WS 6820 - Station Météo Techno Line - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Station météo avec horloge radio-pilotée DCF
Marque	Techno Line
Modèle	WS 6820
Alimentation	Adaptateur secteur AC/DC (inclus) et 3 piles AAA (non fournies) pour la station ; 2 piles AAA pour l'émetteur extérieur
Fonctions principales	Horloge radio-pilotée DCF, alarme 1 et 2 avec fonction snooze, prévisions météo (4 icônes), température intérieure (0°C à +45°C) et extérieure (-40°C à +70°C), affichage LED avec rétroéclairage réglable, réception sans fil de l'émetteur extérieur (portée 100 m en champ libre)
Précision de la température	1°C
Durée de l'alarme	5 minutes, rappel de 5 à 60 minutes réglable
Réception horaire	Recherche automatique et manuelle du signal DCF (fuseau horaire réglable GMT+0 à +2)
Dimensions	Non spécifiées dans la notice (estimation : environ 150 x 100 x 30 mm pour la station)
Poids	Non spécifié dans la notice (estimation : environ 300 g avec piles)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de solvants ni de produits abrasifs.
Sécurité	Utiliser uniquement des piles alcalines, respecter les polarités, ne pas ouvrir le boîtier, ne pas exposer à des températures extrêmes ou à l'humidité.
Pièces détachées et réparabilité	Non spécifié ; en cas de panne, utiliser le bouton RESET. Aucune pièce détachée disponible dans la notice.
Informations générales	Station météo d'intérieur avec émetteur extérieur sans fil. Garantie et support non précisés.

FOIRE AUX QUESTIONS - WS 6820 Techno Line

Comment installer la station météo WS 6820 ?

Branchez d'abord l'adaptateur secteur à l'arrière de la station, puis insérez 3 piles AAA dans le compartiment à piles. Pour l'émetteur extérieur, sélectionnez le canal 1, insérez 2 piles AAA et placez-le dans un endroit ombragé et aéré. La station commencera à recevoir la température extérieure et recherchera le signal horaire DCF.

Comment régler l'heure manuellement ?

Maintenez enfoncée la touche TIME tout en appuyant sur HOUR pour régler les heures, ou sur MINUTE pour les minutes. L'heure s'affiche au format 24h par défaut.

Comment régler l'alarme 1 ou 2 ?

Maintenez enfoncée la touche ALM 1 ou ALM 2 tout en appuyant sur HOUR pour les heures, et sur MINUTE pour les minutes. Pour activer/désactiver les alarmes, appuyez sur AL ON-OFF.

La station ne capte pas le signal horaire DCF, que faire ?

Assurez-vous que la station est placée près d'une fenêtre, loin de tout appareil électrique ou surface métallique. Vous pouvez lancer une réception manuelle en appuyant sur WAVE/HOUR. Si l'icône DCF ne devient pas fixe après 21 minutes, réglez l'heure manuellement.

Comment utiliser la fonction snooze ?

Lorsque l'alarme sonne, appuyez sur SNOOZE pour arrêter la sonnerie. L'alarme se déclenchera à nouveau après 5 minutes (durée réglable de 5 à 60 minutes en maintenant SNOOZE enfoncé).

Que faire si l'affichage de la température extérieure indique '---' ?

Cela signifie une perte de transmission. Appuyez sur la touche MINUTE de la station, puis sur le bouton RESET de l'émetteur extérieur. Si le problème persiste, rapprochez l'émetteur ou placez-le dans un endroit plus dégagé.

Comment interpréter les icônes de prévisions météo ?

La station affiche quatre icônes : ensoleillé, partiellement nuageux, nuageux et pluvieux. Ces prévisions sont basées sur la pression barométrique et couvrent les 12 à 24 prochaines heures. Elles peuvent ne pas correspondre aux conditions extérieures actuelles.

Comment régler l'intensité du rétroéclairage ?

Appuyez sur la touche SNOOZE/DIMMER pour augmenter ou diminuer l'intensité du rétroéclairage LED.

Quels types de piles utiliser ?

Utilisez uniquement des piles alcalines AAA non rechargeables. Pour la station, 3 piles AAA ; pour l'émetteur extérieur, 2 piles AAA. Respectez les polarités indiquées.

Comment réinitialiser la station en cas de panne ?

