Sven Plus - Lit bébé Lionelo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lit bébé touristique / de voyage
Marque	Lionelo
Modèle	Sven Plus
Dimensions (L x l x h)	Environ 124 x 64 x 76 cm
Poids	Environ 11 kg
Matelas inclus	Oui, matelas amovible avec fixation Velcro
Table à langer intégrée	Oui, amovible, pour enfants jusqu'à 12 mois et 11 kg
Auvent et moustiquaire	Oui, dépliable et amovible
Organisateur de rangement	Oui, amovible avec crochets
Élévation réglable	Oui, deux positions (haute jusqu'à 9 kg, basse)
Pliabilité	Oui, se replie facilement avec poignée centrale
Sac de transport inclus	Oui
Alimentation	Aucune (lit manuel) ; jouet interactif fonctionne sur batteries
Normes de sécurité	EN 716-1:2017+AC:2019, EN 12221-1:2008+A1:2013
Entretien	Essuyer avec un chiffon humide ; table à langer : eau chaude et savon doux
Pièces de rechange	Disponibles auprès du fabricant ([e-mail])
Garantie	Consultez le site web pour les conditions détaillées

FOIRE AUX QUESTIONS - Sven Plus Lionelo

Comment installer le lit Sven Plus ?

Sortez le lit du sac, dépliez les pieds en tirant vers les côtés opposés, verrouillez les rampes en les insérant correctement, puis abaissez le verrou central jusqu'à ce qu'il soit plat. Placez le matelas et fixez-le avec le Velcro. Suivez les figures 1 à 5 de la notice.

À partir de quel âge peut-on utiliser le lit ?

Dès la naissance. La position haute convient jusqu'à 9 kg ; dès que le bébé commence à s'asseoir seul, utilisez uniquement la position basse.

Le matelas est-il inclus ? Peut-on en ajouter un second ?

Oui, un matelas est inclus. N'ajoutez pas de second matelas car cela présente un risque de suffocation.

Comment nettoyer le lit et la table à langer ?

Lit : essuyez avec un chiffon humide et laissez sécher. Table à langer : nettoyez à l'eau chaude et au savon doux. Ne pas utiliser de nettoyants chimiques, ne pas sécher mécaniquement, ne pas repasser.

Le lit est-il conforme aux normes de sécurité ?

Oui, il est conforme aux normes EN 716-1:2017+AC:2019 (lits bébé) et EN 12221-1:2008+A1:2013 (tables à langer).

Puis-je utiliser la table à langer séparément ?

La table à langer se fixe sur le lit à l'aide de fixations sur le cadre. Elle peut être laissée suspendue sur le côté lorsqu'elle n'est pas utilisée, mais elle n'est pas conçue pour une utilisation indépendante.

Comment plier le lit pour le transport ?

Retirez tous les accessoires, tirez la poignée centrale vers le haut, déverrouillez les rampes en appuyant sur les boutons latéraux, puis repliez les pieds. Enveloppez le lit plié avec le matelas et fixez avec les bandes Velcro, puis rangez dans le sac de transport.

L'auvent et la moustiquaire sont-ils amovibles ?

Oui, l'auvent se clipse sur le lit et se déclipse facilement. La moustiquaire s'attache à l'auvent et peut être retirée séparément.

Où puis-je obtenir des pièces de rechange ?

Contactez le fabricant à [e-mail] pour obtenir des pièces de rechange approuvées. N'utilisez que des pièces recommandées par le fabricant.

Quelle est la capacité de poids de la table à langer ?

La table à langer convient aux enfants jusqu'à 12 mois et pesant jusqu'à 11 kg. Ne laissez jamais l'enfant sans surveillance sur la table à langer.

MODE D'EMPLOI Sven Plus Lionelo

Manuel de l'Utilisateur

Manual de usuario

Handleiding

Naudojimo instrukcija

Návod k obsluze

Használati utasítás

Manual utilizare

Bruksanvisning

Bruksanvisning

Brugsvejledning

Käyttöopas

Lit bébé touristique

Cuna de viaje

Reisbed

Kelioniné lovytė

Cestovní postýlka

Hordozható kiságy

Pătuț turistic

Turistsäng

Reiseseng

Rejseseng

Matkasänky

Berço de viagem

Si vous avez des commentaires ou des questions sur le produit que vous avez acheté, veuillez nous contacter : [e-mail]

Attention ! L'installation doit être réalisée par un adulte.

