oddzielne spojoby utlizacja.

JM74932-00F