ECHS 2000VH - Appareil de chauffage Essentiel B - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radiateur soufflant céramique
Marque	Essentiel B
Modèle	ECHS 2000VH
Puissance maximale	2000 W
Puissance minimale	1200 W
Alimentation	220-240 V ~ 50 Hz
Surface de chauffe recommandée	15 à 20 m²
Plage de température	5 à 35 °C
Modes de fonctionnement	Intensité forte, Intensité moyenne, Éco, Ventilation
Minuterie (arrêt automatique)	1 à 24 heures
Départ différé	1 à 24 heures
Oscillation	Oui, 90°
Télécommande	Oui (piles AAA non fournies)
Écran	LCD, extinction automatique réglable
Sécurité	Thermique (arrêt automatique en cas de surchauffe)
Filtre	Lavable et amovible
Nettoyage	Chiffon humide, aspirateur pour grilles
Positions d'installation	Verticale ou horizontale
Consommation en veille	0,29 W
Contenu de la boîte	1 radiateur, 1 télécommande, 1 notice
Type de contrôle	Électronique avec programmateur journalier
Puissance thermique nominale	2,0 kW
Puissance thermique minimale indicative	1,2 kW
Puissance thermique maximale continue	2,0 kW

FOIRE AUX QUESTIONS - ECHS 2000VH Essentiel B

Comment allumer et éteindre l'appareil ?

Appuyez sur la touche ⏻ du bandeau de commande ou de la télécommande pour allumer. Appuyez à nouveau pour mettre en veille. Pour une extinction complète, placez l'interrupteur arrière sur 0 et débranchez.

Quels sont les différents modes de chauffage ?

Les modes sont : Intensité forte (2000 W), Intensité moyenne (1200 W), Éco (régulation automatique) et Ventilation (sans chauffe). Sélectionnez-les avec la touche ≈.

Comment régler le thermostat ?

En mode Intensité forte, moyenne ou Éco, utilisez les touches ▲ et ▼ pour choisir une température entre 5 et 35 °C. L'écran clignote 10 secondes lorsque la température est atteinte.

Comment programmer un arrêt automatique avec la minuterie ?

Appuyez sur la touche Ⓤ quand l'appareil est allumé, puis réglez la durée de 1 à 24 h avec ▲/▼. Le décompte commence et l'appareil s'éteint automatiquement à la fin.

Comment programmer un départ différé ?

Allumez l'appareil, réglez les paramètres souhaités, puis éteignez-le avec la touche ⏻. Appuyez sur Ⓤ, choisissez le délai (1-24 h) avec ▲/▼. L'appareil démarrera automatiquement après ce délai.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que la prise est branchée et que l'interrupteur arrière est sur I. Contrôlez le fusible/disjoncteur. Si la télécommande ne fonctionne pas, remplacez les piles (AAA).

Que signifie le code erreur E1 ?

Le code E1 clignotant avec 10 bips indique un court-circuit. Le système de sécurité s'est déclenché. Éteignez et débranchez l'appareil, puis contactez le service après-vente.

Comment nettoyer le filtre ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Ouvrez la grille d'aspiration arrière en tirant les loquets. Retirez le filtre noir, lavez-le à l'eau claire, séchez-le complètement, puis replacez-le.

Puis-je utiliser l'appareil en position horizontale ?

Oui, l'appareil peut être placé horizontalement (panneau de commande à gauche) ou verticalement. Assurez-vous que les grilles d'air restent dégagées.

Comment allumer l'écran en permanence ?

Appuyez simultanément sur les touches ▲ et ▼ du bandeau pendant 3 secondes jusqu'au bip sonore. L'écran reste allumé en continu. Répétez l'opération pour revenir à l'extinction automatique.

MODE D'EMPLOI ECHS 2000VH Essentiel B

Radiateur soufflant céramique ECHS 2000VH

Notice d'utilisation

Pour vous aider à bien vivre votre achat

User guide

Ce produit ne peut être utilisé que dans des pièces bien isolées ou de manière occasionnelle.

