SmartEdge - Hotte Klarstein - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Hotte aspirante
Marque	Klarstein
Modèle	SmartEdge
Numéros de modèle	10046679, 10046680
Classe d'efficacité énergétique	A+
Consommation annuelle d'énergie	15,1 kWh/an
Efficacité fluidodynamique	30,4 (classe A)
Efficacité lumineuse	16,0 Lux/W (classe D)
Efficacité de filtration des graisses	67,1 % (classe D)
Débit d'air (min)	177 m³/h
Débit d'air (max)	530 m³/h
Bruit (min)	34 dB
Bruit (max)	61 dB
Alimentation électrique	220-240 V ~ 50/60 Hz
Nombre de vitesses	9
Contrôle par smartphone	Oui, via application Klarstein
Minuterie arrêt différé	Oui, 1 minute
Éclairage LED	Oui
Distance minimale au-dessus de la cuisinière	65-75 cm
Filtre à graisse	Métallique lavable en machine
Filtre à charbon actif	Non lavable, à remplacer annuellement
Mode d'installation	Îlot
Mode d'évacuation	Extraction ou recirculation

FOIRE AUX QUESTIONS - SmartEdge Klarstein

Comment connecter la hotte à mon smartphone ?

Téléchargez l'application Klarstein depuis l'App Store ou Google Play. Assurez-vous que votre smartphone est connecté au réseau WiFi 2,4 GHz. Ouvrez l'application, connectez-vous ou créez un compte, puis suivez les instructions pour appairer l'appareil.

Comment nettoyer le filtre à graisse ?

Retirez le filtre métallique et nettoyez-le à la main avec de l'eau savonneuse douce ou au lave-vaisselle (max 65°C). Laissez sécher naturellement avant de le remettre en place. Effectuez ce nettoyage mensuellement.

Quand et comment remplacer le filtre à charbon ?

Le filtre à charbon actif est utilisé en mode recirculation. Il n'est pas lavable et doit être remplacé au moins une fois par an, ou plus souvent selon la fréquence d'utilisation. Tournez le filtre dans le sens horaire pour l'installer, antihoraire pour l'enlever.

Que faire si le moteur ne fonctionne pas alors que la lumière s'allume ?

Vérifiez que l'interrupteur du ventilateur est bien activé. Si le problème persiste, le moteur ou l'interrupteur peut être défaillant. Contactez le service client.

Quelle distance minimale entre la hotte et la plaque de cuisson ?

Pour un fonctionnement optimal, la hotte doit être installée à une distance de 65 à 75 cm au-dessus du plan de cuisson.

Comment régler la minuterie d'arrêt différé ?

Lorsque la hotte est en marche, appuyez brièvement sur le bouton Timer. Un bip retentit et le voyant clignote. La hotte s'éteint automatiquement après 1 minute. Ce délai n'est pas ajustable.

Comment passer en mode recirculation ?

Si vous n'avez pas d'évacuation vers l'extérieur, utilisez le mode recirculation en installant des filtres à charbon actif. Suivez les instructions du manuel pour mettre en place les filtres.

Que faire si la hotte n'aspire pas assez ?

Vérifiez que la distance à la plaque est correcte (65-75 cm). Nettoyez le filtre à graisse s'il est encrassé. Assurez-vous que le conduit d'évacuation n'est pas obstrué. Si le problème persiste, augmentez la vitesse du ventilateur.

Comment réinitialiser les paramètres WiFi ?

Pour réinitialiser le WiFi, référez-vous à la section « Réinitialiser les paramètres WiFi » dans le manuel. En général, maintenez enfoncé un bouton spécifique jusqu'à ce que l'indicateur WiFi clignote.

Comment remplacer l'ampoule LED ?

Éteignez et débranchez la hotte. Laissez refroidir 10 minutes. Dévissez l'ampoule LED défectueuse et remplacez-la par une ampoule de même type et puissance. Reconnectez l'appareil.