Le non-respect des avis et instructions d'installation peut entraîner des blessures graves ou la mort.

Fabricant :

BrandLine Group Sp. z o. o.

• Soyez conscient du risque de flammes nues et d'autres sources de forte chaleur telles que les radiateurs électriques, les cuisinières à gaz, etc. à proximité du lit.
• N'utilisez pas le lit bébé si une partie du kit est cassée, déchirée ou manquante, utilisez uniquement des pièces de rechange approuvées par le fabricant.
• Ne laissez rien dans le lit bébé et ne placez pas le lit à proximité d'autres équipements qui pourraient servir d'appui aux pieds ou présenter un risque d'étranglement pour le bébé, par exemple des rubans, des cordons, des fils, des rideaux.

- N'utilisez pas plus d'un matelas dans le lit bébé.

- Le lit n'est prêt à être utilisé que lorsque les mécanismes de verrouillage sont engagés. Vérifiez soigneusement que ces mécanismes sont entièrement activés avant de les utiliser.

- La position la plus basse du lit est la plus sûre et doit toujours être utilisée dès que le bébé commence à se tenir assis de manière autonome.

- La position haute du lit convient aux enfants pesant jusqu'à 9 kg. Lorsque votre enfant commence à s'asseoir de manière autonome, seule la position basse doit être utilisée.

- Si vous laissez votre enfant sans surveillance dans le lit, assurez-vous toujours que l'entrée latérale est fermée par une fermeture éclair.

- Il est nécessaire de retirer les rails de support avant de repositionner la base dans sa position la plus basse.

- Tous les éléments de montage doivent toujours être serrés, les joints doivent être vérifiés régulièrement et resserrés si nécessaire.

- Le lit bébé ne doit pas être utilisé par des enfants qui peuvent en sortir seuls, car il y a un risque de chute et de blessures graves, voire mortelles.

- AVERTISSEMENT – Utilisez uniquement le matelas inclus dans le kit, n'ajoutez pas de second matelas, risque de suffocation.

• Le matelas fait partie intégrante du lit.

AVERTISSEMENTS CONCERNANT LA TABLE À LANGER - Ne laissez pas votre enfant sans surveillance.

- Les roues du lit doivent être verrouillées avant d'utiliser la table à langer.

- La table à langer convient aux enfants jusqu'à 12 mois et pesant jusqu'à 11 kg.

- Toute pièce supplémentaire ou de rechange ne peut être obtenue qu'auprès du fabricant.

- N'utilisez pas la table à langer si une pièce est cassée, déchirée ou manquante.

- Soyez conscient du risque de flammes nues et d'autres sources de forte chaleur telles que les radiateurs électriques, les cuisinières à gaz, etc. à proximité de la table à langer.

- Tous les éléments de montage doivent toujours être serrés, les joints doivent être vérifiés régulièrement et resserrés si nécessaire.

Utilisation sûre des batteries

- Les batteries ne doivent pas être chargées.

- Les batteries ne doivent être chargées que sous la surveillance d'un adulte

- Les batteries doivent être retirées du jouet avant la charge.

- N'insérez pas différents types de batteries ou des batteries neuves et usagées.

- Les batteries doivent être insérées en respectant leur polarité.

- Retirez les batteries épuisées du jouet.

- Ne court-circuitez pas les bornes d'alimentation.

- Pour remplacer les batteries : utilisez un tournevis pour ouvrir le clapet et

accéder au compartiment des batteries. Remplacez les batteries et assurez-vous qu'elles sont correctement insérées. Serrez le rabat à l'aide d'un tournevis.

- Le jouet ne peut pas être connecté à plus de sources d'énergie que le nombre recommandé.

Instructions de montage

1. Sortez le lit de voyage du sac et défaites les sangles avec les bandes adhésives. Placez le lit sur le sol et mettez le sac de côté (voir figure 1).
2. Posez le lit sur le sol et séparez les différents pieds en les tirant vers les côtés opposés. Maintenez le verrou central vers le haut, sinon les rampes ne s'adapteront pas au bon endroit (voir la figure 2).
3. Tirez la partie centrale de chaque rampe supérieure sous le tissu pour qu'elle s'insère au bon endroit. Occupez-vous d'abord des rampes les plus longues, puis des plus courtes (voir figure 3).