Vous venez d'acouénn un produïc de la morque l'essentiel b et nous vous en remercions. Nous apporçons un soin sous particulier à la FIABILITÉ, à la FACILITÉ D'USAGE et au DESIGN de nos produits.

Nous espérons que ce radioteur vous donnent entière satisfaction.

votre produit

Contenu de la boîte

• 1 radiateur céramique
• 1 télécommande
• 1 notice d'utilisation

Description de l'appareil

VUE D'ENSEMBLE

1 Face avant 4 Grille d'évacuation de l'air chaud

2 [Arrière] Poignée de transport 5 [Arrière] Interrupteur de mise sous tension

3 Bandeau de commande 6 [Arrière] Grille d'aspiration de l'air avec filtre

essentel

votre produit

BANDEAU DE COMMANDE ET TÉLÉCOMMANDE

Les touches de la télécommande ont les mêmes fonctions que les touches du bandeau de commande.

	Allumer/Éteindre l'appareil
	Sélectionner le mode de chauffage
	Programmer la minuterie/un départ différé
	Augmenter la température/minuterie
	Diminuer la température/minuterie
	Activer/Désactiver l'oscillation

Caractéristiques techniques

• Puissance : 2 000 W max.
• Pour une surface de 15 à 20 m²
• Tension d'alimentation : 220-240 V-- 50 Hz
• Thermostat réglable de 5 à 35 °C
• 2 puissances de chauffe : 1 200 W € 2 000 W
- Fonctions « Éco » et « Ventilation air ambiant » - Écran LCD

• 2 positions : verticale et horizontale
- Minuterie programmable de 1 à 24 h
- Départ différé programmable de 1 à 24 h
• Fonction mémoire
• Sécurité thermique
• Poignée de transport
- La télécommande fonctionne avec 2 piles LR03/AAA = +,6 V (non fournies)

fiche produit

Référence du modèle :	8003546_CHAUFFAGE SOUFFLANT CERAMIQUE ECHS 2000VH
Caractéristique Symbole Valeur Unité			Caractéristique Unité
Puissance thermique				Type d'apport de chaleur, pour les dispositifs de chauffage décentralisés électriques à accumulation uniquement (sélectionner un seul type)
Puissance thermique nominale	Pnom 2,0 kW Contrôle thermique			manuel de la charge avec thermostat intégré	non
Puissance thermique minimale (indicative)	Pmin 1,2 kW Contrôle thermique			manuel de la charge avec réception d'informations sur la température ambiante et/ou extérieure	non
Puissance thermique maximale continue	Pmax,c 2,0 kW Contrôle thermique électronique de la charge avec réception d'informations sur la température ambiante et/ou extérieure				non
Consommation d'électricité auxiliaire				Puissance thermique régulable par ventilateur	non
À la puissance thermique nominale	elmax	1,808 kW Type de contrôle de la puissance thermique/de la température ambiante (sélectionner un seul type)
À la puissance thermique minimale	elmin	1,103 kW Contrôle de la puissance thermique à un palier, pas de contrôle de la température ambiante			non
En mode veille	eISB 0,29 W	Contrôle à deux ou plusieurs paliers manuels, pas de contrôle de la température ambiante			non
				Contrôle de la température ambiante avec thermostat mécanique	non
				Contrôle électronique de la température ambiante	non
Caractéristique Symbole Valeur Unité Caractéristique Unité
				Contrôle électronique de la température ambiante et programmateur journaler	oui
				Contrôle électronique de la température ambiante et programmateur hebdomadaire	non
				Autres options de contrôle (sélectionner une ou plusieurs options)
				Contrôle de la température ambiante, avec détecteur de présence	non
				Contrôle de la température ambiante, avec détecteur de fenêtre ouverte	non
				Option de contrôle à distance	non
				Contrôle adaptatif de l'activation	non
				Limitation de la durée d'activation	non
				Capteur à globe noir non
Coordonnées : Sourcing&Creation, Avenue de la Motte 59810 Lesquin - FRANCE

installation de l'appareil

1. Installez l'appareil sur une surface plane et stable.
2. Pour un confort d'utilisation optimal, vous pouvez placer l'appareil verticalement (panneau de commande orienté vers le haut) ou horizontalement (panneau de commande orienté vers la gauche). En cas d'installation horizontale, veillez à ce que les grilles d'entrée et d'évacuation de l'air soient parfaitement dégagées.