MODE D'EMPLOI SmartEdge Klarstein

Fiche de produitRèglement délégué (UE) 65/2014
Nom du fournisseur ou marque commerciale Klarstein
Référence du modèle 10046679, 10046680
Consommation annuelle d'énergie 15,1 kWh/an
Classe d'efficacité énergétique A+
Efficacité fluidodynamique 30,4
Classe d'efficacité fluidodynamique A
Efficacité lumineuse 16,0 Lux/W
Classe d'efficacité lumineuse D
Efficacité de filtration des graisses 67,1 %
Classe d'efficacité de filtration des graisses D
Débit d'air (vitesse minimale en fonctionnement normal) 177 m3/h
Débit d'air (vitesse maximale en fonctionnement normal) 530 m3/h
Émissions acoustiques dans l'air pondérées de la valeur A (vitesse minimale en fonctionnement normal)	34 dB
Émissions acoustiques dans l'air pondérées de la valeur A (vitesse maximale en fonctionnement normal)	61 dB
Consommation d'électricité en mode «arrêt» (W) 0,48 W

Modèle mis sur le marché de l'Union du 01/10/2024.

Numéro d'enregistrement EPREL: 2145096

https://eprel.europa.eu/qr/2145096

Nous vous félicitons d'avoir acheté cet appareil. Veuillez lire attentivement les instructions suivantes et les respecter afin d'éviter tout dommage potentiel. Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages causés par le non-respect des instructions et une utilisation inappropriée. Scannez le code QR pour accéder au dernier manuel d'utilisation et à d'autres informations sur le produit.

Consignes de sécurité 40

Contenu de la livraison 42

Installation 43

Fonctionnement 47

Contrôle de l'appareil par smartphone 49

Nettoyage et entretien 51

Dépannage 53

Remarques sur la protection de l'environnement 54

Informations pour le recyclage 54

Fabricant 54

FICHE technique

Numéro d'article 10046679, 10046680

Alimentation électrique 220-240 V~ 50/60 Hz

Consignes de sécurité

• Lisez attentivement toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil et conservez ce manuel dans un endroit sûr pour pouvoir vous y référer ultérieurement.
• Les travaux d'installation ne peuvent être effectués que par un électricien ou une personne qualifiée. Avant d'utiliser la hotte, assurez-vous que la tension (V) et la fréquence (Hz) indiquées sur la hotte correspondent à la tension et à la fréquence du réseau électrique de votre foyer.
• Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages causés par une utilisation ou une installation incorrecte.
• Les enfants de moins de 8 ans ne doivent pas utiliser la hotte.
• L'appareil est destiné à être utilisé uniquement dans un environnement domestique et similaire. Il n'est pas destiné à un usage commercial.
• Nettoyez régulièrement l'appareil et le filtre pour assurer le bon fonctionnement de l'appareil.
• Débranchez toujours la fiche d'alimentation de la prise avant de procéder au nettoyage.
• Nettoyez l'appareil en suivant scrupuleusement les instructions du mode d'emploi.
• Ne pas utiliser de feu ouvert sous la hotte aspirante.
• Si l'appareil ne fonctionne pas normalement, contactez le fabricant ou une entreprise spécialisée.
• Les enfants à partir de 8 ans et les personnes souffrant de troubles mentaux, sensoriels et physiques ne peuvent utiliser l'appareil que s'ils ont été informés en détail au préalable des fonctions et des précautions de sécurité par une personne responsable d'eux et s'ils comprennent les risques associés.
• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, une entreprise spécialisée agréée ou une personne de qualification similaire.
• Si la hotte est utilisée avec des cuisinières qui brûlent du gaz ou d'autres combustibles, la pièce doit être suffisamment ventilée.
• Ne pas faire de flambées sous la hotte aspirante.
• Attention : La surface de l'appareil peut devenir chaude pendant le fonctionnement.

Instructions importantes pour l'installation

• L'air ne doit pas être évacué dans un conduit utilisé pour l'extraction des gaz de combustion du gaz ou d'autres combustibles (ne s'applique pas aux appareils qui renvoient seulement l'air dans la pièce).
• Respectez toutes les réglementations régionales relatives à l'installation des systèmes de ventilation.

Mise en GARDE

DANGER d'intoxication par les gaz d'échappement recyclés ! Ne pas faire fonctionner l'appareil en mode d'extraction d'air s'il est utilisé avec un foyer dépendant de l'air ambiant et qu'une circulation d'air suffisante n'est pas garantie.

Les foyers dépendant de l'air ambiant, tels que les chauffages au gaz, au mazout, au bois ou au charbon, les chaudières ou les chauffe-eau instantanés, aspirent l'air de la pièce et le conduisent à l'extérieur par un tuyau d'échappement ou une cheminée. En mode extraction, l'air est extrait de la cuisine et des pièces voisines. En l'absence d'une alimentation en air suffisante, une pression négative est créée. Les gaz toxiques provenant de la cheminée ou du tuyau d'échappement peuvent être aspirés dans les pièces à vivre.

