Q: Pourquoi mon REXTON 2 ne démarre pas du premier coup et nécessite des pressions sur la poire d'amorçage ?

Votre REXTON 2 a besoin d'amorçage manuel parce que le circuit carburant perd de la pression entre les démarrages. Cela empêche le carburant d'atteindre correctement la pompe d'injection du moteur diesel 2.2L. Causes possibles : Filtre à carburant encrassé - La notice mentionne l'importance de l'entretien des filtres diesel. Un filtre usagé réduit la circulation. Eau ou impuretés dans le circuit - Le diesel absorbe l'humidité. Vérifiez le séparateur d'eau du filtre diesel (voir section entretien de votre notice). Clapet anti-retour usé - Empêche le carburant de rester dans le circuit entre les démarrages. Tuyaux fissurés ou desserrés - Laissent entrer de l'air dans le circuit basse pression. Pompe électrique de pré-amorçage défaillante - Perte progressive de pression. Ce qu'il faut vérifier : Vérifiez le niveau et l'état du carburant diesel (indice de cétane 50 minimum selon les spécifications REXTON 2). Inspecter le filtre à carburant et son séparateur d'eau. Un entretien régulier de ces éléments est crucial pour un diesel. Vérifiez l'absence de fuites ou déconnexions sur les tuyaux visibles du circuit carburant. Si le problème persiste après ces vérifications, faites contrôler la pompe de pré-amorçage et le clapet anti-retour par un mécanicien diesel spécialisé. Important : La notice recommande l'utilisation de liquides et carburants Ssangyong recommandés. Assurez-vous d'utiliser un diesel de qualité conforme aux spécifications du véhicule.

Q: Que signifie l'indicateur « outside » sur le tableau de bord du SSANGYONG KORANDO ?

« Outside » sur le tableau de bord du SSANGYONG KORANDO signifie température extérieure (littéralement « température de l'extérieur »). Il s'agit d'un affichage qui vous indique la température ambiante de l'air extérieur au véhicule en temps réel. Cette information utile vous permet de : Adapter votre tenue vestimentaire avant de sortir du véhicule Vérifier s'il y a un risque de verglas ou de conditions météorologiques dangereuses Surveiller les variations climatiques lors de trajets longue distance Le PDF de cette notice ne précise pas la localisation exacte de cet indicateur ou ses paramètres de seuil d'alerte. Consultez l'écran multimédia ou le menu de configuration de votre tableau de bord pour accéder à cet affichage.

Q: Quel est le rôle du capteur de température du moteur sur un SSANGYONG KYRON ?

Le capteur de température du moteur du SSANGYONG KYRON (appelé aussi sonde de température du liquide de refroidissement) mesure en continu la température du circuit de refroidissement du moteur. Il transmet les données au calculateur moteur (ECU) pour optimiser le fonctionnement global du véhicule en fonction de cet état thermique. Le capteur remplit plusieurs fonctions essentielles : il permet à l'ECU d'ajuster précisément l'injection de carburant en fonction de la température du moteur, il commande l'activation du ventilateur électrique du radiateur lorsque la température augmente, et il alimente l'aiguille de la jauge de température du tableau de bord. Cette jauge permet au conducteur de surveiller en temps réel l'état thermique du moteur. Sur le KYRON, le capteur est généralement situé dans le bloc moteur ou sur le collecteur d'eau de refroidissement, à proximité du thermostat. Lorsque vous consultez la jauge du tableau de bord, si l'aiguille atteint la zone rouge, cela signifie que le moteur surchauffe : vous devez alors arrêter le véhicule immédiatement et le laisser refroidir. Poursuivre la conduite avec le moteur surchauffé risque d'endommager gravement le moteur. En cas de dysfonctionnement du capteur, le témoin de surchauffe du moteur s'allume au tableau de bord et un vibreur d'alerte retentit. Une panne du capteur peut aussi entraîner un voyant moteur (témoin de vérification du moteur) ou des difficultés de démarrage. Si vous observez ces symptômes ou une anomalie de la jauge de température, un diagnostic par un concessionnaire agréé SSANGYONG est fortement recommandé pour identifier et remplacer le capteur si nécessaire.

Q: Comment fonctionne la position P (Park) de la boîte de vitesses automatique du SSANGYONG KYRON ?