Attention ! Pour que les côtés du lit/rampes se verrouillent correctement, le verrou du plancher central doit être relevé le plus haut possible Les rampes du lit ne se verrouillent pas lorsque le plancher est déplié.

1. Appuyez sur le verrou central jusqu'à ce que la surface soit complètement plate (vous entendrez un clic) (voir fig. 4).

2. Placez le matelas dans le lit (voir figure 5). Fixez le matelas à l'aide de Velcro sur les deux côtés les plus courts du matelas (il y a des trous de fixation spéciaux dans le plancher).

Installation de l'élévation

L'élévation doit être fixée avec une fermeture éclair. Une fois attachée, fixez-la avec la boucle et glissez la housse sur la fermeture éclair en fermant le velcro. Faites glisser les tubes de raidissement dans les supports cousus, puis assemblez-les (par paires). Placez le matelas sur l'élévation supportée par le tube et fixez-le par le dessous avec du velcro (fig.6).

Montage de l'auvent

Placez l'arrière de l'auvent sur le lit bébé, puis tendez le tissu et fixez l'auvent au lit à l'aide des poignées à clip en plastique.

Une fois l'auvent monté, il faut le presser plusieurs fois vers le bas depuis le haut pour faire disparaître la forme pointue qu'il prend dans la boîte en carton (voir figure 7).

La moustiquaire ne peut être utilisée que lorsque l'auvent est déplié. Si vous voulez plier l'auvent, détachez la moustiquaire (fig. 8).

Instructions de démontage de la table à langer

Faites glisser les tubes de raidissement (A) dans les guides de tissu de la table à langer. Reliez-les entre eux (B). Aux extrémités les plus courtes, fixez le tissu avec du velcro. Fixez ensuite la table à langer à l'aide des fixations sur le cadre le plus court et le plus long du lit. Fixez les velcros de l'organisateur aux endroits prévus à cet effet sur le cadre du lit (fig. 9). Laissez la table à langer suspendue sur le côté du lit lorsqu'elle n'est pas utilisée (fig. 10).

Montage de l'organisateur

Mettez les crochets sur l'organisateur et montez-le sur le cadre du lit (voir figure 11).

Instructions de démontage du lit

1. Retirez tous les accessoires du lit. Retirez le matelas et enlevez l'auvent, l'organisateur et tous les accessoires. Saisissez la poignée centrale située au milieu du plancher et tirez vers le haut (voir figure 12). Il n'est pas nécessaire de retirer l'élévateur monté pour démonter le produit.
2. Pour déverrouiller les rampes supérieures, appuyez sur les boutons marqués situés de chaque côté de la rampe. Tirez légèrement vers le haut, puis poussez vers le bas. Déverrouillez d'abord les côtés courts, puis les côtés longs (fig. 13).
3. Tout en continuant à tirer vers le haut sur la poignée, soulevez le plancher du lit et relevez les pieds (voir figure 14).
4. Enveloppez le lit plié avec le matelas et fixez-le avec des bandes velcro. Placez le lit plié dans le sac (voir figure 15). Si le démontage n'est pas réussi, recommencez le processus jusqu'à démontage complet.

Nettoyage

Le produit doit être essuyé avec un chiffon humide, puis laissé sécher.

Table à langer : nettoyez-la à l'eau chaude et au savon doux. Ne pas nettoyer chimiquement ou utiliser des agents caustiques. Ne pas sécher mécaniquement, ne pas repasser.

Le produit a été testé et répond à toutes les exigences de la norme :

EN 716-1:2017+AC:2019, EN 12221-1:2008+A1:2013

Chien interactif :

CE Ce produit est conforme aux exigences de la directive sur la sécurité des jouets (2009/48/CE) et porte la marque CE et une déclaration de conformité aux normes européennes.

Les photos utilisées dans le manuel d'instructions, ont un but illustratif et peuvent différer de l'état réel du produit.

ES

¡Apreciado cliente!

FR: Le produit est conforme aux exigences des directives de l'Union européenne.

Conformément à la Directive 2012/19/UE, le présent produit est soumis à la collecte séparée. Il convient de ne pas jeter le produit avec les déchets ménagers, car il peut constituer un danger pour l'environnement et la sainte humaine. Le produit usé devrait être remis au point de recyclage des appareils électriques et électroniques.

Les conditions de garantie détaillées sont disponibles sur le site: