SANYO VPC-WH1BL - Caméra numérique

VPC-WH1BL - Caméra numérique SANYO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil VPC-WH1BL SANYO au format PDF.

📄 203 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 10 questions ⚙️ Specs
Notice SANYO VPC-WH1BL - page 1
Voir la notice : Français FR English EN
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Type de produit Caméra numérique étanche
Marque SANYO
Modèle VPC-WH1BL (également VPC-WH1EX, VPC-WH1, VPC-WH1GX)
Nombre de pixels effectifs Environ 1,1 million de pixels (photo), 970 000 (vidéo HD)
Capteur d'image CMOS 1/6 pouce (0,4 cm)
Objectif Focale : 2,5 à 75,0 mm, zoom optique 30×, ouverture F1,8 (W) à F4,3 (T)
Stabilisateur d'image Électronique (vidéo et photo)
Résolution vidéo max. 1280 × 720 pixels à 30 ips (HD)
Résolution photo max. 1600 × 1200 pixels (2M)
Mémoire interne Environ 43 Mo
Support de stockage Carte SD / SDHC (jusqu'à 32 Go)
Étanchéité JIS IPX8 : jusqu'à 3 m de profondeur pendant 60 minutes max.
Dimensions (L × H × P) 58,7 × 112,4 × 62,8 mm (hors protubérances)
Poids Environ 311 g (appareil seul), 354 g (avec batterie et carte)
Alimentation Batterie Li-ion DB-L50 (3,7 V, 1900 mAh) ou adaptateur secteur VAR-G10 (5 V, 2 A)
Autonomie (photos) Environ 470 photos (norme CIPA)
Autonomie (vidéo) Environ 200 minutes (mode HD)
Flash Portée : 0,5 à 4,2 m (W), 0,8 à 1,8 m (T) ; modes : auto, forcé, désactivé
Écran Écran TFT couleur 2,5 pouces (6,4 cm), environ 150 000 pixels
Connectique USB 2.0 High Speed, sortie AV/HDMI, entrée DC
Fonctions principales Enregistrement vidéo HD, prise de photos, mode simple/normal, détection de visage, zoom optique 30×, stabilisateur, scènes prédéfinies (sport, portrait, paysage, etc.), filtre cosmétique, monochrome, sépia
Entretien et nettoyage Rincer à l'eau douce après usage en eau de mer ou piscine, sécher à l'air libre, ne pas utiliser de savon ou détergent, remplacer les joints d'étanchéité tous les ans
Sécurité Ne pas exposer à la pluie ou à l'humidité ; respecter les profondeurs et durées d'immersion ; ne pas ouvrir les capots lorsque l'appareil est mouillé ; la batterie peut gonfler légèrement sans danger
Pièces détachées et réparabilité Joints d'étanchéité remplaçables (consulter un revendeur) ; batterie, chargeur et câbles disponibles en option
Informations générales Fabriqué par SANYO Electric Co., Ltd., Osaka, Japon ; notice d'utilisation disponible en PDF ; durée de vie de la batterie de secours interne environ 7 jours

