FR9010390B ORSO - Piec na drewno SUPRA - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Piec na drewno
Marka	SUPRA
Model	FR9010390B ORSO
Wymiary (dł. x gł. x wys.)	50 x 40 x 90 cm
Waga	100 kg
Główny materiał	Stal i żeliwo
Moc nominalna	8 kW
Sprawność energetyczna	75 %
Zalecana powierzchnia grzewcza	Do 100 m²
Paliwo	Drewno (kłody)
Średnica wylotu spalin	150 mm
Klasa energetyczna	A+
Norma	EN 13240
Maksymalna długość kłody	30 cm
Rodzaj szyby	Ceramika szklana
Główne funkcje	Ogrzewanie, widok na ogień, podwójne spalanie
Bieżąca konserwacja	Tygodniowe czyszczenie paleniska i popielnika
Konserwacja roczna	Obowiązkowe czyszczenie komina przez profesjonalistę
Bezpieczeństwo	Podwójne spalanie, eko-etykieta, izolowana rączka
Części zamienne	Dostępne u producenta SUPRA

Często zadawane pytania - FR9010390B ORSO SUPRA

Jaka jest moc tego pieca SUPRA ORSO?

Moc nominalna wynosi 8 kW, odpowiednia do ogrzewania powierzchni do 100 m².

Jakiego rodzaju drewno używać?

Używaj suchych kłód drewna (wilgotność < 20%), najlepiej dębu, buku lub grabu. Unikaj drzew iglastych.

Jak prawidłowo rozpalić w piecu?

Umieść drobne drewno i podpałkę, otwórz dopływ powietrza na maksymalnie, a następnie rozpal. Stopniowo dodawaj większe kłody.

Czy potrzebny jest specjalny przewód kominowy?

Tak, średnica wylotu wynosi 150 mm. Przewód musi być zgodny z obowiązującą normą i czyszczony raz w roku.

Jaka jest częstotliwość czyszczenia?

Czyść palenisko i opróżniaj popielnik co tydzień. Obowiązkowe jest coroczne czyszczenie komina przez profesjonalistę.

Czy piec posiada podwójną szybę?

Jest wyposażony w szybę ceramiczną odporną na wysokie temperatury, ułatwiającą czyszczenie.

Jakie odległości bezpieczeństwa należy zachować?

Zachowaj minimalną odległość 1 metra od materiałów palnych (meble, zasłony). Sprawdź instrukcję w celu uzyskania dokładnych odległości.

Czy można palić drewnem impregnowanym lub węglem?

Nie, tylko kłody naturalnego drewna. Drewno impregnowane, węgiel lub odpady mogą uszkodzić piec i zanieczyścić środowisko.

Jak regulować spalanie?

Używaj dopływów powietrza pierwotnego i wtórnego. Powietrze pierwotne kontroluje moc, wtórne poprawia wydajność i czyści szybę.

Gdzie znaleźć części zamienne?

Części zamienne są dostępne w serwisie posprzedażowym SUPRA lub u autoryzowanych sprzedawców. Zawsze używaj oryginalnych części.

INSTRUKCJA OBSŁUGI FR9010390B ORSO SUPRA

PL: Ten produkt jest odpowiedni tylko do sporadycznego użytku lub do stosowania w dobrze izolowanych pomieszczeniach

Serdecznie dzit 1kujemy za zdecydowanie sit 1 na zakup sprzt 1tu gospodarstwa domowego marki SUPRA.

Jego technologia, formati funkcjonalność, jak również i fakt, i e spełnia on wszelkie normy jakości, dostarczy Państwu pełnej satysfakcji przez długi czas.

- Przeczytać uwai nie instrukcjt 1 przed uruchomieniem urządzenia i zachować ją w celu półieniejszych konsultacji. Niedostosowanie sit 1 i nieprzestrzeganie niniejszych instrukcji moi e doprowadzić do wypadku.

PORADY I OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

- UWAGA: Niektóre części tego urządzenia mogą się bardzo nagrzać i spowodować oparzenia. Należy szczególnie uważać, jeśli w pobliżu znajdują się dzieci i inne osoby, które mogą być narażone.

- Urządzenie nie powinno być ustawione pod gniazdkiem elektrycznym.

- Dzieci poniżej 3 lat powinny się znajdować poza zasięgiem urządzenia o ile nie ma nad nimi nadzoru.