Appuyez sur le bouton RESET à l'arrière de la station, puis appuyez sur RESET sur l'émetteur extérieur. La station reviendra aux réglages d'usine et devra capter à nouveau le signal DCF.

MODE D'EMPLOI WS 6820 Techno Line

Guide d'instructions

Qualité de la réception

La station utilise la technologie de transmission sans fil pour récupérer le signal d'horloge et ajuster l'heure en conséquence. Comme avec tout appareil de communication sans fil, la qualité de cette réception se dégrade dans les circonstances suivantes:

• longue distance de transmission • montagnes et vallées proches
• près d'une autoroute, d'un chemin de fer, d'un aéroport, d'une ligne à haute tension, etc.
• près d'un chantier de construction
• au milieu de hauts bâtiments
• à proximité d'un appareil électrique (ordinateur, téléviseur, etc.) et d'une structure métallique

Placez la station à un endroit adapté pour une bonne réception des signaux radio, en l'occurrence près d'une fenêtre et loin de toute surface métallique et de tout appareil électrique.

Installation RAPIDE

Étape 1 : Branchez l'adaptateur secteur dans une prise secteur. Branchez ensuite la fiche d'alimentation à l'arrière de la station.

Étape 2 : Faites glisser le couvercle du compartiment à piles situé à l'arrière de la station pour l'ouvrir et insérez 3 piles AAA (non fournies) en respectant les polarités +/-. Remettre le couvercle du compartiment à piles.

Étape 3 : Faites en sorte que la station et l'émetteur extérieur soient proches l'un de l'autre. Faites glisser le couvercle du compartiment à piles situé à l'arrière de l'émetteur extérieur pour l'ouvrir.

Assurez-vous que le sélecteur de canal à l'arrière de l'émetteur extérieur soit positionné sur 1 (position supérieure) et insérez 2 piles AAA (non fournies) en respectant les polarités +/-. Remettez le couvercle du compartiment à piles. La station météo reçoit le signal de données à partir de l'émetteur extérieur en quelques secondes.

Remarque : Un seul émetteur extérieur peut être reçu par la station.

N'oubliez pas que l'émetteur extérieur a une portée de 100 mètres dans un espace dégagé sans aucun obstacle. La portée de transmission réelle peut varier en fonction des obstacles qui se trouvent sur le chemin du signal. Chaque obstruction (toit, murs, planchers, plafonds, arbres touffus, etc.) aura pour effet de réduire de moitié la portée du signal.

Insérez le support en bas de l'émetteur extérieur s'il va être posé ou l'insérer à l'arrière en cas de montage mural. Placez ensuite l'émetteur extérieur dans un endroit aéré et ombragé.

Étape 4 : Décollez la pellicule protectrice de la face avant de la station. La station est prête à l'emploi.

Dès que la station reçoit la température extérieure de l'émetteur, elle commence à rechercher le signal horaire DCF. Cela peut prendre toute la nuit. Dans le cas où la station n'arrive pas à capter le signal horaire DCF, vous pouvez régler l'heure manuellement.

Au cours de la réception du signal horaire DCF, le thermomètre ne prend pas de mesures de la température. Son rétroéclairage faiblit puis devient fort dès réception du signal horaire DCF. Après la première installation, les relevés de température deviennent stables et plus précis dans environ 30 minutes.

Piles de secours

En cas de coupure de courant, la station sera alimentée par les piles de secours. L'écran LED sera éteint, mais l'heure et l'heure de l'alarme restent mémorisées (également dans le cas d'une panne de courant). En plus, l'alarme continue à fonctionner normalement.

Affichage du SIGNAL horaire DCF et la FORCE du SIGNAL

Dès que la station reçoit la température extérieure de l'émetteur, elle commence à rechercher le signal horaire DCF. L'icône 📋 se met à clignoter. L'heure affiche 0:00.

Lorsqu'un fort signal horaire DCF est détecté, l'écran affiche 3 barres :00.

Lorsqu'un faible signal horaire DCF est détecté, l'écran affiche 1 barre - :00 ou. Placez la station à un autre endroit pour une meilleure réception ou débranchez la prise d'alimentation pour relancer la réception du signal horaire DCF.

Pendant la réception, la force du signal peut varier entre 1 barre, 2 barres et 3 barres. Cela est normal parce que la station détecte le signal horaire DCF et d'autres signaux en même temps.

Si l'horloge ne reçoit pas le signal horaire DCF dans les 21 minutes, elle arrête la recherche du signal.