• Assurez-vous qu'un apport d'air frais suffisant est garanti et que l'air peut circuler.
• Un caisson mural d'alimentation en air/d'évacuation d'air ne suffit pas à garantir le respect de la valeur limite.

Un fonctionnement sûr n'est possible que si la pression négative à l'emplacement du foyer ne dépasse pas 4 Pa (0,04 mbar). Cela est possible si l'air nécessaire à la combustion peut passer par des ouvertures non fermées dans les portes et les fenêtres, en association avec une boîte murale d'alimentation en air et d'évacuation d'air. Dans tous les cas, demandez à un ramoneur professionnel de vous conseiller et d'évaluer l'ensemble du système de ventilation de la maison. Le cas échéant, ils peuvent vous indiquer les mesures nécessaires pour la ventilation.

Si la hotte est utilisée exclusivement en mode recirculation, l'utilisation est possible sans restriction.

Note importante sur le démontage de l'appareil

• Le démontage est identique à l'installation/montage dans l'ordre inverse.
• Faites-vous aider par une deuxième personne pendant le démontage pour éviter les blessures.

Contenu de la livraison

Contenu de la livraison

Outils nécessaires

Mètre ruban

marqueur

tournevis Marteau

Préparer l'installation

graph TD
    A["Top Roof"] --> B["Airflow Up"]
    B --> C{Return Flow}
    C -->|Yes| D["Downward Arrow to Top Roof"]
    C -->|No| E["Upward Arrow to Front Roof"]
    D --> F["Checkmark X"]
    E --> G["Checkmark X"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#ffc,stroke:#333
    style E fill:#fcc,stroke:#333
    style F fill:#fff,stroke:#333
    style G fill:#fff,stroke:#333

Mode d'extraction Mode de recirculation

Si vous disposez d'une évacuation vers l'extérieur, vous pouvez raccorder votre hotte comme sur l'image ci-dessus avec un conduit d'extraction (d'un diamètre intérieur de 150 mm). Si vous n'avez pas d'évacuation vers l'extérieur, vous pouvez opter pour un mode de recirculation en utilisant des filtres à charbon.

Avant l'installation, éteignez l'appareil et débranchez-le de la prise de courant.

La hotte doit être placée à une distance de 65-75 cm au-dessus du plan de cuisson pour un effet optimal.

Méthode d'installation en mode extraction

Placez le support de sortie d'air en T sous le support de cheminée intérieure et fixez la sortie en T sur le support de sortie en T avec 2 vis.

1. Fixez le tuyau.
2. Serrez les vis des deux côtés de la cheminée pour fixer la sortie en forme de T après l'installation de la cheminée.

Choisissez le réglage approprié en fonction de la taille de la cheminée et fixez le réglage à l'aide des vis.

Installation du modèle îlot

Positionnez la plaque de suspension au plafond et marquez la position des trous de vis. La plaque de suspension doit être solidement fixée au plafond.

(1) vis 11×ST4 (30 mm) pour plafond en bois. (2) 6× boulons d'expansion pour plafond en ciment.

Fixez 4 cornières sur la plaque de suspension, insérez et serrez avec 8 vis M5*10.

Placez et étendez les 4 autres cornières à la hauteur requise et fixez-les aux cornières déjà en place à l'aide de 16 vis M5*10, d'écrous et de rondelles plates.

• Les cornières doivent avoir un chevauchement d'au moins 100 mm.
• Les cornières du dessus sont placées à l'extérieur pour couvrir les cornières en dessous.

Déchirer le film des cheminées, puis placer la cheminée intérieure à l'extérieur des cornières et fixer la cheminée intérieure à la plaque d'accrochage à l'aide de 4 vis ST4*6. Placez ensuite la cheminée extérieure à l'extérieur de la cheminée intérieure et utilisez la hotte pour l'attraper.

Placer le corps à l'intérieur des cornières et le fixer à chaque cornière à l'aide de 16 vis M5*10.

Remarque : Cette étape du processus d'installation doit être réalisée par deux personnes.

Retirez la hotte et posez la cheminée extérieure, l'installation est ainsi terminée.

