TCU-206 - Sistema de alta fidelidad DENVER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Sistema Hi-Fi compacto
Marca	Denver
Modelo	TCU-206
Dimensiones (L x A x P)	200 x 120 x 250 mm
Peso	1,5 kg
Alimentación	100-240 V CA, 50/60 Hz
Potencia de salida	2 x 10 W RMS
Funciones principales	Reproductor de CD, Radio FM, Bluetooth, USB, Entrada AUX
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco. No utilizar productos abrasivos.
Seguridad	No exponer a la humedad. Utilizar únicamente el adaptador suministrado.
Piezas de repuesto y reparabilidad	Mando a distancia, antena FM disponibles a través del fabricante.
Información general	Garantía 2 años. Temperatura de funcionamiento: 5°C a 35°C.

Preguntas frecuentes - TCU-206 DENVER

¿Cómo encender el aparato?

Presione el botón Power ubicado en el panel frontal o en el mando a distancia.

¿Cómo conectar mi teléfono por Bluetooth?

Active el Bluetooth en su teléfono, luego presione la tecla BT del aparato. Seleccione 'TCU-206' en la lista de dispositivos disponibles.

¿Cómo escuchar la radio?

Presione la tecla Radio para pasar al modo FM. Use las teclas + y - para buscar emisoras o presione Scan para una búsqueda automática.

¿Cómo reproducir un CD?

Inserte un CD de audio en la ranura con la etiqueta hacia arriba. La reproducción comienza automáticamente. Use las teclas Play/Pause, Skip para controlar la reproducción.

¿Cómo ajustar el reloj?

En modo de espera, mantenga presionada la tecla Clock durante 3 segundos. Use las teclas + y - para ajustar la hora, luego presione nuevamente Clock para confirmar.

¿Cómo usar la función USB?

Conecte una memoria USB al puerto USB en la parte frontal. Presione la tecla USB para seleccionar la fuente. Los archivos de audio se reproducen automáticamente.

¿Qué hacer si el sonido es bajo?

Verifique el volumen en el aparato y en su fuente de audio. Asegúrese de que el modo Mute no esté activado. Intente aumentar el volumen con el mando a distancia.

¿Cómo limpiar el aparato?

Desconecte el aparato antes de la limpieza. Use un paño suave y ligeramente húmedo para el exterior. Nunca use disolventes ni productos abrasivos.

¿Puedo usar altavoces adicionales?

No, este aparato está diseñado con altavoces integrados. No dispone de salidas para altavoces externos.

¿Cómo restablecer el aparato?

Mantenga presionado el botón Power durante 5 segundos hasta que el aparato se apague completamente. Luego vuelva a enchufarlo. Esto restablece los ajustes de fábrica.

MANUAL DE USUARIO TCU-206 DENVER

10) Program button
11)USB socket
12)Rod antenna
13) Tuning knob
14)Aux in jack
15)Battery compartment
16)Handle
17) Volume knob
18) Function selector
19) AC socket

Caution:

Repetir todas RPT TODAS

Modo Desligado ----

Programação CD

El relámpago con cabeza de flecha dentro de un triángulo es un signo de advertencia que le alerta de que hay voltaje peligroso en el interior del producto

PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA. NO HAY PARTES UTILIZABLES POR EL USUARIO EN EL INTERIOR. REMITA LA REPARACIÓN A PERSONAL DE SERVICIO CALIFICADO.

El signo de exclamación en el interior de un triángulo es un signo de advertencia que le alerta de que hay instrucciones importantes que acompañan al producto

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES:

1. Lea estas instrucciones. Se deben leer todas las directrices de las instrucciones antes de poner en funcionamiento el aparato.
2. Guarde estas instrucciones como referencia futura.
3. Atención: se deben respetar las instrucciones sobre uso y seguridad.
4. No se debe usar el aparato cerca del agua ni que entre en contacto con la humedad.
5. Asegúrese que no se derrama ningún líquido en el aparato ni en las aberturas del mismo.
6. Mueva el aparato con cuidado, y evite golpes.
7. No bloquee la composición de las salidas del aparato.
8. No coloque el aparato cerca de una fuente de calor (por ejemplo un radiador). No lo exponga a la luz directa del sol.
9. Enchufe el aparato tal y como se indica en el formulario.
10. Este aparato dispone de una conexión con protección de tomas de decisiones frente a sobrecargas (dispositivo de seguridad). Si es necesaria la sustitución de la toma de decisiones, rogamos envic a un técnico del fabricante del aparato experimentado.
11. Para la limpieza del aparato, rogamos siga las recomendaciones del aviso.
12. El cable del sector debe desconectarse tras un periodo prolongado de uso.
13. El aparato debe repararlo una persona cualificada cuando:

a. la toma o el cable de alimentación presenten daños,
b. se hayan caído objetos en el aparato o se haya derramado líquido sobre el mismo,
C. el aparato se haya visto expuesto a la lluvia,
d. el aparato no funcione correctamente sin un cambio exterior apreciable.
e. el aparato se haya caído y el subwoofer esté roto.