La position P (Park) de votre SSANGYONG KYRON verrouille mécaniquement la transmission par un système de cliquet de stationnement, qui s'engrène dans une roue dentée interne de la boîte automatique. Ce mécanisme empêche les roues de tourner, contrairement à ce que pensent beaucoup de conducteurs. Ce que P fait réellement Crée un verrou mécanique interne à la boîte, pas un frein Empêche le mouvement du véhicule en engageant le cliquet dans une roue dentée Reste actif indépendamment du frein de stationnement Ce que P ne fait PAS La position P n'actionne pas automatiquement le frein de stationnement (frein à main) . Sur une pente, si vous ne serrez pas le frein à main avant de placer en P, tout le poids du véhicule repose sur le cliquet, ce qui peut l'endommager ou le bloquer. Bonne pratique recommandée pour votre KYRON Arrêtez complètement le véhicule avec la pédale de frein Serrez d'abord le frein de stationnement (levier ou bouton) Placez ensuite le levier en position P Coupez le contact Système Shift Lock (sécurité) Votre KYRON dispose d'un système de verrouillage appelé Shift Lock : vous devez obligatoirement appuyer sur la pédale de frein pour sortir de la position P. Ce système prévient tout départ involontaire. En cas de défaillance, un bouton de déverrouillage d'urgence est prévu sur le levier.

Question 1

Que signifie le voyant 4WD CHECK allumé en rouge sur un SSANGYONG KYRON ?

Accepted Answer

Le voyant 4WD CHECK rouge indique un dysfonctionnement dans le système de transmission intégrale 4x4 de votre SSANGYONG KYRON. Ce voyant s'allume quand le calculateur détecte une anomalie lors du passage entre les modes 2H (deux roues motrices) et 4H ou 4L (quatre roues motrices).

Causes les plus fréquentes :

Actionneur de transfert défaillant - le boitier de transfert ne passe plus correctement d'un mode à l'autre. C'est le problème le plus courant.
Capteurs de vitesse de roue (système ABS) - un capteur encrassé ou endommagé perturbe le calculateur 4WD.
Moyeux à dépression usés - avec l'âge, les soufflets durcissent et les moyeux avant ne s'engagent plus correctement.
Connecteurs ou câblage oxydé - corrosion sur les prises du calculateur 4WD ou des capteurs, surtout en milieu humide.
Changement de mode inadapté - passage en 4H ou 4L en roulant trop vite ou sans arrêter le véhicule.

Actions à essayer avant de consulter un garage :

Placez le sélecteur sur 2H, arrêtez complètement le véhicule, coupez le contact et patientez 10 secondes, puis redémarrez.
Si le voyant persiste, déconnectez la batterie pendant 15 à 30 minutes pour réinitialiser le calculateur 4WD, puis redémarrez.
Vérifiez visuellement les connecteurs des capteurs ABS au niveau des roues (signes de rouille ou déconnexion partielle).

Important : si le voyant revient après ces tentatives, vous devez brancher un scanner OBD-2 pour lire le code de défaut précis. Sans ce diagnostic, il est impossible de cibler la pièce défectueuse. Consultez un garage équipé d'un outil compatible SSANGYONG (marques comme iCarsoft, Autocom ou un concessionnaire agréé). Tant que ce voyant brille, ne forcez pas les passages en 4L et évitez les terrains difficiles.

Question 2

Pourquoi mon REXTON 2 ne démarre pas du premier coup et nécessite des pressions sur la poire d'amorçage ?

Accepted Answer

Votre REXTON 2 a besoin d'amorçage manuel parce que le circuit carburant perd de la pression entre les démarrages. Cela empêche le carburant d'atteindre correctement la pompe d'injection du moteur diesel 2.2L.

Causes possibles :

Filtre à carburant encrassé - La notice mentionne l'importance de l'entretien des filtres diesel. Un filtre usagé réduit la circulation.
Eau ou impuretés dans le circuit - Le diesel absorbe l'humidité. Vérifiez le séparateur d'eau du filtre diesel (voir section entretien de votre notice).
Clapet anti-retour usé - Empêche le carburant de rester dans le circuit entre les démarrages.
Tuyaux fissurés ou desserrés - Laissent entrer de l'air dans le circuit basse pression.
Pompe électrique de pré-amorçage défaillante - Perte progressive de pression.

Ce qu'il faut vérifier :

Vérifiez le niveau et l'état du carburant diesel (indice de cétane 50 minimum selon les spécifications REXTON 2).
Inspecter le filtre à carburant et son séparateur d'eau. Un entretien régulier de ces éléments est crucial pour un diesel.
Vérifiez l'absence de fuites ou déconnexions sur les tuyaux visibles du circuit carburant.
Si le problème persiste après ces vérifications, faites contrôler la pompe de pré-amorçage et le clapet anti-retour par un mécanicien diesel spécialisé.