FOIRE AUX QUESTIONS - VPC-WH1BL SANYO

Quelle est la profondeur maximale d'immersion de la caméra SANYO VPC-WH1BL ?
La caméra est conforme à la norme JIS IPX8 et peut être immergée jusqu'à 3 mètres de profondeur pendant 60 minutes maximum en eau douce ou salée.
Comment nettoyer la caméra après une utilisation en milieu aquatique ?
Après usage en mer ou piscine, rincez soigneusement l'appareil à l'eau douce pendant environ 5 minutes, puis essuyez-le avec un chiffon sec. Ne jamais utiliser de savon ou de détergent qui pourraient altérer l'étanchéité.
Quels types de cartes mémoire sont compatibles avec cet appareil ?
La caméra accepte les cartes SD et SDHC jusqu'à 32 Go. Il est recommandé de formater toute carte neuve ou ayant été utilisée sur un autre appareil avant la première utilisation.
Comment activer le mode simplifié (SIMPLE) ?
Appuyez sur la touche MENU, sélectionnez l'icône de mode, puis choisissez SIMPLE avec la touche SET. Ce mode réduit les réglages aux fonctions essentielles pour une utilisation rapide.
Puis-je prendre une photo pendant l'enregistrement d'une vidéo ?
Oui, appuyez simplement sur le bouton [ ] (prise de vue) pendant l'enregistrement vidéo. La photo sera capturée avec une résolution réduite selon le mode vidéo en cours. Notez que le flash ne fonctionne pas dans ce cas.
Quelle est l'autonomie de la batterie pour la prise de vue en continu ?
Avec une batterie pleine, vous pouvez prendre environ 470 photos (norme CIPA) ou enregistrer environ 200 minutes de vidéo en mode HD. L'autonomie varie selon les réglages et la température ambiante.
Comment transférer les fichiers vers un ordinateur ?
Connectez la caméra à l'ordinateur via le câble USB fourni, allumez-la, sélectionnez 'COMPUTER' puis 'CARD READER'. L'appareil apparaît comme un disque externe dans le Poste de travail.
Que faire si l'icône d'alerte de température s'affiche ?
L'icône thermomètre indique une température interne élevée. Si elle clignote, la caméra s'éteint automatiquement. Attendez que l'appareil refroidisse avant de le rallumer. Évitez une utilisation prolongée en plein soleil.
Puis utiliser la caméra comme webcam ?
Oui, grâce au logiciel fourni sur le CD-ROM (Xacti Software CD), vous pouvez utiliser la caméra en mode PC camera (webcam) en la connectant à l'ordinateur via USB et en sélectionnant le mode approprié.
Comment graver des vidéos sur DVD avec cette caméra ?
Utilisez le logiciel TotalMedia Extreme fourni. Installez-le, connectez la caméra à l'ordinateur, copiez les fichiers, puis lancez le programme et suivez les étapes pour créer un DVD vidéo. Une activation du codec MPEG-2 peut être nécessaire (connexion Internet requise).

Questions des utilisateurs sur VPC-WH1BL SANYO

0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.

Téléchargez la notice de votre Caméra numérique au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice VPC-WH1BL - SANYO et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil VPC-WH1BL de la marque SANYO.

MODE D'EMPLOI VPC-WH1BL SANYO

INSTRUCTION MANUAL

VPC-WH1EX

VPC-WH1

VPC-WH1GX

Dual Camera

SANYO VPC-WH1BL - Dual Camera - 1

SANYO VPC-WH1BL - Dual Camera - 2

SANYO VPC-WH1BL - Dual Camera - 3

SANYO VPC-WH1BL - Dual Camera - 4

HOMI

HIGH-DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE

Important note

This manual explains how to safely operate the VPC-WH1EX, VPC-WH1 and VPC-WH1GX.

Any information regarding only one of these products will be labeled as such.

Please read these instructions carefully before using the camera.

Make sure to read and understand the separate booklet "SAFETY MANUAL".

Keep this manual in a safe place for later reference.

Warning

TO PREVENT THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.

FOR AMERICAN USERS

The following advisory is included in accordance with the laws of the State of California (USA):

WARNING:

This product contains chemicals, including lead, known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Wash hands after handling.

  • This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

  • Reorient or relocate the receiving antenna.

  • Increase the separation between the equipment and receiver.
  • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
  • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

  • Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.

Declaration of Conformity

Model number: VPC-WH1

Trade Name: SANYO

Responsible party: SANYO FISHER COMPANY

Address: 21605 Plummer Street, Chatsworth, California 91311

Telephone No.: (818) 998-7322

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

FOR CANADIAN USERS

  • This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

FOR EU USERS

The symbol mark and recycling systems described below apply to EU countries and do not apply to countries in other areas of the world.