1 Touche de minuterie

2 Bouton Diminuer la ventilation

3 Bouton ON/OFF

4 Bouton Augmenter la ventilation

5 Bouton d'éclairage

Mise sous tension après branchement

Tous les voyants s'allument et émettent un bip sonore au branchement de la hotte (avec un bip sonore chaque fois que l'on appuie sur le bouton). Les voyants des boutons et les affichages numériques sont blancs, l'écran d'affichage affiche le chiffre « 8 », s'allume pendant 1 seconde puis s'éteint, entrant dans l'état d'arrêt.

Bouton on/off

Pour allumer la hotte aspirante : En état de veille, appuyez brièvement sur le bouton On/Off. Tous les voyants s'allument à mi-luminosité, l'écran affiche « 0 » et passe en mode veille. Si vous n'effectuez aucune action dans cet état pendant 2 minutes, l'appareil repasse en mode arrêt.

Pour éteindre la hotte : En mode veille ou sous tension, appuyez brièvement sur la touche Marche/Arrêt pour désactiver toutes les fonctions et revenir à l'état d'arrêt.

Arrêt différé : Lorsque l'appareil est sous tension, appuyez brièvement sur le bouton Timer pour émettre un bip sonore, le voyant lumineux clignote en blanc à une fréquence d'une seconde et entre dans le compte à rebours de l'arrêt différé (la valeur par défaut est de 1 minute et ne peut pas être ajustée). À ce moment-là, il est également possible de changer de vitesse et, à la fin du compte à rebours, toutes les fonctions sont désactivées et remises à l'état d'arrêt.

Fonction d'éclairage

Appuyez brièvement sur le bouton Éclairage. Les voyants s'allument tous et l'éclairage s'allume. Appuyez à nouveau brièvement sur le bouton Éclairage pour éteindre le témoin lumineux et l'éclairage (la fonction d'éclairage n'est pas contrôlée par le bouton d'alimentation).

Réglage de la puissance du ventilateur

Il existe 9 vitesses de ventilation réglables en appuyant sur les boutons Augmenter/Diminuer la vitesse du ventilateur.

Bouton d'augmentation : En mode veille, appuyez sur le bouton d'augmentation. L'avertisseur sonore retentit une fois, le témoin lumineux s'allume complètement pendant 2 secondes, puis passe à l'état semi-éclairé. L'écran indique « 1 » et le moteur commence à tourner en vitesse 1. Appuyez à nouveau sur le bouton d'augmentation, et le voyant s'allume complètement pendant 2 secondes avant de s'éteindre. La vitesse du moteur augmente d'un cran (la vitesse la plus élevée est la 9 ème vitesse), et l'écran indique la vitesse correspondante (sans cycle).

Bouton de diminution : Lorsque l'appareil est sous tension, appuyez sur le bouton de diminution, l'avertisseur sonore retentit une fois et le témoin lumineux s'allume complètement pendant 2 secondes avant de passer à l'état semi-éclairé. La vitesse du moteur diminue d'un cran (la vitesse la plus lente est la vitesse 0), et l'écran indique la vitesse correspondante. Lorsque la vitesse du moteur est sur « 0 » le moteur s'arrête de tourner et retourne en mode d'attente.

Contrôle de l'appareil par smartphone

Si vous intégrez l'appareil au Wi-Fi de votre maison, vous pourrez l'utiliser facilement avec l'application Klarstein associée. L'application vous permet non seulement de contrôler l'appareil à distance par smartphone, mais vous donne également accès à des recettes et des informations supplémentaires.

Suivez ces étapes pour connecter votre smartphone à votre appareil klarstein :

1. Téléchargez d'abord l'application Klarstein en scannant le code QR avec votre smartphone (voir ci-dessous), ou téléchargez-la directement depuis l'App Store ou Google Play.
2. Assurez-vous que votre smartphone est connecté au même réseau WiFi que votre appareil Klarstein.
3. Ouvrez l'application Klarstein.
4. Connectez-vous à votre compte. Si vous n'avez pas de compte, inscrivez-vous dans l'application Klarstein.
5. Suivez les instructions de l'application.

Téléchargement de l'application

Utilisez la fonction de numérisation de votre smartphone pour scanner le code QR et enregistrer l'application sur votre smartphone.