Important : La notice recommande l'utilisation de liquides et carburants Ssangyong recommandés. Assurez-vous d'utiliser un diesel de qualité conforme aux spécifications du véhicule.

Question 3

Que signifie l'indicateur « outside » sur le tableau de bord du SSANGYONG KORANDO ?

Accepted Answer

« Outside » sur le tableau de bord du SSANGYONG KORANDO signifie température extérieure (littéralement « température de l'extérieur »).

Il s'agit d'un affichage qui vous indique la température ambiante de l'air extérieur au véhicule en temps réel. Cette information utile vous permet de :

Adapter votre tenue vestimentaire avant de sortir du véhicule
Vérifier s'il y a un risque de verglas ou de conditions météorologiques dangereuses
Surveiller les variations climatiques lors de trajets longue distance

Le PDF de cette notice ne précise pas la localisation exacte de cet indicateur ou ses paramètres de seuil d'alerte. Consultez l'écran multimédia ou le menu de configuration de votre tableau de bord pour accéder à cet affichage.

Question 4

Quel est le rôle du capteur de température du moteur sur un SSANGYONG KYRON ?

Accepted Answer

Le capteur de température du moteur du SSANGYONG KYRON (appelé aussi sonde de température du liquide de refroidissement) mesure en continu la température du circuit de refroidissement du moteur. Il transmet les données au calculateur moteur (ECU) pour optimiser le fonctionnement global du véhicule en fonction de cet état thermique.

Le capteur remplit plusieurs fonctions essentielles : il permet à l'ECU d'ajuster précisément l'injection de carburant en fonction de la température du moteur, il commande l'activation du ventilateur électrique du radiateur lorsque la température augmente, et il alimente l'aiguille de la jauge de température du tableau de bord. Cette jauge permet au conducteur de surveiller en temps réel l'état thermique du moteur.

Sur le KYRON, le capteur est généralement situé dans le bloc moteur ou sur le collecteur d'eau de refroidissement, à proximité du thermostat. Lorsque vous consultez la jauge du tableau de bord, si l'aiguille atteint la zone rouge, cela signifie que le moteur surchauffe : vous devez alors arrêter le véhicule immédiatement et le laisser refroidir. Poursuivre la conduite avec le moteur surchauffé risque d'endommager gravement le moteur.

En cas de dysfonctionnement du capteur, le témoin de surchauffe du moteur s'allume au tableau de bord et un vibreur d'alerte retentit. Une panne du capteur peut aussi entraîner un voyant moteur (témoin de vérification du moteur) ou des difficultés de démarrage. Si vous observez ces symptômes ou une anomalie de la jauge de température, un diagnostic par un concessionnaire agréé SSANGYONG est fortement recommandé pour identifier et remplacer le capteur si nécessaire.

Question 5

Comment changer le capteur de température du moteur sur un SSANGYONG KYRON ?

Accepted Answer

Localisation du capteur : Sur le SSANGYONG KYRON, quel que soit le moteur (diesel D20DT, D27DT ou essence G32D), le capteur de température du liquide de refroidissement (sonde d'eau) est fixé sur la culasse ou le boîtier de thermostat, dans la partie supérieure du moteur. Il est équipé d'un connecteur électrique à deux fils. Le capteur commande le ventilateur du radiateur et régule l'injection du carburant en fonction de la température du moteur.

Matériel et outils nécessaires :

Clé à pipe ou douille de 19 ou 22 mm (selon le modèle de moteur)
Récipient pour récupérer le liquide de refroidissement qui s'échappera
Chiffons ou papier absorbant pour éponger les coulures
Pâte à joint ou téflon (vérifiez si le nouveau capteur en est pourvu)
Nouveau capteur de température d'origine SSANGYONG pour le KYRON

Préparation avant intervention : L'intervention doit obligatoirement se faire moteur froid. Ne jamais toucher au système de refroidissement avec le moteur chaud ou encore tiède, car le liquide circule sous pression (risque de brûlure grave et de fuite violente). Attendez au minimum 2 à 3 heures après l'arrêt du moteur. Si possible, laissez refroidir le moteur une nuit entière. Placez le véhicule sur terrain plat.