Position verticale Position horizontale

utilisation

Insertion des piles dans la télécommande

1. Retirez le couvercle du compartiment à piles situé à l'arrière de la télécommande.
2. Insérez deux piles de type AAA de 1,5 V en respectant les polarités (+/-).
3. Refermez le compartiment.

Si vous n'utilisez pas l'appareil pendant un certain temps, retirez les piles de la télécommande. N'utilisez pas des piles anciennes avec des piles neuves ou différents types de piles ensemble.

UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE

• Orientez la télécommande vers le haut de l'appareil pour que le capteur infrarouge reçoive les informations transmises.
• Veillez à ce qu'il n'y ait pas d'obstacles entre la télécommande et l'appareil.

Branchement et mise en veille

• Branchez l'appareil sur une prise de courant murale facilement accessible, puis placez l'interrupteur de mise sous tension (0/1), situé à l'arrière de l'appareil, sur la position « I » (marche).
• Un bip sonore retentit et l'appareil se met automatiquement en mode veille.

Allumer/Éteindre l'apparell

1. Appuyez sur la touche ⏻ du panneau de commande ou de la télécommande pour allumer l'appareil. Par défaut, l'appareil démarre en mode « Intensité forte », à une température de 35 °C.
2. Appuyez à nouveau sur cette touche pour mettre l'appareil en veille.

Sélection du mode de chauffage

Lorsque l'appareil est allumé, appuyez plusieurs fois sur la touche ≈du panneau de commande ou de la télécommande jusqu'au mode de chauffage de votre choix :

Intensité forte : l'appareil fonctionne à pleine puissance et les symboles et s'entichent à l'écran. La barre d'intensité est entièrement allumée. La température sélectionnée s'affiche à l'écran.

Intensité moyenne : l'appareil fonctionne à puissance moyenne et les symboles et s'effichent à l'écran. La barre d'intensité est à moitié allumée. La température sélectionnée s'affiche à l'écran.

Ventilation : l'appareil ne chauffe pas et ventile l'air ambiant. Le symbole la température sélectionnée s'affichent à l'écran.

Éco : l'appareil fonctionne à puissance de chauffe économique et ajuste automatiquement la température pour que celle-ci reste constante dans la pièce. Le symbole la température sélectionnée et la mention « éco » s'affichent à l'écran.

La consommation dépend de la position sélectionnée. Pour consommer moins d'énergie, sélectionnez d'abord une puissance de chauffe élevée (2 000 W), puis passez à une puissance basse (1 200 W) lorsque la chaleur souhaitée est atteinte.

Thermostat

Après avoir sélectionné le mode « Intensité forte » ou « Intensité moyenne » ou « Éco », appuyez plusieurs fois sur les touches ▲ et ▼ du panneau de commande ou de la télécommande jusqu'à la température souhaitée (comprise entre 5 et 35 °C). La température sélectionnée s'affiche et l'écran clignote pendant 10 secondes lorsqu'elle est atteinte.

La fonction chauffage se met en marche et s'arrête automatiquement pour maintenir la pièce à la température que vous avez sélectionnée.

Le thermostat ne fonctionne pas avec le mode « Ventilation ».

Fonction oscillation

1. Lorsque l'appareil est allumé, appuyez sur la touche √ du panneau de commande ou de la télécommande pour activer l'oscillation. Les volets à l'intérieur de l'appareil oscillent à 90° et le symbole de l'oscillation s'affiche à l'écran.
2. Appuyez à nouveau sur cette touche pour désactiver l'oscillation. Le symbole de l'oscillation s'éteint. L'appareil reste sur la position dans laquelle il se trouvait au moment de la désactivation.

Programmation de la minuterie

La minuterie vous permet à la fois de programmer un arrêt automatique de l'appareil (par exemple pour que celui-ci s'arrête automatiquement à une certaine heure) ou un départ différé (par exemple pour que celui-ci chauffe la pièce avant que vous n'y entriez).