Remarque : L'application fournit des informations supplémentaires sur la façon de l'utiliser et une aide sur la façon de se connecter à votre appareil au premier démarrage.

iOS Android

Dépannage des problèmes de connexion

Si votre appareil Klarstein n'est pas détecté sur le réseau WiFi, vérifiez les points suivants :

1. L'appareil n'est pas branché. Assurez-vous que votre appareil est branché sur une prise électrique.
2. L'appareil n'est pas en mode d'appairage. Assurez-vous que l'indicateur WiFi (LED) sur le panneau de commande de votre appareil connecté clignote comme décrit dans l'instruction « Réinitialiser les paramètres WiFi » de votre appareil connecté.
3. Le point d'accès WiFi ne fonctionne pas sur 2,4 GHz. Assurez-vous que votre point d'accès fonctionne sur la bande de 2,4 GHz et que vous avez un SSID distinct sur la bande de 2,4 GHz. Si vous n'êtes pas sûr de la bande de fonctionnement de votre point d'accès, veuillez contacter votre fournisseur d'accès Internet.

Important : si votre routeur WiFi est bi-bande - fonctionnant à la fois sur les bandes 2,4 GHz et 5 GHz - vous devez séparer les SSID pour chaque bande et utiliser le SSID 2,4 GHz pour la connexion.

1. Paramètres du pare-feu de votre réseau WiFi ; les paramètres du pare-feu de votre réseau WiFi peuvent ne pas permettre à l'application Klarstein de configurer les paramètres WiFi de votre appareil intelligent. Assurez-vous que vous n'utilisez pas un réseau WiFi public, par exemple dans les aéroports, les dortoirs, les entreprises, etc.
2. Différents identifiants utilisés dans le smartphone et dans l'application. Assurez-vous que les identifiants WiFi entrés dans l'application Klarstein sont les mêmes que ceux auxquels votre smartphone est connecté.

Si votre appareil intelligent ne parvient toujours pas à se connecter à l'application, veuillez nous contacter par courrier électronique : [e-mail]

Nettoyage et entretien

• Nettoyez régulièrement la surface de la hotte. Utilisez un savon ou un détergent doux pour nettoyer la hotte.
• Ne pas utiliser de solutions alcalines agressives ou de nettoyants abrasifs.
• Évitez d'utiliser des nettoyants abrasifs ou des détergents à vaisselle.
• Le filtre à graisse peut se nettoyer avec du savon doux ou un détergent doux. (Les dépôts de graisse importants peuvent être difficiles à éliminer et le filtre peut devoir être remplacé).
• Le filtre à charbon actif ne peut pas être nettoyé et doit être remplacé régulièrement.

Remarque : l'eau de nettoyage ne doit pas pénétrer dans les parties électriques du moteur, de l'interrupteur de commande, etc.

Acier inoxydable

L'acier inoxydable doit être nettoyé régulièrement (par exemple chaque semaine) pour garantir une longue durée de vie. Séchez ensuite avec un chiffon doux et propre. Vous pouvez utiliser un liquide de nettoyage spécial pour l'acier inoxydable.

Surface du panneau de contrôle

Le panneau de contrôle en incrustation peut se nettoyer à l'eau chaude savonneuse. Veillez à ce que le chiffon soit propre et bien essoré avant de nettoyer l'appareil. Après le nettoyage, utilisez un chiffon sec et doux pour enlever l'excès d'humidité.

Filtres à graisse (nettoyage mensuel)

• Les filtres en tissu peuvent se nettoyer à la main. Trempez dans de l'eau additionnée d'un détergent doux pendant environ 3 minutes, puis brossez délicatement avec une brosse douce. N'exercez pas une pression trop forte pour ne pas les endommager. (Laisser sécher naturellement à l'abri de la lumière directe du soleil)
• Les filtres doivent être lavés séparément de la vaisselle et des ustensiles de cuisine et il est conseillé de ne pas utiliser de produit de rinçage. Il est conseillé de ne pas utiliser de produit de rinçage.
• Retirez le filtre comme indiqué dans les schémas ci-dessous.

Filtre à charbon actif (nettoyage annuel)

• S'applique uniquement aux appareils installées en mode recirculation (non ventilées vers l'extérieur).
• Ce filtre retient les odeurs et doit être remplacé au moins une fois par an en fonction de la fréquence d'utilisation de la hotte.
• Installez le filtre à charbon actif dans l'appareil et tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre. Répétez l'opération de l'autre côté, mais dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.

