TCU-206 - Sistema Hi-Fi DENVER - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Sistema Hi-Fi compatto
Marca	Denver
Modello	TCU-206
Dimensioni (L x H x P)	200 x 120 x 250 mm
Peso	1,5 kg
Alimentazione	100-240 V AC, 50/60 Hz
Potenza di uscita	2 x 10 W RMS
Funzioni principali	Lettore CD, Radio FM, Bluetooth, USB, Ingresso AUX
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare prodotti abrasivi.
Sicurezza	Non esporre all'umidità. Utilizzare solo l'adattatore fornito.
Ricambi e riparabilità	Telecomando, antenna FM disponibili presso il produttore.
Informazioni generali	Garanzia 2 anni. Temperatura di funzionamento: da 5°C a 35°C.

Domande frequenti - TCU-206 DENVER

Come accendere l'apparecchio?

Premere il pulsante Power situato sul pannello anteriore o sul telecomando.

Come collegare il telefono in Bluetooth?

Attivare il Bluetooth sul telefono, quindi premere il tasto BT dell'apparecchio. Selezionare 'TCU-206' dall'elenco dei dispositivi disponibili.

Come ascoltare la radio?

Premere il tasto Radio per passare alla modalità FM. Usare i tasti + e - per cercare stazioni o premere Scan per una ricerca automatica.

Come leggere un CD?

Inserire un CD audio nella fessura con l'etichetta verso l'alto. La riproduzione inizia automaticamente. Usare i tasti Play/Pause, Skip per controllare la riproduzione.

Come impostare l'orologio?

In modalità standby, tenere premuto il tasto Clock per 3 secondi. Usare i tasti + e - per impostare l'ora, quindi premere nuovamente Clock per confermare.

Come usare la funzione USB?

Collegare una chiavetta USB alla porta USB anteriore. Premere il tasto USB per selezionare la sorgente. I file audio vengono riprodotti automaticamente.

Cosa fare se il suono è basso?

Controllare il volume sull'apparecchio e sulla sorgente audio. Assicurarsi che la modalità Mute non sia attivata. Provare ad aumentare il volume usando il telecomando.

Come pulire l'apparecchio?

Scollegare l'apparecchio prima della pulizia. Usare un panno morbido e leggermente umido per l'esterno. Non utilizzare mai solventi o prodotti abrasivi.

Posso utilizzare altoparlanti aggiuntivi?

No, questo apparecchio è dotato di altoparlanti integrati. Non dispone di uscite per altoparlanti esterni.

Come resettare l'apparecchio?

Tenere premuto il pulsante Power per 5 secondi fino a quando l'apparecchio si spegne completamente. Quindi ricollegarlo. Questo ripristina le impostazioni di fabbrica.

MANUALE UTENTE TCU-206 DENVER

Il fulmine lampeggiante e la freecia all'interno del triangolo sono un segnale di avvertimento che avvisa di "tensione pericolosa" all'interno del prodotto.

ATTENZIONE: PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCARICHE ELETTRICHE, NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (NÉ LA PARTE POSTERIORE). NON CONTIENE COMPONENTI RIPARABILI DALL'UTENTE. PER L'ASSISTENZA, RIVOLGERSI A PERSONALE QUALIFICATO.

Il punto esclamativo all'interno del triangolo è un segnale di avvertimento che avvisa di istruzioni importanti che accompagnano il prodotto.

ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI:

1. Leggere queste istruzioni. Tutte le linee guida per l'uso devono essere lette prima di utilizzare il dispositivo.
2. Mantenere le istruzioni a portata di mano per utilizzarle come riferimento in futuro.
3. Attenzione: le linee guida sull'uso e sulla sicurezza devono essere rispettate.
4. Il dispositivo non deve essere utilizzato in prossimità di acqua o essere messo a contatto con l'umidità.
5. Assicurarsi che nessun liquido venga versato sul dispositivo e sulle relative aperture.
6. Spostare il dispositivo con attenzione, evitando gli urti.
7. Non bloccare la tensione di scarica delle uscite del dispositivo.
8. Non posizionare il dispositivo in prossimità di una fonte di calore (ad esempio un termosifone). Non esporre alla luce del sole.
9. Collegare il dispositivo come indicato in questo modulo di informazioni.
10. Questo dispositivo ha una connessione con processo decisionale sulla protezione da sovraccarico (dispositivo di sicurezza). Se è necessaria la sostituzione del processo decisionale, inviare la richiesta a un esperto o al tecnico produttore del dispositivo.
11. Per la pulizia del dispositivo, seguire le raccomandazioni riportate nell'avviso.
12. Il cavo di settore deve essere scollegato dopo un lungo periodo di utilizzo.
13. Il dispositivo deve essere riparato da personale qualificato quando:

a. la presa o il cavo di alimentazione sono danneggiati,
b. sono caduti all'interno del dispositivo degli oggetti o del liquido è stato versato all'interno,
C. il dispositivo è stato esposto alla pioggia,
d. il dispositivo non funziona correttamente ma sono assenti notevoli cambiamenti esterni,
e. il dispositivo è caduto e il subwoofer è rotto.

1. L'utente non deve cercare di eseguire da sé la manutenzione sul dispositivo oltre quanto descritto nel presente modulo di informazioni. La garanzia potrebbe venire negata.

Posizione dei controlli

1) Display LCD
2) Pulsante Interruzione
3) Pulsante Salta indietro
4) Pulsante Ripeti
5) Indicatore LED di riproduzione USB
6) Altoparlante
7) Componente CD
8) Pulsante On/Off/Riproduci/Interrompi
9) Pulsante Salta avanti

10) Pulsante Programma
11)Presa USB
12) Antenna a stilo
13)Manopola di sintonizzazione
14) Jack aux in
15)Vano batteria
16)Maniglia
17)Comando volume
18)Selettore funzioni
19)Connettore CA

Attenzione:

L'utilizzo di comandi o regolazioni o l'esecuzione di procedure diverse da quelle specificate nel presente manuale possono provocare l'esposizione a radiazioni pericolose. Questa unità deve essere regolata o riparata solo da personale qualificato.

Precauzioni per l'uso

Installazione

• Estrarre tutte le parti e rimuovere il materiale protettivo.
  • Non collegare l'unità all'alimentazione principale prima di controllare la tensione di rete e prima di aver effettuato tutti gli altri collegamenti.
  • Non coprire nessuna apertura e assicurarsi che vi sia uno spazio di alcuni centimetri sul retro dell'unità per l'adeguata ventilazione.

Collegamento CA

1. Collegare un'estremità del cavo di alimentazione staccabile alla presa CA (19) e l'altra estremità alla bocca CA.
2. Accendere l'unità tenendo premuto il pulsante On-Off/Riproduci (8).

Collegamento CC

Per il funzionamento con corrente CC, inserire 6 batterie di dimensioni e (UM-2) nel vano batterie (15) come indicato nelle istruzioni di seguito e scollegare la presa di corrente CA (19) durante il funzionamento con batteria:

Ascolto radio

Operazione

1. Accendere l'unità (8) e fare scorrere il selettore di funzioni (18) per selezionare la modalità Radio.
2. Ruotare la manopola di sintonizzazione (13) per impostare la frequenza della stazione come desiderato.
3. Regolare la manopola del volume (17) in base al volume desiderato.

Suggerimento per una ricezione ottimale:

- FM: il ricevitore ha un'antenna ad asta (12) appesa al cabinet posteriore. Questa antenna dovrebbe essere totalmente estesa per una ricezione ottimale.