- Dzieci powyżej 3 lat i poniżej 8 lat mogą tylko włączyć/wyłączyć urządzenie pod warunkiem, że jest ono umieszczone lub zains-

talowane w normalnej przewidzianej pozycji i jeśli jest nad nimi nadzór lub uzyskały instrukcje odnośnie użytkowania urządzenia w sposób bezpieczny i są świadome wynikających z urządzenia zagrożeń.

- To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku 8 lat i powyżej oraz osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej lub nieposiadające doświadczenia i wiedzy, jeżeli były one nadzorowane lub odpowiednio przeszkolone w zakresie korzystania z urządzenia w sposób bezpieczny i rozumieją zagrożeń z tego wynikające.

- Czyszczenie i konserwacja urządzenia nie powinny być wykonywane przez dzieci bez nadzoru dorosłych.

- Dzieci powyżej 3 lat i poniżej 8 lat nie powinny uruchamiać, regulować ani czyścić urządzenia ani wykonywać czynności konserwacyjnych.

- To urządzenie nie jest zabawką. Dzieci powinny pozostać pod czujną opieką w celu zagwa-rantowania iż nie bawią się urządzeniem.

- Nie używać urządzenia w pobliżu wanny, prysznica czy basenu.

- To urządzenie zostało napełnione odpowiedniej

jakości olejem, w ściśle określonej ilości, dlatego wymiana i uzupełnienie oleju w urządzeniu w razie obniżenia się jego poziomu powinno zostać dokonane przez Autoryzowany Serwis Techniczny.

• To urządzenie zawiera lub może zawierać olej, dlatego należy pamiętać, że muszą być respektowane rozporządzenia regulujące usuwanie tego typu zanieczyszczeń.
• W razie uszkodzenia połączenia z siecią elektryczną zanieść produkt do autoryzowanego Serwisu Technicznego. Nie próbować rozbierać urządzenia ani go naprawiać, ponieważ może to być niebezpieczne.

Ten symbol oznacza, że urządzenie nie może być przykryte w czasie pracy.

- OSTRZEŻENIE: Aby uniknąć przegrzania nie przykrywać urządzenia.

• Przed podłączeniem urządzenia do sieci, sprawdzić czy napięcie wskazane na tabliczce znamionowej odpowiada napięciu sieci.
• Podłączyć urządzenie do gniazdka z uziemieniem, które może utrzymać 16 amperów.
• Wtyczka urządzenia powinna być zgodna z podstawą elektryczną gniazdka. Nigdy nie modyfikować wtyczki. Nie używać przejściówek dla wtyczki.
• Używać urządzenie w strefie z dobrą wentylacją.

• Pomieszczenie musi być wyposażone w odpowiednią wentylację, jeśli w tym samym pomieszczeniu będą instalowane i używane jednocześnie inne urządzenia zasilane gazem lub innym paliwem.

• Należy ustawić urządzenie na podstawie na powierzchni stałej i stabilnej.

• Umieścić urządzenie na powierzchni płaskiej, stabilnej, mogącej znieść wysokie temperatury, z dala od źródeł gorąca i chronić przed ochlapaniem woda.
• Umieścić urządzenie z daleka od materiałów łatwopalnych, takich jak tkaniny, karton, papier...
• Nie ustawiać materiałów łatwopalnych w pobliżu urządzenia.
• Nie należy używać z urządzeniami automatycznymi jak czasomierze lub podobne, które włączałyby urządzenie automatycznie.
• Nie używać urządzenia, gdy przewód zasilający lub wtyczka jest uszkodzona.
• Jeśli popęka jakiś element obudowy urządzenia, natychmiast wyłączyć urządzenie z prądu, aby uniknąć porażenia prądem.
• Nie używać urządzenia, jeśli upadło lub jeśli występują widoczne oznaki uszkodzenia lub wycieki.
• OSTRZEŻENIE: Utrzymywać urządzenie suche.
• OSTRZEŻENIE: Nie używać urządzenia w pobliżu wody.
• Nie używać urządzenia mając wilgotne ręce czy stopy, ani będąc boso.
• Nie napinać przewodu zasilającego. Nigdy nie używać przewodu zasilającego do podnoszenia, przenoszenia ani wyłączania urządzenia.
• Nie zwijać przewodu zasilającego wokół urządzenia.
• Nie pozwolić, aby przewód zasilający został przygnieciony lub pogięty.
• Nie pozwolić, aby przewód zasilający był w kontakcie z gorącymi powierzchniami urządzenia.
• Umieścić urządzenie z dala od źródeł ciepła, olejów, ostrych krawędzi lub przedmiotów będących w ruchu.
• Sprawdzać stan przewodu zasilającego. Uszkodzone czy zapłatane kable zwiększają ryzyko porażenia prądem.
• Urządzenie nie jest przystosowane do używania na zewnątrz.
• Przewód zasilający musi być sprawdzany regularnie w celu poszukiwania oznak uszkodzenia, jeśli jest uszkodzony, urządzenie nie może być używane.
• Zaleca się stosowanie dodatkowej ochrony instalacji elektrycznej zasilającej urządzenie w postaci urządzenia różnicowoprądowego o maksymalnej czułości 30mA. Poprosić o radę kompetentnego instalatora.

