TCU-206 - Système Hi-Fi DENVER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Système Hi-Fi compact
Marque	Denver
Modèle	TCU-206
Dimensions (L x H x P)	200 x 120 x 250 mm
Poids	1,5 kg
Alimentation	100-240 V AC, 50/60 Hz
Puissance de sortie	2 x 10 W RMS
Fonctions principales	Lecteur CD, Radio FM, Bluetooth, USB, Entrée AUX
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité. Utiliser uniquement l'adaptateur fourni.
Pièces détachées et réparabilité	Télécommande, antenne FM disponibles auprès du fabricant.
Informations générales	Garantie 2 ans. Température de fonctionnement : 5°C à 35°C.

FOIRE AUX QUESTIONS - TCU-206 DENVER

Comment allumer l'appareil ?

Appuyez sur le bouton Power situé sur la façade avant ou sur la télécommande.

Comment connecter mon téléphone en Bluetooth ?

Activez le Bluetooth sur votre téléphone, puis appuyez sur la touche BT de l'appareil. Sélectionnez 'TCU-206' dans la liste des appareils disponibles.

Comment écouter la radio ?

Appuyez sur la touche Radio pour passer en mode FM. Utilisez les touches + et - pour rechercher des stations ou appuyez sur Scan pour une recherche automatique.

Comment lire un CD ?

Insérez un CD audio dans la fente avec l'étiquette vers le haut. La lecture démarre automatiquement. Utilisez les touches Play/Pause, Skip pour contrôler la lecture.

Comment régler l'horloge ?

En mode veille, maintenez enfoncée la touche Clock pendant 3 secondes. Utilisez les touches + et - pour régler l'heure, puis appuyez à nouveau sur Clock pour confirmer.

Comment utiliser la fonction USB ?

Branchez une clé USB sur le port USB à l'avant. Appuyez sur la touche USB pour sélectionner la source. Les fichiers audio sont lus automatiquement.

Que faire si le son est faible ?

Vérifiez le volume sur l'appareil et votre source audio. Assurez-vous que le mode Mute n'est pas activé. Essayez d'augmenter le volume à l'aide de la télécommande.

Comment nettoyer l'appareil ?

Débranchez l'appareil avant le nettoyage. Utilisez un chiffon doux et légèrement humide pour l'extérieur. Ne jamais utiliser de solvants ou de produits abrasifs.

Puis-je utiliser des enceintes supplémentaires ?

Non, cet appareil est conçu avec des enceintes intégrées. Il ne dispose pas de sorties pour enceintes externes.

Comment réinitialiser l'appareil ?

Maintenez enfoncé le bouton Power pendant 5 secondes jusqu'à ce que l'appareil s'éteigne complètement. Rebranchez-le ensuite. Cela réinitialise les réglages d'usine.

MODE D'EMPLOI TCU-206 DENVER

Le symbole de l'eclair a l'interieur d'un triangle, est destine a alerter l'utilisateur de la présence d'une tension dangereuse a l'interieur de l'appareil.

ATTENTION : POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE CHOC ÉLECTRIQUE, N'OUVREZ PAS LE COFFRET DE L'APPAREIL (NI LE PANNEAU ARRIÈRE). AUCUNE PIECE À L'INTERIEUR N'EST REPARABLE PAR L'UTILISATEUR. POUR TOUT PROBLÈME, APPORTEZ VOTRE APPAREIL À UN CENTRE DE SERVICE COMPÉTENT.

Le symbole du point d'exclamation dans un triangle sert a avertir l'utilisateur que d'importants conseils de fonctionnement sont fournis dans la documentation.

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES :

1. Lisez le guide d'utilisation. Toutes les consignes doivent être lues avant la mise en marche de l'appareil.
2. Conservez le manuel pour toute référence future.
3. Attention, les consignes d'utilisation et de sécurité doivent être respectées.
4. L'appareil ne doit pas être utilisé à proximité de l'eau ou être exposé à l'humidité.
5. Veillez à ce qu'aucun liquide ne soit renversé sur l'appareil et ses ouvertures.
6. Déplacez l'apparcil avec précaution et évitez les chocs.
7. Ne bloquez pas les sorties de ventilation de l'appareil.
8. Ne placez pas l'apparcil à proximité d'une source de chaleur (radiateur par exemple). Ne l'exposez pas à la lumière directe du soleil.
9. Branchez l'appareil comme indiqué sur cette notice d'information.
10. Cet appareil est doté d'un dispositif de protection contre les surcharges (dispositif de sécurité). Le dispositif de protection contre les surcharges doit être remplacé par un technicien qualifié ou le fabricant de l'appareil.
11. Suivez les recommandations du manuel lors du nettoyage de l'appareil.
12. Il faut débrancher l'apparcil du secteur s'il ne va pas être utilisé pendant une longue période.
13. L'appareil doit être réparé par une personne qualifiée si :

a. La prise ou le cordon d'alimentation est endommagé,
b. Des objets ou un liquide ont été introduits dans les fentes de l'appareil,
C. L'appareil a été exposé à la pluie,
d. L'appareil ne fonctionne pas correctement, bien qu'aucun signe extérieur n'ait été constaté,
e. L'appareil est tombé et le subwoofer est cassé.

1. L'entretien par utilisateur de l'appareil ne doit pas dépasser ce qui est décrit dans le présent manuel. La garantie en sera annulée.

CLASSILASER PRODUCT

Emplacement des touches de commande

1) Écran LCD
2) Touche Arrêt
3) Touche Saut arrière
4) Touche Répéter
5) Tm de lecture USB
6) Haut-parleur
7) Partie CD
8) Touche Marche/Arrêt/Lecture/Pause
9) Touche Saut avant▶▶

10) Touche Programme
11)Port USB
12) Antenne tige
13) Bouton de syntonisation
14) Entrée auxiliaire
15) Compartiment à piles
16) Poignée
17) Bouton Volume
18)Selecteur de fonction
19)Prise secteur

Attention :

L'utilisation de commandes, réglages ou procédures autres que ceux spécifiés dans ce manuel peut entraîner une exposition dangereuse aux radiations. Cet appareil ne doit être réglé et réparé que par un personnel qualifié.

Précautions d'emploi

Installation

• Déballez tous les composants et enlevez les matériaux de protection.
• Ne branchez pas l'appareil au secteur avant de s'assurer que la tension est compatible et que toutes les autres connexions sont effectuées.
• Ne couvrez pas les orifices de ventilation et veillez à laisser un espace de quelques centimètres autour de l'appareil pour la ventilation.

Branchement au secteur

1. Branchez une extrémité du cordon d'alimentation détachable dans la prise secteur (19) et l'autre extrémité dans une prise secteur.
2. Maintenez appuyée la touche Marche-arrêt/Lecture (8) pour allumer l'appareil.

Fonctionnement sur piles

Pour utiliser l'appareil sur piles, insérez 6 piles de type C (UM-2) dans le compartiment à piles (15) comme illustré ci-dessous et n'oubliez pas de débrancher la prise secteur (19) :

Éconter la radio

Opération

1. Allumez l'appareil (8) et positionnez le sélecteur de fonction (18) sur radio.
2. Tournez le bouton de syntonisation (13) pour régler la fréquence de la station souhaitée.
3. Tournez le bouton volume (17) sur le niveau souhaité.

Conseils pour une meilleure réception :

- FM : le récepteur comprend une antenne tige (12) suspendu à l'arrière du boîtier. Cette antenne doit être totalement déployée et tendu pour obtenir une meilleure réception.

Lecture de disques compacts

●Mise en route

1. Positionnez le sélecteur de fonction (18) pour sur « CD/ ».
2. Ouvrez la porte du CD (7).
3. Placez un CD avec la face imprimée vers le haut sur le porte du CD et le refermez.
4. Une analyse est effectuée, l'écran LCD (1) indique le nombre total de pistes et le temps de lecture total.

1. Appuyez sur la touche « Lecture/Pause ▶II » (8) pour lancer la lecture, la lecture commence par la première piste.
2. Pour suspendre la lecture, appuyez sur la touche «lecture/pause ▶II» (8) ; le temps de lecture sera affiché sur l'écran LCD (1). Appuyez à nouveau pour reprendre la lecture normale.

● Mode Arrêt ■

1. Si la touche « Arrêt ■ » (2) est appuyée pendant la lecture ou en pause, le système passe en mode arrêt. French - 2

● Mode Saut (saut avant /arrière )

1. En mode lecture ou pause, si la touche « saut avant ▶▶I » (9) est appuyée, le système passe à la piste suivante et affiche le numéro de la piste et reste en mode lecture ou pause.
2. En mode lecture ou pause, si la touche « saut avant ◀◀ » (3) est appuyée, le système passe au début de la piste et affiche le numéro de la piste en cours et reste en mode lecture ou pause.
3. Après l'étape 2, appuyez de nouveau sur la touche « saut arrière » (3), le système passe à la piste précédente et reste en mode lecture ou pause.

● Mode Répéter

Appuyez sur la touche « répéter » (4) pendant la lecture pour sélectionner la fonction de répétition, une seule piste ou toutes les pistes peuvent être lues :

(1) répéter 1 (2) répéter toutes les pistes (3) mode desactivé

Mode Lecture Indicateur sur l'écran LCD

Répéter une piste RPT 1

Répéter tout RPT TOUT

Mode désactivé ----

Programmation de CD

Vous pouvez programmer jusqu'à 20 pistes sur le disque à jouer dans l'ordre que vous souhaitez. Appuyez bien sur la touche « Arrêt ■ » (2) avant l'utilisation.

1. En mode CD et arrêt de lecture CD.
2. Appuyez sur la touche « Programme » (10), « PROG » se met à clignoter sur l'écran LCD (1).
3. Sélectionnez une piste en appuyant sur la touche saut avant ▶▶ ou saut arrière ◀◀ (9/3).
4. Appuyez sur la touche « Programme » (10) pour mémoriser la piste.
5. Répétez les étapes 3 et 4 pour mémoriser d'autres pistes si nécessaire.
6. Une fois toutes les pistes ont été programmées, appuyez sur la touche « Lecture/Pause ▶II » (8) pour lire les pistes dans l'ordre de leur programmation.
7. Appuyez sur la touche « stop ■ » (2) pour arrêter la lecture du programme.

Une fois la lecture du programme terminée, appuyez sur la touche « Programme » (10) pour revoir les pistes programmées.

Appuyez sur la touche « arrêt ■ » (2) lorsque la lecture CD est arrêtée pour annuler toute la mémoire programmée jusqu'à ce que l'indicateur « PROG » disparaisse de l'écran LCD (1).

Remarque :

En raison de auxiliaire et CD sont conçus pour être à la même position sur ce système. Quand une prise stéréo 3,5 mm est branchée dans l'entrée auxiliaire (14). Le canal change automatiquement en entrée auxiliaire et la lecture CD s'arrête. Veillez à ce que l'entrée auxiliaire (14) ne soit pas utilisée avant la lecture CD.

Lecture de fichiers MP3 sur un support de stockage USB

Connexion entrée auxiliaire

Le système peut décoder et lire tout fichier MP3 stocké sur un dispositif mémoire connecté au port USB. (PS : à cause de la limitation du matériel, rien n'est affiché sur l'écran LCD pendant la lecture USB).

1. Mettez le système en mode veille ou tout autre mode, sauf le mode USB.
2. Insérez complètement la clé USB avec la face vers le haut.
   L'insertion d'une clé USB à l'envers pourrait endommager le système audio ou le support même (clé USB). Assurez-vous que la direction est correcte avant l'insertion.
3. Positionnez le sélecteur de fonction (18) pour sur USB. Le témoin USB (5) s'allume.
4. Le système lance automatiquement la lecture de la clé USB, le témoin USB se met à clignoter pendant la lecture.
5. Appuyez sur la touche saut avant ▶▶1 (9) ou saut arrière ◀◀ (3) pour sauter la piste. Appuyez sur la touche lecture/pause (8) pour passer en mode arrêt.

Remarque

• En mode USB, le système peut reconnaître et lire uniquement les fichiers MP3.
• A cause des différences dans les formats d'enregistrement MP3, le système risque de ne pas être compatible avec certains lecteurs MP3 via le port USB. Ceci n'est pas un signe de mauvais fonctionnement du système.
• Le port USB ne prend pas en charge une connexion avec un câble USB et n'a pas été conçu pour une communication directe avec un ordinateur.

Retrait de la clé USB

Pour retirer la clé USB, éteignez l'appareil puis retirez la clé USB.

Connexion d'entrée auxiliaire

Connectez l'unité à un appareil auxiliaire, ex. lecteur MP3 ou iPod® (non inclus) via l'entrée auxiliaire (14) à l'arrière du boîtier avec une extrémité d'un câble stéréo 3,5 mm (non fourni) et l'autre extrémité dans l'appareil auxiliaire.

1. Positionnez le sélecteur de fonction (18) pour sur « CD/ ».
2. Entrée auxiliaire utilisée Le canal change automatiquement en entrée auxiliaire.
3. Tournez le bouton volume (17) sur le niveau souhaité. Si la distorsion est trop élevée, réduisez le niveau de volume de votre appareil auxiliaire. Lancez la lecture sur votre appareil.

French - 3

TOUS DROITS RÉSERVÉS, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S

DENVER®

www.denver-electronics.com

Les appareils électriques et électroniques contiennent des matériaux, composants et substances qui peuvent nuire à votre santé et à l'environnement si ces déchets (appareils électriques et électroniques) ne sont pas traités de façon appropriée.

Les appareils électriques et électroniques sont marqués du symbole d'une poubelle barrée, comme illustré ci-dessus. Ce symbole indique que les appareils électriques et électroniques doivent être jetés séparément des ordures ménagères.

Des points de collecte existent dans toutes les villes où des appareils électriques et électroniques peuvent être déposés sans frais en vue de leur recyclage. Vous pouvez obtenir des informations supplémentaires auprès des autorités locales de la ville.

Importateur :

DENVER ELECTRONICS A/S

Stavneagervej 22

DK-8250 Egaa

Danemark

www.facebook.com/denverelectronics