PROGRAMMER UN ARRÊT AUTOMATIQUE

1. Lorsque l'appareil est allumé, appuyez sur la touche ⏻ du panneau de commande ou de la télécommande.

2. Appuyez plusieurs fois sur les touches ▲ et ▼ du panneau de commande ou de la télécommande pour régler la durée de fonctionnement souhaitée (de 1 à 24 h). Le symbole Ⓤ et la durée sélectionnée s'affichent à l'écran pendant le réglage.

Lorsque le réglage est terminé, le décompte des heures commence et l'écran affiche à nouveau la température.

1. Lorsque la durée est écoulée, l'appareil s'arrête automatiquement et passe en mode veille.

Remarque : la minuterie est désactivée si, en cours de décompte, l'appareil est éteint avec la touche (!)

PROGRAMMER UN DÉPART DIFFÉRÉ

1. Allumez l'appareil, sélectionnez un mode de chauffage, une température et l'oscillation, si vous le souhaitez, en vous reportant aux sections précédentes.

2. Éteignez l'appareil en appuyant sur la touche(!)

3. Appuyez sur la touche ⓣ du panneau de commande ou de la télécommande.

4. Appuyez plusieurs fois sur les touches ▲ et ▼ du panneau de commande ou de la télécommande pour régler la durée à l'issue de laquelle l'appareil commencera à fonctionner (de 1 à 24 h). Le symbole ① et la durée sélectionnée s'affichent à l'écran pendant le réglage.

Lorsque le réglage est terminé, le décompte des heures commence.

1. Lorsque la durée est écoulée, l'appareil démarre automatiquement.

MODIFIER OU ANNULER UN ARRÊT AUTOMATIQUE ET UN DÉPART DIFFÉRÉ

1. Pour modifier une minuterie déjà programmée, appuyez sur la touche Ⓧ puis appuyez plusieurs fois sur les touches et jitsqu'à la durée souhaitée.

2. Pour annuler la minuterie en cours, appuyez sur la touche Ⓤ, puis appuyez plusieurs fois sur les touches ▲ et ▼ jusqu'à ce que l'écran affiche « 0 ». L'écran s'éteint complètement.

Allumer/Éteindre l'écran

Par défaut, l'écran s'éteint une minute environ après vos réglages (à l'exception du symbole qui reste allumé si l'appareil est en phase de chauffage). Cela permet d'éviter, par exemple, une projection lumineuse dans une chambre la nuit. Si vous souhaitez que l'écran reste constamment allumé, procèdez comme suit :

1. Appuyez simultanément sur les touches ▲ et ▼ du panneau de commande et maintenez-les enfoncées pendant 3 secondes jusqu'au signal sonore. L'écran s'allume fixement.

2. Pour que l'affichage s'éteigne à nouveau après vos réglages, appuyez simultanément sur les touches ▲ et ▼ du panneau de commande pendant 3 secondes jusqu'au signal sonore.

En fin d'utilisation

1. En fin d'utilisation, appuyez sur la touche pour éteindre l'appareil. La ventilation continue pendant 15 secondes pour permettre le refroidissement de l'appareil. Le décompte de la ventilation s'affiche à l'écran, puis l'appareil s'arrête automatiquement en fin de décompte.

Remarque : si vous laissez l'appareil en mode veille, il fonctionnera avec les derniers réglages effectués lorsque vous le rallumerez.

1. Lorsque l'appareil est éteint, placez l'interrupteur situé à l'arrière de l'appareil sur la position 0 (mise hors tension) et débranchez l'appareil.

- Sécurité thermique : en cas de surchauffe de l'appareil (s'il est couvert par un vêtement, par exemple), celui-ci s'arrête automatiquement. Découvrez-le pour le remettre en marche.

nettoyage et entretien

IMPORTANT :

• Débranchez toujours le cordon d'alimentation de la prise de courant et laissez l'appareil refroidir avant de procéder au nettoyage ou à l'entretien.
  N'immergez jamais l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.
  N'utilisez jamais de produits de nettoyage abrasifs sur cet appareil (alcool, dissolvant).