Remplacement de la lampe

1. Éteindre l'appareil et le débrancher.
2. Dévissez l'ampoule à incandescence ou débranchez le fil de la lampe LED et retirez la lampe.
3. Remplacer par une ampoule ou une lampe LED de même type et de même puissance

L'ampoule peut être chaude, laissez-la refroidir 10 minutes avant de la remplacer.

graph LR
    A["Light Bulb"] --> B["Light Bulb with Light Bulb"]
    B --> C["No Glare"]
    C --> D["10° Angle"]
    D --> E["Switch: O, R, S, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z"]

Dépannage

Défaut Cause possible Solution
La lumière s'allume, mais le moteur ne fonctionne pas.	L'interrupteur du ventilateur est éteint.	Sélectionner une position de l'interrupteur du ventilateur.
	Le commutateur du ventilateur est défaillant.	Contactez le service client.
	Moteur en panne. Contactez le service client.
La lumière et le ventilateur ne fonctionnent pas	Fusibles de la maison hors service	Rebranchez/remplacez les fusibles.
	Le câble d'alimentation secteur est lâche ou déconnecté	Rebranchez le câble d'alimentation à la prise de courant.
Fuite d'huile Le clapet anti-retour et la sortie ne sont pas étanches.		Démontez la vanne à sens unique et faites le joint avec un produit d'étanchéité.
		Fuite au niveau de la connexion entre la cheminée et le couvercle.
Aspiration insuffisante La distance entre la hotte et la plaque de gaz est trop grande.		Installez la hotte à la bonne distance.
La puissance d'aspiration est insuffisante.	La distance entre la hotte et la plaque de gaz est trop grande.	Installez la hotte à la bonne distance.

Remarques :

Toute réparation électrique de cet appareil doit être conforme aux règlementations locales, nationales et régionales. En cas de doute, veuillez contacter le service client avant d'entreprendre l'une des opérations ci-dessus. Débranchez toujours l'appareil de la source d'alimentation avant de l'ouvrir.

Remarques sur la protection de l'environnement

• Pendant la cuisson, veillez à ce que l'alimentation en air soit suffisante pour que la hotte fonctionne efficacement et avec un faible niveau sonore.
• Réglez la vitesse du ventilateur en fonction de la quantité de vapeur produite pendant la cuisson. N'utilisez le mode intensif qu'en cas de nécessité. Plus la vitesse du ventilateur est faible, moins vous consommez d'énergie.
• Si de grandes quantités de vapeur sont produites pendant la cuisson, sélectionnez à temps une vitesse de ventilation plus élevée. Si la vapeur de cuisson s'est déjà dispersée dans la cuisine, faites fonctionner la hotte plus longtemps.
• Éteignez la hotte aspirante lorsque vous n'en avez plus besoin.
• Éteignez la hotte aspirante dès que vous n'en avez plus besoin.
• Nettoyez le filtre à intervalles réguliers et remplacez-le si nécessaire afin d'accroître l'efficacité du système de ventilation et de prévenir les risques d'incendie.
• Mettez toujours un couvercle pendant la cuisson pour réduire la vapeur et la condensation.

Informations pour le recyclage

S'il existe une réglementation légale pour l'élimination des appareils électriques et électroniques dans votre pays, ce symbole sur le produit ou sur l'emballage indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. En revanche, il doit être déposé dans un point de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. En vous en débarrassant conformément aux règles, vous protégez l'environnement et la santé de vos semblables des conséquences négatives. Pour obtenir des informations sur le recyclage et l'élimination de ce produit, veuillez contacter les autorités locales ou votre service d'élimination des déchets ménagers.

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne.

[e-mail]

Fiche de produitRèglement délégué (UE) 65/2014
Nom du fournisseur ou marque commerciale Klarstein
Référence du modèle 10046679, 10046680
Consommation annuelle d'énergie 15,1 kWh/an
Classe d'efficacité énergétique A+
Efficacité fluidodynamique 30,4
Classe d'efficacité fluidodynamique A
Efficacité lumineuse 16,0 Lux/W
Classe d'efficacité lumineuse D
Efficacité de filtration des graisses 67,1 %
Classe d'efficacité de filtration des graisses D
Débit d'air (vitesse minimale en fonctionnement normal) 177 m3/h
Débit d'air (vitesse maximale en fonctionnement normal) 530 m3/h
Émissions acoustiques dans l'air pondérées de la valeur A (vitesse minimale en fonctionnement normal)	34 dB
Émissions acoustiques dans l'air pondérées de la valeur A (vitesse maximale en fonctionnement normal)	61 dB
Consommation d'électricité en mode «arrêt» (W) 0,48 W

Modèle mis sur le marché de l'Union du 01/10/2024.

Numéro d'enregistrement EPREL: 2145096

https://eprel.ec.europa.eu/qr/2145096