Étapes du remplacement :

Débranchez délicatement le connecteur électrique du capteur en appuyant sur le clip de maintien
Positionnez un chiffon épais sous le capteur pour récolter le liquide qui s'échappera
À l'aide de la clé appropriée (19 ou 22 mm), dévissez délicatement le capteur en le tournant dans le sens anti-horaire
Retirez l'ancien capteur et nettoyez le siège fileté avec un chiffon sec pour éliminer les résidus
Installez le nouveau capteur en enroulant du téflon ou de la pâte à joint sur le filetage (2 à 3 tours)
Enfilez le nouveau capteur à la main d'abord, puis serrez-le à la clé sans forcer (le filetage est fragile)
Rebranchez le connecteur électrique du capteur
Vérifiez le niveau de liquide de refroidissement dans le réservoir d'expansion et complétez si nécessaire avec le liquide d'origine du KYRON

Après le remplacement : Démarrez le moteur et laissez-le tourner au ralenti pendant 3 à 5 minutes. Si le voyant de température du tableau de bord reste allumé, il est possible qu'une poche d'air soit restée emprisonnée dans le circuit de refroidissement. Ouvrez le capot et continuez à laisser tourner le moteur jusqu'à l'ouverture complète du thermostat pour que l'air s'échappe. Vous pouvez aussi légèrement desserrer le bouchon du réservoir d'expansion (moteur chaud) pour laisser l'air s'échapper, puis reserrez-le. Si le problème persiste après cette opération, consultez un concessionnaire SSANGYONG ou un atelier spécialisé pour vérifier que le capteur soit correctement détecté par l'unité de commande du moteur (ECU).

Question 6

Comment fonctionne la position P (Park) de la boîte de vitesses automatique du SSANGYONG KYRON ?

Accepted Answer

La position P (Park) de votre SSANGYONG KYRON verrouille mécaniquement la transmission par un système de cliquet de stationnement, qui s'engrène dans une roue dentée interne de la boîte automatique. Ce mécanisme empêche les roues de tourner, contrairement à ce que pensent beaucoup de conducteurs.

Ce que P fait réellement

Crée un verrou mécanique interne à la boîte, pas un frein
Empêche le mouvement du véhicule en engageant le cliquet dans une roue dentée
Reste actif indépendamment du frein de stationnement

Ce que P ne fait PAS

La position P n'actionne pas automatiquement le frein de stationnement (frein à main). Sur une pente, si vous ne serrez pas le frein à main avant de placer en P, tout le poids du véhicule repose sur le cliquet, ce qui peut l'endommager ou le bloquer.

Bonne pratique recommandée pour votre KYRON

Arrêtez complètement le véhicule avec la pédale de frein
Serrez d'abord le frein de stationnement (levier ou bouton)
Placez ensuite le levier en position P
Coupez le contact

Système Shift Lock (sécurité)

Votre KYRON dispose d'un système de verrouillage appelé Shift Lock : vous devez obligatoirement appuyer sur la pédale de frein pour sortir de la position P. Ce système prévient tout départ involontaire. En cas de défaillance, un bouton de déverrouillage d'urgence est prévu sur le levier.

Question 7

Comment changer la langue du système de navigation Map sur le SSANGYONG REXTON ?

Accepted Answer

Le système de navigation Map du SSANGYONG REXTON se contrôle via l'écran tactile du système multimédia intégré au véhicule. Bien que le PDF de cette notice ne précise pas les étapes exactes pour changer la langue de la navigation, voici la procédure standard pour ce type de système :

Appuyez sur l'écran tactile pour afficher le menu principal du système d'infotainment
Accédez à Paramètres ou Settings
Cherchez l'option Langue, Language ou Navigation Language
Sélectionnez la langue souhaitée dans la liste
Validez en appuyant sur OK ou Confirmer

Si vous ne trouvez pas l'option de langue directement, consultez le manuel du système de navigation fourni avec votre véhicule - il offre les étapes précises pour votre modèle particulier. Vous pouvez également contacter SsangYong France pour obtenir de l'aide.

Question 8

Que signifie le voyant moteur allumé avec un message indiquant un volet de turbulences défectueux sur un SSANGYONG KORANDO ?

Accepted Answer

Le voyant moteur allumé accompagné d'un message signalant un volet de turbulences défectueux sur votre SSANGYONG KORANDO indique un dysfonctionnement lié au système d'admission d'air du moteur.

Qu'est-ce que le volet de turbulences ?

Le volet de turbulences est une pièce mobile située dans le collecteur d'admission qui permet d'optimiser le mélange air/carburant en créant un flux d'air tourbillonnant. Cela améliore la combustion, la performance moteur et réduit les émissions polluantes.

Conséquences d'un volet de turbulences défectueux

Perte de puissance moteur
Augmentation de la consommation de carburant
Émissions polluantes plus élevées
Possibilité de calages ou de fonctionnement irrégulier du moteur

Que faire en cas de voyant allumé et message d'erreur ?