Your SANYO product is designed and manufactured with high quality materials and components which can be recycled and/or reused.

The symbol mark means that electrical and electronic equipment, batteries and accumulators, at their end-of-life, should be disposed of separately from your household waste.

Note:

If a chemical symbol is printed beneath the symbol mark, this chemical symbol means that the battery or accumulator contains a heavy metal at a certain concentration. This will be indicated as follows: Hg: mercury, Cd: cadmium, Pb: lead

In the European Union there are separate collection systems for used electrical and electronic equipment, batteries and accumulators.

Please, dispose of them correctly at your local community waste collection/ recycling centre.

Please, help us to conserve the environment we live in!

SANYO VPC-WH1BL - Note: - 1

SANYO FISHER Sales (Europe) GmbH

Stahlgruberring 4, D-81829 München, Germany

SANYO Electric Co., Ltd.

1-1, Sanyo-cho, Daito City, Osaka 574-8534, Japan

FOR RUSSIAN USERS

SANYO VPC-WH1BL - FOR RUSSIAN USERS - 1

AR46

This product is certified by an official certification company which is authorized by the Russian Federation.

HOW TO READ THIS MANUAL

For first-time users

Please read the sections on "SETUP" and "SIMPLE" in this manual, as well as the included "QUICK GUIDE" to familiarize yourself with your camera's operation.

To use the various camera features

Please read the sections on "NORMAL" and "OPTION SETTINGS" in this manual. To view on a TV, please read the section on "OTHER DEVICES AND CONNECTIONS" in this manual. To connect to a computer, please see the "Xacti Software CD INSTRUCTION MANUAL".

To use additional features

To use a computer to edit the recorded data or to save data to a DVD, please read the "Xacti Software CD INSTRUCTION MANUAL".

You may find the answers to questions or problems concerning camera operation in the sections "COMMONLY ASKED QUESTIONS" (page 146) and "TROUBLESHOOTING" (page 154).

Symbols used in this manual

HINT Points giving some extended instructions or special points to pay attention to.

CAUTION Points that require special attention.

(page xx) Refer to the page indicated for detailed information.

SHOOT, PLAY BACK AND SAVE

Preparing the camera

1 Connect the AC adaptor to the camera.

① Unlock the DC IN terminal cover.

SANYO VPC-WH1BL - Connect the AC adaptor to the camera. - 1

② Open the DC IN terminal cover.

SANYO VPC-WH1BL - Connect the AC adaptor to the camera. - 2

SANYO VPC-WH1BL - Connect the AC adaptor to the camera. - 3

SANYO VPC-WH1BL - Connect the AC adaptor to the camera. - 4

To power outlet

Shooting

1 Press the ON/OFF button for at least 1 second to turn the camera on.

  • If the screen to set the date and time appears, press the MENU button 2 times to cancel it. For how to set the date and time, see page 34.

2 Record.

To record a video clip:

  • Press the [ ] button to begin recording a video clip.
    Press the [ ] button again to end the recording.

To take a photo:

  • Press the [ ] button.
  • A still image is captured.

SANYO VPC-WH1BL - To take a photo: - 1

SANYO VPC-WH1BL - To take a photo: - 2

Before capturing those important shots, be sure to first take a test shot to confirm that your camera is set up and ready to go

  • Sanyo declines any claim for compensation for recorded contents etc. in case of photographing or recording failure due to a chance camera or card flaw.

Playback

1 Press the REC/PLAY button.

The display changes to the Playback Screen.

2 Select the image to play back.

  • Use the arrow keys to move the orange frame to the image you wish to play back.
  • The image information for the framed image is shown at the bottom of the screen.

SANYO VPC-WH1BL - Select the image to play back. - 1

3 Press the SET button.

Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : SANYO

Modèle : VPC-WH1BL

Catégorie : Caméra numérique