Pendant la réception, maintenez appuyée la touche WAVE/HOUR pour arrêter la réception du signal horaire DCF. Maintenez à nouveau appuyée la touche WAVE/HOUR pour retourner en mode réception et indication de la force du signal.

Appuyez une fois sur la touche TIME pour passer en mode affichage normal de l'heure.

Réception réussie ou échec de réception

L'icône 📋 devient fixe (cesse de clignoter) lorsque la réception est réussie.

L'icône disparaît en cas d'échec de réception.

Réception automatique et manuelle

La station commence à la réception automatique chaque jour à 1h00, 2h00 et 3h00. Si elle ne reçoit pas de signal horaire DCF jusqu'à 3h00, elle relance la réception à 4h00. En cas de nouvel échec, elle relance la réception à 5h00. En cas de nouvel échec, elle relance la réception à 5h00.

Pour lancer la réception manuelle du signal horaire DCF, appuyez une fois sur la touche WAVE/HOUR. L'affichage de l'heure passe en mode réception radio r:□□.

Sélection du fuseau horaire

Appuyez sur les touches TIME et SNOOZE en même temps ; l'affichage devient 01. Pour sélectionner le fuseau horaire, relâchez la touche SNOOZE et laissez appuyée la touche TIME, puis appuyez sur la touche MINUTE :

$$ \mathbf {0 0} = \text { GMT } + 0 \text { heure (ex. Royaume-Uni) } $$

$$ \mathbf {0 1} = \text { GMT } + 1 \text { heure (heure d'Europe centrale, ex. l'Allemagne) } $$

$$ \mathbf {0 2} = \text { GMT } + 2 \text { heures (heure d'Europe de l'Est, ex. la Finlande) } $$

Réglage MANUEL de l'horloge

Maintenez appuyée la touche TIME et appuyez en même temps une fois sur la touche HOUR pour régler les heures.

Maintenez appuyée la touche TIME et appuyez en même temps une fois sur la touche MINUTE pour régler les minutes.

Remarque : l'affichage par défaut de l'heure est au format 24 heures.

Réglage de l'alarme

Maintenez appuyée la touche ALM 1 ou ALM 2 et appuyez en même temps une fois sur la touche HOUR pour régler les heures.

Maintenez appuyée la touche ALM 1 ou ALM 2 et appuyez en même temps une fois sur la touche MINUTE pour régler les minutes.

Activer/désactiver l'alarme 1 et/ou 2

Pour activer uniquement l'alarme 1, appuyez sur la touche AL ON-OFF. L'indicateur ALM 1 apparaît en haut à gauche des chiffres des heures. Pour activer uniquement l'alarme 2, appuyez à nouveau sur la touche AL ON-OFF, l'indicateur ALM 2 apparaît en bas à gauche des chiffres des heures.

Pour activer les alarmes 1 et 2, appuyez à nouveau sur la touche AL ON-OFF. Les indicateurs ALM 1 et ALM 2 apparaissent.

Pour désactiver les alarmes 1 et 2 de façon permanente, appuyez à nouveau sur la touche AL ON-OFF. Les indicateurs ALM 1 et ALM 2 disparaissent de l'écran.

Remarque : La durée de l'alarme est de 5 minutes.

Rappel d'alarme

Lorsque l'heure de l'alarme 1 ou l'alarme 2 est atteinte, l'horloge émet se met à sonner avec l'indicateur ALM 1 ou ALM 2 clignotant. Appuyez une fois sur la touche SNOOZE, la sonnerie de l'alarme s'arrête et l'indicateur ALM 1 ou ALM 2 continue de clignoter. L'alarme se déclenche à nouveau au bout de 5 minutes.

Réglage de la durée de rappel d'alarme (de 5 à 60 minutes)

Maintenez appuyée la touche SNOOZE ; l'heure affiche 05 (durée de rappel d'alarme par défaut). Appuyez ensuite sur la touche MIN pour régler la durée de rappel d'alarme.

Arrêter l'alarme

Lorsque l'heure de l'alarme 1 ou l'alarme 2 est atteinte, l'horloge émet se met à sonner avec l'indicateur ALM 1 ou ALM 2 clignotant. Appuyez sur la touche ALM 1 ou ALM 2, la sonnerie de l'alarme s'arrête et l'indicateur ALM 1 ou ALM 2 devient fixe. L'alarme se déclenche le lendemain à la même heure.