Riproduzione di CD

● Guida introduttiva

1. Far scorrere il selettore di funzioni (18) per selezionare la modalità "CD/".
2. Aprire lo sportello del CD (7).
3. Posizionare un CD con il lato stampato rivolto verso l'alto nel vassoio e quindi chiudere il sportello del CD.
4. La ricerca focalizzata è in via di esecuzione, il display LCD (1) mostrerà il numero totale dei brani e il tempo totale di riproduzione.

- Modalità Riproduci/Interrompi

1. Premere il pulsante "Riproduci/Interrompi ▶II" (8) per avviare la riproduzione. In questo modo la prima traccia inizierà a essere riprodotta.
2. Per interrompere, premere una volta il pulsante "Riproduci/Interrompi▶II" (8) e il tempo di riproduzione sverrà visualizzato in fermo sul display LCD (1). Premere di nuovo per riprendere la normale riproduzione.

- Modalità Interruzione

1. Se si preme il pulsante "Interruzione ■" (2) durante la modalità di riproduzione o interruzione, il sistema entrerà in modalità Arresto.
   Italian - 2

- Modalità Salta (Salta avanti /Salta indietro)

1. Durante la modalità di riproduzione o di interruzione, se si preme il pulsante "Salta avanti ▶▶l" (9) si passerà alla traccia successiva e si resterà quindi in modalità di riproduzione o interruzione.
2. Durante la modalità di riproduzione o di interruzione, se si preme il pulsante "Salta indietro ◆◀" (3). Si passerà all'inizio della traccia, il numero della traccia originale viene visualizzato e si resterà in modalità di riproduzione o interruzione.
3. Dopo il passaggio 2, premere il pulsante "Salta indietro ◀◀" (3) di nuovo, si passerà quindi alla traccia precedente e si resterà in modalità di riproduzione o interruzione.

- Modalità Ripetizione

Premere il pulsante "Ripeti" (4) durante la riproduzione per selezionare la funzione di ripetizione. Una traccia singola o tutte le tracce possono essere riprodotte come segue:

(1) ripeti 1 (2) ripeti tutte le tracce (3) modalità off

Modalità Riproduzione Indicatore sul display LCD

Ripeti traccia 1 RPT 1

Ripeti tutte RPT TUTTE

Modalità Off

[EMPTY]

Programmazione CD

È possibile programmare fino a 20 brani per disco in qualsiasi ordine. Controllare di avere premuto il tasto "Interruzione ■" (2) prima dell'uso.

1. Impostare la modalità CD e arrestare la riproduzione CD.
2. Premere il pulsante "Programma" (10), e "PROG" verrà visualizzato e lampeggerà sul display LCD (1).

3. Selezionare una traccia desiderata premendo i pulsanti Salta avanti ▶▶ o Salta indietro ◀◀ (9/3).

4. Premere il pulsante "Programma" (10) per memorizzare la traccia in memoria.

5. Ripetere i passaggi 3 e 4 per aggiungere altre tracce alla memoria se necessario.
6. Quando sono stati programmati tutti i brani desiderati, premere il pulsante "Riproduci/Interrompi ▶II" (8) per riprodurre il brano nell'ordine assegnato.
7. Premere il pulsante "Interruzione ■" (2) per terminare la riproduzione programmata.

Dopo aver completato la programmazione, premere il pulsante "Programma" (10) per rivedere le tracce programmate.

Premere il pulsante "Interruzione ■" (2) in modalità di arresto CD per annullare tutta la memoria programmata fino a quando l'indicatore "PROG" scompare sul display LCD (1).

Nota:

Poiché Aux e CD sono stati progettati e nella stessa posizione di questo sistema. Quando il jack aux in (14) viene inserito da una presa stereo da 3,5 mm. Il canale cambierà automaticamente su Aux e la riproduzione del CD si interrompe. Assicurarsi che il jack aux in (14) non sia collegato a nulla prima di riprodurre il CD.

Riproduzione di brani MP3 tramite supporti di memorizzazione USB

Connessione

Il sistema è in grado di decodificare e riprodurre tutti i file MP3 memorizzati nei supporti di memoria con la porta di connessione USB. (PS: a causa di limitazioni del circuito, il display LCD non visualizza nulla durante la riproduzione USB).

1. Impostare il sistema in modalità standby prima o in altra funzione ad eccezione della modalità USB.
2. Inserire la penna USB con il lato corretto a faccia in su e assicurarsi che sia completamente inserita.
   Collegare la penna USB capovolta o al contrario potrebbe danneggiare il sistema audio o il supporto di memorizzazione (driver di memoria USB). Controllare per essere sicuri che la direzione sia corretta prima del collegamento.
3. Far scorrere il selettore di funzioni (18) per la modalità USB. L'indicatore USB (5) si accende
4. Il sistema inizierà a leggere e riprodurre i supporti di memoria automaticamente dopo la connessione, l'indicatore USB passerà in modalità flash durante la riproduzione.
5. Premere il pulsante "Salta avanti ▶▶I" (9) o il pulsante ◀◀ (3) per saltare la traccia. Premere il pulsante Riproduci/Interrompi (8) per cambiare la modalità di arresto.

Nota

• Il sistema è in grado di rilevare e leggere file dal formato MP3 solo in modalità USB ma non altri formati di file musicali.
• Se si collega il sistema a un lettore MP3 tramite la presa USB, a causa di variazioni nel formato di codifica MP3, alcuni lettori MP3 potrebbero non essere in grado di riprodurre musica tramite la presa USB. Questo non costituisce un malfunzionamento del sistema.
• La porta USB non supporta il collegamento con il cavo di estensione USB e non è progettata per la comunicazione con il computer direttamente.

Rimozione di USB

Per rimuovere la penna USB, spegnere l'alimentazione quindi scollegarla estraendo la presa USB direttamente.

Connessione aux in

Collegare l'unità a qualsiasi dispositivo ausiliario (ad esempio un lettore MP3, iPod o ^ (non incluso), collegando il jack aux in (14) sul cabinet posteriore con un'estremità del cavo stereo da 3,5 mm (non fornito) e l'altra estremità al dispositivo ausiliario per riprodurre la musica.

1. Far scorrere il selettore di funzioni (18) per selezionare la modalità "CD/".
2. Inserito il jack aux in. Il canale cambierà automaticamente su Aux.
3. Regolare la manopola del volume (17) per il livello del volume desiderato. Se la distorsione è troppo elevata, ridurre il livello del volume del dispositivo ausiliario. Iniziare la riproduzione sul dispositivo.

Italian - 3

TUTTI I DIRITTI RISERVATI, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A / S

DENVER®

www.denver-electronics.com

Le apparecchiature elettriche ed elettroniche contengono materiali, componenti e sostanze che possono essere pericolosi per la salute e per l'ambiente, se i rifiuti correlati (le apparecchiature elettriche ed elettroniche e le batterie da smaltire) non vengono gestiti correttamente.

Le apparecchiature elettriche ed elettroniche sono contrassegnate dal simbolo di un cestino sbarrato, visibile sopra. Questo simbolo indica che le apparecchiature elettriche ed elettroniche non devono essere smaltite con gli altri rifiuti domestici, ma separatamente.

Tutte le città hanno dei punti di raccolta dove le apparecchiature elettriche ed elettroniche possono essere consegnate gratuitamente per essere smaltite presso le stazioni di riciclaggio e altri siti di raccolta, oppure possono essere raccolte direttamente a casa. Informazioni aggiuntive sono disponibili rivolgendosi all'amministrazione comunale.

Importatore:

DENVER ELECTRONICS A/S

Stavneagervej 22

DK-8250 Egaa

Danimarca

www.facebook.com/denverelectronics

PRZESTROGA

Upprepa alla RPT ALLA

Off-läget

CD-programmering