Faire diagnostiquer rapidement le véhicule avec un outil de diagnostic OBD pour confirmer la panne.
Faire contrôler le volet de turbulences, ses capteurs et le câblage électrique associé.
Remplacer ou réparer le volet défectueux selon les recommandations du professionnel.
Ne pas ignorer ce problème pour éviter des dommages moteur plus importants.

En résumé, ce voyant et ce message indiquent un problème mécanique ou électrique lié au volet de turbulences qui nécessite une intervention technique pour restaurer le bon fonctionnement du moteur.

Question 9

Pourquoi la centralisation des portes de mon SSANGYONG KORANDO fonctionne-t-elle de manière irrégulière, parfois en une seule fois et parfois en plusieurs fois ?

Accepted Answer

La centralisation des portes de votre SSANGYONG KORANDO qui fonctionne de manière irrégulière provient généralement d'une pile faible dans la télécommande ou d'un problème de synchronisation du système électrique. Voici comment diagnostiquer et résoudre ce dysfonctionnement courant sur le KORANDO.

Commencez par vérifier l'émetteur (télécommande) : Le système sans clé du KORANDO utilise une télécommande avec une LED qui doit clignoter quand vous appuyez sur un bouton. Si la LED clignote faiblement ou après un délai, la pile est probablement faible. Remplacez-la par une pile neuve du même type (généralement CR2032 ou équivalent). Une pile faible peut entraîner des signaux intermittents, ce qui explique que le verrouillage fonctionne parfois en une seule pression et d'autres fois nécessite plusieurs tentatives. Assurez-vous également que le rayon d'action (moins de 15 mètres selon la notice) n'a pas diminué, ce qui indiquerait un problème de batterie de la télécommande.

Tentez une réinitialisation du système : Si le remplacement de la pile ne résout pas le problème, vous pouvez essayer de réinitialiser le système électrique du véhicule. Déconnectez la borne négative de la batterie du KORANDO et attendez au moins une heure avant de la reconnecter. Cette opération réinitialise les modules électriques et peut corriger des dysfonctionnements temporaires du système de centralisation. Si vous préférez une approche plus légère, vous pouvez également essayer de retirer le fusible du système de centralisation (consulter votre concessionnaire pour l'emplacement exact) pendant environ 15 minutes.

Vérifiez que le contact du véhicule est bien en position OFF : Important à noter : le système d'entrée sans clé du KORANDO ne fonctionne que si le commutateur de contact est éteint (position OFF). Si le contact est en position ON ou ACC, l'émetteur ne peut pas fonctionner correctement. Assurez-vous que le véhicule est totalement éteint avant d'utiliser la télécommande pour verrouiller ou déverrouiller.

Problèmes électriques plus profonds : Si après ces vérifications le système fonctionne toujours de manière irrégulière, il peut y avoir un défaut dans les relais électriques du système de centralisation ou dans l'unité centrale elle-même. Sur le KORANDO, ce dysfonctionnement intermittent peut également provenir d'un mauvais contact dans le boîtier de centralisation ou d'un relais défaillant. Ces problèmes nécessitent un diagnostic électrique professionnel.

Aide professionnelle : Si aucune de ces solutions ne fonctionne, consultez un concessionnaire ou un atelier spécialisé SSANGYONG. Décrivez-leur que le verrouillage fonctionne de manière irrégulière (parfois en une pression, parfois en plusieurs), ce qui guidera le diagnostic. Le problème peut nécessiter un remplacement du relais de centralisation ou une reprogrammation du module électronique du système d'alarme anti-vol et de verrouillage du KORANDO.

Question 10

Où se trouve le cric sur le SUV SSANGYONG REXTON ?

Accepted Answer

Le cric du SUV SSANGYONG REXTON est généralement rangé dans le coffre du véhicule. Plus précisément, il se situe souvent sous le tapis de sol du coffre ou dans un compartiment latéral dédié à cet équipement.

Pour localiser le cric :

Ouvrez le coffre et soulevez le tapis de sol ou le plancher amovible.
Recherchez un compartiment ou un espace où le cric est fixé ou rangé.
Le cric est souvent accompagné des outils nécessaires pour changer une roue, comme la clé en croix ou la manivelle.

Veillez à bien replacer le cric et les outils après utilisation pour éviter tout déplacement pendant la conduite.

Notices SSANGYONG SUV : modes d'emploi et manuels en PDF

Modèles SSANGYONG SUV les plus consultés

Autres catégories SSANGYONG

Questions récentes sur les SUV SSANGYONG