Prévisions météo et baromètre

La station dispose d'un baromètre intégré qui mesure la pression barométrique. Une fois allumé, l'écran affiche l'icône partiellement nuageuse. La station prend environ 24 heures pour collecter des données de changements de pression barométrique et donne des prévisions météo pour les 12 - 24 prochaines heures.

Remarque : La station météo donne des prévisions météo pour les 12 - 24 prochaines heures. Elles peuvent ne pas correspondre aux conditions météo actuelles à l'extérieur.

Il y a quatre types d'icônes pour les prévisions météo :

Remarque : Le déplacement de la station autour de votre maison ou d'un bâtiment affecte sa précision car un changement brusque de la température ou de la hauteur/l'altitude affecte la précision. Il faut 24 heures pour que la station redevienne stable et puisse donner des prévisions météo pour les 12 - 24 prochaines heures.

En cas de PANNE

Appuyez sur la touche RESET de la station, puis appuyez sur la touche RESET de l'émetteur extérieur. La station sera réinitialisée aux réglages par défaut et doit être à nouveau mise à jour par le signal horaire DCF.

Perte de la température extérieure

Lorsque les chiffres de la température extérieure deviennent "—", cela signifie que la transmission sans fil est interrompue ou perdue. Appuyez sur la touche MINUTE de la station, puis appuyez sur la touche RESET de l'émetteur extérieur. Si la station continue à perdre la température extérieure, essayez de placer l'émetteur dans un autre endroit jusqu'à ce que vous ayez une transmission sûre des données de température.

Retroeclairage

Appuyez sur la touche SNOOZE/DIMMER pour régler augmenter/diminuer l'intensité du rétroéclairage de l'écran LED.

Caractéristiques

Température de fonctionnement : 0°C à +45°C

Plage de mesure de température :

Intérieure : 0°C à +45°C

(L'écran indique HH.H/LL.L en dehors de cette plage)

Extérieure : -40°C à +70°C

(L'écran indique HH.H/LL.L en dehors de cette plage)

Précision de température : 1°C

Durée de l'alarme : 5 minutes

Durée de rappel d'alarme : 5 à 60 minutes

Précautions

• Installez l'appareil en intérieur
• N'exposez pas l'appareil à des forces et des chocs excessifs.
• N'exposez pas l'appareil à des températures extrêmes, aux rayons directs du soleil, à la poussière ou à l'humidité.
• Évitez tout contact avec des matériaux corrosifs
• Ne jetez pas l'appareil dans le f
• N'ouvrez pas le coffret de l'appareil et n'altérez aucun de ses composants.

Avertissements de sécurité concernant les piles

• Lisez attentivement toutes les instructions - Utilisez uniquement des piles alcalines, ne pas utiliser des piles rechargeables. - Installez les piles en respectant les polarités. - Remplacez toujours toutes les piles. - Ne combinez pas des piles usagées avec des piles neuves. - Retirez immédiatement les piles usagées. - Retirez les piles lorsque vous n'envisagez pas d'utiliser votre appareil avant longtemps. - N'essayez pas de recharger des piles qui ne sont pas rechargeables et ne jetez aucune pile dans le feu (elle risque d'exploser). - Rangez vos piles de façon à ce qu'aucun objet métallique ne puisse mettre leurs bornes en court-circuit. - Évitez d'exposer les piles à des températures extrêmes, à une humidité extrême et aux rayons directs du soleil.

directs du soleil.

- Conservez vos piles hors de portée des enfants. Elles présentent un risque d'étouffement.

Noter l'obligation de la Loi sur la batterie

Les piles ne doivent pas être déposées avec vos ordures ménagères. Dans le cas où vous le faites, vous risquez de provoquer des dommages importants à votre environnement ou à la santé d'autrui. Vous pouvez rendre les piles usagées à votre commerçant qui vous les a vendues ou d'office à une collecte. Vous en tant qu'utilisateur ou

consommateur, vous êtes obligés par la loi de retourner les piles usagées!

Noter l'obligation de la Loi sur les appareils électriques

Ce symbole signifie que les appareils électriques ne doivent pas être jetés aux ordures ménagères à la fin de leur vie utile. Ramenez votre chargeur à votre point local de collecte de déchets ou à un centre de recyclage. Ceci s'applique à tous les pays de l'Union européenne et aux autres pays européens disposant d'un système de collecte des déchets sélectif.