1. El usuario no debe intentar realizar el mantenimiento del aparato más allá de lo que se describe en este formulario de información. Se anularía la garantía.

Ubicación de los controles

1) Pantalla LCD
2) Botón Parar
3) Botón de Salto hacia atrás
4) Botón Repetir
5) Indicador LED de reproducción USB
6) Altavoz
7) Componente de CD
8) Botón Encender/Apagar/Reproducir/Pausa
9) Botón de Salto hacia delante ▶▶

12) Antena de varilla

13) Botón de sintonización

14) Toma auxiliar de entrada

15) Compartimento de las pilas

16)Mango

17) Perilla de volumen

18) Selector de función

19)Toma de CA

Precaución:

El uso de controles o ajustes o un funcionamiento de procedimiento diferentes a los aquí descritos puede provocar una exposición peligrosa a radiación. Esta unidad no debe ajustarse o repararse por ninguna persona excepto personal del servicio técnico cualificado.

Precauciones de uso

Instalación

• Desembale todas las piezas y retire el material protector.
• No conecte la unidad a la corriente antes de comprobar el voltaje principal y antes de que haya realizado las restantes conexiones.
• No cubra los orificios de ventilación y asegúrese de que hay un espacio de varios centímetros en la parte posterior de la unidad para la ventilación.

Conexión de CA

1. Conecte un extremo del cable de alimentación desmontable a la toma de CA (19) y el otro extremo a la salida de CA.
2. Encienda la unidad al pulsar durante algunos segundos el botón de Encender-Apagar/Reproducir (8).

Conexión de CC

Para el funcionamiento en CC, inserte 6 pilas de tamaño C (UM-2) en el compartimento de las pilas (15) siguiendo la dirección que se muestra a continuación y desconecte la toma de CA (19) durante el funcionamiento con pilas:

Escuchar la radio

Funcionamiento

1. Encienda la unidad (8) y deslice selector de funciones (18) para seleccionar el modo Radio.
2. Gire la perilla de sintonización (13) para establecer la frecuencia de la emisora descada.
3. Ajuste la perilla de volumen (17) al nivel de volumen deseado.

Consejos para la mejor recepción:

- FM: el receptor dispone de una antena de varilla (12) que cuelga en la parte posterior de la carcasa. Esta antena se debe extender en su totalidad para una mejor recepción.

Reproducción de un disco compacto

Inicio

1. Deslice el selector de función (18) para seleccionar el modo "CD/".
2. Abrir la puerta del CD (7).
3. Coloque un CD con la cara impresa dando hacia arriba en el interior de la bandeja y posteriormente cierre la puerta del CD.
4. El enfoque de búsqueda está funcionando, aparecerá el número total de pistas y el tiempo total de reproducción en la pantalla LCD (1).

● Modo Reproducir/pausa ▶||

1. Pulse el botón "reproducir/pausa ▶II" (8) para iniciar la reproducción, la primera pista comenzara a reproducirse.
2. Para interrumpir, pulse el botón "reproducir/pausa ▶II" (8) una vez, y a continuación el tiempo de reproducción se congelará en la pantalla LCD (1). Vuélvalo a pulsar para volver a la reproducción normal.

●Modo Parar

1. Si se pulsa el botón "parar ■" (2) durante el modo reproducción o pausa, el sistema entrará en modo stop.

Spanish - 2

- Modo salto (salto hacia delante /salto hacia atrás)

|

1. Durante el modo reproducción o pausa, si se pulsa el botón “salto hacia delante ▶▶I” (9) irá a la pista siguiente y mostrará el número de pista y posteriormente permanecerá el modo reproducción o pausa.
2. Durante el modo reproducción o pausa, si se pulsa el botón “salto hacia atrás” (3). Volverá al principio de la pista; se muestra el número de la pista original y permanecerá en modo reproducción o pausa.
3. Tras el paso 2, si se pulsa otra vez el botón "salto hacia atrás ◀◀" (3) irá a la pista anterior y permanecerá en el modo reproducción o pausa.

- Modo repetición

Pulse el botón de “repetir” (4) durante la reproducción para seleccionar la función de repetición, de una o todas las pistas se pueden reproducir como sigue:

(1) modo repetir 1 (2) repetir todas las pistas (3) desconectado

Modo de reproducción Indicador en pantalla de LCD

Repetir pista 1 RPT 1

Repetir todas RPT TODO

Desconectado ----

Programación del CD

Se pueden programar hasta 20 pistas para la reproducción de un disco en cualquier orden. Asegúrese de pulsar el botón "Parar ■" (2) antes de usarlo.