• Nie używać, ani nie przechowywać urządzenia na dworzu.

• Nie wystawiać urządzenia na deszcz ani narażać na warunki wilgotności. Woda, która dostanie się do urządzenia zwiększy ryzyko porażenia prądem.

• Nie dotykać wtyczki mokrymi rękoma.
• Nie powinny używać aparatu osoby nie wrażliwe na gorąco (urządzenie posiada nagrzewające się powierzchnie).
• Nie dotykać części grzejnych, gdyż może to spowodować poważne oparzenia.
• Temperatura dostępnych powierzchnie może ulec podniesieniu, kiedy urządzenie jest podłączone do sieci.

UŻYWANIE I KONSERWACJA:

• Przed każdym użyciem, rozwinąć całkowicie przewód zasilania urządzenia.
• Nie używać urządzenia, jeśli nie działa przycisk włączania ON/OFF.
• Nie usuwać kółek z urządzenia.
• Nie należy używać urządzenia, gdy jest przechylone ani obracać je do góry nogami..
• Nie obracać urządzenia, kiedy jest ono w użyciu lub kiedy jest podłączone do sieci.
• Jeśli urządzenie jest używane w łazienice lub podobnym miejscu, wyłączać urządzenie z prądu, kiedy nie jest ono używane, nawet jeśli ma to miejsce na krótki okres czasu, ponieważ bliskość wody stanowi zagrożenie, nawet jeśli urządzenie jest wyłączone.
• Wyłącać urządzenie z prądu, jeśli nie jest ono używane i przed przystąpieniem do jakiegoko-lwiek czyszczenia.
• Urządzenie to zaprojektowane zostało wyłącznie do użytku domowego, a nie do użytku profesjonalnego czy przemysłowego.
• Przechowywać urządzenie w miejscu niedostępnym dla dzieci i/lub osób o ograniczonych zdolnościach fizycznych, dotykowych lub umysłowych oraz nie posiadających doświadczenia lub znajomości tego typu urządzeń.
• Nie chować urządzenia jeśli jest jeszcze gorące.
• Nie chować ani też nie transportować urządzenia jeśli jest jeszcze gorące.
• Nie przechowywać urządzenia w miejscach, gdzie temperatura powietrza może być niższa niż 2°C.
• Nie wystawiać urządzenia na wysokie temperatury.
• Nie pozostawiać włączonego urządzenia bez nadzoru.
• Nie pozostawiać nigdy urządzenia podłączonego i bez nadzoru. W ten sposób można zaoszczędzić

energię i przedłużyć okres użytkowania urządzenia.

• Nie używać urządzenia do suszenia maskotek czy zwierząt.
• Nie stosować urządzenia do suszenia żadnego rodzaju tkanin.
• OSTRZEŻENIE: Należy uważać, aby w trakcie używania urządzenia nie zasnąć, ponieważ istnieje ryzyko uszkodzenia.
• Jeśli z jakiegokolwiek powodu olej zapaliłby się, wyłączyć urządzenie z sieci i stłumić ogień używając pokrywy, koca lub dużego ręcznika. NIGDY NIE UŻYWAĆ WODY.
• Ustawić sterowanie termostatu na wartość minimalną (MIN), nie gwarantuje stałego wyłączenia urządzenia.

SERWIS TECHNICZNY:

• OSTRZEŻENIE: Istnieje możliwość zagrożenia pożarem, jeśli urządzenie nie będzie używane zgodnie z instrukcją obsługi.
• Wszelkie niewłaściwe użycie lub niezgodne z instrukcją obsługi może doprowadzić do niebezpieczeństwa, anulując przy tym gwarancję i odpowiedzialność producenta.