Nettoyage de base

1. Utilisez un chiffon légèrement humide pour essuyer l'extérieur du radiateur et enlever la poussière et la saleté.
2. Utilisez un aspirateur pour enlever la poussière des grilles d'aération.
3. Vérifiez que l'appareil de chauffage est sec avant de le débrancher.

Nettoyage en profondeur

1. Tirez légèrement les loquets de déverrouillage situés en bas de la grille d'entrée d'air, à l'arrière de l'appareil, puis retirez la grille.
2. Sortez le filtre noir demière la grille.
3. Laissez tremper le filtre dans l'eau propre et claire pendant quelques minutes, puis séchez-le complètement.
4. Nettoyez le compartiment du filtre à l'aide d'un chiffon doux et sec.
5. Replacez le filtre sec derrière la grille.
6. Replacez la grille d'entrée d'air sur l'appareil jusqu'au clic de verrouillage.

En cas de non-utilisation prolongée

Si vous prévoyez de ne pas utiliser l'appareil pendant une période prolongée :
1. Éteignez et débranchez l'appareil.
2. Nettoyez l'appareil comme indiqué dans le paragraphe ci-dessus.
3. Retirez les piles de la télécommande et stockez-les avec l'appareil dans un endroit propre et sec.

guide de dépannage

Avant de contacter votre service après-vente, effectuez les vérifications élémentaires suivantes. Si vous ne parvenez pas à résoudre votre problème, n'effectuez aucune réparation vous-même sur l'appareil. Contactez le service après-vente de votre magasin.

Pannes

Problèmes	Causes possibles
L'appareil ne fonctionne pas.	• La prise est débranchée ou ne fonctionne pas. Branchez l'appareil sur une prise murale adaptée.• L'appareil est éteint. Placez l'interrupteur marche/arrêt (0/I) sur la position I (marche), puis appuyez sur la touche ⚪• Il y a une coupure de courant.• Le fusible est grillé ou le disjoncteur s'est déclenché. Remplacez le fusible ou réarmez le disjoncteur.• Les piles de la télécommande sont usagées. Remplacez-les.
L'appareil vibre.	L'appareil n'est pas placé sur une surface plane. Installez toujours votre appareil sur une surface plane et stable.
La télécommande ne fonctionne pas.	• La distance entre la télécommande et l'appareil ne doit pas être trop importante.• Vellez à bien orienter la télécommande vers le capteur infrarouge au niveau de l'écran.• Veillez à ce qu'il n'y ait pas d'obstacles entre la télécommande et le capteur infrarouge.• Les piles de la télécommande sont usagées. Remplacez-les.

Codes erreurs

Affichage	Cause
E1 clignotant + 10 signaux sonores	• Le système de sécurité de l'appareil s'est déclenché suite à un court-circuit.
E2 clignotant + 10 signaux sonores	• Éteignez et débranchez l'appareil. • Contactez le service après-vente de votre magasin revendeur.

Toutes les informations, desains, croquis et images dans ce document relèvent de la propriété exclusive de SOURCING & CREATION. SOURCING & CREATION se réserve tous les droits relatifs à ses marques, créations et informations. Toute copie au reproduction, par quelque moyen que ce soit, sera jugée et considérée comme une contrôle façon.

Radiateur soufflant céramique ECHS 2000VH

Protection de l'environnement

Ce symbole apposé sur le produit signifie qu'il s'agit d'un appareil dont le traitement en tant que déchet est soumis à la réglementation relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE). Cet appareil ne peut donc en aucun cas être traité comme un déchet ménager, et doit faire l'objet d'une collecte spécifique à ce type de déchets. Des systèmes de reprise et de collecte sont mis à votre disposition par les collectivités locales (déchèterie) et les distributeurs. En orientant votre appareil en fin de vie vers sa filière de recyclage, vous contribuerez à protéger l'environnement et empêcherez toute conséquence nuisible pour votre santé.

Testé dans nos laboratoires

Garantie valide à partir de la date d'achat (ticket de caisse faisant foi). Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages résultant d'une mauvaise installation, d'une utilisation incorrecte ou de l'usure normale du produit.

Faites un geste éco-citoyen.

Recyclez ce produit en fin de vie.