1. Fije el modo CD y detenga la reproducción del CD.
2. Pulse el botón "Programa" (10), "PROG" aparecerá y parpadeará en la pantalla LCD (1).
3. Seleccione la pista que desee pulsando el botón salto hacia delante ▶▶| o salto hacia atrás ◀◀ (9/3).
4. Pulse el botón "Programa" (10) para guardar la pista en la memoria.
5. Repita los pasos 3 y 4 para introducir pistas adicionales en la memoria si es necesario.

6. Pulse el botón "parar ■" (2) para terminar la reproducción de programa.

7. Cuando se hayan programado todas las pistas deseadas, pulse el botón “reproducir/pausa ▶II” (8) para reproducir la canción en orden asignado.

Después de completar el programa, pulse el botón “Programa” (10) para revisar las pistas que está programando.

Pulse el botón “parar ■” (2) en el modo de parada CD para cancelar toda la memoria programada hasta que el indicador “PROG” desaparece en la pantalla LCD (1).

Comentario:

Debido a que el auxiliar y el CD fueron diseñados en la misma posición de este sistema. Cuando la toma auxiliar de entrada (14) se conecta por un enchufe estéreo de 3,5 mm. El canal cambiará automáticamente y CD detendrá la reproducción. Compruebe la toma auxiliar de entrada (14) sin enchufar nada nada antes de reproducir un CD.

Reproducción de la canciones MP3 a través de la tarjeta de almacenamiento USB

Conexión

El sistema puede decodificar y reproducir todos los archivos MP3 que están almacenados en la tarjeta de memoria con puerto de conexión USB.

(PS: debido a la limitación de circuito, no se puede ver nada en la pantalla LCD durante la reproducción de USB).

1. Ajuste el sistema al modo de espera en primer lugar u otra función, excepto el modo USB.
2. Conecte la tarjeta de memoria USB con la cara hacia arriba y asegúrese de introducirla por completo.
3. Si conecta el USB boca abajo o al revés podría averiar el sistema de audio o la tarjeta de almacenamiento (dispositivo USB). Verifique que la dirección es correcta antes de realizar la conexión.
4. Deslice el selector de funciones (18) al modo USB. El indicador USB (5) se encenderá
5. El sistema empezará a leer y reproducir la tarjeta de almacenamiento de forma automática después de la conexión, el indicador USB cambiará a modo de parpadeo durante la reproducción.
6. Pulse el botón “salto hacia delante ▶▶I” (9) o el botón ◀◀ (3) para saltar la pista. Pulse el botón reproducir/pausa (8) para cambiar al modo de parada.

Comentario

• El sistema puede detectar y leer el archivo con formato MP3 sólo en modo USB, pero no otro formato de archivo de música.
• Si se conecta el sistema a un reproductor MP3 a través de la conexión USB, debido a las variaciones en el formato de codificación de MP3, es posible que algunos reproductores de MP3 no puedan reproducir a través de la conexión USB. ¡Esto no es un mal funcionamiento del sistema.
• El puerto USB no admite la conexión con el cable alargador USB y no está diseñado para la comunicación con el ordenador directamente.

Extracción de USB

Para extraer el USB, apague la alimentación y a continuación desenchufe al tirar de la conexión de USB directamente.

Conexión auxiliar de entrada

Conecte la unidad a cualquier dispositivo auxiliar (es decir reproductor de MP3, o iPod * (no incluido) al conectar la toma auxiliar de entrada (14) en la parte trasera de la carcasa con un extremo del cable estéreo de 3,5 mm (no incluido) y el otro extremo conectado al dispositivo auxiliar para reproducir la música.

1. Deslice el selector de función (18) para seleccionar el modo "CD/".
2. Enchufado a la toma auxiliar de entrada. El canal cambiará automáticamente.
3. Ajuste la perilla de volumen (17) al nivel de volumen deseado. Si la distorsión era demasiado alta, reduzca el nivel del volumen del dispositivo auxiliar. Inicie la reproducción en el dispositivo.

Spanish - 3

TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS, DERECHOS DE AUTOR DENVER ELECTRONICS A/S

DENVER®

www.denver-electronics.com

Los equipos eléctricos y electrónicos contienen materiales, componentes y sustancias que pueden ser nocivas para su salud y el medioambiente, si no se maneja correctamente el material de desecho (equipo eléctrico y electrónico desechado).

Los equipos eléctricos y electrónicos aparecen marcados con un símbolo de cubo de basura tachado; véase arriba. Este símbolo significa que los equipos eléctricos y electrónicos no deben eliminarse con el resto de residuos domésticos, sino que deben eliminarse de forma separada.

Todas las ciudades disponen de puntos de recogida establecidos, donde o bien se puede enviar los equipos eléctricos y electrónicos de forma gratuita en las estaciones de reciclaje u otros puntos de reciclaje, o solicitar que sean recogidos de su domicilio. Puede obtener información adicional en el departamento técnico de su ciudad.

Importador:

DENVER ELECTRONICS A/S

Stavneagervej 22

DK-8250 Egaa

Dinamarca

www.facebook.com/denverelectronics

FÖRSIKTIGHET