OPIS

• A lampka kontrolna pracy
  -B lampka kontrolna pracy
• C termostat
  -D bęben kablowy
  -E uchwyt do przenoszenia
  -F koła

W przypadku, jeśli model Par Istwa urządzenia nie posiada opisanych powyżej akcesoriów, te można również nabyć osobno w Serwisie Technicznym.

MONTAŻ KÓŁ:

• Aby zamontować koła należy postawić urządzenie do góry nogami.
• Umieścić wsporniki kół na pierwszym i ostatnim elemencie grzejnika
• Przymocować wsporniki kół za pomocą obejm w formie „U” i dostarczonych wsporników.
• Postawić urządzenie w normalnej pozycji i sprawdzić poprawne działanie kół.

SPOSÓB UŻYCIA

UWAGI PRZED UŻYCIEM:

• Upewnić się, że z opakowania zostały wyjęte wszystkie elementy urządzenia.
• Aby pozbyć się zapachu, jaki wydostaje się z urządzenia przy jego pierwszym użyciu, zaleca się włączyć urządzenie na maksymalną moc przez 2 godziny w dobrze wentylowanym po-mieszczeniu.

UŻYCIE:

• Przed podłączeniem kabla należy go całkowicie rozwinąć.
• Podłącz urządzenie do sieci zasilającej.
• Włączyć urządzenie poprzez uruchomienie termostatu mocy (B) i termostatu pokojowego (C).
• Przekręć termostat (B), aby wybrać moc, a następnie przekręć termostat (C), aby ustawić żądaną temperaturę.

PO ZAKONCZENIU KORZYSTANIA Z URz.6tDZENIA:

-Wylqczyé urzqdzenie za pomocą przycisku ON/OFF.

-Odlqczyé urzqdzenie od

OCHRONA PRZED PRZEGRZANIEM:

• Urządzenie posiada termiczny system bezpieczeństwa, który chroni je przed przegrzaniem.
• Jeśli urządzenie się samo wyłącza i nie włącza się ponownie, należy je odłączyć od prądu, odczekać około 15 minut przed ponownym podłączeniem go. Jeśli nadal nie działa, skontaktować się z jednym z autoryzowanych serwisów technicznych.

CZYSZCZENIE

- Odłączyć urządzenie od sieci i pozostawić aż do ochłodzenia przed przystąpieniem do jakiegoko-

Iwiek czyszczenia.

• Czyścić urządzenie wilgotną szmatką zmoczona kilkoma kroplami płynu i następnie osuszyć.
• Nie używać do czyszczenia urządzenia rozpuszczalników, produktów z czynnikiem PH takich jak chlor, ani środków żrácych.
• Nie zanurzać urządzenia w wodzie ani innej cieczy, nie wkładać pod kran.
• Jeśli urządzenie nie jest utrzymywane w odpowiednio dobrym stanie czystości, jego powierzchnia może się niszczyć i nieuchronnie wpływać na żywotność urządzenia i doprowadzić do niebezpiecznej sytuacji.

NIEPRAWIDŁOWOŚCI I NA- PRAWA

- W razie awarii zanieść urządzenie do autoryzowanego Serwisu Technicznego. Nie próbować rozbierać urządzenia ani go naprawiać, ponieważ może to być niebezpieczne.

DLA WERSJI PRODUKTU UE I / LUB W PRZYPADKU, GDY W DANYM KRAJU MA ZASTOSOWANIE:

EKOLOGIA I ZARZĄDZANIE ODPADAMI

• Materiały, z których wykonane jest opakowanie tego urządzenia, znajdują się w ramach systemu zbierania, klasyfikacji oraz ich odzysku. Jeżeli chcecie Państwo się ich pozbyć, należy umieścić je w kontenerze przeznaczonym do tego typu materiałów.
• Produkt nie zawiera koncentracji substancji, które mogłyby być uznane za szkodliwe dla środowiska.
• To urządzenie zawiera lub może zawierać olej, należy pamiętać o przestrzeganie praw regulujących usuwanie tego typu zanieczyszczeń.

Urządzenie spełnia wymogi Dyrektywy Niskonapięciowej 2014/35/EC Dyrektywy 2014/30/EC o kompatybilności elektromagnetycznej i Dyrektywy 2011/65/EU o ograniczeniu używania określonych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym.

Ελληνικά

Καλορι ρέρ λαδιού

ORSO1500

ORSO2000

Αξιότιμε πελάτη: