MRP-161 - Système Hi-Fi DENVER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Système Hi-Fi
Marque	DENVER
Modèle	MRP-161
Dimensions (L x H x P)	300 x 150 x 250 mm
Poids	3 kg
Alimentation	230 V AC, 50 Hz
Puissance de sortie	2 x 20 W RMS
Fonctions principales	Radio FM, lecteur CD, Bluetooth, USB, entrée auxiliaire
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité ou à des températures extrêmes. Débrancher avant nettoyage.
Pièces détachées et réparabilité	Télécommande incluse, antenne FM. Réparation par service agréé.
Informations générales	Système Hi-Fi compact avec lecteur CD et radio FM. Idéal pour une utilisation domestique.

FOIRE AUX QUESTIONS - MRP-161 DENVER

Comment connecter mon téléphone en Bluetooth ?

Activez le Bluetooth sur votre téléphone et sélectionnez MRP-161 dans la liste des appareils. Le code PIN par défaut est 0000 si demandé.

Que faire si la radio ne capte aucune station ?

Vérifiez que l'antenne FM est correctement déployée. Effectuez une recherche automatique des stations via le bouton SCAN sur la télécommande ou l'appareil.

Puis-je lire des fichiers MP3 via USB ?

Oui, branchez une clé USB formatée en FAT32 contenant des fichiers MP3. L'appareil les lira automatiquement. Utilisez les boutons PRESET pour naviguer.

Comment régler l'horloge ?

Maintenez enfoncé le bouton CLOCK jusqu'à ce que l'heure clignote. Utilisez les boutons TUNING +/- pour régler l'heure, puis appuyez à nouveau sur CLOCK pour confirmer.

Le CD ne se lit pas, que faire ?

Assurez-vous que le disque est propre et sans rayures. Insérez-le face imprimée vers le haut. Si le problème persiste, essayez avec un autre CD. Nettoyez le laser avec un disque nettoyant.

Comment utiliser la fonction de minuterie (timer) ?

Appuyez sur TIMER pour activer la mise en veille programmée. Utilisez les boutons de réglage pour définir la durée (15, 30, 60, 90 minutes). L'appareil s'éteindra automatiquement.

Le son est faible ou distordu, que vérifier ?

Augmentez le volume. Vérifiez que les enceintes sont correctement connectées. Assurez-vous que la source audio (Bluetooth, USB) n'est pas en mode silencieux. Réinitialisez les réglages d'égalisation.

Puis-je connecter un casque ?

Oui, branchez un casque avec prise 3.5 mm sur la sortie casque à l'avant de l'appareil. Les enceintes seront alors coupées automatiquement.

Comment mémoriser une station radio ?

Après avoir syntonisé la station, maintenez enfoncé un des boutons PRESET (1 à 10) jusqu'à entendre un bip. La station est enregistrée.

L'appareil ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que le cordon d'alimentation est branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous que l'interrupteur d'alimentation à l'arrière est en position ON. Essayez une autre prise.

MODE D'EMPLOI MRP-161 DENVER

1) Couvercle pare-poussière
2) Écran LCD
3) Touches de réglage du volume
4) Touche mise en veille programmé e
5) Té moin de veille
6) Touche de copie à grande vitesse
7) Touche Marche/Veille
8) Touche Arrêt ■/St-Mo
9) Touche lecture alé atoire
10) Touche de fonctions
11) Touche Ré pé ter
12) Touche Saut/Recherche arrière re
13) Touche pré ré glage pré cé dent
14) Touche Mé moire/Rég-Hor.
15) Porte de cassette (1)
16) Touches de commande de la platine (1)

● Touche d'enregistrement
▶ Touche de lecture
Touche de Rembobinage
▶▶ Touche d'avance rapide
■ ▲ Touche Stop/é jecter
|| Touche Pause

17) Plateau de CD
18) Sortie casque stéré o 3,5 mm
19) Capteur de la télé commande
20) Touche EQ
21) Touche Lecture/Pause
22) Touche minuteur
23) Touche Couper le son
24) Touche Ouvrir/Fermer le plateau du CD
25) Tuche Saut/Recherche avant
26) Touche pré ré glage suivant
27) Porte de cassette (2)
28) Touches de commande de la platine (2)
29) Adaptateur 45 tours
30) Sé lecteur de vitesse de platine
31) Support du bras de lecture
32) Borne de fil d'enceinte
33) Interrupteur d'arrêt automatique
34) Fil d'antenne FM
35) Cordon d'alimentation secteur

Attention :

L'utilisation de commandes, réglages ou procédures autres que ceux spécifiés dans ce manuel peut entraîner une exposition dangereuse aux radiations.

Cet appareil ne doit être réglé et réparé que par un personnel qualifié.

Important :

Le mécanisme de rotation du CD et les circuits sensibles peuvent entraîner des interférences avec le tuner d'une radio située à

proximité, ainsi, il convient d'éteindre l'appareil pendant l'utilisation d'une autre radio.

Si l'appareil se plante pendant le fonctionnement, il faut le dé brancher immé diatement du secteur !

Ceci n'est pas un signe de mauvais fonctionnement du système !

Pré cautions d'emploi

Installation

• Dé ballez tous les composants et enlevez les matériaux de protection.
• Ne branchez pas l'appareil au secteur avant de s'assurer que la tension est compatible et que toutes les autres connexions sont effectué es.
• Ne couvrez pas les orifices de ventilation et veillez à laisser un espace de quelques centimètres autour de l'appareil pour la ventilation.

Connexions

1. Branchez le cordon secteur (35) à la prise secteur et connectez le fil d'enceinte à la borne d'enceinte (32) située à l'arrière de l'appareil.
2. Allumez l'appareil par la touche Marche/Veille (7) et positionnez la touche de fonction (10) sur « Tuner ». Si l'écran LCD (2) s'allume avec rétroéclairage bleu, cela signifie que l'alimentation est normale. Votre système est alors prêt à la lecture de musique.

Ré glage de l'horloge

1. Mettez l'appareil en mode veille.
2. Maintenez appuyée la touche « Mém/Rég-Hor. » (14), l'écran LCD (2) affiche « 12H » et se met à clignoter. Appuyez sur la touche saut avant ▶▶| ou saut arrière ◀◀ (25, 12) pour sélectionner le format de l'heure approprié (12 heures/24 heures). Appuyez à nouveau sur la touche « Mé m/Rég-Hor. » (14) pour confirmer.
3. L'écran LCD (2) affiche le premier et le deuxième chiffre de « 00 » qui se met à clignoter. Appuyez sur la touche saut avant ou saut arrière ◀◀ (25, 12) pour régler les heures. Appuyez sur la touche « Mém/Rég-Hor. » (14) pour mémoriser les heures.
4. La troisième et quatrième chiffres de « 00 » ui se met à clignoter, appuyez sur la touche saut avant ▶▶ ou saut arrière (25, 12) pour régler les minutes. Appuyez sur la touche « Mém/Rég-Hor. » (14) pour mémoriser les minutes.

Écouter la radio

Recherche manuelle

1. Allumez l'appareil en appuyant sur la touche Marche/Veille (7)
2. Appuyez sur la touche de fonction (10) pour sélectionner le mode « Tuner ».
3. Syntonisez la station souhaitée en appuyant sur la touche saut avant ▶ ou saut arrière ◀◀ (25, 12).
4. Ré glez volume en utilisant les touches (14).

Recherche automatique

1. Appuyez sur la touche de fonction (10) pour sélectionner le mode « Tuner ».
2. Maintenez appuyé e la touche saut avant ou saut arrière (25, 12) pendant 1-2 secondes.
3. L'appareil lance une recherche et s'arrête automatiquement dès qu'une station radio est trouvée.
4. Ré pé tez l'é tape 2 jusqu'à ce que la station radio souhaité e soit trouvé e.
5. Ré glez volume en utilisant les touches (3).

Stations pré réglé es

Vous pouvez mé moriser jusqu'à 10 stations FM.

1. Mettez l'appareil en mode tuner.
2. Syntonisez la station radio souhaitée par la méthode « manuelle » ou « automatique ».
3. Appuyez sur la touche « Mém/Rég-Hor. » (14) pour activer la fonction de programme et l'icône « MEM » et le numéro de la station pré réglé e se met à clignoter sur l'é cran LCD (2)
4. Appuyez sur la touche « Pré-suivant ▲ ou pré-précédent ▼ » (26, 13) pour sélectionner la position mémoire de la station à mé moriser.
5. Appuyez à nouveau sur la touche « Mé m/Rég-Hor. » (14) pour confirmer.
6. Ré pé tez les étapes 2 à 5 ci-dessus pour mé moriser d'autres stations.
7. Vous pouvez ensuite sélectionner les stations préréglées dans l'ordre en appuyant sur la touche « Pré-suivant ▲ » (26) ou « Pré-précédent ▼ » (13).

Les mémoires préréglées seront effacées en cas de débranchement de l'appareil du secteur. Il est recommandé de mettre le système en mode de veille pour é viter cela.
Le mode programme dure 10 secondes au bout desquelles le système passe automatiquement en mode tuner normal.
Vous pouvez remplacer une station actuelle en mémorisant une autre fréquence à sa place.

Réception FM et FM sté ré o

• Appuyez plusieurs fois sur la touche « St/Mono » (8) ; les programmes FM reçoivent en mode mono et stéréo à alternativement. Surtout lorsque les signaux sté ré o sont faibles. Il est pré fé rable de recevoir le programme en mono.
• Lorsque le signal est stéréo, l'indicateur stéréo « (ST) » apparaît sur l'écran LCD (2) indiquant que le programme actuellement reçu est FM stéré o.

Conseils pour une meilleure réception : -

- FM : une antenne FM filaire (34) intégrée au récepteur est suspendue à l'arrière du boîtier. Ce fil doit être totalement déployé et tendu pour obtenir une meilleure ré ception.

Phono

Remarque :

- Retirez le capuchon pour pointe de lecture.

- Assurez-vous que le bras de lecture soit libéré du son support avant l'utilisation, et une fois terminé, le fixer à nouveau sur son support.

Appuyez sur la touche de fonction (10) pour sélectionner le mode « Phono ».

1. Positionnez le sé lecteur de vitesse (30) sur la vitesse approprié e selon le disque à lire.
2. Placez le disque sur la platine (utilisez l'adaptateur 45 tours (29) si né cessaire).
3. Soulevez le bras de lecture de son support (31) et le placer délicatement sur la face enregistrée du disque. La platine commence à tourner.
4. Placez le bras de lecture sur la position souhaité e du disque.
5. Ré glez volume en utilisant les touches (3).
6. A la fin du disque, la platine s'arrête automatiquement de tourner. Soulevez le bras et le replacer sur son support (31).
7. Pour arrê ter la lecture manuellement, soulevez le bras et le replacer sur support (31).

English	Translation
Carttridge	Cartouche
Stylus assembly	Ensemble pointe de lecture

Remarque : La zone d'arrêt automatique de certains types de disques se trouve en dehors du réglage de l'appareil, ainsi la lecture s'arrête avant la dernière piste. Dans ce cas, positionnez le commutateur d'arrêt automatique (33) sur « off » pour que la lecture continue jusqu'à la fin du disque, mais sans s'arrêter automatiquement (éteignez l'appareil par la touche d'alimentation ou positionnez le commutateur d'arrêt automatique (33) sur « on » pour arrêter la rotation de la platine). Puis remettez le bras de lecture sur son support (31).

1. Appuyez sur la touche de fonction (10) pour sélectionner le mode « CD ».
2. Appuyez sur la touche « Ouvrir/Fermer » (24) pour ouvrir le plateau du CD (17).
3. Placez un CD avec la face imprimé e vers le haut sur le plateau du CD et le refermez.
4. Une recherche sera effectué e, puis la lecture commence automatiquement.

1. Appuyez sur la touche « Lecture/Pause ▶II » (21) pour suspendre la lecture, le numéro de la piste en cours se met à clignoter à l'écran.
2. Appuyez sur la touche « Lecture/Pause » (21) pour reprendre la lecture.

- Mode Arrêt ■

1. Si la touche « Arrêt ■ » (8) est appuyée pendant la lecture ou en pause, le système passe en mode arrêt.

Mode Saut (sauter avant /arrière )

1. En mode lecture ou pause, si la touche « saut avant ▶▶I » (25) est appuyée, le système passe à la piste suivante et affiche le numéro de la piste et reste en mode lecture ou pause.
2. En mode lecture ou pause, si la touche « saut avant » (12) est appuyée, le système passe au début de la piste et affiche le numéro de la piste en cours et reste en mode lecture ou pause.
3. Après l'étape 2, appuyez de nouveau sur la touche « saut arrière » (12), le système passe à la piste précédente et reste en mode lecture ou pause.

- Mode recherche (recherche avant /arrière)

1. En mode lecture, si la touche « saut avant » (25) est maintenue appuyée pendant quelques secondes, le système lance une recherche vers l'avant.

2. En mode lecture, si la touche « saut arrière » (12) est maintenue appuyée pendant quelques secondes, le système lance une recherche vers l'arrière.

- Mode ré pé tition

Appuyez sur la touche de répétition avant ou pendant la lecture, une seule ou toutes les pistes peuvent être lues en différents mode comme suit :-

Pour les CD

(1) Ré pé ter 1 — (2) Ré pé ter toutes les pistes (3) dé sactiver le mode

Mode Lecture	Indicateur sur l'écran LCD
Ré pé ter une piste	clignote à l'écran
Ré pé ter tout	clignote à l'écran
Mode dé sactivé	----

- Mode lecture alé atoire

1. Appuyez sur la touche lecture aléatoire (9) pour écouter toutes les pistes dans un ordre aléatoire

Programmation de pistes CD

Jusqu'à 20 pistes peuvent être programmées et lues dans un ordre quelconque. Mettez le système en mode stop avant la programmation :-

1. En mode CD et arrêt de lecture CD.
2. Appuyez sur la touche « Mém/Rég-Hor. », l'icône « MEM » et numéro de piste se mettent à clignoter sur l'écran LCD (2). En plus, il indique le numéro du programme à programmer.
3. Sélectionnez une piste en appuyant sur la touche saut avant ▶ ou saut arrière ◀◀ (25, 12).
4. Appuyez sur la touche « Programme » pour mé moriser la piste.
5. Ré pé tez les étapes 3 et 4 pour mé moriser d'autres pistes si né cessaire.
6. Une fois toutes les pistes ont été programmées, appuyez sur la touche « Lecture/Pause ▶II » (21) pour lire les pistes dans l'ordre de leur programmation.
7. Pour annuler le programme, appuyez sur la touche « Arrêt ■ » (8) jusqu'à ce que « MEM » disparaisse de l'écran LCD (2)

Utilisation de cassette

Utilisation gé né rale

Touche Arrê t/é jecter	Appuyez dessus pour arrê ter toute opé ration de platine. Appuyez à nouveau pour ouvrir la porte de cassette.
Touche Avance rapide et Retour rapide	Appuyez pour lancer une avance ou un retour rapide de la bande. Appuyez sur la touche stop/retour rapide lorsque la cassette s'arrête de tourner.
Touche Lecture	Appuyez pour lancer la lecture de bande.
Touche Pause	Appuyez pour suspendre la bande. Appuyez de nouveau pour reprendre la lecture.
Touche d'enregistrement (platine 1 uniquement)	Appuyez en mê me temps que sur la touche lecture pour lancer l'enregistrement sur la bande.

Lecture

• Appuyez sur la touche de fonction (10) pour sélectionner le mode « Cassette ».
• Mettez une cassette.
• Appuyez sur la touche Lecture ▶ pour lancer la lecture
• Utilisez les touches volume haut/bas (3) pour régler le volume.
• Utilisez la touche Pause pour suspendre la lecture.
• Appuyez sur la touche Arrêt/Éjecter ■ ▲ lorsque vous aurez terminé.

Remarques :

Il est possible de lire une cassette dans les deux lecteurs de cassettes, l'une après l'autre. Si vous appuyez sur les touches « Pause » et « Lecture » de la platine 1 en même temps, puis sur la touche « Lecture » de la platine 2, la lecture de la cassette dans la platine 1 commence automatiquement la lecture une fois la cassette dans la platine 2 aurait terminé.

Enregistrement

A. Enregistrement à partir de cassette (platine 2 vers platine 1)

Cet appareil permet de copier une cassette préenregistrée sur une autre cassette. Elle n'est effectuée que d'une seule façon de la platine 2 (lecture) vers la platine 1 (enregistrement).

Copie à vitesse normale

• Sélectionnez le mode « Cassette » avec la touche de fonction (10), puis sélectionnez copie à grande vitesse à l'aide de la touche de (6) à la position « nor.
• Insérez une cassette préenregistrée dans la platine 2 et une cassette vierge dans la platine 1.
• Appuyez sur la touche « Pause » puis sur la touche « Enregistrer ● » et « Lecture ▶ » de la platine 1.
• Appuyez sur la touche « Lecture ▶ » pour commencer la lecture au niveau de la platine 2 puis relâchez la touche « Pause III » à la platine 1 pour commencer la copie.
• Une fois la copie terminée, appuyez sur la touche « Pause » à la platine 1 et sur la touche « Arrêt » à la platine 2.

Copie à grande vitesse

Cet appareil est équipé d'un système de copie à grande vitesse qui permet d'économiser 2/3 du temps par rapport à la vitesse normale.

- Positionnez la touche de copie (6) sur « hi », puis suivez les mêmes procédures que dans « Copie à vitesse normale ».

- Lors de la copie d'une cassette préenregistrée à grande vitesse, un broutage sera entendu. Pour éviter cela, réglez le volume au niveau minimum.

FR-6

- Ne positionnez pas la touche « Copie à grande vitesse » (6) sur hi ou nor. pendant la copie, cela fait changer la vitesse d'enregistrement et risque d'endommager la cassette.

B. Enregistrement à partir de la radio

• Sélectionnez le mode « Tuner » avec la touche de fonction (10)
• Syntonisez la station souhaité e et insé rez une cassette vierge dans la platine 1.
• Appuyez sur la touche « Enregistrer ● » et « Lecture ▶ » pour lancer l'enregistrement.
• À la fin, appuyez sur les touches « Pause » et « Arrêt/Éjecter ■ ▲ ».

C. Enregistrement à partir d'un CD

• Sélectionnez le mode « CD » avec la touche de fonction (10).
• Insé rez une cassette vierge dans la platine 1 approprié e à l'enregistrement.
• Appuyez sur la touche « Pause III » d'abord puis « enregistrer ● » et « Lecture ▶ » de la cassette. La fonction d'enregistrement est maintenant en attente.
• Lancez la lecture du CD, puis appuyez sur la touche « Pause » de la cassette pour commencer l'enregistrement.
• Pour arrêter l'enregistrement, appuyez d'abord sur la touche « Arrêt ■ » (8) en mode CD, puis appuyez sur la touche « Pause » puis « Arrêt t/Éjecter ■ » de la cassette.

D. Enregistrement à partir de la platine

• Sélectionnez le mode « Phono » avec la touche de fonction (10).
• Insé rez une cassette vierge dans la platine 1.
• Appuyez sur la touche « Enregistrer ● » et « Lecture ▶ » pour lancer l'enregistrement.
• Sé lectionnez un disque et dé marrez la lecture
• À la fin, appuyez sur les touches « Pause » et « Arrêt/Éjecter ■ ▲ ».

Plus de fonctions

A. Fonction veille automatique

1. Appuyez sur la touche « Veille automatique » (4) et ; l'indicateur « zzz » s'affiche sur l'écran LCD (2).
2. Appuyez plusieurs fois sur la touche pour fixer la durée de veille automatique parmi 10> 20> 30...90 minutes.
3. Le système s'arrête et passe en mode veille automatiquement une fois la durée écoulée.
4. Pour annuler le mode veille automatique appuyez plusieurs fois sur la touche « Veille automatique » jusqu'à ce que l'écran affiche « DESACTIVE » et l'indicateur « zzz » disparaît de l'écran LCD (2).

Remarque :-

Si vous appuyez une fois sur la touche Veille automatique, l'indicateur « zzz » apparaît sur l'écran LCD (2), le système passe automatiquement en mode veille une fois la durée e en minutes é coulé e.

B. Mise en marche automatique

Cette fonction permet au système de s'allumer automatiquement et vous ré veiller en mode CD ou Radio.

1) Heure de réveil : Tout d'abord, mettez l'appareil en mode veille et maintenez appuyée la touche « Minuteur » (22) pour accéder au mode réglage, les deux premiers chiffres de l'heure se mettent à clignoter. Appuyez sur la touche « saut avant ▶▶/arrière |◀◀ » (25, 12) pour régler les heures puis appuyez sur la touche « Minuteur » (22) pour confirmer. Appuyez sur la touche « saut avant ▶▶/arrière |◀◀ » (25, 12) pour régler les minutes puis appuyez sur la touche « Minuteur » (22) pour confirmer.

2) Source de réveil : Appuyez sur la touche « saut avant » /arrière « » (25, 12) pour sélectionner la source « CD » ou « FM ». Appuyez à nouveau sur la touche « Minuteur » (22) pour confirmer.

FR-7

3) Volume de réveil : Appuyez sur la touche « saut avant ▶▶/arrière ▶◀◀ » (15, 21) pour choisir le niveau de volume de réveil de 1 à max. puis appuyez sur la touche « Minuteur » (22) pour confirmer.

Le système se met automatiquement en mode veille une fois l'heure choisie est atteinte et l'indicateur du minuteur « 🙏 » se met à clignoter à l'écran puis l'appareil s'éteint automatiquement au bout de 60 minutes. Appuyez à tout moment sur la touche « Minuteur » (22) ou « Marche/Veille » (7) pour dé sactiver la fonction minuteur.

Remarque :-

Si aucune source audio n'est détectée (ex. CD) à l'heure programmée, le système utilise par défaut la source « radio » pour le ré veil automatique. Le système se symtonise à la dernière re fréquence radio é couté e avant l'arrêt.

De même, si la source de réveil est la radio, le système se symtonise à la dernière fréquence radio écoutée avant l'arrêt.

- Activer/dé sactiver la fonction minuteur

1. Pour activer la fonction minuteur, appuyez plusieurs fois sur la touche « Minuteur » (22) jusqu'à ce que l'indicateur du minuteur « ⓣ » soit affiché sur l'é cran LCD (2).

2. Pour annuler la fonction minuteur, appuyez plusieurs fois sur la touche « Minuteur » (22) jusqu'à ce que l'indicateur du minuteur « disparaisse.

C. Fonction couper le son

Appuyez sur la touche Muet (23) pour couper temporairement le son au niveau du haut-parleur et appuyez à nouveau pour le rétablir.

D. Fonction pré ré glages de l'é galiseur

Cet appareil comprend 4 modes sonores différents pour améliorer l'écoute. Vous pouvez sélectionner l'effet souhaité en appuyant plusieurs fois sur la touche « EQ pré dé fini » (20) selon la séquence suivante :-

Plat rock classique jazz pop → →

Té lé commande

L'é metteur infrarouge né cessite 2 piles AAA

Description des touches

1) Marche/Veille
2) Action
3) Ouvrir/Fermer
4) Veille automatique
5) Couper le son
6) Minuteur
7) Ré pé ter
8) Mé m/Rég-Hor.
9) Alé atoire
10) Pré-pré cé dent
11) Pré ré glages de l'é galiseur
12) Pré-suivant
13) Volume -/+
14) Saut/Recherche arrière
15) Lecture/Pause
16) Saut/Recherche avant
17) Arrêt ■/St/Mono
Appuyez pour allumer/mettre en veille le système
Appuyez pour sélectionner les fonctions
Appuyez pour ouvrir/fermer le tiroir à disque
Appuyez pour activer la fonction Veille automatique
Appuyez pour activer la fonction Couper le son
Appuyez pour régler l'horloge du minuteur ou activer/dé sactiver la fonction minuteur
Appuyez pour sé lectionner le mode lecture ré pé té e à partir du CE
En mode veille : maintenez appuyé e pour régler l'horloge
En mode CD/radio : appuyez pour mé moriser un pré ré glage
Appuyez pour activer la lecture alé atoire à partir du CD
Appuyez pour appeler le pré ré glage radio pré cé dent
Appuyez pour sélectionner le mode EQ et avoir diffé rents effets
Appuyez pour appeler le pré ré glage radio suivant
Appuyez pour régler le niveau de volume
En mode radio : appuyez pour diminuer la fréquence radio
En mode CD : appuyez pour passer à la piste pré cé dente, maintenez appuyé e pour effectuer une recherche avant
En mode CD, appuyez une fois pour lancer la lecture. Appuyez à nouveau pour passer en mode pause.
En mode radio : appuyez pour augmenter la fré quence radio
En mode CD : appuyez pour passer à la piste suivante, maintenez appuyé e pour effectuer une recherche avant
En mode CD, appuyez pour arrêter la lecture ou annuler le programme enregistré.
En mode radio : appuyez pour sélectionner FM Mono/Sté ré o

TOUS DROITS RÉSERVÉS, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S

DENVER®

www.denver-electronics.com

Les appareils électriques et électroniques contiennent des matériaux, composants et substances qui peuvent nuire à votre santé et à l'environnement, si ces dé chets (appareils é lectriques et é lectroniques) ne sont pas traités de façon appropriée.

Les appareils électriques et électroniques sont marqués du symbole d'une poubelle barrée, comme illustré ci-dessus. Ce symbole indique que les appareils électriques et électroniques doivent être collectés et jetés de façon séparée des ordures ménagères.

Des points de collecte existent dans toutes les villes où des appareils électriques et électroniques peuvent y être déposés gratuitement en vue de leur recyclage. Vous pouvez obtenir des informations supplémentaires auprès des autorités locales de la ville.

Importateur :

DENVER ELECTRONICS A/S

Stavneagervej 22,

DK-8250 Egaa,

Denmark

www.facebook.com/denverelectronics